Aller au contenu

Générateur de citations de poèmes

Citez un poème tiré d'un livre, d'une anthologie ou d'un site web. Saisissez le poète, le titre du poème, le recueil et son directeur, l'éditeur, l'année et les pages, et obtenez la référence en APA 7e, MLA 9e, Chicago 18e et 10 834 autres styles, ainsi que la manière de renvoyer à un vers. Gratuit, sans inscription.

Langue

Pour citer un groupe avec des personnes, mettez-le entre accolades : {R Core Team}, Jean Dupont

Les citations enregistrées forment une bibliographie complète dans le StudioOuvrir le Studio de bibliographie

Comment utiliser le générateur de citations de poèmes

  1. 1. Repérez les détails du livre. Le poème figure dans un recueil ou une anthologie. Trouvez le titre du livre, son directeur, l'éditeur, l'année et les pages du poème.
  2. 2. Saisissez-les. Indiquez le titre du poème dans Titre de l’article ou du livre et le poète dans Auteur(s). Indiquez le titre du livre dans Titre du livre, le directeur dans Directeur(s) d’ouvrage et l'éditeur dans Éditeur / site.
  3. 3. Ajoutez l'année et les pages. Utilisez l'année de l'édition que vous avez lue, ainsi que la première et la dernière page du poème, sous la forme 356-359.
  4. 4. Choisissez un style. Sélectionnez APA, MLA, Chicago ou l'un des 10 834 styles. Le formulaire s'ouvre sur le type Chapitre de livre, qui convient à un poème dans un recueil.
  5. 5. Copiez-la, puis ajoutez les numéros de vers dans la citation dans le texte, comme décrit ci-dessous.

Un poème est une partie d'un livre

Un poème se cite comme une partie du livre qui le contient, à la manière d'un chapitre. Le titre du poème est celui de la partie, et le recueil est le contenant. Un très long poème publié sous forme de livre, comme Paradise Lost, se cite plutôt comme un livre, avec son titre en italique.

ÉlémentAPA 7MLA 9Chicago 18
Titre du poèmeCaractères normaux, casse de phraseEntre guillemetsEntre guillemets
LivreAprès In et le directeur, en italiqueEn italique, comme contenantAprès in, en italique
Directeur(T. O. Mabbott, Ed.), avant le livreedited by, après le livreedited by, après le livre
Pages(pp. 356–359)pp. 356–59Facultatives dans la bibliographie

APA 7 traite un poème d'un livre collectif comme un chapitre : le poète, l'année, le titre du poème, puis In et le directeur, le livre en italique, les pages et l'éditeur, avec la date originale à la fin pour une réédition. MLA 9 met le titre du poème entre guillemets et le livre en italique, suivis du directeur, de l'éditeur, de l'année et des pages. Chicago 18 ajoute le titre du poème entre guillemets et le livre en italique après in.

Exemples de citations de poèmes

« The Raven » de Poe, dans l'édition des poèmes de Poe établie par Thomas Ollive Mabbott, publiée par Harvard University Press en 1969. Le poème a paru pour la première fois en 1845. Les numéros de page sont indicatifs ; utilisez ceux de votre exemplaire.

Un poème dans un recueil

APA 7 :

Poe, E. A. (1969). The raven. In T. O. Mabbott (Ed.), Collected works of Edgar Allan Poe: Vol. 1. Poems (pp. 356–359). Belknap Press of Harvard University Press. (Original work published 1845)

APA dans le texte :

(Poe, 1845/1969, line 12)

MLA 9 :

Poe, Edgar Allan. “The Raven.” Collected Works of Edgar Allan Poe: Vol. 1. Poems, edited by Thomas Ollive Mabbott, Belknap Press of Harvard UP, 1969, pp. 356–59.

MLA dans le texte :

(Poe, line 12)

Note Chicago :

Edgar Allan Poe, “The Raven,” in Collected Works of Edgar Allan Poe: Vol. 1. Poems, ed. Thomas Ollive Mabbott (Belknap Press of Harvard University Press, 1969), 356–59.

Bibliographie Chicago :

Poe, Edgar Allan. “The Raven.” In Collected Works of Edgar Allan Poe: Vol. 1. Poems, edited by Thomas Ollive Mabbott. Belknap Press of Harvard University Press, 1969.

Renvoyer aux vers

Un poème se repère par vers, et non par page. En MLA, écrivez line ou lines la première fois, puis donnez les seuls numéros : (Poe, lines 1–6), puis (Poe 7–12). En APA, donnez (Poe, 1845/1969, line 12). En MLA, jusqu'à trois vers s'intègrent à votre texte, avec une barre oblique entourée d'espaces pour marquer les retours à la ligne ; les passages plus longs se présentent en bloc.

Ce que le générateur vous donne

Le générateur renvoie Poe, E. A. (1969). The raven. In T. O. Mabbott (Ed.), Collected works of Edgar Allan Poe: Vol. 1. Poems (pp. 356–359). Belknap Press of Harvard University Press. en APA ; ajoutez la date originale. En MLA, il met le titre entre guillemets et le livre en italique, avec pp. 356–59. En Chicago, il omet les pages dans l'entrée de bibliographie, que Chicago 18 n'exige plus. Pour un poème publié sur un site web, saisissez le site dans la case Titre du livre et collez l'URL.

Questions fréquentes

Comment citer un poème en MLA 9 ?
Indiquez le nom du poète, le titre du poème entre guillemets, le recueil en italique, le directeur, l'éditeur, l'année et les pages : Poe, Edgar Allan. “The Raven.” Collected Works of Edgar Allan Poe: Vol. 1. Poems, edited by Thomas Ollive Mabbott, Belknap Press of Harvard UP, 1969, pp. 356–59. Dans le texte, citez les vers : (Poe, lines 1–6).
Comment citer un poème en APA 7 ?
Donnez le poète, l'année, le titre du poème en caractères normaux, et le livre après In et le directeur : Poe, E. A. (1969). The raven. In T. O. Mabbott (Ed.), Collected works of Edgar Allan Poe: Vol. 1. Poems (pp. 356–359). Publisher. Dans le texte : (Poe, 1845/1969, line 12).
Comment citer un poème en style Chicago ?
Utilisez une note avec le titre du poème entre guillemets et le livre en italique après in, puis le directeur, l'éditeur, l'année et la page : Edgar Allan Poe, “The Raven,” in Collected Works of Edgar Allan Poe, ed. Thomas Ollive Mabbott (Belknap Press of Harvard University Press, 1969), 356–59. Pour un vers cité, utilisez le numéro du vers.
Comment citer un poème lu en ligne ?
Citez la page du poème : le poète, le poème entre guillemets, le site en italique, la date si elle est indiquée, et l'URL. Si la page indique le livre dont le poème est tiré, vous pouvez citer ce livre à la place. Le Générateur de citations de sites web couvre un poème publié sur une page web ordinaire.
Comment citer un poème dont je ne cite qu'une partie ?
Citez le poème entier et indiquez dans le texte les vers que vous citez. Une courte citation d'un ou deux vers s'intègre à votre phrase entre guillemets, avec une barre oblique entre les vers. Citez les numéros de vers, et non les pages.
Quels styles de citation le générateur de poèmes prend-il en charge ?
Les 10 834 styles de la bibliothèque, dont APA 7e, MLA 9e et Chicago 18e.

Outils associés

Comment citer un poème dans chaque style

Règles de mise en forme, modèles et exemples détaillés pour les styles les plus demandés.

Tous les types de sources et de styles →

Autres outils : Générateurs de citations