改写检查器有什么作用?

它比较原文与您的改写,报告单词重叠度、连续三个及以上词的匹配短语数量以及综合相似度分数,并高亮显示您改写中匹配的单词。

这是抄袭检测工具吗?

不是。它只比较您粘贴的两段文字。它不搜索任何数据库或网络,因此无法告诉您您的作品是否与其他来源相符。

什么样的相似度分数可以接受?

没有官方数字。本工具将低于 30% 标为改写效果良好,30–50% 为需要改进,超过 50% 为与原文过于相似。请把这些标签当作改写幅度的参考,并以您的句子结构和措辞是否属于您自己作为判断标准。

匹配短语是如何计算的?

每个连续三个及以上词的共享片段只计一次,无论其长度如何,并且在您的改写中互相重叠的片段会被合并。一个 6 词的序列算作一个短语。查看您改写中高亮的单词,即可看到共享片段的位置。

即使是完美的改写也需要引用吗?

需要。改写借用了观点,因此无论措辞差异多大,都需要在文内引用,并在参考文献列表中添加条目,遵循您所用的引用格式。请使用首页上的引用生成器来生成参考文献。

能检查其他语言文字的改写吗?

不可靠。本工具会去除字母、数字和下划线以外的字符,因此重音符号和非拉丁文字会被改动或丢失。

我的文本会被上传吗?

不会。比较在您的浏览器中进行,不会向服务器发送任何内容。

改写质量检查器

在左侧粘贴您正在改写的原文,在右侧粘贴您的版本,然后按下比较,即可查看两者共有多少单词、哪些连续三个及以上的词完全相同,以及一个 0 到 100% 的相似度分数。它只比较您提供的这两段文字,不搜索网络或任何数据库,也无法检测抄袭。免费,无需注册,也不会上传任何内容。

原文

0 词

您的改写

0 词

有效改写的技巧

先阅读并理解 ——放下原文,凭记忆写作。
改变句子结构 ——重新排列从句,合并或拆分句子。
使用同义词 ——用替代词替换关键词(但保留专业术语)。
改变语态 ——在主动语态和被动语态之间切换。
始终注明来源 ——即使是完美的改写也需要文内引用。

如何使用改写检查器

粘贴两段文字。 原文放在左侧方框,您的改写放在右侧方框。每个方框都会显示其字数。
按下比较。 编辑任一方框都会清除结果,因此每次修改后请再次按下按钮。
阅读三个数字。 总体相似度分数、单词重叠度和匹配短语的数量。低于 30% 标为改写效果良好,30–50% 为需要改进,超过 50% 为与原文过于相似。
查看高亮。 您的改写中,所有位于连续三个及以上词的匹配段落内的词都会被底纹标出,并列出匹配短语。请用您自己的措辞重写这些部分。

分数是如何计算的

两段文字都会转为小写、去除标点并拆分为单词。然后:

单词重叠度 = 同时出现在两段文字中的不重复单词数 ÷ 两段文字中任一段出现的不重复单词总数,以百分比表示。它不考虑单词重复的次数和位置。
匹配短语 = 同时出现在两段文字中、由三个或更多相同的连续单词组成的片段。每个片段只计一次,无论它有多长:一个共享的 5 词序列是一个短语,一个 12 词的序列同样只算一个。在您的改写中互相重叠的片段会被合并为一个短语。
短语扣分 = 每个匹配短语(即每段独立的共享片段)扣 10 分,最多扣 40 分。
分数 = 重叠度的 60% + 短语扣分,上限为 100。

这个公式是一种透明的启发式方法,而不是机构标准。没有任何学校、出版社或格式指南规定及格的百分比。有两种情况会使诚实的改写分数升高:当主题相同时,共享的功能词(the、of、in)会提高重叠度;而专业术语无法替换,即使在良好的改写中也会以短语形式重复出现。

什么才算改写

改写是用您自己的语言和句子结构重述来源的观点,并且仍然需要注明引用。仅用同义词替换几个词、保留原文结构——有时被称为拼凑式改写——是不够的,检查器通常会显示出高重叠度和大量匹配短语。一个可靠的方法是:阅读段落,合上原文,凭记忆写出它的含义,然后再进行比较。APA 第 7 版要求改写时注明作者和年份,并鼓励标注页码或段落号;参见改写时需要页码吗？。如果某个短语确实具有独特性,则应改为直接引用——改写与直接引用：何时使用哪一种解释了如何选择。

它做不到什么

它不检查抄袭。 它从不查看网络、期刊或其他学生的作品。分数低并不能证明文本没有抄袭,分数高也不能证明它抄袭了。
它不理解含义。 歪曲原文的改写,分数可能与忠实的改写一样好。
它会忽略重音符号和非拉丁文字。 不是字母、数字或下划线的字符会被去除,因此 café 会变成 caf,其他文字的文本会被丢弃。
它无法区分专业术语与抄袭。 Consolidation of declarative memory 在忠实的改写中也会匹配。

示例

原文是一个 20 词的句子:Sleep deprivation impairs the consolidation of declarative memory in young adults, especially when it occurs on the night after learning. 以下是三个版本:

同一原文的三个改写
改写	重叠度	匹配短语	分数
Young adults who skip sleep after studying remember facts less well, because the brain consolidates declarative memory overnight.	23%	0	14% — 改写效果良好
Lack of sleep damages the consolidation of declarative memory in young adults, particularly when it happens on the night after learning.	65%	2	59% — 与原文过于相似
Sleep deprivation impairs the consolidation of memory in young adults, especially when it occurs after learning.	84%	2	70% — 与原文过于相似

第二个版本体现了常见的错误:替换了三个词,但保留了结构。第一个版本重构了句子,几乎改变了每个词,因此没有任何匹配。它是否忠实则由您自己判断,而不是检查器:它增加了一个原句并未提出的说法,即大脑在夜间巩固记忆。

您需要哪个工具?

两个比较两段文字的工具
如果您想……	使用
检查您的改写与原文的相似程度:共有单词和匹配短语	本改写检查器
准确查看两份草稿之间新增、删除或保留了哪些行	文本差异对比工具

常见问题

改写检查器有什么作用?: 它比较原文与您的改写,报告单词重叠度、连续三个及以上词的匹配短语数量以及综合相似度分数,并高亮显示您改写中匹配的单词。
这是抄袭检测工具吗?: 不是。它只比较您粘贴的两段文字。它不搜索任何数据库或网络,因此无法告诉您您的作品是否与其他来源相符。
什么样的相似度分数可以接受?: 没有官方数字。本工具将低于 30% 标为改写效果良好,30–50% 为需要改进,超过 50% 为与原文过于相似。请把这些标签当作改写幅度的参考,并以您的句子结构和措辞是否属于您自己作为判断标准。
匹配短语是如何计算的?: 每个连续三个及以上词的共享片段只计一次,无论其长度如何,并且在您的改写中互相重叠的片段会被合并。一个 6 词的序列算作一个短语。查看您改写中高亮的单词,即可看到共享片段的位置。
即使是完美的改写也需要引用吗?: 需要。改写借用了观点,因此无论措辞差异多大,都需要在文内引用,并在参考文献列表中添加条目,遵循您所用的引用格式。请使用首页上的引用生成器来生成参考文献。
能检查其他语言文字的改写吗?: 不可靠。本工具会去除字母、数字和下划线以外的字符,因此重音符号和非拉丁文字会被改动或丢失。
我的文本会被上传吗?: 不会。比较在您的浏览器中进行,不会向服务器发送任何内容。