Générateur de citations d'anthologies
Citez une anthologie ou un recueil dirigé complet : saisissez les directeurs de publication, le titre, l'édition, l'éditeur et l'année, et obtenez la référence et la citation dans le texte en APA 7e, MLA 9e, Chicago 18e et 10 834 autres styles. Vous ne citez qu'une seule nouvelle ou un seul poème du recueil ? Utilisez plutôt l'outil de chapitres. Gratuit, sans inscription.
Comment citer une anthologie
- 1. Décidez ce que vous citez. Vous citez le recueil dirigé dans son ensemble ? Les directeurs de publication vont dans le champ auteur : l'APA les rend avec (Eds.), le MLA avec « editors ». Vous citez une nouvelle, un poème ou un essai qu'il contient ? Utilisez le générateur de citations de chapitres de livre à la place : cette œuvre obtient son propre auteur, titre et pagination.
- 2. Saisissez les détails du recueil et choisissez un style. Ajoutez le titre de l'anthologie, l'édition, l'éditeur et l'année, puis choisissez APA, MLA, Chicago ou l'un des 10 834 styles. Les libellés des directeurs de publication et la ponctuation changent automatiquement selon le style.
- 3. Générez. Nous construisons une référence complète de recueil dirigé, avec les directeurs de publication correctement crédités. Modifiez n'importe quel champ, puis copiez-la ou exportez-la vers BibTeX, RIS, CSV ou Word.
Exemples de citations d'anthologies
Une anthologie avec deux directeurs de publication. Les détails sont fictifs ; remplacez-les par les vôtres.
APA 7e édition
Liste de références :
Fuentes, L., & Rahman, A. (Eds.). (2019). Short story anthology. Harbor Press.
Dans le texte (entre parenthèses) :
(Fuentes & Rahman, 2019)
Dans le texte (narratif) :
Fuentes et Rahman (2019)
MLA 9e édition
Ouvrages cités (Works Cited) :
Fuentes, Laura, and Ahmed Rahman, editors. Short Story Anthology. Harbor Press, 2019.
Citation dans le texte :
(Fuentes and Rahman)
Chicago 18e édition (notes et bibliographie)
Note de bas de page :
Laura Fuentes and Ahmed Rahman, eds., Short Story Anthology (Harbor Press, 2019).
Bibliographie :
Fuentes, Laura, and Ahmed Rahman, eds. Short Story Anthology. Harbor Press, 2019.
Avec une édition, ajoutez-la après le titre : (2nd ed.) en APA, 2nd ed. en MLA et Chicago. Chicago place l'éditeur et l'année entre parenthèses dans une note ; vérifiez donc que votre exemplaire les comporte.
Tout le recueil ou une seule œuvre ?
L'erreur la plus courante avec les anthologies consiste à citer le recueil alors que vous avez lu une œuvre qu'il contient. Ne citez le recueil entier que si votre propos porte sur le recueil lui-même : la sélection des directeurs, leur introduction ou le volume dans son ensemble. Si vous citez ou commentez une seule nouvelle, un seul poème ou un seul essai, citez cette œuvre, le recueil servant de conteneur.
| Vous utilisez | Citez | Utilisez |
|---|---|---|
| Le recueil entier, ou l'introduction des directeurs | L'anthologie, avec les directeurs en premier | Cette page |
| Une nouvelle ou un essai avec son propre auteur | L'œuvre, dans l'anthologie | Générateur de citations de chapitres de livre |
| Un poème | Le poème, dans l'anthologie | Générateur de citations de poèmes |
| Un livre traduit par quelqu'un d'autre | Le livre, avec le traducteur nommé | Générateur de citations de livres traduits |
En MLA, si vous citez deux œuvres ou plus issues de la même anthologie, vous pouvez donner à l'anthologie une entrée complète et réduire chaque œuvre à l'auteur, au titre, aux noms des directeurs et à la pagination. Cela évite de répéter les détails de publication.
