Chuyển đến nội dung
Viết học thuật

Cách viết rõ ràng trong bài học thuật

Viết học thuật rõ ràng đặt chủ ngữ ngắn sát động từ thật, rồi đặt thông tin mới đúng chỗ người đọc chờ nhấn mạnh. Trang này theo danh sách kiểm bài sinh viên APA 7 (cập nhật lần cuối 8 tháng 9 năm 2021) cho Publication Manual §§4.1–4.11, năm nguyên tắc câu của Turabian (Student’s Guide to Writing College Papers, ấn bản 5, tr. 148), “How to write your paper” của Nature Portfolio, tài liệu UNC Word Choice, Style, Scientific Writing, và Reorganizing Drafts, và bài luận American Scientist 1990 của Gopen và Swan, “The Science of Scientific Writing.” Đây là bước viết lại ở cấp câu. Không phải quyết định đối tượng độc giả, bản đồ lỗi ngữ pháp, hay lựa chọn thể chủ động versus thể bị động.

Biên soạn: 25 phút đọc

Ảnh minh họa cho các hướng dẫn Viết học thuật
Ảnh: Calum MacAulay, Wikimedia Commons (CC0)
Trên trang này

Câu trả lời nhanh: Cách viết rõ ràng trong bài học thuật

Đặt tên chủ ngữ ngắn, cụ thể, đưa hành động thật vào động từ, và giữ hai phần đó sát nhau. Đặt thông tin quen thuộc trước và luận điểm mới ở cuối. Ưu tiên từ đời thường khi nó cũng chính xác. Định nghĩa thuật ngữ kỹ thuật hoặc chữ viết tắt lần đầu dùng, rồi dùng lại đúng thuật ngữ đó. Cắt các mở đầu rỗng như “it is important to note that.” Chỉ chỉ sang hướng dẫn thể khi vấn đề là ai thực hiện động từ, và sang lỗi ngữ pháp chỉ khi câu thực sự sai ngữ pháp.

Mẫu sửa (điền luận điểm của bạn; đừng bịa số liệu)

Chủ ngữ + động từ trước:

Ai hoặc cái gì đã làm gì. Rồi giới hạn, phương pháp, hoặc ngoại lệ.

Hành động nằm ở động từ:

Không phải “the implementation of X resulted in Y,” mà “X did Y.”

Quen thuộc, rồi mới:

Thông tin cũ ở đầu câu. Phát hiện, con số, hoặc luận điểm ở cuối.

Thuật ngữ lần đầu dùng:

Tên đầy đủ (ABBR), rồi ABBR. In nghiêng thuật ngữ then chốt đầu tiên mà bạn định nghĩa ngay (APA §6.22).

Cắt, đừng trang trí:

Xóa “the fact that,” “it should be noted that,” và “it is interesting that” (UNC Sciences). Giữ mệnh đề còn lại.

American Psychological Association nhắc lại Chương 4 của Publication Manual (ấn bản 7) trên danh sách kiểm bài sinh viên. Tài liệu mang © 2021 và cập nhật lần cuối 8 tháng 9 năm 2021. Tính liên tục, tính cô đọng, và sự rõ ràng là ba khối danh sách kiểm riêng; câu về thuật ngữ chuyên môn không giống nhau ở mỗi khối.

Danh sách kiểm bài sinh viên APA Style, Tính liên tục (Publication Manual §§4.1–4.3)

Check for continuity in words, concepts, and thematic development across the paper. Explain relationships between ideas clearly. Present ideas in a logical order. Use clear transitions to smoothly connect sentences, paragraphs, and ideas.

Danh sách kiểm bài sinh viên APA Style, Tính cô đọng (Publication Manual §§4.4–4.6)

Choose words and phrases carefully and deliberately. Eliminate wordiness, redundancy, evasiveness, circumlocution, overuse of the passive voice, and clumsy prose.
Do not use jargon, contractions, or colloquialisms.
Avoid overusing both short, simple sentences and long, involved sentences; instead, use varied sentence lengths.
Avoid both single-sentence paragraphs and paragraphs longer than one double-spaced page.

Danh sách kiểm bài sinh viên APA Style, Sự rõ ràng (Publication Manual §§4.7–4.11)

Use clear and precise language. Use a professional tone and professional language.
Do not use jargon, contractions, colloquialisms, or creative literary devices.
Check for anthropomorphistic language (i.e., attributing human actions to inanimate objects or nonhuman animals).
Make logical comparisons using clear word choice and sentence structure.

