Come si cita un libro in MLA 9?

Invertite il primo autore, mettete il titolo in corsivo, date l'editore e aggiungete l'anno. Il modello a un autore dello Style Center è Mantel, Hilary. Wolf Hall. Picador, 2010. Aggiungete traduttore, curatore, edizione, e-book ed., narratore, banca dati o DOI solo quando la vostra copia stampa quel fatto.

Devo includere la città di pubblicazione in MLA 9?

No, non per un libro moderno. MLA 8 ha rimosso la città e MLA 9 continua a ometterla. Scrivete Picador, 2010, non New York, Picador, 2010. leftover-Purdue-city: la pagina sui libri di Purdue OWL, aperta il 23 ottobre 2026, stampa ancora City of Publication nella riga di forma di base, poi toglie la città nel suo esempio Gleick.

Come cito un libro con due autori in MLA?

Invertite il primo nome, aggiungete una virgola e and, poi date il secondo nome in ordine normale. leftover-eighth-edition-banner: l'esempio ufficiale resta Dorris, Michael, and Louise Erdrich. The Crown of Columbus. HarperCollins Publishers, 1999. Nel testo tenete entrambi i cognomi; aggiungete la pagina stampata dopo i nomi quando citate o parafrasate un passo. Tre o più autori diventano il primo nome più et al. in tondo: Burdick, Anne, et al. Digital_Humanities. MIT P, 2012, e (Burdick et al. 42). leftover-et-al-116-22 sono numeri di pagina dell'ottava edizione su quel post.

Come cito un e-book in MLA 9?

Se l'avete letto in un'app e non ha URL, aggiungete e-book ed. nella casella Version: MLA Handbook. 9th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2021. Non citate posizioni Kindle. Se avete aperto il libro su un sito web o in una banca dati, citate quella piattaforma e terminate con il DOI o l'URL invece di scrivere e-book ed. Il post dello Style Center del 18 June 2025 dice di citare l'edizione digitale che avete usato, non pagine a stampa che non avete mai visto.

Come cito un libro tradotto o un'introduzione in MLA?

Per il romanzo, tenete prima l'autore e aggiungete Translated by più il traduttore in ordine normale: Zola, Émile. Germinal. Translated by Roger Pearson, Penguin Books, 2004. Citate una nota del traduttore come (533n2). leftover-Zola-7n è (7n) quando la nota non ha numero. Se avete citato solo l'introduzione, iniziate con quello scrittore: Knox, Bernard. Introduction to Antigone. The Three Theban Plays, by Sophocles, translated by Robert Fagles, Penguin Books, 2000, pp. 33-54. Se avete citato solo il romanzo, potete omettere chi ha scritto l'introduzione.

Posso citare un capitolo di un romanzo in MLA?

No. leftover-eighth-edition-banner: lo Style Center dice che i capitoli di romanzi e monografie non si citano individualmente. Citate il libro. Nominate il capitolo nella frase se il titolo aiuta. Il modello ufficiale è Enjoe, Toh. Self-Reference Engine. Translated by Terry Gallagher, Haikasoru, 2013. leftover-Jane-Eyre-Dunn-3rd-versus-Lutz-4th: un'edizione critica numerata resta una sola voce di libro. L'esemplare dello Style Center è Brontë, Charlotte. Jane Eyre. Edited by Richard J. Dunn, Norton Critical Edition, 3rd ed., W. W. Norton, 2001. Se avete aperto la 4th edition di Lutz (2016), citate Lutz.

Come cito un libro trovato in una banca dati di biblioteca?

Date i dati del libro, poi la banca dati come contenitore, poi il DOI o l'handle. I modelli ufficiali sono Ngugi wa Thiong'o di Gikandi su ACLS Humanities E-Book e Aaron Hill di Gerrard su Oxford Scholarship Online con https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198183884.001.0001. Non aggiungete numeri di pagina a stampa che non avete mai visto, e non elencate insieme un DOI e un secondo URL. leftover-doi-and-url-https-10 e leftover-doi-and-url-https-doi-colon sono prefissi residui sugli esempi d'antologia di quel post, non modelli di libro.

E se il libro non ha autore?

Iniziate con il titolo in corsivo. Non scrivete Anonymous. L'esempio di libro dello Style Center è Beowulf. Translated by Alan Sullivan and Timothy Murphy, edited by Sarah Anderson, Pearson, 2004. Alfabetizzate per la prima parola significativa del titolo. Se ora conoscete un autore originariamente anonimo, il post leftover-eighth-edition-banner dello Style Center fornisce il nome tra parentesi quadre, come in [Luard, Kate]. leftover-Common-Core-ELA-Literacy-404 è il primo esempio morto del post senza autore; non trattatelo come un URL di libro raggiungibile.

Come si accorcia una university press in MLA?

Se il nome contiene University Press, usate UP: Oxford UP, U of Chicago P, State U of New York P, Princeton UP. Scrivete Press per MIT Press, Belknap Press e Academic Press. Conservate Publishers quando fa parte del marchio, come in HarperCollins Publishers. leftover-copublishers-Dewar-spaced-slash: mettete uno spazio su ciascun lato di una barra quando il nome di un coeditore ha più di una parola.

