패러프레이즈 품질 검사기
왼쪽에 바꿔 쓰고 있는 원문을, 오른쪽에 바꿔 쓴 글을 붙여넣고 비교를 누르면, 두 글이 공유하는 단어 수, 정확히 일치하는 세 단어 이상의 구간, 0~100%의 유사도 점수를 볼 수 있습니다. 입력한 두 텍스트만 비교하며, 웹이나 데이터베이스를 검색하지 않고 표절을 탐지할 수도 없습니다. 무료이며 회원가입이 필요 없고, 입력한 텍스트는 업로드되지 않습니다.
0 단어
0 단어
효과적인 패러프레이징 팁
- 먼저 읽고 이해하기 — 원문을 치우고 기억을 되살려 쓰세요.
- 문장 구조 바꾸기 — 절의 순서를 바꾸거나 문장을 합치거나 나누세요.
- 동의어 사용하기 — 핵심 단어를 다른 표현으로 바꾸세요(단, 전문 용어는 그대로 유지).
- 태 바꾸기 — 능동태와 수동태를 서로 바꿔 보세요.
- 항상 인용하기 — 완벽한 패러프레이즈라도 본문 인용이 필요합니다.
패러프레이즈 검사기 사용 방법
- 두 텍스트를 붙여넣으세요. 원문은 왼쪽 상자에, 패러프레이즈는 오른쪽 상자에 넣습니다. 각 상자에는 단어 수가 표시됩니다.
- 비교를 누르세요. 어느 상자든 고치면 결과가 지워지므로, 바꿀 때마다 다시 누르세요.
- 세 숫자를 읽으세요. 전체 유사도 점수, 단어 중복, 일치하는 구절 수입니다. 30% 미만은 좋은 패러프레이즈, 30~50%는 더 다듬어야 함, 50% 초과는 원문과 너무 유사함으로 표시됩니다.
- 강조된 부분을 확인하세요. 패러프레이즈에서 세 단어 이상 연속으로 일치하는 구간에 속한 단어는 음영으로 표시되고, 일치하는 구절이 목록으로 나옵니다. 그 부분은 자신의 표현으로 다시 쓰세요.
점수는 어떻게 계산되나요
두 텍스트는 모두 소문자로 바뀌고 문장 부호가 제거된 뒤 단어로 나뉩니다. 그다음:
- 단어 중복 = 두 텍스트에 함께 나오는 서로 다른 단어 수 ÷ 두 텍스트 중 어느 한쪽에라도 나오는 서로 다른 단어 수, 백분율로 표시합니다. 단어가 몇 번 반복되는지, 어디에 있는지는 고려하지 않습니다.
- 일치하는 구절 = 두 텍스트에 모두 나타나는, 연속된 세 단어 이상의 똑같은 구간. 각 구간은 길이와 관계없이 한 번씩 셉니다. 따라서 공유된 5단어 구간 하나도, 12단어 구간 하나도 구절 한 개입니다. 패러프레이즈 안에서 겹치는 구간은 하나의 구절로 합칩니다.
- 구절 감점 = 일치하는 구절(따로 공유된 구간) 하나당 10점, 최대 40점.
- 점수 = 중복의 60% + 구절 감점, 최대 100.
이 공식은 투명한 경험적 방법이지 제도적 기준이 아닙니다. 어떤 학교, 출판사, 스타일 가이드도 합격 백분율을 정의하지 않습니다. 정직한 패러프레이즈의 점수를 올리는 요인이 두 가지 있습니다. 주제가 같으면 the, of, in 같은 기능어가 중복을 높이고, 전문 용어는 바꿀 수 없어서 좋은 재작성에서도 구절에 반복되어 나타납니다.
좋은 패러프레이즈란
패러프레이즈는 출처의 생각을 자신의 말과 자신의 문장 구조로 다시 진술하며, 여전히 인용이 필요합니다. 단어 몇 개를 동의어로 바꾸고 원문의 구조를 그대로 두는 것(patchwriting이라고 부릅니다)은 충분하지 않으며, 검사기는 보통 높은 중복과 많은 일치 구절로 이를 드러냅니다. 믿을 만한 방법은 글을 읽고, 덮고, 기억에서 뜻을 쓴 다음 비교하는 것입니다. APA 7은 패러프레이즈에 저자와 연도를 요구하고 쪽 번호나 단락 번호를 권장합니다. 자세한 내용은 바꿔 쓸 때 쪽 번호가 필요한가?를 참고하세요. 짧은 구절이 정말 독특하다면 대신 인용하세요. 바꿔 쓰기와 직접 인용: 각각을 언제 쓸까에서 고르는 방법을 설명합니다.
