İçeriğe geç
CitationEasy
Alıntı Yardımı

Kişisel iletişimler ve e-postalar nasıl kaynak gösterilir

Kişisel iletişim, okuyucunun geri bulamayacağı özel veya kayda alınmamış bir alışveriştir: bir e-posta, mesaj, mektup, doğrudan ileti, telefon görüşmesi veya sizin yaptığınız bir röportaj. APA Style kişisel iletişimler sayfası (Publication Manual §8.9) bu kaynakları yalnızca metinde gösterir. MLA 9 genellikle bunları alıntılanan eserler listesine koyar. Chicago Manual of Style 18 §14.111 bunları bir notta veya akan metinde tutar. Bu sayfa stiller arası erişilebilirlik haritasıdır. APA'da röportaj nasıl kaynak gösterilir, MLA veya Chicago rehberinin ikinci bir kopyası değildir.

Yazan: 19 dk okuma

Alıntı Yardımı rehberlerini betimleyen fotoğraf
Fotoğraf: Thomas Martinsen, Wikimedia Commons (CC0)
Bu sayfada

Kişisel iletişimler nasıl kaynak gösterilir: kısa yanıt

Siz olmayan bir okuyucunun aynı sözleri kurtarıp kurtaramayacağını sorun. Yanıt hayırsa APA 7 alışverişi yalnızca metinde kaynak gösterir, MLA 9 sahte bir başlık yerine betimlemeyle alıntılanan eserler girişi kurar, Chicago 18 bunu bir notta veya parantezde gösterir ve kaynakçaya neredeyse hiç koymaz. Cite Them Right Harvard yaygın istisnadır: e-postaları ve telefon görüşmelerini kaynakçaya koyar. Yanıt evetse — herkese açık bir URL, yayımlanmış bir transkript, arşivlenmiş bir kayıt, bir DOI — o erişilebilir kabı kaynak gösterin.

Resmi örnekler, her stilden bir tane

APA 7 parantezli (§8.9; kaynakça girişi yok):

(T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020)

APA 7 anlatımsal (§8.9):

E.-M. Paradis (personal communication, August 8, 2019)

MLA 9 alıntılanan eserler (aynı gün e-postası, Style Center 13 March 2024):

Yamada, Tatsuya. E-mail to Allison Jones with the subject line "Meeting." 15 Aug. 2023, 9:15 a.m.

Chicago 18 author-date (Quick Guide / §14.111):

(Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024)

Chicago 18 not (Quick Guide / §14.111):

1. Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024.

Cite Them Right Harvard kaynakça (RGU şablonu):

Kirk, J. (2024) Telephone conversation with Miranda Jones, 25 January.

Ortama değil, erişilebilirliğe bakarak başlayın

Bir e-posta, bir Zoom röportajı ve bir ders farklı kaynak türleri gibi görünür. Kaynak gösterme stilleri bunları tek bir sorun olarak ele alır: siz olmayan bir okuyucu aynı sözlere ulaşabilir mi? Yanıt hayırsa kaynak kişisel iletişimdir. Yanıt evetse erişilebilir kabı kaynak gösterin.

APA Style kişisel iletişimler sayfası tercihi doğrudan belirtir:

APA Style (Publication Manual §8.9):

Use a personal communication citation only when a recoverable source is not available.

O cümle tüm karar ağacıdır. Bir dergi makalesinde de geçen bir profesör iddiası makale olarak kaynak gösterilmelidir. NPR veya YouTube'daki herkese açık bir röportaj, yayımlanmış veya yayınlanmış bir röportajdır; kişisel iletişim değildir. Gelen kutunuzdaki bir ileti, gönderenin unvanı ne kadar resmi görünürse görünsün erişilebilir değildir.