Come citare un libro in MLA (9ª edizione) [2026]

Come citare un libro in MLA: risposta rapida

Iniziate con la persona o l'organizzazione indicata nel frontespizio. Invertite il primo nome. Mettete in corsivo titolo e sottotitolo del libro in title case. Accorciate una university press a UP. Saltate la città di pubblicazione per un libro moderno. Usate l'anno del frontespizio o della pagina del copyright. Abbinate la riga Works Cited a una citazione nel testo che usa quel primo elemento più la pagina stampata, una nota numerata o un'indicazione oraria dell'audiolibro quando citate o parafrasate un passo. Se avete usato un solo saggio da una raccolta di più autori, fermatevi qui e aprite la guida all'antologia.

Modelli MLA 9 per i libri

Works Cited, un autore:

Cognome, Nome. Titolo del libro. Editore, Anno.

Works Cited, due autori:

Cognome, Nome, and Nome Cognome. Titolo del libro. Editore, Anno.

Works Cited, tre o più autori:

Cognome, Nome, et al. Titolo del libro. Editore, Anno.

Works Cited, curatore del libro intero:

Cognome del curatore, Nome, editor. Titolo del libro. Editore, Anno.

Works Cited, traduzione:

Cognome, Nome. Titolo del libro. Translated by Nome Cognome, Editore, Anno.

Works Cited, edizione numerata:

Cognome, Nome. Titolo del libro. #th ed., Editore, Anno.

Works Cited, e-book su un dispositivo:

Cognome, Nome. Titolo del libro. #th ed., e-book ed., Editore, Anno.

Works Cited, libro in una banca dati:

Cognome, Nome. Titolo del libro. Editore, Anno. Titolo della banca dati, DOI o URL.

Works Cited, audiolibro:

Cognome, Nome. Titolo del libro. Narrated by Nome Cognome, Editore, Anno. Audiobook.

Citazione tra parentesi:

(Autore Pagina)

Citazione in prosa:

Cognome scrive che . . . (Pagina).

Che tipo di libro avete in mano?
Quello che avete aperto	Works Cited inizia con	Non fate
Un romanzo, una monografia o un manuale di uno o più autori	Il primo autore, invertito	Aggiungere una città, né inventare una voce di capitolo
Un libro che citate come raccolta, non un saggio al suo interno	Il curatore più l'etichetta `editor` o `editors`	Elencare ogni contributore in una sola voce
Un saggio, un racconto o una poesia in un'antologia di più autori	L'autore del brano, poi il titolo del brano tra virgolette	Citare il libro intero se avete usato solo quel brano
Un'edizione numerata o critica di un romanzo	L'autore, poi `Edited by` e l'etichetta di edizione	Citare una ristampa generica senza data, né un Norton successivo che non avete mai aperto
Un e-book letto in un'app, senza URL	Lo stesso autore e titolo, poi `e-book ed.`	Citare posizioni Kindle o un'altra numerazione del dispositivo
Un libro aperto su un sito web o in una banca dati di biblioteca	I dati a stampa che avete, poi la piattaforma come contenitore	Cercare numeri di pagina a stampa che non avete mai visto
Un audiolibro che avete ascoltato	L'autore, poi il narratore se è pertinente, poi l'editore dell'audiolibro	Citare l'editore a stampa né una pagina a stampa che non avete mai sentito
Solo l'introduzione, la prefazione o la postfazione	L'autore di quelle pagine liminari e una descrizione come Introduction	Elencare chi ha scritto l'introduzione quando avete citato solo il testo principale

La regola ufficiale, dal MLA Handbook

La pagina sui libri dello Style Center enuncia i quattro dati che ogni voce di libro intero deve cercare di fornire:

MLA Style Center, sulla voce di libro di base

To create a basic works-cited-list entry for a book, list the author, the title, the publisher, and the publication date.

Quei quattro dati stanno dentro gli stessi nove elementi centrali usati per ogni fonte MLA: Author; Title of source; Title of container; Other contributors; Version; Number; Publisher; Publication date; Location. Un libro a stampa di solito riempie Author, Title of source, Publisher e Publication date. Un traduttore, un curatore o un narratore dopo il titolo è Other contributors. 9th ed. o e-book ed. è Version. Un numero di volume è Number. Il nome di una banca dati più un DOI è un secondo contenitore più Location. Lasciate una casella vuota quando la copia non la stampa. La regola del contenitore del Handbook, riformulata nella guida rapida Works Cited, è il motivo per cui un'opera breve dentro un libro è una citazione diversa dal libro stesso:

MLA Style Center, sui contenitori

When the source being documented forms part of a larger whole, the larger whole can be thought of as a container that holds the source. For example, a short story may be contained in an anthology. The short story is the source, and the anthology is the container.

Il Handbook 5.3–5.23 copre i nomi. Il Handbook 5.38–5.47 copre gli altri contributori. Il Handbook 5.59–5.83 copre editori e date, inclusa la barra dei coeditori in 5.61. Il Handbook 5.108 e 5.114 coprono le date di pubblicazione originale e la storia delle ristampe. Il Handbook 5.117 copre un volume preso da un'opera in più volumi. Il Handbook 6.3–6.30 copre le citazioni nel testo. leftover-eighth-edition-banner: diversi post dello Style Center aperti il 23 ottobre 2026 portano ancora l'avviso dell'ottava edizione e citano ancora numeri di pagina dell'ottava edizione. Copiate le stringhe degli esempi ufficiali. Mappate i numeri di sezione sulla nona edizione. Gli esempi sotto arrivano da pagine che abbiamo aperto sullo Style Center, non da titoli di aula inventati.

