Générateur de citations de lois et de textes législatifs
Saisissez le nom, le code, le numéro de section et l'année d'une loi, et obtenez une citation complète en quelques secondes — y compris le format APA Name of Act, Title Source § Section (Year), par exemple Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990). Compatible avec APA, MLA, Chicago et 10 834 styles. Gratuit, sans inscription.
Language
Comment citer une loi ou un texte législatif
- 1. Trouvez la citation codifiée. Cherchez la loi sur uscode.house.gov ou le Legal Information Institute de Cornell, et copiez le nom officiel, le numéro de titre, l'abréviation du code (U.S.C. pour le droit fédéral), le numéro de section et l'année. Ce sont ces éléments — pas le titre d'une page web — qui composent la citation.
- 2. Choisissez un style. L'APA 7e utilise le modèle dérivé du Bluebook Name of Act, Title Source § Section (Year), avec le nom de la loi et l'année dans le texte. Le MLA ajoute où vous avez lu la loi (site et URL) ; le Chicago la cite dans une note selon la même structure Bluebook.
- 3. Générez. Nous construisons la citation complète de la loi, symbole § inclus. Vous citez plutôt une loi pas encore codifiée ou un projet de loi en cours ? Utilisez le numéro de loi publique, ou changez le type de source pour « Bill (proposed legislation) ». Copiez ensuite le résultat ou exportez-le vers BibTeX, RIS, CSV ou Word.
Questions fréquentes
- Comment générer la citation d'une loi ou d'un texte législatif ?
- Saisissez le nom officiel de la loi, le code dans lequel elle est codifiée (par exemple U.S.C.), les numéros de titre et de section, et l'année dans le formulaire, choisissez votre style de citation et cliquez sur Générer la citation. Le type de source est déjà réglé sur « Loi / texte législatif » (legislation CSL), de sorte que les champs correspondent aux éléments standards d'une loi.
- Quel est le format APA pour citer une loi ?
- L'APA 7e suit le modèle du Bluebook : Name of Act, Title Source § Section (Year) — par exemple, Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990). « Title » est le numéro du titre du code, « Source » est l'abréviation du code (U.S.C. pour les lois fédérales), et § marque la section. Dans le texte, citez le nom de la loi et l'année : (Americans with Disabilities Act, 1990).
- Comment citer une loi en MLA ou en Chicago ?
- Le MLA 9e indique le nom de la loi, le code (par exemple United States Code), le titre et la section, l'éditeur ou le site web, et l'URL où vous l'avez lue. Le Chicago cite les lois dans des notes en utilisant la forme du Bluebook, à peu près comme la référence APA. Choisissez le style ci-dessus et le générateur applique automatiquement la mise en forme adéquate.
- Que faire si la loi n'est pas encore codifiée, ou si je cite un projet de loi ?
- Une loi pas encore codifiée se cite par son numéro de loi publique et les Statutes at Large (par exemple Pub. L. No. 116-136, 134 Stat. 281). Un projet de loi non adopté est un type de source différent : citez-le par la chambre et le numéro du projet (par exemple H.R. 1, 117th Cong.) ; réglez le type de source sur « Bill (proposed legislation) » dans le formulaire pour cela.
- Où trouver le titre, le code et le numéro de section d'une loi ?
- Pour le droit fédéral américain, uscode.house.gov de l'Office of the Law Revision Counsel et le Legal Information Institute de Cornell affichent la citation codifiée en haut de chaque section. Les codes des États figurent sur le site de chaque législature. Copiez exactement le numéro de titre, l'abréviation du code et la section : ces trois éléments sont le cœur de la citation.
- Le générateur de citations de lois est-il gratuit ?
- Oui. Il est 100 % gratuit, sans inscription, sans publicité et sans limite. Vos citations sont enregistrées localement dans votre navigateur et peuvent être exportées vers BibTeX, RIS, CSV ou Word.