Trang này dùng để làm gì

Dùng hướng dẫn này khi bản thảo đúng ngữ pháp nhưng khó theo: động từ đã thành danh từ, chủ ngữ cách hành động mười hai từ, một từ quen thuộc đã đủ việc, hoặc một con số núp trong “various outcomes.” Viết cho đối tượng độc giả quyết định giải thích bao nhiêu. Tiêu đề và tiêu đề phụ đặt tên các phần. Chiến lược sửa đổi là quy trình sau khi bản thảo đã có. Định dạng bài học thuật là lề, trang bìa, và kiểu chữ. Để những việc đó khỏi URL này.

Mọi ví dụ đầy đủ dưới đây được chép từ một trang chúng tôi đã mở. Số liệu chương trình biết chữ bịa, mức tăng giả “15% / 22%,” và câu tạp chí bịa từ phiên bản cũ của hướng dẫn này đã biến. Bản làm mới 2026-08-26 còn coi một lựa chọn của Gopen và Swan là bản viết lại cuối; phiên bản này in câu đầu đã công bố, hai bản sửa thử của họ, và đoạn họ thực sự chốt. Khi một khuôn hữu ích mà không có câu chính thức, hàng được gắn nhãn mẫu.

Rõ ràng là giao tiếp, không phải trang trí

Bài luận American Scientist 1990 của George D. Gopen và Judith A. Swan vẫn là phát biểu ngắn nhất về việc này. Họ viết lại văn khoa học đã công bố, không đơn giản hóa cho công chúng:

Gopen và Swan, “The Science of Scientific Writing” (1990)

We argue here that complexity of thought need not lead to impenetrability of expression.
The fundamental purpose of scientific discourse is not the mere presentation of information and thought, but rather its actual communication.
It does not matter how pleased an author might be to have converted all the right data into sentences and paragraphs; it matters only whether a large majority of the reading audience accurately perceives what the author had in mind.

Tài liệu Word Choice và Style của UNC nói cùng điều với sinh viên đang cố “sound smart”:

UNC Writing Center, “Word Choice”

But the most important goal of academic writing is not to sound smart—it is to communicate an argument or information clearly and convincingly.
Using simple words does not indicate simple thoughts.
In an academic argument paper, what makes the thesis and argument sophisticated are the connections presented in simple, clear language.

UNC Writing Center, “Style”

First, remember that your goal in academic writing is not to sound intelligent, but to get your intelligent point across.

Chọn từ đời thường chính xác

APA §§4.4–4.9 và UNC đều từ chối phần đệm. Tài liệu viết khoa học thêm cửa chính xác mà sinh viên hay bỏ: chọn từ quen chỉ khi nó không vứt một phân biệt kỹ thuật.

UNC Writing Center, “Scientific Writing”

When given a choice between a familiar and a technical or obscure term, the more familiar term is preferable if it doesn’t reduce precision.
Từ thay của UNC Sciences (dùng từ bên phải khi nó cũng chính xác)
Phức tạpĐơn giản
efficaciouseffective
utilizeuse
elucidateexplain
proximalclose

Cặp chính xác của chính UNC cho thấy khi nào từ sang trọng mới đúng. Trong câu phương pháp hoặc kết quả, correlated là một luận điểm thống kê. Related không phải từ đồng nghĩa:

UNC Sciences (cặp chính thức)

Chính xác:

population density is positively correlated with disease transmission rate

Kém chính xác:

population density is positively related to disease transmission rate

Một từ đời thường sai cũng là thất bại về sự rõ ràng. Các cặp UNC Word Choice là chính thức; giữ cả hai dòng bằng tiếng Anh:

UNC Writing Center, “Word Choice” — từ dùng sai và hàm ý không muốn

Từ dùng sai:

Cree Indians were a monotonous culture until French and British settlers arrived.

Bản sửa:

Cree Indians were a homogenous culture.

Hàm ý không muốn:

I sprayed the ants in their private places.

Bản sửa:

I sprayed the ants in their hiding places.

Thuật ngữ chuyên môn đặt đó để nghe uyên bác là thất bại về sự rõ ràng, không phải yêu cầu ngành. Tài liệu Word Choice của UNC đưa cặp:

UNC Writing Center, “Word Choice”

Thuật ngữ chuyên môn:

The dialectical interface between neo-Platonists and anti-disestablishment Catholics offers an algorithm for deontological thought.

