Gerador de citações de leis e estatutos

Como usar o gerador de citações de leis

1. 1. Encontre o nome do ato e a sua citação no código. Um estatuto federal aparece no United States Code como um número de título, a abreviação U.S.C. e uma seção: 42 U.S.C. § 12101. O Congress.gov, o Office of the Law Revision Counsel e o Legal Information Institute da Cornell fornecem essa informação.
2. 2. Preencha os dados. O gerador abre em Entrada manual, com o tipo de fonte definido como Lei / estatuto. Digite o nome do ato em Título do artigo ou livro, o código (U.S.C.) em Periódico / publicação, o número do título em Volume, a seção em Página(s), com o sinal §, e o ano em Data / ano.
3. 3. Escolha um estilo. Escolha APA, MLA, Chicago ou outro estilo e copie a referência e a citação no texto.
4. 4. Confira o ano. A APA usa o ano da edição do Código que você consultou em uma citação do U.S.C. Digite esse ano, não o ano em que o Congresso aprovou o ato.

Anatomia de uma citação de estatuto

Um ato federal também tem um número de Lei Pública e um lugar nos Statutes at Large (por exemplo, Pub. L. No. 101-336, 104 Stat. 327). O formulário não tem campo para o número da Lei Pública, então use aqui a citação do Código e acrescente o número da Lei Pública manualmente, se seu professor pedir.

Exemplos de citação de leis

Seção 12101 da Americans with Disabilities Act, no Título 42 do U.S. Code.

A MLA não tem regra para estatutos, e a linha de MLA do gerador (Americans with Disabilities Act of 1990. U.S.C., vol. 42, 1990, p. § 12101.) é uma linha geral. Apague o p. antes do sinal de seção e coloque o nome do ato, a citação do código e o ano na ordem que seu professor espera. APA e Chicago seguem ambas o Bluebook para estatutos, por isso coincidem.

Erros comuns

• Usar o ano em que o ato foi aprovado. Em uma citação do U.S.C., o ano pertence à edição do Código. O ano do ato já está em seu nome.
• Esquecer o sinal de seção. Digite-o na caixa Página(s), ou o gerador imprime apenas o número.
• Citar uma página de resumo. Cite o ato ou o próprio Código, não a explicação de um site sobre ele.
• Usar uma ferramenta para casos e estatutos. Uma decisão judicial tem um repórter e um tribunal. Use o Gerador de citações de casos judiciais.
• Esquecer a lei estadual. Um estatuto estadual tem sua própria abreviação de código (Cal. Civ. Code § 1714). Digite-a na caixa de código.

De qual ferramenta você precisa?

Perguntas frequentes

Como cito uma lei na APA 7?

Informe o nome do ato, o número do título, o código, a seção e o ano do Código: Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990). No texto, use o nome e o ano: (Americans with Disabilities Act of 1990, 1990).

Como cito uma lei na MLA 9?

A MLA não tem regra específica para estatutos, então trate-o como um documento governamental: o nome do ato, a citação do código e o ano ou a editora. Pergunte ao seu professor se ele espera a forma do Bluebook.

Como cito uma lei no estilo Chicago?

A Chicago segue o Bluebook: o nome do ato, o título, o código e a seção, e o ano entre parênteses. Estatutos são normalmente citados em notas e não entram na bibliografia.

Qual é a diferença entre estatuto e ato?

Um ato é uma lei aprovada por um legislativo. Um estatuto é a lei tal como aparece no código. Em geral você cita o ato pelo nome e o estatuto pela seção do código.

Como cito um projeto de lei que ainda não virou lei?

Use o Gerador de citações de projetos de lei: um projeto tem um número, uma sessão do legislativo e um autor, não uma seção de código.

Quais estilos de citação o gerador de leis aceita?

APA 7, MLA 9 e Chicago 18 no topo da lista, e qualquer um dos outros estilos. Troque o estilo e os mesmos dados são reformatados.