Elementi centrali che gli studenti trascurano sui libri

Autore

Prendete il nome dal frontespizio, nell'ordine stampato lì. Invertite solo il primo nome. Due autori conservano entrambi i nomi; tre o più conservano il primo nome e et al. Impostate et al. in tondo nella voce e tra parentesi. Se il frontespizio nomina un curatore e nessun autore, mettete quel curatore nella casella Author e aggiungete editor o editors. Se non è nominata nessuna persona né organizzazione, iniziate con il titolo. Non scrivete Anonymous. Se ora conoscete il nome di un autore originariamente anonimo, il post leftover-eighth-edition-banner sull'autore ormai noto (27 January 2020) vi consente di fornire quel nome tra parentesi quadre. leftover-anonymous-page-111: quel post cita ancora la pagina 111 del Handbook dell'ottava edizione.

Titolo del libro

Mettete in corsivo il titolo completo e il sottotitolo. Usate il title case. I due punti separano il titolo dal sottotitolo quando il frontespizio lo fa. Un capitolo intitolato di un romanzo non è una fonte di Works Cited; nominate quel capitolo nella vostra prosa e citate il libro.

Editore

Copiate l'editore dal frontespizio, poi accorciatelo come indica il Handbook 5.65. Se il nome contiene University Press o un equivalente in un'altra lingua, usate UP: Oxford UP, U of Chicago P, Fordham UP. Scrivete per esteso Press quando la casa non è una university press: MIT Press, Belknap Press, Academic Press. Eliminate le desinenze commerciali come Company, Corporation, Incorporated e Limited. Conservate le parole che fanno parte del marchio, inclusi Books e Publishers. L'esempio ufficiale a due autori conserva HarperCollins Publishers. Se due organizzazioni hanno pubblicato il libro, il Handbook 5.61 dice di unirle con una barra. MLA 9 non chiede la città di pubblicazione per un libro moderno. leftover-Purdue-city: il modello MLA Works Cited Page: Books di Purdue OWL, aperto il 23 ottobre 2026, stampa ancora City of Publication, Publisher, Publication Date come forma di base. L'esempio Gleick dello stesso OWL poi toglie la città: Gleick, James. Chaos: Making a New Science. Penguin, 1987. Trattate la casella della città come linguaggio residuo del modello, non come la prassi attuale del Handbook.

Data di pubblicazione

Usate l'anno del frontespizio. Se il frontespizio non ha anno, usate l'anno del copyright. Una ristampa può aggiungere l'anno originale subito dopo il titolo (Handbook 5.108). Un mese può restare quando la fonte ne stampa uno, come fa l'esempio ufficiale di Oxford Scholarship Online con Jan. 2010.

Libro di un autore

Il libro modello a un autore dello Style Center è Wolf Hall di Hilary Mantel. Invertite l'autore. Mettete il titolo in corsivo. Date il marchio e l'anno. Niente città. Niente intervallo di pagine sulla riga di Works Cited.

MLA Style Center, libro di un autore

Works Cited:

Mantel, Hilary. Wolf Hall. Picador, 2010.

Citazione tra parentesi (modello):

(Mantel Pagina)

Citazione in prosa (modello):

Mantel scrive che . . . (Pagina).

Libro di due autori

leftover-eighth-edition-banner: la pagina sui coautori dello Style Center (13 May 2019) porta ancora un avviso dell'ottava edizione e cita ancora la pagina 21 del Handbook del 2016. La nona edizione conserva la stessa regola di nomi e virgola. Quando una fonte ha due autori invertite il primo dei nomi e lo seguite con una virgola e and prima di dare il secondo nome in ordine normale. Entrambi i nomi compaiono anche nella citazione nel testo. L'esempio ufficiale è The Crown of Columbus di Michael Dorris e Louise Erdrich.

MLA Style Center, due autori (leftover-eighth-edition-banner)

Works Cited:

Dorris, Michael, and Louise Erdrich. The Crown of Columbus. HarperCollins Publishers, 1999.

Citazione tra parentesi (modello):

(Dorris and Erdrich Pagina)

Citazione in prosa (modello):

Dorris and Erdrich scrivono che . . . (Pagina).

Libro di tre o più autori

Date il primo autore, invertito, poi et al. Non mettete in corsivo et al. nella voce né tra parentesi. leftover-eighth-edition-banner e leftover-et-al-116-22: la pagina su *et al.* dello Style Center (17 January 2019) porta ancora un avviso dell'ottava edizione e cita ancora le pagine 116 e 22 del Handbook. Copiate le stringhe ufficiali di Digital_Humanities, compreso il trattino basso nel titolo:

MLA Style Center, tre o più autori (leftover-et-al-116-22)

In parenthetical citations and works-cited-list entries, the abbreviation should be set roman, as shown in the MLA Handbook (116, 22):

Works Cited:

Burdick, Anne, et al. Digital_Humanities. MIT P, 2012.

Citazione tra parentesi:

(Burdick et al. 42)

Libro di autore sconosciuto

Iniziate con il titolo. La pagina sui libri dello Style Center usa il Beowulf di Sullivan e Murphy. I traduttori e il curatore restano nella casella Other contributors. Nel testo usate un titolo corsivo accorciato, non Anonymous. Lo stesso post leftover-eighth-edition-banner sulla fonte senza autore (9 August 2017) che formula quella regola copre anche un autore istituzionale che non è l'editore. leftover-Common-Core-ELA-Literacy-404: il primo esempio di quel post punta ancora a www.corestandards.org/ELA-Literacy/, che ha restituito HTTP 404 il 23 ottobre 2026. Usate l'esemplare Beowulf della pagina sui libri, non l'URL morto di Common Core.

