Generatore di citazioni per leggi e statuti
Cita uno statuto o un atto: inserisci il suo nome, il codice in cui compare, il numero di titolo, la sezione e l'anno, e ottieni il riferimento e la citazione nel testo in APA 7, MLA 9, Chicago 18 e altri 10.834 stili. Le sentenze hanno uno strumento a parte. Gratuito, senza registrazione.
Come usare il generatore di citazioni per leggi
- 1. Trova il nome dell'atto e la sua citazione codificata. Uno statuto federale è riportato nello United States Code come numero di titolo, l'abbreviazione U.S.C. e una sezione: 42 U.S.C. § 12101. Lo forniscono Congress.gov, l'Office of the Law Revision Counsel e il Legal Information Institute di Cornell.
- 2. Compila i campi. Il generatore si apre su Inserimento manuale con il tipo di fonte impostato su Normativa. Digita il nome dell'atto nel campo Titolo, il codice (U.S.C.) nel campo Rivista / pubblicazione, il numero di titolo nel campo Volume, la sezione in Pagina/e con il simbolo §, e l'anno in Data / anno.
- 3. Scegli uno stile. Scegli APA, MLA, Chicago o un altro stile, poi copia il riferimento e la citazione nel testo.
- 4. Controlla l'anno. APA usa l'anno dell'edizione del Codice che hai consultato per una citazione U.S.C. Inserisci quello, non l'anno in cui il Congresso ha approvato l'atto.
Anatomia di una citazione di statuto
| Parte | Esempio | Note |
|---|---|---|
| Nome | Americans with Disabilities Act of 1990 | Il nome dell'atto, con il suo anno se il nome lo include |
| Numero di titolo | 42 | Il titolo del Codice che contiene l'atto |
| Codice | U.S.C. | United States Code; U.S.C.A. è il Codice annotato |
| Sezione | § 12101 | Digita il simbolo §; due o più sezioni usano §§ |
| Anno | (1990) | L'anno dell'edizione del Codice usata in APA |
Una legge federale ha anche un numero di legge pubblica e una collocazione negli Statutes at Large (per esempio Pub. L. No. 101-336, 104 Stat. 327). Il modulo non ha una casella per il numero di legge pubblica, quindi usa qui la citazione del Codice e aggiungi a mano il numero di legge pubblica se il tuo docente lo vuole.
Esempi di citazione di legge
Sezione 12101 dell'Americans with Disabilities Act, nel Titolo 42 dello U.S. Code.
APA 7ª ed.
Elenco dei riferimenti:
Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990).
Nel testo (tra parentesi):
(Americans with Disabilities Act of 1990, 1990)
Nel testo (narrativa):
Americans with Disabilities Act of 1990 (1990)
Chicago 18ª ed. (note e bibliografia)
Nota a piè di pagina:
Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990).
Bibliografia:
Le leggi di solito si citano solo nelle note. Se ne elenchi una: Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990).
MLA non ha una regola per gli statuti, e la riga MLA del generatore (Americans with Disabilities Act of 1990. U.S.C., vol. 42, 1990, p. § 12101.) è una riga generica. Elimina la p. prima del simbolo di sezione e metti nome dell'atto, citazione del codice e anno nell'ordine che si aspetta il tuo docente. APA e Chicago seguono entrambi il Bluebook per gli statuti, ed è per questo che coincidono.
Errori comuni
- Usare l'anno in cui l'atto è stato approvato. In una citazione U.S.C. l'anno appartiene all'edizione del Codice. L'anno dell'atto è già nel suo nome.
- Dimenticare il simbolo di sezione. Digitalo nel campo Pagina/e, altrimenti il generatore stampa solo il numero.
- Citare una pagina di riepilogo. Cita l'atto o il Codice stesso, non la spiegazione di un sito web.
- Usare un solo strumento per sentenze e statuti. Una sentenza ha un repertorio e un tribunale. Usa il Generatore di citazioni per casi giudiziari.
- Dimenticare la legge statale. Uno statuto statale ha una propria abbreviazione di codice (Cal. Civ. Code § 1714). Inseriscila nel campo del codice.
Quale strumento ti serve?
| Hai | Usa |
|---|---|
| Uno statuto o un atto già approvato | Questa pagina |
| Una sentenza | Generatore di citazioni per casi giudiziari |
| Un disegno di legge ancora in discussione in parlamento | Generatore di citazioni per disegni di legge |
| Un regolamento nel Code of Federal Regulations | Generatore di citazioni per regolamenti |
| Una costituzione | Generatore di citazioni per costituzioni |
| Un ordine esecutivo | Generatore di citazioni per ordini esecutivi |
| Un'audizione davanti a una commissione | Generatore di citazioni per audizioni del Congresso |
Domande frequenti
- Come cito una legge in APA 7?
- Indica il nome dell'atto, il numero di titolo, il codice, la sezione e l'anno del Codice: Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990). Nel testo usa il nome e l'anno: (Americans with Disabilities Act of 1990, 1990).
- Come cito una legge in MLA 9?
- MLA non ha una regola specifica per gli statuti, quindi trattali come un documento governativo: il nome dell'atto, la citazione del codice e l'anno o l'editore. Chiedi al tuo docente se si aspetta la forma Bluebook della citazione.
- Come cito una legge secondo lo stile Chicago?
- Chicago segue il Bluebook: nome dell'atto, titolo, codice e sezione, e l'anno tra parentesi. Gli statuti si citano di norma nelle note e si lasciano fuori dalla bibliografia.
- Qual è la differenza tra uno statuto e un atto?
- Un atto è una legge approvata da un organo legislativo. Uno statuto è la legge così come compare nel codice. Di solito cita l'atto con il suo nome e lo statuto con la sua sezione del codice.
- Come cito un disegno di legge che non è ancora legge?
- Usa il Generatore di citazioni per disegni di legge: un disegno di legge ha un numero, una sessione del parlamento e un proponente, non una sezione del codice.
- Quali stili di citazione supporta il generatore per leggi?
- APA 7, MLA 9 e Chicago 18 in cima all'elenco, e uno qualsiasi degli altri stili. Cambiando stile, gli stessi dati vengono riformattati.
Strumenti correlati
Come citare una legge o un atto normativo in ogni stile
Regole di formattazione, modelli ed esempi svolti per gli stili più richiesti.