تخطَّ إلى المحتوى

مولّد استشهادات القوانين واللوائح

أدخِل اسم اللائحة ومدوَّنتها ورقم قسمها وسنتها واحصل على استشهاد كامل في ثوانٍ — بما في ذلك صيغة APA الخاصة بـ Name of Act, Title Source § Section (Year)، مثل Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990). يعمل مع APA وMLA وشيكاغو و10,834 نمط. مجاني، دون تسجيل.

Language

Enter the details you know — we'll format the citation for you.

كيفية الاستشهاد بقانون أو لائحة

  1. 1. اعثر على الاستشهاد المدوَّن. ابحث عن التشريع في uscode.house.gov أو معهد المعلومات القانونية بجامعة كورنيل وانسخ الاسم الرسمي، ورقم العنوان، واختصار المدوَّنة (U.S.C. للقانون الفيدرالي)، ورقم القسم، والسنة. هذه العناصر — لا عنوان صفحة الويب — هي ما يُبنى منه الاستشهاد.
  2. 2. اختر نمطًا. يستخدم الإصدار السابع من APA النمط المشتق من Bluebook: Name of Act, Title Source § Section (Year)، مع اسم اللائحة والسنة داخل النص. يضيف MLA مكان قراءتك للائحة (الموقع والرابط)؛ ويستشهد بها شيكاغو في حاشية بالشكل نفسه المشتق من Bluebook.
  3. 3. أنشئ الاستشهاد. نبني استشهاد اللائحة الكامل، متضمِّنًا رمز §. تستشهد بقانون لم يُدوَّن بعد أو مشروع قانون قيد الدراسة بدلًا من ذلك؟ استخدم رقم القانون العام، أو بدِّل نوع المصدر إلى "Bill (proposed legislation)" (مشروع قانون). ثم انسخه أو صدِّره بصيغة BibTeX أو RIS أو CSV أو Word.

الأسئلة الشائعة

كيف أُنشئ استشهادًا لقانون أو لائحة؟
اكتب الاسم الرسمي للتشريع، والمدوَّنة التي دُوِّن فيها (مثل U.S.C.)، ورقمَي العنوان والقسم، والسنة في النموذج، ثم اختر نمط الاستشهاد وانقر على "إنشاء الاستشهاد". نوع المصدر مضبوط بالفعل على "Law / statute" (قانون/لائحة، المقابل لـ CSL legislation)، لذا تُطابَق الحقول مع عناصر اللائحة القياسية.
ما تنسيق APA للاستشهاد بلائحة؟
يتبع الإصدار السابع من APA نمط Bluebook: Name of Act, Title Source § Section (Year) — على سبيل المثال، Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990). "Title" هو رقم عنوان المدوَّنة، و"Source" هو اختصار المدوَّنة (U.S.C. للوائح الفيدرالية)، ويشير § إلى القسم. استشهد داخل النص باسم اللائحة والسنة: (Americans with Disabilities Act, 1990).
كيف أستشهد بلائحة في نمط MLA أو شيكاغو؟
يسرد الإصدار التاسع من MLA اسم اللائحة، والمدوَّنة (مثل United States Code)، والعنوان والقسم، والناشر أو الموقع، والرابط الذي قرأت منه. يستشهد شيكاغو باللوائح في حواشٍ باستخدام صيغة Bluebook، على غرار مرجع APA إلى حد كبير. اختر النمط أعلاه وسيطبِّق المولّد التنسيق الصحيح تلقائيًا.
ماذا لو لم يُدوَّن القانون بعد، أو كنت أستشهد بمشروع قانون؟
يُستشهَد باللائحة غير المدوَّنة بعد برقم القانون العام الخاص بها وStatutes at Large (مثل Pub. L. No. 116-136, 134 Stat. 281). مشروع القانون الذي لم يُقَر بعد نوع مصدر مختلف — استشهد به بالمجلس ورقم مشروع القانون (مثل H.R. 1, 117th Cong.)؛ بدِّل نوع المصدر إلى "Bill (proposed legislation)" في النموذج لذلك.
أين أجد رقمَي عنوان اللائحة والمدوَّنة والقسم؟
بالنسبة إلى القانون الفيدرالي الأمريكي، يعرض موقع uscode.house.gov التابع لمكتب مستشار مراجعة القوانين ومعهد المعلومات القانونية بجامعة كورنيل الاستشهاد المدوَّن في أعلى كل قسم. تُعرَض مدوَّنات الولايات على موقع كل هيئة تشريعية. انسخ رقم العنوان واختصار المدوَّنة والقسم بدقة — هذه العناصر الثلاثة هي جوهر الاستشهاد.
هل مولّد استشهادات القوانين مجاني؟
نعم. إنه مجاني بنسبة 100% دون تسجيل أو إعلانات أو حدود. تُحفَظ استشهاداتك محليًا في متصفحك ويمكن تصديرها بصيغة BibTeX أو RIS أو CSV أو Word.

أدوات ذات صلة