MLA Style Center, autore sconosciuto

When a work is published without an author's name, begin the works-cited-list entry with the title of the work. Do not use Anonymous in place of an author's name:

Works Cited:

Beowulf. Translated by Alan Sullivan and Timothy Murphy, edited by Sarah Anderson, Pearson, 2004.

Citazione tra parentesi (modello):

(Beowulf Pagina)

Works Cited, autore ormai noto (Style Center):

[Luard, Kate]. Diary of a Nursing Sister on the Western Front, 1914-1915. Blackwood, 1915.

Libro curato

Citate il curatore nella casella Author solo quando documentate la raccolta come un insieme. Aggiungete una virgola e editor o editors. Il modello dello Style Center è Mexican Literature in Theory di Ignacio M. Sánchez Prado. Se avete citato un saggio da quella raccolta, citate il saggio; quel modello sta nella pagina sull'antologia.

MLA Style Center, libro curato

Works Cited:

Sánchez Prado, Ignacio M., editor. Mexican Literature in Theory. Bloomsbury, 2018.

Citazione tra parentesi (modello):

(Sánchez Prado Pagina)

Libro tradotto

Tenete prima l'autore. Scrivete Translated by e il nome del traduttore in ordine normale. L'esempio di Zola dello Style Center è il modello di un romanzo che citate come traduzione. Se il vostro elaborato riguarda le note del traduttore, il post sulle note di curatore e traduttore (21 February 2019) vi consente di elencare prima il traduttore e di spostare l'autore dopo il titolo. leftover-Zola-7n: lo stesso post mostra anche la forma di nota non numerata (7n) quando il commento del traduttore non ha numero di nota. I casi più profondi di ristampa e traduzione stanno in opere ristampate e tradotte.

MLA Style Center, libro tradotto

Works Cited:

Zola, Émile. Germinal. Translated by Roger Pearson, Penguin Books, 2004.

Style Center nel testo, nota numerata del traduttore:

Zola's translator explains that the name of the town Le Voreux "suggests the 'voracious' nature of the mine" (533n2).

leftover-Zola-7n, nota non numerata a pagina 7:

Zola's translator explains that the name of the town Le Voreux "suggests the 'voracious' nature of the mine" (7n).

Works Cited se le note sono il centro:

Pearson, Roger, translator. Germinal, by Émile Zola, Penguin Books, 2004.

Ristampa e anno originale

Il Handbook 5.108 vi consente di mettere l'anno originale subito dopo il titolo. La pagina sulle ristampe dello Style Center (31 August 2022) usa Things Fall Apart di Chinua Achebe. L'anno dopo il titolo è 1959. L'anno dopo l'editore è la copia che avevate in mano. Potete invece mettere l'editore originale in un elemento supplementare finale.

MLA Style Center, libro ristampato

Works Cited, anno originale dopo il titolo:

Achebe, Chinua. Things Fall Apart. 1959. Penguin Books, 2017.

Works Cited, editore originale alla fine:

Achebe, Chinua. Things Fall Apart. Penguin Books, 2017. Originally published by McDowell Obolensky, 1959.

Edizione numerata ed edizione critica

Un'edizione numerata appartiene alla casella Version: 3rd ed. o 9th ed. Una collana nominata come Norton Critical Edition sta con il curatore in Other contributors, poi l'edizione numerata. La pagina sui commentatori dello Style Center (2 March 2022) usa Jane Eyre di Charlotte Brontë e rinvia al Handbook 5.38–5.47 per i contributori. leftover-Jane-Eyre-Dunn-3rd-versus-Lutz-4th: quell'esemplare ufficiale è ancora la 3rd edition di Dunn (2001). L'attuale Norton Critical Edition d'aula, confermata sulla pagina dell'editore aperta il 23 ottobre 2026, è la 4th edition di Deborah Lutz (2016). Citate l'edizione che avete aperto. leftover-Purdue-Jane-Eyre-Bronte-Smith: la pagina sui libri di OWL stampa ancora Bronte, Charlotte. Jane Eyre, edited by Margaret Smith, Oxford UP, 1998 — senza dieresi e con una virgola prima di edited by. Quella è punteggiatura residua di OWL, non l'esemplare dello Style Center.

MLA Style Center, edizione critica numerata

Works Cited, esemplare dello Style Center:

Brontë, Charlotte. Jane Eyre. Edited by Richard J. Dunn, Norton Critical Edition, 3rd ed., W. W. Norton, 2001.

Works Cited se avete aperto la copia attuale d'aula Norton (verificata il 23 ottobre 2026, non l'esemplare dello Style Center):

Brontë, Charlotte. Jane Eyre. Edited by Deborah Lutz, Norton Critical Edition, 4th ed., W. W. Norton, 2016.

Citazione tra parentesi (modello):

(Brontë Pagina)

Edizione ed e-book

Un e-book letto in un software, senza URL, usa anch'esso Version. Il post sugli e-book dello Style Center (23 June 2016) definisce quel caso e vi dice di non citare la numerazione specifica del dispositivo:

MLA Style Center, e-book

Use the Version element to specify that the work you are citing is an e-book—that is, a book that lacks a URL and that you use software to read on a personal device or computer.

When citing an e-book in your text, avoid using device-specific numbering systems.

Works Cited, Handbook attuale come e-book:

MLA Handbook. 9th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2021.

Works Cited, formato di file come elemento supplementare:

MLA Handbook. 8th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2016. EPUB.

