Gerador de citações de leis e estatutos
Digite o nome, o código, o número da seção e o ano de um estatuto e obtenha uma citação completa em segundos, incluindo o formato da APA Name of Act, Title Source § Section (Year), por exemplo, Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990). Funciona com APA, MLA, Chicago e 10.834 estilos. Gratuito, sem cadastro.
Language
Como citar uma lei ou um estatuto
- 1. Encontre a citação codificada. Procure o ato em uscode.house.gov ou no Legal Information Institute da Cornell e copie o nome oficial, o número do título, a abreviatura do código (U.S.C. para a legislação federal), o número da seção e o ano. Essas partes — não o título de uma página da web — são a base da citação.
- 2. Escolha um estilo. A APA 7ª edição usa o padrão derivado do Bluebook Name of Act, Title Source § Section (Year), com o nome do ato e o ano no texto. A MLA acrescenta onde você leu o estatuto (site e URL); a Chicago o cita em uma nota, na mesma forma do Bluebook.
- 3. Gere. Criamos a citação completa do estatuto, símbolo § incluído. Está citando uma lei ainda não codificada ou um projeto de lei pendente? Use o número da lei pública ou mude o tipo de fonte para «Bill (proposed legislation)». Depois copie ou exporte para BibTeX, RIS, CSV ou Word.
Perguntas frequentes
- Como gero uma citação para uma lei ou um estatuto?
- Digite o nome oficial do ato, o código em que ele está codificado (por exemplo, U.S.C.), os números do título e da seção, e o ano no formulário, escolha seu estilo de citação e clique em Gerar citação. O tipo de fonte já está definido como 'Lei / estatuto' (legislação CSL), então os campos correspondem aos elementos padrão de um estatuto.
- Qual é o formato da APA para citar um estatuto?
- A APA 7ª edição segue o padrão do Bluebook: Name of Act, Title Source § Section (Year) — por exemplo, Americans with Disabilities Act of 1990, 42 U.S.C. § 12101 (1990). 'Title' é o número do título do código, 'Source' é a abreviatura do código (U.S.C. para os estatutos federais) e § marca a seção. No texto, cite o nome do ato e o ano: (Americans with Disabilities Act, 1990).
- Como cito um estatuto na MLA ou na Chicago?
- A MLA 9ª edição lista o nome do ato, o código (por exemplo, United States Code), o título e a seção, a editora ou o site, e a URL onde você o leu. A Chicago cita estatutos em notas usando a forma do Bluebook, de modo muito parecido com a referência da APA. Escolha o estilo acima e o gerador aplica o formato correto automaticamente.
- E se a lei ainda não estiver codificada, ou eu estiver citando um projeto de lei?
- Um estatuto ainda não incluído em um código é citado pelo número da lei pública e pelos Statutes at Large (por exemplo, Pub. L. No. 116-136, 134 Stat. 281). Um projeto de lei que ainda não foi aprovado é um tipo de fonte diferente — cite-o pela câmara e pelo número do projeto (por exemplo, H.R. 1, 117th Cong.); mude o tipo de fonte para «Bill (proposed legislation)» no formulário para isso.
- Onde encontro o título, o código e os números da seção de um estatuto?
- Para a legislação federal dos EUA, o uscode.house.gov do Office of the Law Revision Counsel e o Legal Information Institute da Cornell mostram a citação codificada no topo de cada seção. Os códigos estaduais estão no site de cada assembleia legislativa. Copie o número do título, a abreviatura do código e a seção exatamente — essas três partes são o núcleo da citação.
- O gerador de citações de leis é gratuito?
- Sim. É 100% gratuito, sem cadastro, sem anúncios e sem limites. Suas citações são salvas localmente no seu navegador e podem ser exportadas para BibTeX, RIS, CSV ou Word.