Bản sửa:

The dialogue between neo-Platonists and certain Catholic thinkers is a model for deontological thought.

Một từ tải nghĩa mà người viết không bao giờ định nghĩa là cùng vấn đề ở quy mô bài. Cặp Word Choice của UNC ngăn society làm việc không được giải thích:

UNC Writing Center, “Word Choice” — ngôn ngữ tải nghĩa

Tải nghĩa:

Society teaches young girls that beauty is their most important quality. In order to prevent eating disorders and other health problems, we must change society.

Đã gọi tên:

Contemporary American popular media, like magazines and movies, teach young girls that beauty is their most important quality. In order to prevent eating disorders and other health problems, we must change the images and role models girls are offered.

Cắt dài dòng trước khi thêm nhấn mạnh

APA §4.5 gọi tên kẻ thù: dài dòng, dư thừa, né tránh, vòng vo, và văn vụng. Bảng Word Choice của UNC là mặt sinh viên của quy tắc đó. Những thay thế này của UNC, không phải của chúng tôi:

Thay thế UNC Word Choice
Dài dòngCô đọng
I came to the realization thatI realized that
She is of the opinion thatShe thinks that
Concerning the matter ofAbout
During the course ofDuring
In the event thatIf
In the process ofDuring, while
Regardless of the fact thatAlthough
Due to the fact thatBecause
In all casesAlways
At that point in timeThen
Prior toBefore

Tài liệu khoa học thêm ba mở đầu không đóng góp thông tin: “the fact that,” “it should be noted that,” và “it is interesting that.” Xóa chúng. Nếu mệnh đề còn lại không đáng giữ, câu đáng lẽ không nên có.

Tài liệu Style của UNC thêm ba thói dài dòng mà Word Choice không lập bảng: sáo ngữ đứng thay luận điểm, một chồng hạn từ, và một cặp dư. Đây là ví dụ chính thức của UNC:

UNC Writing Center, “Style” — sáo ngữ, hạn từ, cặp dư

Sáo ngữ:

France bit off more than it could chew in Vietnam, and America’s intervention was too little, too late.

Bản sửa:

As the French faltered in Vietnam, even American intervention could not save the collapsing regime.

Chồng hạn từ:

Most people usually think that many puppies are generally pretty cute.

Bản sửa:

Most people think that puppies are cute.

Cặp dư:

Adrienne fulfilled all our hopes and dreams when she saved the whole entire planet.

Bản sửa:

Adrienne fulfilled all our hopes when she saved the planet.

Né tránh là sự vòng vo mà APA §4.5 bảo cắt. Một động từ thận trọng là học thuật. Một chồng “might / possible / perhaps / some” là người viết trốn luận điểm. Hình dạng là mẫu vì không có sổ tay chính thức nào in đúng cặp này:

Mẫu né tránh (không phải câu mẫu chính thức)

Né tránh:

Có thể có khả năng gợi ý rằng có lẽ tồn tại một mối quan hệ nào đó giữa các biến này.

Thận trọng vừa phải:

Dữ liệu gợi ý một mối quan hệ giữa các biến này.

Giữ chủ ngữ sát động từ

Đây là thất bại sinh viên gặp sau khi đã “dùng từ đơn giản.” Kỳ vọng người đọc đầu tiên của Gopen và Swan, cùng nguyên tắc thứ hai của Turabian, là cùng một quy tắc.

Gopen và Swan (1990)

Readers expect a grammatical subject to be followed immediately by the verb.
Anything of length that intervenes between subject and verb is read as an interruption, and therefore as something of lesser importance.

Turabian, Student’s Guide to Writing College Papers, ấn bản 5, tr. 148 (tờ chủ đề CMOS)

Make subjects short and concrete, ideally naming the character that performs the action expressed by the verb that follows.
Avoid interrupting the subject and verb with more than a word or two.
Put key actions in verbs, not in nouns.
Put information familiar to readers at the beginning of a sentence, new information at the end.
Avoid long introductory phrases: get to a short, familiar subject quickly.