Se il file digitale non ha pagine stabili, omettete il numero di pagina dalla citazione nel testo. Nominate invece un capitolo o un titolo di sezione nella vostra prosa. Il post sulle edizioni digitali del 18 June 2025 è esplicito: citate l'edizione che avete aperto. Non andate in biblioteca solo per raccogliere pagine a stampa che non avete mai usato, e non elencate sia il libro a stampa sia l'e-book a meno che non abbiate consultato entrambi.

MLA Style Center, digitale versus stampa (18 June 2025)

Generally, if you've consulted the digital edition of a work, that is the edition you should include in your works-cited list.

It is not necessary to track down the page numbers for the print edition if you consulted the digital or open access edition, nor should you include both the print and digital editions of the same book in your works-cited list, unless you consulted both.

Libro su un sito web o in una banca dati

Tenete i dati del libro che avete. Poi aggiungete la piattaforma come contenitore e terminate con un DOI, un handle o un URL. Lo Style Center preferisce un DOI quando ne esiste uno. leftover-eighth-edition-banner: il post sui titoli delle opere online (18 December 2017) porta ancora un avviso dell'ottava edizione. Conserva il titolo di una monografia in corsivo anche quando il file sta dentro una banca dati. Il post DOI-and-URL (3 April 2019) aggiunge la regola sulla monografia che gli studenti trascurano: non create una voce di capitolo a parte per un romanzo o uno studio di un solo autore, e non elencate insieme un DOI e un secondo URL per lo stesso libro. leftover-doi-and-url-https-10 e leftover-doi-and-url-https-doi-colon stanno sugli esempi d'antologia di quello stesso post (https://10.1093/... e https://doi:10.1093/...). Quei prefissi residui non sono modelli da copiare. Il DOI della monografia di Gerrard è la forma della pagina sui libri: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198183884.001.0001.

MLA Style Center, libri online e in banca dati

If you are citing a chapter of a book from a novel or monograph, create an entry for the book as a whole and list the book's URL or DOI in the "Location" slot, since in MLA style, chapters from these types of works are not cited individually:

A DOI is preferable, but if a URL is the only location available, provide it instead.

Works Cited, libro in ACLS Humanities E-Book:

Gikandi, Simon. Ngugi wa Thiong'o. Cambridge UP, 2000. ACLS Humanities E-book, hdl.handle.net/2027/heb.07588.0001.001.

Works Cited, monografia con un DOI:

Gerrard, Christine. Aaron Hill: The Muses' Projector, 1685-1750. Oxford UP, Jan. 2010. Oxford Scholarship Online, https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198183884.001.0001.

Works Cited, URL solo dell'host Google Books leftover-eighth-edition-banner:

Radcliffe, Anne. The Novels of Mrs. Anne Radcliffe: Complete in One Volume. Hurst, Robinson, 1824. Google Books, books.google.com.

Non citate un capitolo di un romanzo o di una monografia

leftover-eighth-edition-banner: il post sui libri d'autore dello Style Center (29 November 2017) porta ancora un avviso dell'ottava edizione. È il modo di fallimento che questa pagina esiste per fermare. Create una sola voce per il libro. Se il titolo del capitolo aiuta il lettore, nominatevelo nella frase e tenete i numeri di pagina tra parentesi.

MLA Style Center, capitolo di un libro di un solo autore (leftover-eighth-edition-banner)

Create a works-cited-list entry only for the book.

Works Cited:

Enjoe, Toh. Self-Reference Engine. Translated by Terry Gallagher, Haikasoru, 2013.

Style Center nel testo, capitolo nominato in prosa:

In the chapter "Bobby Socks," Toh Enjoe writes, "A child's sock is not necessarily a sock child" (122).

Introduzione, prefazione o postfazione

Se avete citato solo il romanzo, saltate chi ha scritto l'introduzione. leftover-eighth-edition-banner: il post sull'omissione dell'introduzione (30 January 2018) porta ancora un avviso dell'ottava edizione e dice che gli autori delle pagine liminari e finali di solito non sono essenziali per identificare l'opera. Se il nome di chi ha scritto l'introduzione aiuta un lettore a giudicare l'edizione, mettete introduction by in Other contributors. Se avete citato l'introduzione stessa, iniziate la voce con quello scrittore e usate una descrizione come Introduction. leftover-eighth-edition-banner: il post su più di un'introduzione (30 November 2017) usa le introduzioni di Bernard Knox a Sofocle.

MLA Style Center, pagine liminari (leftover-eighth-edition-banner)

Authors of introductions, prefaces, afterwords, and the like—collectively called front and back matter—are not usually essential to identifying a work and can be omitted from works-cited-list entries.

Works Cited, introduzione nominata solo se è utile:

Gogol, Nikolai. Dead Souls: A Novel. Translated by Richard Pevear and Larissa Volkhonsky, introduction by Pevear, Vintage Books, 1996.

Works Cited, l'introduzione è la fonte:

Knox, Bernard. Introduction to Antigone. The Three Theban Plays, by Sophocles, translated by Robert Fagles, Penguin Books, 2000, pp. 33-54.

Style Center nel testo per quella introduzione:

In his introduction to Antigone, Bernard Knox remarks that to Victorian readers, "the subject matter of the play seemed academic" (35).

