Generatore di Citazioni per Norme Tecniche
Cita una norma tecnica o industriale, come una norma ISO, ASTM, IEEE o BS. Inserisci l'ente emittente, il titolo, il numero della norma, l'anno e l'URL, e ottieni il riferimento in APA 7, MLA 9, Chicago 18 e altri 10.834 stili. Gratuito, senza registrazione.
Come usare il generatore di citazioni per norme tecniche
- 1. Trova la sigla. La copertina riporta l'ente emittente, il titolo completo, la sigla (come ISO 9001:2015 o ASTM D638-14) e l'anno. La sigla indica l'anno di questa edizione.
- 2. Inserisci l'ente come autore. Scrivi il nome completo dell'ente di normazione in Autore/i, e il titolo in Titolo.
- 3. Inserisci l'anno e l'editore. Metti l'anno dell'edizione in Data / anno. Lascia vuoto Editore / sito quando l'ente è anche l'editore, come di solito accade.
- 4. Metti la sigla in Formato / supporto. Scrivila come stampata, per esempio ISO 9001:2015.
- 5. Aggiungi il link e scegli uno stile. Scegli APA, MLA, Chicago o uno qualsiasi dei 10.834 stili.
Norma, rapporto o regolamento?
Una norma è un documento di consenso emesso da un ente di normazione, identificato da un numero e spesso venduto. Un rapporto analizza un tema. Un regolamento è legge. Cita il documento che hai consultato, e fai attenzione alle edizioni: le norme vengono riviste, e un numero senza anno rimanda a un bersaglio mobile.
| Elemento | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| Autore | L'ente di normazione | Nessuno; l'ente è l'editore | L'ente di normazione |
| Titolo | Corsivo, prima lettera maiuscola | Corsivo, iniziali maiuscole | Corsivo, iniziali maiuscole |
| Numero | Tra parentesi dopo il titolo | Dopo il titolo, come stampato | Dopo il titolo, come stampato |
| Anno | Anno dell'edizione | Anno dell'edizione | Anno dell'edizione |
APA 7 non ha un esempio separato per le norme: si usa lo schema del rapporto con un autore collettivo — l'ente, l'anno, il titolo in corsivo, il numero della norma tra parentesi e l'URL. L'editore si omette quando coincide con l'autore. MLA 9 comincia dal titolo quando l'ente è sia autore sia editore, e mette il numero dopo di esso, con l'ente come editore. Chicago 18 indica l'ente, il titolo, il numero, l'editore e l'anno e, in una nota, la clausola o la pagina che citi.
Esempi di citazioni di norme
ISO 9001:2015, la norma sulla gestione della qualità. L'URL è la pagina della norma sul sito ISO.
Una norma ISO
APA 7:
International Organization for Standardization. (2015). Quality management systems — Requirements (ISO Standard No. 9001:2015). https://www.iso.org/standard/62085.html
APA nel testo:
(International Organization for Standardization [ISO], 2015), poi (ISO, 2015)
MLA 9:
Quality Management Systems — Requirements. ISO 9001:2015, International Organization for Standardization, 2015, www.iso.org/standard/62085.html.
MLA nel testo:
(Quality Management Systems)
Chicago, nota a piè di pagina:
International Organization for Standardization, Quality Management Systems—Requirements, ISO 9001:2015 (International Organization for Standardization, 2015), https://www.iso.org/standard/62085.html.
Chicago, bibliografia:
International Organization for Standardization. Quality Management Systems—Requirements. ISO 9001:2015. International Organization for Standardization, 2015. https://www.iso.org/standard/62085.html.
Una norma ASTM, in forma APA. ASTM pubblica i DOI per le sue norme, che è il link migliore quando ne esiste uno.
Una norma ASTM
APA 7:
ASTM International. (2014). Standard test method for tensile properties of plastics (ASTM D638-14). https://doi.org/10.1520/D0638-14
Che cosa ti dà il generatore
Con i dati ISO e ISO 9001:2015 nella casella del formato, il generatore restituisce il riferimento APA con il numero tra parentesi quadre dopo il titolo; cambialo in parentesi tonde e aggiungi Standard No. se lo vuoi. In MLA e Chicago stampa il numero come frase a sé dopo il titolo, che è il posto giusto. Per MLA lascia l'ente nella posizione dell'autore, mentre il Centro di stile MLA chiede di cominciare dal titolo: elimina quindi il primo elemento. Scrivi il trattino di un titolo come trattino vero; il generatore stampa esattamente quello che inserisci.
Domande frequenti
- Come cito una norma ISO in APA 7?
- Indica l'ente di normazione come autore, l'anno dell'edizione, il titolo in corsivo con il numero della norma tra parentesi e l'URL: International Organization for Standardization. (2015). Quality management systems — Requirements (ISO Standard No. 9001:2015). https://www.iso.org/standard/62085.html. L'editore coincide con l'autore, quindi viene omesso.
- Come cito una norma ASTM o IEEE?
- Lo stesso schema, con l'ente come autore e la sigla tra parentesi: ASTM International. (2014). Standard test method for tensile properties of plastics (ASTM D638-14). Aggiungi il DOI quando l'editore lo fornisce. Le norme IEEE si citano allo stesso modo, con la sigla, come IEEE Std 802.11-2020.
- Come cito una norma in MLA 9?
- Comincia dal titolo, perché l'ente è anche l'editore. Aggiungi la sigla dopo il titolo, poi il nome dell'ente come editore, l'anno e l'URL: Quality Management Systems — Requirements. ISO 9001:2015, International Organization for Standardization, 2015, URL.
- Devo includere l'anno nella sigla?
- Sì, come è stampata. L'anno in una sigla come ISO 9001:2015 identifica l'edizione che hai letto. Il riferimento deve riportare lo stesso anno nel posto della data.
- Come cito una clausola specifica di una norma?
- Indica il numero della clausola come localizzatore nel testo: (International Organization for Standardization, 2015, clause 4.1). Chicago mette la clausola dopo l'anno in una nota. Un numero di pagina va bene se la norma è paginata.
- Quali stili di citazione supporta il generatore di norme?
- Tutti i 10.834 stili della libreria, tra cui APA 7, MLA 9 e Chicago 18. Il tipo di fonte è preimpostato su «Norma tecnica».
Strumenti correlati
Come citare una norma ISO in ogni stile
Regole di formattazione, modelli ed esempi svolti per gli stili più richiesti.