ब्रेल ट्रांसलेटर
पाठ को ग्रेड 1 (असंक्षिप्त) Unicode ब्रेल में और वापस बदलें — अक्षर, संख्याएँ, और सामान्य विराम चिह्न, बड़े अक्षर और संख्या संकेतकों को स्वचालित रूप से संभाला जाता है।
दिशा
ब्रेल वर्णमाला और संख्या चार्ट
⠁
a
⠃
b
⠉
c
⠙
d
⠑
e
⠋
f
⠛
g
⠓
h
⠊
i
⠚
j
⠅
k
⠇
l
⠍
m
⠝
n
⠕
o
⠏
p
⠟
q
⠗
r
⠎
s
⠞
t
⠥
u
⠧
v
⠺
w
⠭
x
⠽
y
⠵
z
⠼⠁
1
⠼⠃
2
⠼⠉
3
⠼⠙
4
⠼⠑
5
⠼⠋
6
⠼⠛
7
⠼⠓
8
⠼⠊
9
⠼⠚
0
संख्याएँ संख्या संकेतक के बाद a-j अक्षरों का पुनः उपयोग करती हैं ⠼, और कैपिटल संकेतक ⠠ अगले अक्षर को बड़े अक्षर के रूप में चिह्नित करता है।
ग्रेड 1 बनाम ग्रेड 2 ब्रेल पर एक टिप्पणी
यह उपकरण ग्रेड 1 (असंक्षिप्त) ब्रेल बनाता है, जहाँ हर अक्षर सेल दर सेल लिखा जाता है। अधिकांश वास्तविक दुनिया की ब्रेल — किताबें, साइनेज, आधिकारिक दस्तावेज़ — ग्रेड 2 (संक्षिप्त) होती है, जो जगह बचाने और पढ़ने की गति बढ़ाने के लिए लगभग 180 संक्षेपण और शॉर्टहैंड चिह्नों का उपयोग करती है।
इस ट्रांसलेटर को ब्रेल वर्णमाला सीखने के लिए एक शैक्षणिक सहायता मानें, पेशेवर लिप्यंतरण का विकल्प नहीं। दृष्टिबाधित पाठकों के लिए बनाई गई सामग्री एक प्रमाणित ब्रेल लिप्यंतरक द्वारा तैयार की जानी चाहिए।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- यह ट्रांसलेटर किस प्रकार की ब्रेल बनाता है?
- ग्रेड 1 (असंक्षिप्त) ब्रेल, जहाँ हर अक्षर, अंक, और विराम चिह्न सेल दर सेल लिखा जाता है। आउटपुट Unicode ब्रेल पैटर्न ब्लॉक का उपयोग करता है, इसलिए बिंदु स्क्रीन पर दिखते हैं और कहीं भी कॉपी किए जा सकते हैं।
- ग्रेड 1 और ग्रेड 2 ब्रेल में क्या अंतर है?
- ग्रेड 1 हर शब्द को अक्षर दर अक्षर लिखता है। ग्रेड 2 (संक्षिप्त) ब्रेल लगभग 180 संक्षेपण और शॉर्टहैंड चिह्न जोड़ता है — उदाहरण के लिए, एक ही सेल "the" या "and" के लिए खड़ा हो सकता है — और यही वह रूप है जिसका उपयोग अधिकांश वास्तविक-दुनिया की किताबें और साइनेज वास्तव में करते हैं। यह उपकरण केवल ग्रेड 1 को कवर करता है।
- ब्रेल में बड़े अक्षर और संख्याएँ कैसे दिखाई जाती हैं?
- ब्रेल में बड़े अक्षरों या अंकों के लिए कोई अलग सेल नहीं होती। एक बड़े अक्षर से पहले एक कैपिटल संकेतक (बिंदु 6) रखा जाता है, और अंकों की एक श्रृंखला से पहले एक संख्या संकेतक (बिंदु 3-4-5-6) रखा जाता है, जिन्हें फिर a से j तक के अक्षरों से लिखा जाता है।
- क्या मैं ब्रेल को वापस पाठ में अनुवादित कर सकता हूँ?
- हाँ। दिशा को ब्रेल-से-पाठ में बदलें और Unicode ब्रेल सेल चिपकाएँ। उपकरण कैपिटल और संख्या संकेतकों को पढ़ता है, अंक सेल को a-j पैटर्न के माध्यम से वापस मैप करता है, और अक्षरों व विराम चिह्नों को पुनर्स्थापित करता है।
- क्या यह पेशेवर ब्रेल लिप्यंतरण का विकल्प है?
- नहीं। यह एक शैक्षणिक उपकरण है। वास्तविक दुनिया की ब्रेल आमतौर पर ग्रेड 2 (संक्षिप्त) होती है और स्वरूपण, गणित, और विदेशी पाठ के लिए विस्तृत लिप्यंतरण नियमों का पालन करती है। दृष्टिबाधित पाठकों के लिए बनाई गई सामग्री एक प्रमाणित ब्रेल लिप्यंतरक द्वारा तैयार की जानी चाहिए।