Audiolibro

Citate l'audiolibro che avete ascoltato, non il libro a stampa del programma del corso. leftover-eighth-edition-banner: il post sugli audiolibri dello Style Center (27 September 2017) porta ancora un avviso dell'ottava edizione. Tiene prima l'autore del libro, aggiunge il narratore quando quella interpretazione conta e usa l'editore dell'audiolibro. Se avete scaricato il file, non elencate il negozio come un sito web. Se avete riprodotto in streaming un brano, il sito diventa un secondo contenitore. Nel testo usate un'indicazione oraria in ore, minuti e secondi. leftover-Heaney-Audible-B002V5CVPY-503: il percorso ufficiale in streaming di Beowulf è www.audible.com/pd/Classics/Beowulf-Audiobook/B002V5CVPY/. La riscrittura dei residui del campo letterario ha registrato HTTP 503 da CloudFront il 17 ottobre 2026; lo stesso URL residuo si è risolto il 23 ottobre 2026. Citate il percorso residuo ufficiale quando documentate il post dello Style Center. Se avete aperto un file raggiungibile, citate l'URL che si è risolto per voi.

MLA Style Center, audiolibro (leftover-eighth-edition-banner)

To cite an audiobook, include the book's author and title along with the publication details for the audiobook version.

If you downloaded the audiobook to a device, don't include the website from which you downloaded it.

Works Cited:

Atwood, Margaret. The Handmaid's Tale. Narrated by Claire Danes et al., Audible, 2017. Audiobook.

Citazione tra parentesi, indicazione oraria:

(Atwood 01:47:12-29)

Works Cited, formato opzionale leftover-Berendt-cassettes:

Berendt, John. Midnight in the Garden of Good and Evil. Narrated by Jeff Woodman, Random House Audio, 1997. Audiobook, 10 cassettes.

leftover-Heaney-Audible-B002V5CVPY-503, registrazione abbreviata in streaming:

Heaney, Seamus, translator. Beowulf. Narrated by Heaney, audiobook, abridged edition, HighBridge Audio, 2006. Audible.com, www.audible.com/pd/Classics/Beowulf-Audiobook/B002V5CVPY/.

Un volume di un'opera in più volumi

Il Handbook 5.117, riformulato sulla pagina dei commentatori, tratta un volume come un libro a sé e poi nomina l'insieme. L'esempio di Dante dello Style Center è il modello: il volume della traduzione inizia con Dante; il volume a parte del commento inizia con Charles S. Singleton. leftover-eighth-edition-banner: se ogni volume digitalizzato ha un proprio URL, il post sulle opere digitali in più volumi (14 December 2018) porta ancora un avviso dell'ottava edizione e preferisce una voce a parte per volume. leftover-MacDonald-volume-URL-mismatch: gli identificatori Internet Archive di quel post non coincidono con i numeri di volume stampati — il volume 2 usa davidelginbrod03macdgoog. Copiate l'URL residuo ufficiale quando documentate il post. Se avete aperto una scansione, citate l'identificatore che si è risolto per voi.

MLA Style Center, un volume e il suo commento

Commentary published in its own volume can be cited as a work in itself.

Works Cited, volume della traduzione:

Dante. Inferno 1: Text. Translated by Charles S. Singleton, Princeton UP, 1990. Vol. 1 of The Divine Comedy.

Works Cited, volume del commento:

Singleton, Charles S. Inferno 2: Commentary. Princeton UP, 1990. Vol. 2 of The Divine Comedy.

leftover-MacDonald-volume-URL-mismatch, volume 2 ufficiale:

MacDonald, George. David Elginbrod. Vol. 2, Hurst and Blackett, 1863. Internet Archive, archive.org/details/davidelginbrod03macdgoog.

Senza editore, autopubblicato o autore istituzionale

Se l'autore ha pubblicato il libro, omettete la casella Publisher. Se nessuna organizzazione è nominata come editore, omettete quella casella. leftover-eighth-edition-banner e leftover-no-publisher-pages-42-20: il post sui libri senza organizzazione come editore (9 March 2017) porta ancora un avviso dell'ottava edizione e cita ancora le pagine 42 e 20 del Handbook del 2016. Usa Fate di Amanda Hocking e un Enormous Room del 2017. Trattate un editore sconosciuto come un avvertimento di affidabilità e preferite un'edizione consolidata quando ne esiste una. Quando un'organizzazione ha scritto il libro e lo ha anche pubblicato, saltate la casella Author e elencate l'organizzazione solo come editore. Il modello dello Style Center è il rapporto Reading at Risk del National Endowment for the Arts.

MLA Style Center, editore assente o editore istituzionale (leftover-no-publisher-pages-42-20)

An element should be omitted from the entry if it's not relevant to the work being documented.

Works Cited, l'autore è l'editore:

Hocking, Amanda. Fate. 2010.

Works Cited, editore sconosciuto:

Cummings, E. E. The Enormous Room. 2017.

Works Cited, l'organizzazione è autrice ed editrice:

Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America. National Endowment for the Arts, June 2004.

Coeditori

Il Handbook 5.61, riformulato nel post sui coeditori (19 October 2022), dice di elencare ogni editore e di separarli con una barra. Aggiungete uno spazio su ciascun lato della barra quando un nome ha più di una parola. leftover-copublishers-Dewar-spaced-slash: l'esemplare ufficiale della barra con spazi è un capitolo d'antologia, non un modello di libro intero. Copiate la spaziatura della barra. Non trasformate Dewar in una voce di libro intero.

MLA Style Center, libro coedito

Add a space on either side of the slash when one or more of the publishers' names consists of more than one word.