Renvois MLA 9 (à titre d'illustration)
L'anthologie :
Fuentes, Laura, and Ahmed Rahman, editors. Short Story Anthology. Harbor Press, 2019.
Une nouvelle qui y figure :
Okoye, Ada. “The Last Ferry.” Fuentes and Rahman, pp. 12–24.
Une autre nouvelle :
Silva, Mateo. “Salt Road.” Fuentes and Rahman, pp. 91–103.
Les directeurs dans chaque style
| APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 | |
|---|---|---|---|
| Marqueur après les noms | (Ed.) ou (Eds.) | editor ou editors | ed. ou eds. |
| Ordre des noms | Nom de famille, initiales | Nom de famille, Prénom pour le premier directeur ; ordre normal ensuite | Nom de famille, Prénom pour le premier directeur ; ordre normal ensuite |
| Trois directeurs ou plus | Tous listés, jusqu'à 20 | Premier directeur et et al. | Bibliographie : jusqu'à six, ou les trois premiers et et al. à partir de sept. Notes : premier directeur et et al. à partir de trois |
| Dans le texte | (Fuentes & Rahman, 2019) | (Fuentes and Rahman) | Note de bas de page avec les directeurs, puis la note abrégée |
Erreurs courantes
- Mettre le titre de l'anthologie en premier. Un recueil dirigé commence par ses directeurs, avec leur rôle indiqué. Seul un recueil sans directeur nommé commence par le titre.
- Oublier le rôle. (Ed.), editor et ed. indiquent aux lecteurs qu'il s'agit de directeurs, et non d'auteurs.
- Citer le recueil pour une seule nouvelle. Le premier nom de la référence doit être l'auteur propre de la nouvelle.
- Omettre l'édition. Les anthologies sont souvent révisées, et les œuvres comme les numéros de page changent d'une édition à l'autre. Citez l'édition que vous avez lue.
Questions fréquentes
- Comment citer une anthologie en APA 7 ?
- Placez les directeurs en position d'auteur, avec (Ed.) ou (Eds.) après les noms, puis l'année, le titre en italique et l'éditeur : Fuentes, L., & Rahman, A. (Eds.). (2019). Short story anthology. Harbor Press. Dans le texte : (Fuentes & Rahman, 2019).
- Comment citer une anthologie en MLA 9 ?
- Commencez par les directeurs suivis du mot editor ou editors, puis le titre en italique, l'éditeur et l'année : Fuentes, Laura, and Ahmed Rahman, editors. Short Story Anthology. Harbor Press, 2019. Dans le texte : (Fuentes and Rahman).
- Comment citer une anthologie dans le style Chicago ?
- La note donne les directeurs dans l'ordre normal, avec eds., et les détails de publication entre parenthèses. La bibliographie inverse le nom du premier directeur. Les deux abrègent le rôle en ed. ou eds.
- Faut-il citer toute l'anthologie ou seulement l'œuvre que j'ai lue ?
- Seulement l'œuvre que vous avez lue. Une nouvelle, un poème ou un essai a son propre auteur et son propre titre ; l'anthologie n'est que le lieu où il apparaît. Ne citez l'anthologie elle-même que lorsque vous parlez du recueil ou de la contribution de ses directeurs.
- Comment citer un poème ou une nouvelle d'une anthologie ?
- Utilisez le Générateur de citations de chapitres de livre, qui place d'abord l'auteur et le titre de l'œuvre, puis l'anthologie et ses directeurs. Pour un poème, vous pouvez aussi utiliser le Générateur de citations de poèmes.
- Quelle est la différence entre une anthologie et un ouvrage dirigé ?
- Pour la citation, aucune. Les deux sont des recueils réunis par des directeurs, et tous deux se citent avec les directeurs en premier. Une anthologie rassemble des œuvres existantes, tandis qu'un ouvrage dirigé regroupe généralement des chapitres inédits, mais la forme est la même.