Trường hợp làm việc đầu của Gopen và Swan là một câu di truyền ty thể đã công bố. Chủ ngữ ngữ pháp (The smallest) ngồi cách động từ (has been identified) 23 từ. Họ in bản gốc, rồi hai bản sửa thử, rồi đoạn họ thực sự chọn. Khoa học ở lại; chỗ ngắt thì không. Giữ mọi dòng bằng tiếng Anh:

Gopen và Swan — câu đầu đã công bố và các bản sửa của họ

Bản gốc đã công bố:

The smallest of the URF's (URFA6L), a 207-nucleotide (nt) reading frame overlapping out of phase the NH2-terminal portion of the adenosinetriphosphatase (ATPase) subunit 6 gene has been identified as the animal equivalent of the recently discovered yeast H+-ATPase subunit 8 gene.

Bản sửa thử nếu định nghĩa 207-nt quan trọng:

The smallest of the URF's is URFA6L, a 207-nucleotide (nt) reading frame overlapping out of phase the NH2-terminal portion of the adenosinetriphosphatase (ATPase) subunit 6 gene; it has been identified as the animal equivalent of the recently discovered yeast H+-ATPase subunit 8 gene.

Bản sửa thử nếu định nghĩa đó chỉ là ghi chú:

The smallest of the URF's (URFA6L) has been identified as the animal equivalent of the recently discovered yeast H+-ATPase subunit 8 gene.

Đoạn họ chốt (mở đầu):

The smallest of the URF's, URFA6L, has been identified as the animal equivalent of the recently discovered yeast H+-ATPase subunit 8 gene; but the functional significance of other URF's has been more elusive.

UNC Sciences đưa cùng chẩn đoán trên một câu phương pháp. Chủ ngữ (the osmoregulatory organ) và hành động (activates / expels) quá xa nhau, và ba động từ nói cùng một việc:

UNC Sciences (cặp chính thức)

Phức tạp:

The osmoregulatory organ, which is located at the base of the third dorsal spine on the outer margin of the terminal papillae and functions by expelling excess sodium ions, activates only under hypertonic conditions.

Rõ hơn:

Located on the outer margin of the terminal papillae at the base of the third dorsal spine, the osmoregulatory organ expels excess sodium ions under hypertonic conditions.

Một chuỗi dài cụm giới từ là cùng vấn đề cấu trúc. UNC Sciences trích The Craft of Scientific Writing năm 1996 của Michael Alley làm trường hợp “không nên làm” — mười một giới từ trong một câu:

UNC Sciences trích Alley (1996)

...to confirm the nature of electrical breakdown of nitrogen in uniform fields at relatively high pressures and interelectrode gaps that approach those obtained in engineering practice, prior to the determination of the processes that set the criterion for breakdown in the above-mentioned gases and mixtures in uniform and non-uniform fields of engineering significance.

Câu Gilligan của UNC Style là mặt sinh viên của chồng đó. Khoanh các giới từ, rồi hỏi “Ai đã làm gì với ai?”:

UNC Writing Center, “Style” — chồng giới từ

Dài dòng:

The reason for the failure of the economic system of the island was the inability of Gilligan in finding adequate resources without incurring expenses at the hands of the headhunters on the other side of the island.

Bản sửa:

Gilligan hurt the economic system of the island because he couldn’t find adequate resources without angering the headhunters.

Một bổ ngữ gắn vào danh từ sai là cùng vấn đề cấu trúc. Tài liệu Word Choice của UNC dùng cặp này; đó là bổ ngữ treo, không phải vấn đề từ vựng:

UNC Writing Center, “Word Choice”

Không rõ:

Having finished with studying, the pizza was quickly eaten.

Rõ:

Having finished with studying, the students quickly ate the pizza.

Đặt thông tin quen trước và thông tin mới sau

Gopen và Swan gọi đầu câu là vị trí chủ đề và cuối câu là vị trí nhấn. Nguyên tắc thứ tư của Turabian là cùng quy tắc bằng lời sinh viên. Đây không phải bài thể thứ hai: cặp ong/phấn hoa nói về câu chuyện của ai mà câu đang kể.

Gopen và Swan (1990) — vị trí chủ đề

“Bees disperse pollen” and “Pollen is dispersed by bees” are two different but equally respectable sentences about the same facts. The first tells us something about bees; the second tells us something about pollen.
A sentence is too long when it has more viable candidates for stress positions than there are stress positions available.