Works Cited, coeditori di una sola parola:

Ortiz Wallner, Alexandra. El arte de ficcionar: La novela contemporánea en Centroamérica. Iberoamericana/Vervuert, 2012.

leftover-copublishers-Dewar-spaced-slash, esemplare ufficiale di spaziatura (capitolo d'antologia):

Dewar, James A., and Peng Hwa Ang. "The Cultural Consequences of Printing and the Internet." Agent of Change: Print Culture Studies after Elizabeth L. Eisenstein, edited by Sabrina Alcorn Baron et al., U of Massachusetts P / Library of Congress, Center for the Book, 2007, pp. 365–77.

Citazioni nel testo per i libri

La panoramica delle citazioni nel testo dello Style Center (1 April 2021) e il Handbook 6.3–6.30 sono le regole. Quella panoramica è formulata per la nona edizione e non porta leftover-eighth-edition-banner. La citazione inizia con ciò che viene per primo nella voce Works Cited. Aggiungete un marcatore di luogo solo quando citate o parafrasate un passo specifico e la copia ne stampa uno.

MLA Style Center, citazioni nel testo

In-text citations are brief, unobtrusive references that direct readers to the works-cited-list entries for the sources you consulted and, where relevant, to the location in the source being cited.

An in-text citation begins with the shortest piece of information that directs your reader to the entry in the works-cited list.

All in-text references should be concise. Avoid, for instance, providing the author's name or title of a work in both your prose and parentheses.

Citazione in prosa, poi solo la pagina:

According to Naomi Baron, reading is "just half of literacy. The other half is writing" (194).

Citazione tra parentesi con nome e pagina:

Reading is "just half of literacy. The other half is writing" (Baron 194).

Tre o più autori:

(Burdick et al. 42)

Non ripetete il nome dell'autore tra parentesi quando la frase nomina già quell'autore. Per una nota numerata, il Handbook 6.29 usa la pagina più n più il numero di nota, senza spazio: (533n2). leftover-Zola-7n è (7n) quando la nota non ha numero. Per un e-book senza pagine, saltate il localizzatore invece di inventare una posizione Kindle. Per un audiolibro, usate l'indicazione oraria. Per un capitolo di un romanzo, nominate il capitolo nella frase e citate la pagina del libro. L'esempio di Baron dello Style Center è un articolo di rivista; lo schema autore-pagina è lo stesso che usate per un libro.

Modi di fallimento

Città di pubblicazione. MLA 8 l'ha tolta e MLA 9 non l'ha riportata per i libri moderni. leftover-Purdue-city: la riga di forma di base di OWL stampa ancora una casella di città, anche se l'esempio Gleick di OWL omette la città.
Posizioni Kindle. Il post sugli e-book dice di evitare la numerazione specifica del dispositivo. Usate un capitolo o un titolo, oppure omettete il localizzatore.
Una voce di capitolo per un romanzo o una monografia. leftover-eighth-edition-banner sul post dei libri d'autore: citate il libro. Nominate il capitolo nella frase se il titolo aiuta il lettore.
Elencare chi ha scritto l'introduzione quando avete citato solo il romanzo. leftover-eighth-edition-banner sul post sull'omissione dell'introduzione: le pagine liminari sono facoltative salvo che le abbiate citate o che il nome identifichi l'edizione.
Citare il libro a stampa dopo aver ascoltato l'audiolibro. Usate il narratore, l'editore dell'audiolibro e un'indicazione oraria.
Trattare leftover-Heaney-Audible-B002V5CVPY-503 come una vetrina raggiungibile garantita. Citate l'URL residuo ufficiale. Citate il file che si è davvero aperto.
**et al. in corsivo.** leftover-et-al-116-22: in tondo nelle citazioni. In corsivo solo quando parlate del termine latino.
Pagine a stampa di un file che non avete mai aperto. Citate l'edizione digitale che avete usato.
Anonymous. Iniziate con il titolo. leftover-Common-Core-ELA-Literacy-404 non è un URL di libro raggiungibile.
Elencare insieme il DOI e un secondo URL per lo stesso libro. leftover-doi-and-url-https-10 e leftover-doi-and-url-https-doi-colon non sono forme da copiare. Preferite https://doi.org/.
Oxford University Press scritto per esteso. Il Handbook vuole Oxford UP.
Copiare leftover-Jane-Eyre-Dunn-3rd-versus-Lutz-4th alla cieca. L'esemplare dello Style Center è Dunn 2001. La copia attuale d'aula Norton è Lutz 2016. Citate la copia che avevate in mano.
Copiare leftover-Purdue-Jane-Eyre-Bronte-Smith. La riga Bronte / virgola-prima-di-edited di OWL è punteggiatura residua, non la forma del Handbook.

Costruire la citazione MLA del libro

La pagina atomica su come citare mostra un libro formattato. Usate il generatore MLA quando avete già l'autore, il titolo, l'ISBN o il DOI. Poi controllate le caselle Version e Publisher sul frontespizio: e-book ed., UP, un narratore e un traduttore sono le righe che il software omette più spesso.