할 수 없는 일
- 표절을 검사하지 않습니다. 웹, 학술지, 다른 학생의 과제를 살펴보지 않습니다. 점수가 낮다고 표절이 없다는 뜻이 아니며, 높다고 표절이 증명되는 것도 아닙니다.
- 의미를 읽지 않습니다. 원문을 왜곡한 패러프레이즈도 충실한 패러프레이즈만큼 점수가 나올 수 있습니다.
- 악센트와 비라틴 문자는 무시합니다. 문자, 숫자, 밑줄이 아닌 글자는 제거되므로 café는 caf가 되고, 다른 문자의 텍스트는 빠집니다.
- 기술 용어와 복사를 구별하지 못합니다. Consolidation of declarative memory는 충실하게 바꿔 쓴 글에서도 일치로 나옵니다.
실제 예시
원문은 20단어짜리 문장입니다: Sleep deprivation impairs the consolidation of declarative memory in young adults, especially when it occurs on the night after learning. 세 가지 버전이 있습니다:
| 패러프레이즈 | 중복 | 일치하는 구절 | 점수 |
|---|---|---|---|
| Young adults who skip sleep after studying remember facts less well, because the brain consolidates declarative memory overnight. | 23% | 0 | 14% — 좋은 패러프레이즈 |
| Lack of sleep damages the consolidation of declarative memory in young adults, particularly when it happens on the night after learning. | 65% | 2 | 59% — 원문과 너무 유사함 |
| Sleep deprivation impairs the consolidation of memory in young adults, especially when it occurs after learning. | 84% | 2 | 70% — 원문과 너무 유사함 |
두 번째 버전은 흔한 실수를 보여 줍니다. 단어 세 개를 바꾸고 구조는 그대로 둔 것입니다. 첫 번째 버전은 문장 구조를 바꾸고 거의 모든 단어를 바꿔서 일치하는 것이 없습니다. 그것이 충실한지는 검사기가 아니라 여러분이 판단할 일입니다. 이 버전은 원문 문장이 하지 않는 주장, 즉 뇌가 밤사이 기억을 공고화한다는 주장을 덧붙이기 때문입니다.
어떤 도구가 필요한가요?
| 원하는 작업 | 사용할 도구 |
|---|---|
| 패러프레이즈가 원문과 얼마나 가까운지 확인하기: 공유 단어와 일치하는 구절 | 이 패러프레이즈 검사기 |
| 두 초안 사이에서 어떤 줄이 추가, 삭제, 유지되었는지 정확히 보기 | 텍스트 차이 검사기 |
자주 묻는 질문
- 패러프레이즈 검사기는 무엇을 하나요?
- 원문과 패러프레이즈를 비교해 단어 중복, 세 단어 이상으로 일치하는 구절 수, 그리고 종합 유사도 점수를 보고합니다. 패러프레이즈에서 일치하는 단어를 강조 표시합니다.
- 이것은 표절 검사기인가요?
- 아니요. 붙여넣은 두 텍스트만 비교합니다. 어떤 데이터베이스나 웹도 검색하지 않으므로, 여러분의 글이 다른 출처와 일치하는지는 알려 줄 수 없습니다.
- 어느 정도의 유사도 점수가 허용되나요?
- 공식 기준은 없습니다. 이 도구는 30% 미만을 좋은 패러프레이즈, 30~50%를 더 다듬어야 함, 50% 초과를 원문과 너무 유사함으로 표시합니다. 이 표시는 얼마나 바꿔 써야 하는지에 대한 안내로만 보고, 문장 구조와 표현이 자신의 것인지로 판단하세요.
- 일치하는 구절은 어떻게 세나요?
- 세 단어 이상으로 이루어진 공유 구간은 길이와 관계없이 한 번씩 셉니다. 패러프레이즈에서 겹치는 구간은 합칩니다. 예를 들어 6단어 연속은 구절 하나입니다. 패러프레이즈에서 강조된 단어를 보면 공유 구간이 어디인지 알 수 있습니다.
- 완벽한 패러프레이즈도 인용해야 하나요?
- 네. 패러프레이즈는 아이디어를 빌려 오므로, 표현이 얼마나 다르든 인용 스타일에 맞는 본문 인용과 참고문헌 목록 항목이 필요합니다. 참고문헌 항목은 홈페이지의 인용 생성기로 만들 수 있습니다.
- 다른 언어로 된 텍스트의 패러프레이즈를 검사할 수 있나요?
- 안정적으로는 어렵습니다. 도구는 문자, 숫자, 밑줄 이외의 문자를 제거하므로 악센트나 비라틴 문자가 바뀌거나 빠집니다.
- 제 텍스트가 어딘가로 업로드되나요?
- 아니요. 비교는 브라우저에서 이루어지며 아무것도 서버로 전송되지 않습니다.