Họ khép bài bằng bảy nguyên tắc cấu trúc. Không nguyên tắc nào là giới hạn từ theo công thức dễ đọc:

Gopen và Swan (1990) — bảy nguyên tắc

Follow a grammatical subject as soon as possible with its verb.
Place in the stress position the “new information” you want the reader to emphasize.
Place the person or thing whose “story” a sentence is telling at the beginning of the sentence, in the topic position.
Place appropriate “old information” (material already stated in the discourse) in the topic position for linkage backward and contextualization forward.
Articulate the action of every clause or sentence in its verb.
In general, provide context for your reader before asking that reader to consider anything new.
In general, try to ensure that the relative emphases of the substance coincide with the relative expectations for emphasis raised by the structure.

Đưa hành động vào động từ

Nguyên tắc thứ ba của Turabian — “Put key actions in verbs, not in nouns” — là quy tắc danh hóa. Gopen và Swan viết “Articulate the action of every clause or sentence in its verb.” Các cặp chính thức của UNC Style giấu động từ trong danh từ, rồi đặt lại:

UNC Writing Center, “Style” — danh hóa và mở đầu rỗng

Nặng danh từ:

The discovery of the aliens was made by the government.

Động từ trước:

The government discovered the aliens.

Mở đầu rỗng:

There is a need for further study of aliens.

Bản sửa:

We need to study aliens further.

Động từ yếu:

The aliens have a positive effect on our ecosystem.

Động từ mạnh hơn:

The aliens improve our ecosystem.

APA §4.3 cảnh báo về chuỗi danh từ vì cùng lý do: early childhood language intervention program evaluation protocol buộc người đọc tháo chồng. Tách: a protocol for evaluating an early-childhood language-intervention program. Việc tháo đó là mẫu hình dạng, không phải luận điểm về một giao thức thật.

Định nghĩa thuật ngữ chuyên môn và chữ viết tắt lần đầu dùng

APA §4.9 bảo đừng dùng thuật ngữ chuyên môn; APA §§6.24–6.31 bảo cách giữ những chữ viết tắt bạn không thể bỏ. Trang tác giả của Nature viết cho nhà khoa học chuyên nghiệp và vẫn từ chối từ viết tắt không giải thích.

Danh sách kiểm bài sinh viên APA Style, Chữ viết tắt (Publication Manual §§6.24–6.31)

Use abbreviations sparingly and usually when they are familiar to readers, save considerable space, and appear at least three times in the paper.
Define abbreviations, including abbreviations for group authors, on first use.

Danh sách kiểm bài sinh viên APA Style, In nghiêng (Publication Manual §§6.22–6.23)

Use italics for the first use of key terms or phrases accompanied by a definition.

Nature Portfolio, “How to write your paper”

Keep technical terms to the places where they are needed. Define abbreviations at first use and use them sparingly.
Write clear and direct sentences. Using the active voice (‘we performed the experiment...’) typically helps readers better understand concepts and results described in a paper.
State the main finding clearly. A reader should be able to understand what you found and why it matters from the title and abstract.
Ask a colleague outside your immediate field to read the title and abstract.

UNC Sciences nghiêm hơn “định nghĩa một lần.” Chỉ dùng từ kỹ thuật nếu bạn sẽ cần nó hơn một lần. Ví dụ của họ là phân biệt thật, không phải trang trí: trong bài cứ so sánh chủng virus, enveloped thắng “surrounded by a membrane,” nhưng chỉ sau khi bạn định nghĩa. Một lần nhắc nên ở lại từ đời thường.

Cụ thể: số thắng “various outcomes”

APA §4.10 (so sánh logic) và tài liệu khoa học UNC đều từ chối so sánh bỏ một phía của cặp, và từ chối từ định tính khi đã có lượng. Đừng bịa số. Dùng cặp chính thức của UNC, hoặc một mẫu có nhãn:

UNC Sciences (các cặp chính thức)

Định tính:

development rate was fastest in the higher temperature treatment

Định lượng:

development rate in the 30°C temperature treatment was ten percent faster than development rate in the 20°C temperature treatment

Hình ảnh:

experimental subjects were assaulted with a wall of sound

Được nêu cụ thể:

experimental subjects were presented with 20 second pulses of conspecific mating calls

So sánh logic cần cả hai mục trên trang. APA §4.10 là quy tắc sau “more than” và “compared with.” Hình mẫu, không phải kết quả đã công bố:

Mẫu so sánh logic (hình APA §4.10)

Thiếu:

Người tham gia nhóm điều trị đạt điểm cao hơn.

Đủ:

Người tham gia nhóm điều trị đạt điểm cao hơn người tham gia nhóm đối chứng.