Aprire il generatore di citazioni MLA

Guide correlate

Domande frequenti sulla citazione dei libri in MLA

Come si cita un libro in MLA 9?: Invertite il primo autore, mettete il titolo in corsivo, date l'editore e aggiungete l'anno. Il modello a un autore dello Style Center è Mantel, Hilary. Wolf Hall. Picador, 2010. Aggiungete traduttore, curatore, edizione, e-book ed., narratore, banca dati o DOI solo quando la vostra copia stampa quel fatto.
Devo includere la città di pubblicazione in MLA 9?: No, non per un libro moderno. MLA 8 ha rimosso la città e MLA 9 continua a ometterla. Scrivete Picador, 2010, non New York, Picador, 2010. leftover-Purdue-city: la pagina sui libri di Purdue OWL, aperta il 23 ottobre 2026, stampa ancora City of Publication nella riga di forma di base, poi toglie la città nel suo esempio Gleick.
Come cito un libro con due autori in MLA?: Invertite il primo nome, aggiungete una virgola e and, poi date il secondo nome in ordine normale. leftover-eighth-edition-banner: l'esempio ufficiale resta Dorris, Michael, and Louise Erdrich. The Crown of Columbus. HarperCollins Publishers, 1999. Nel testo tenete entrambi i cognomi; aggiungete la pagina stampata dopo i nomi quando citate o parafrasate un passo. Tre o più autori diventano il primo nome più et al. in tondo: Burdick, Anne, et al. Digital_Humanities. MIT P, 2012, e (Burdick et al. 42). leftover-et-al-116-22 sono numeri di pagina dell'ottava edizione su quel post.
Come cito un e-book in MLA 9?: Se l'avete letto in un'app e non ha URL, aggiungete e-book ed. nella casella Version: MLA Handbook. 9th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2021. Non citate posizioni Kindle. Se avete aperto il libro su un sito web o in una banca dati, citate quella piattaforma e terminate con il DOI o l'URL invece di scrivere e-book ed. Il post dello Style Center del 18 June 2025 dice di citare l'edizione digitale che avete usato, non pagine a stampa che non avete mai visto.
Come cito un audiolibro in MLA?: Tenete prima l'autore del libro. Aggiungete Narrated by più il narratore quando l'interpretazione conta, poi l'editore dell'audiolibro, poi Audiobook. leftover-eighth-edition-banner: il modello dello Style Center è Atwood, Margaret. The Handmaid's Tale. Narrated by Claire Danes et al., Audible, 2017. Audiobook. Nel testo usate un'indicazione oraria come (Atwood 01:47:12-29), non una pagina a stampa. leftover-Heaney-Audible-B002V5CVPY-503 è l'URL ufficiale in streaming di Beowulf; ha restituito 503 il 17 ottobre 2026 e si è risolto il 23 ottobre 2026.
Come cito un libro tradotto o un'introduzione in MLA?: Per il romanzo, tenete prima l'autore e aggiungete Translated by più il traduttore in ordine normale: Zola, Émile. Germinal. Translated by Roger Pearson, Penguin Books, 2004. Citate una nota del traduttore come (533n2). leftover-Zola-7n è (7n) quando la nota non ha numero. Se avete citato solo l'introduzione, iniziate con quello scrittore: Knox, Bernard. Introduction to Antigone. The Three Theban Plays, by Sophocles, translated by Robert Fagles, Penguin Books, 2000, pp. 33-54. Se avete citato solo il romanzo, potete omettere chi ha scritto l'introduzione.
Posso citare un capitolo di un romanzo in MLA?: No. leftover-eighth-edition-banner: lo Style Center dice che i capitoli di romanzi e monografie non si citano individualmente. Citate il libro. Nominate il capitolo nella frase se il titolo aiuta. Il modello ufficiale è Enjoe, Toh. Self-Reference Engine. Translated by Terry Gallagher, Haikasoru, 2013. leftover-Jane-Eyre-Dunn-3rd-versus-Lutz-4th: un'edizione critica numerata resta una sola voce di libro. L'esemplare dello Style Center è Brontë, Charlotte. Jane Eyre. Edited by Richard J. Dunn, Norton Critical Edition, 3rd ed., W. W. Norton, 2001. Se avete aperto la 4th edition di Lutz (2016), citate Lutz.
Come cito un libro trovato in una banca dati di biblioteca?: Date i dati del libro, poi la banca dati come contenitore, poi il DOI o l'handle. I modelli ufficiali sono Ngugi wa Thiong'o di Gikandi su ACLS Humanities E-Book e Aaron Hill di Gerrard su Oxford Scholarship Online con https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198183884.001.0001. Non aggiungete numeri di pagina a stampa che non avete mai visto, e non elencate insieme un DOI e un secondo URL. leftover-doi-and-url-https-10 e leftover-doi-and-url-https-doi-colon sono prefissi residui sugli esempi d'antologia di quel post, non modelli di libro.
E se il libro non ha autore?: Iniziate con il titolo in corsivo. Non scrivete Anonymous. L'esempio di libro dello Style Center è Beowulf. Translated by Alan Sullivan and Timothy Murphy, edited by Sarah Anderson, Pearson, 2004. Alfabetizzate per la prima parola significativa del titolo. Se ora conoscete un autore originariamente anonimo, il post leftover-eighth-edition-banner dello Style Center fornisce il nome tra parentesi quadre, come in [Luard, Kate]. leftover-Common-Core-ELA-Literacy-404 è il primo esempio morto del post senza autore; non trattatelo come un URL di libro raggiungibile.
Come si accorcia una university press in MLA?: Se il nome contiene University Press, usate UP: Oxford UP, U of Chicago P, State U of New York P, Princeton UP. Scrivete Press per MIT Press, Belknap Press e Academic Press. Conservate Publishers quando fa parte del marchio, come in HarperCollins Publishers. leftover-copublishers-Dewar-spaced-slash: mettete uno spazio su ciascun lato di una barra quando il nome di un coeditore ha più di una parola.