Đừng gán động từ của người cho nghiên cứu

APA §4.11 (nhân hóa) là quy tắc rõ ràng, không phải hoa mỹ phong cách. Lý thuyết không thể kết luận, bài không thể tin, và nghiên cứu không thể thu thập dữ liệu — tác giả đã làm. Lời danh sách kiểm là “anthropomorphistic”; trích đúng như in. Cặp dưới theo hình đó; không phải một nghiên cứu đã công bố:

Mẫu nhân hóa (hình APA §4.11; không phải nghiên cứu đã công bố)

Nghiên cứu làm chủ thể:

Nghiên cứu đã thu thập 40 cuộc phỏng vấn và kết luận rằng thời gian chờ dự báo việc không đến.

Nhà nghiên cứu làm chủ thể:

Chúng tôi thu thập 40 cuộc phỏng vấn. Thời gian chờ dự báo việc không đến.

Thể là nửa kia của chẩn đoán đó. Danh sách kiểm bảo dùng thể chủ động càng nhiều càng tốt và thể bị động chỉ khi người nhận hành động nên đứng trước, và bảo dùng ngôi thứ nhất cho việc của bạn:

Danh sách kiểm bài sinh viên APA Style, Đại từ (Publication Manual §§4.16–4.21)

Use first person pronouns to describe your work and your personal reactions (e.g., “I examined,” “I agreed with”), including your work with coauthors (e.g., “We conducted”).

Quyết định đó, kể cả I và we, ở thể chủ động vs thể bị động. Đừng biến trang này thành bài về thể thứ hai.

Giữ danh sách song song và đại từ chỉ rõ

APA §§6.49–6.52 đòi các mục trong danh sách phải song song. Câu một dòng của danh sách kiểm là chính thức:

Danh sách kiểm bài sinh viên APA Style, Danh sách (Publication Manual §§6.49–6.52)

Ensure items in lists are parallel.

Danh sách lẫn là vấn đề rõ ràng dù mọi mục đều đúng ngữ pháp. Hình mẫu:

Mẫu danh sách song song (hình APA §§6.49–6.52)

Không song song:

Nghiên cứu xem xét động lực sinh viên, họ học được thế nào, và sự hài lòng của họ.

Song song:

Nghiên cứu xem xét động lực sinh viên, thành tích học tập, và sự hài lòng.

Tài liệu Word Choice của UNC coi đại từ không rõ là thất bại chọn từ. Ví dụ của họ là cặp chính thức:

UNC Writing Center, “Word Choice”

he / him không rõ:

My cousin Jake hugged my brother Trey, even though he didn’t like him very much.

Đã gọi tên:

My cousin Jake hugged my brother Trey, even though Jake doesn’t like Trey very much.

Để câu luận đề mang các thuật ngữ then chốt

Sự rõ ràng cấp câu bắt đầu từ luận điểm. UNC đi qua ba bản thảo luận đề cho một văn bản được giao thật, Adventures of Huckleberry Finn của Mark Twain. Bản 3 mạnh hơn vì các thuật ngữ then chốt được gọi tên, không phải vì từ vựng sang hơn:

UNC Writing Center, “Word Choice” — các luận đề Huckleberry Finn

Bản 1 (mơ hồ):

There are many important river and shore scenes in Huckleberry Finn.

Bản 2 (điểm đến rõ hơn):

The contrasting river and shore scenes in Huckleberry Finn suggest a return to nature.

Bản 3 (thuật ngữ then chốt trong luận điểm):

Through its contrasting river and shore scenes, Twain’s Huckleberry Finn suggests that to find the true expression of American democratic ideals, one must leave “civilized” society and go back to nature.

Chỉ dựng hoặc kiểm câu đó bằng trình tạo câu luận đề sau khi bạn gọi được các thuật ngữ then chốt. Quy trình dài hơn nằm ở cách viết câu luận đề.

Độ dài đoạn và chuyển ý

APA §4.6 cụ thể hơn “giữ đoạn ngắn.” Đừng viết đoạn một câu, và đừng để đoạn dài hơn một trang cách dòng đôi. Đổi độ dài câu thay vì viết một trang câu 40 từ hoặc một trang câu tám từ. Tính liên tục (§§4.1–4.3) là nửa kia: dùng lại các thuật ngữ then chốt vừa định nghĩa, và viết mối quan hệ (however, therefore, for example) thay vì mong tiêu đề tiếp theo làm việc đó.

Việc chuyển ý (từ là tiếng Anh thông dụng; việc là APA §4.2)
ViệcTín hiệu thường gặp
Bổ sungalso, and, furthermore
Đối lậpbut, however, in contrast
Kết quảso, therefore, as a result
Ví dụfor example, for instance, specifically
Thứ tựfirst, then, finally

Ghi chú ngành mà không cần hướng dẫn thứ hai

Quy tắc không đổi theo ngành. Cái được tính là từ chính xác thì đổi.

  • Khoa học và y học. Tài liệu khoa học UNC: định lượng, bỏ ẩn dụ (“a wall of sound”), và giữ chủ ngữ với động từ. Nature muốn phát hiện nằm ở tiêu đề và tóm tắt, thể chủ động làm mặc định, và chữ viết tắt được định nghĩa một lần.
  • Khoa học xã hội và hành vi. Chương 4 APA viết cho bạn. Để ý nhân hóa, ngôi thứ nhất cho hành động của bạn, và so sánh logic. Ngôn ngữ không thiên kiến là Chương 5, không phải mẹo rõ ràng.
  • Nhân văn. Các luận đề Huckleberry Finn của UNC là mẫu: gọi tên thuật ngữ then chốt trong luận điểm, rồi cứ dùng những thuật ngữ đó. Từ vựng lý thuyết được phép khi bạn sẽ dùng hơn một lần và định nghĩa lần đầu dùng.

Cách bắt những câu không rõ

Tài liệu Word Choice, Style, và Reorganizing Drafts của UNC vẫn dạy những bước kiểm nhanh nhất cho động từ bị chôn.

  1. Đọc bản thảo thành tiếng, chậm. UNC Word Choice: nếu một câu không có nghĩa với bạn hoặc với người nghe, viết lại. Vấp là cấu trúc, không phải “phong cách.”
  2. Phác thảo ngược sau khi đã viết. Tài liệu Reorganizing Drafts của UNC: sau khi bản thảo có, liệt kê mỗi đoạn thực sự đang làm gì, rồi kiểm danh sách đó với luận đề. Ví dụ Huckleberry Finn của họ là cùng luận điểm với luận đề Word Choice.
  3. Hỏi một người đọc ngoài phân ngành. Nature bảo tác giả nhờ đồng nghiệp ngoài lĩnh vực sát đọc tiêu đề và tóm tắt. Nếu người đó không nói được bạn đã tìm thấy gì, câu vẫn đang trình bày thông tin thay vì truyền đạt.
  4. Lướt bảy hoặc tám từ đầu mỗi câu. Bước kiểm của Turabian: một chủ ngữ ngắn, cụ thể phải đã thấy. Nếu chưa, câu bắt đầu quá muộn.

UNC Writing Center, “Reorganizing Drafts”

A “reverse” outline is one you make after you have written a draft.
The reverse outline will help you evaluate the strengths and weaknesses of both your organization and your argument.

Danh sách kiểm sự rõ ràng (APA §4 + Turabian + UNC + Gopen và Swan)

  • Chủ ngữ và động từ cách nhau một hoặc hai từ
  • Hành động là động từ, không phải danh từ kết thúc bằng -tion
  • Thông tin quen ở đầu; luận điểm mới ở cuối
  • Câu kể một câu chuyện (vị trí chủ đề) và nhấn một điểm mới
  • Mọi chữ viết tắt và thuật ngữ then chốt được định nghĩa lần đầu dùng
  • Một từ quen đã thay từ sang bất cứ nơi nào độ chính xác còn
  • So sánh gọi tên cả hai phía; lượng thay “various” và “higher”
  • Nghiên cứu và lý thuyết không thu thập, kết luận, hoặc tin
  • Danh sách song song; mọi they / this / it có một danh từ
  • Không đoạn nào một câu; không đoạn nào dài hơn một trang cách dòng đôi
  • Bản thảo vẫn có nghĩa khi đọc thành tiếng

Viết xong câu, rồi kiểm dấu

Sự rõ ràng là chọn từ và hình câu. Dùng công cụ kiểm tra ngữ pháp cho hòa hợp và nối bằng dấu phẩy, và công cụ kiểm diễn giải khi câu nguồn vẫn quá sát bản gốc. Quyết định về thể ở lại hướng dẫn về thể.

Hướng dẫn liên quan

Câu hỏi thường gặp

Làm sao viết rõ hơn trong bài học thuật?
Đặt chủ ngữ ngắn, cụ thể sát một động từ gọi tên hành động thật, rồi đặt thông tin mới ở cuối câu. APA 7 §§4.4–4.6 gọi đó là tính cô đọng; Turabian tr. 148 cùng Gopen và Swan gọi đó là đáp kỳ vọng người đọc. Định nghĩa thuật ngữ kỹ thuật một lần. Cắt mở đầu rỗng.
Thuật ngữ chuyên môn trong viết học thuật luôn sai chứ?
Không. APA §4.9 và Nature đều từ chối thuật ngữ không giải thích, không phải từ vựng ngành. UNC Sciences bảo giữ từ kỹ thuật khi bạn sẽ dùng hơn một lần và nó chính xác hơn (correlated chứ không related; enveloped chứ không “surrounded by a membrane”). Định nghĩa lần đầu dùng.
Câu hoặc đoạn học thuật nên dài bao nhiêu?
APA §4.6 không đặt số từ. Nó cấm chế độ chỉ câu ngắn hoặc chỉ câu dài, cấm đoạn một câu, và cấm đoạn dài hơn một trang cách dòng đôi. Gopen và Swan thêm rằng câu quá dài khi có nhiều luận điểm đáng nhấn hơn số vị trí nhấn. Nếu một câu cần hơn một ý, tách sau khi động từ đầu đã làm xong việc.
Tôi có nên dùng I hoặc we để viết rõ hơn?
APA §§4.16–4.17 bảo dùng I hoặc we cho hành động của chính bạn (“I examined,” “We conducted”) thay vì “the researcher” hoặc “this paper.” Đó là quyết định về thể và ngôi. Dùng hướng dẫn thể chủ động vs thể bị động; đừng giấu người làm trong danh hóa trên trang này.
Nhân hóa trong APA Style là gì?
APA §4.11: đừng gán hành động của người cho vật vô tri hoặc động vật không phải người. Lý thuyết có thể address một câu hỏi; nó không thể conclude. Nghiên cứu không thể collect phỏng vấn. Gọi tên nhà nghiên cứu. Danh sách kiểm chính thức viết tính từ “anthropomorphistic.”
Làm sao sửa một câu học thuật dài dòng?
Xóa danh sách UNC Word Choice trước (“due to the fact that” → “because”; “at that point in time” → “then”). Rồi hỏi ba bước kiểm của Turabian: Chủ ngữ ngắn chứ? Hành động là động từ chứ? Thông tin mới ở cuối chứ? Nếu còn một chồng né tránh, giữ một động từ thận trọng.
Danh hóa là gì, và vì sao nó hại sự rõ ràng?
Danh hóa là hành động đỗ trong danh từ (implementation, improvement, discovery). Turabian tr. 148, Gopen và Swan, cùng UNC Style đều bảo đưa hành động đó trở lại động từ. Cặp chính thức của UNC là “The discovery of the aliens was made by the government” → “The government discovered the aliens.”
Tôi có phải định nghĩa mọi chữ viết tắt?
APA §§6.24–6.31: định nghĩa chữ viết tắt lần đầu dùng, và thường chỉ khi nó sẽ xuất hiện ít nhất ba lần và tiết kiệm chỗ. Đừng định nghĩa chữ viết tắt từ điển (AIDS, IQ) hoặc đơn vị chuẩn. Nature thêm rằng sau định nghĩa đầu bạn thường có thể dùng đại từ thay vì lặp từ viết tắt ở mọi câu.
Vị trí chủ đề khác vị trí nhấn thế nào?
Gopen và Swan: những từ đầu nói với người đọc câu chuyện của ai (“Bees disperse pollen” nói về ong; “Pollen is dispersed by bees” nói về phấn hoa). Những từ cuối nhận nhấn mạnh. Đặt thông tin cũ trước và luận điểm mới sau. Đó là nguyên tắc thứ tư của Turabian bằng lời khác.
Trang này khác hướng dẫn ngữ pháp và độc giả thế nào?
Trang này viết lại những câu đã đúng ngữ pháp nhưng vẫn khó đọc. Lỗi ngữ pháp sửa hòa hợp, nối, và mảnh câu. Viết cho đối tượng độc giả quyết định giải thích bao nhiêu và nơi đăng đã biết những thuật ngữ nào. Bạn thường cần cả ba, theo thứ tự đó.