  • Erişilemez: özel e-posta, mesaj, mektup, muhtıra, DM, telefon veya görüntülü arama, kayda alınmamış canlı konuşma, kayda alınmamış webinar, kayda alınmamış ders, arşivlenmemiş tartışma panosu gönderisi, okuyucularınızın açamayacağı intranet sayfası.
  • Erişilebilir: dergi veya gazete röportajı, podcast veya radyo röportajı, YouTube veya kurumsal kayıt, arşivlenmiş sözlü tarih transkripti, herkese açık sosyal medya gönderisi, kalıcı URL'li paylaşılan ders slaytları.

Yayımlanmış röportaj şablonlarının kendisi için APA'da röportaj nasıl kaynak gösterilir, MLA ve Chicago kullanın. Tek bir stilde tek bir e-posta için APA'da e-posta nasıl kaynak gösterilir ile başlayın.

Neler kişisel iletişim sayılır

APA 7, bölüm 8.9, kategoriyi okuyucuların erişemeyeceği eserler olarak listeler. Resmi örnekler e-postaları, metin mesajlarını, çevrimiçi sohbetleri veya doğrudan iletileri, kişisel röportajları, telefon konuşmalarını, canlı konuşmaları, arşivlenmemiş sosyal medya canlı yayınlarını (Instagram Live, X Spaces), kayda alınmamış webinarları, kayda alınmamış dersleri, muhtıraları, mektupları ve arşivlenmemiş tartışma grupları veya duyuru panolarından gelen iletileri kapsar. Kurum dışındaki okuyucular açamıyorsa intranet kaynakları da buraya girer.

MLA 9 ve Chicago 18 her durumda APA'nın etiketini kullanmaz, ama aynı ayrımı uygular. MLA yine de çoğu yayımlanmamış röportaj ve ileti için alıntılanan eserler girişi oluşturur. Chicago sıradan yazışmayı genellikle bir notta tutar. Üç stilden hiçbiri özel bir gelen kutusunu bir dergi makalesi gibi ele almaz.

Erişilebilirlik, stil şablonlarından önce kaynak gösterme yolunu belirler.
KaynakOkuyucu ona erişebilir mi?Şöyle kaynak göster
Size gelen e-posta veya mesajHayırKişisel iletişim
Kaydettiğiniz ama hiç arşivlemediğiniz röportajHayırKişisel iletişim veya yayımlanmamış röportaj
Bir dergide veya podcastte yayımlanmış röportajEvetYayımlanmış kap
Bir kütüphane koleksiyonundaki sözlü tarih transkriptiEvetArşivlenmiş yayımlanmamış röportaj
X, Instagram veya bir blogdaki herkese açık gönderiEvetSosyal medya veya web sayfası — bkz. Sosyal medyayı kaynak gösterme
Herkese açık bir ders sitesindeki slaytlarEvetDers veya sunum — bkz. APA'da ders nasıl kaynak gösterilir
Kayda alınmamış dersHayırKişisel iletişim (APA, dersin dayandığı yayımlanmış araştırmayı tercih eder)

APA 7. baskı: yalnızca metin içi

APA kuralı, öğrencilerin en sık tersine çevirdiği kuraldır. Okuyucular bilgiye erişemediği için kişisel iletişimler kaynakçaya alınmaz. Yalnızca metinde görünür. İletişim kuranın baş harfini veya baş harflerini ve soyadını, personal communication sözcüklerini ve mümkün olduğunca kesin bir tarih verin. APA Style sitesindeki resmi örnekler şunlardır:

Resmi APA 7 örnekleri (Publication Manual §8.9)

Anlatımsal alıntı:

E.-M. Paradis (personal communication, August 8, 2019)

Parantezli alıntı:

(T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020)

Aynı sayfa ve APA'nın öğretim yardımı Creating an APA Style Reference List, kişisel iletişimleri metin içi alıntılar ile kaynakça girişleri arasındaki bire bir eşleşmenin açık istisnası olarak adlandırır:

APA Style (Publication Manual §8.9):

Because readers cannot retrieve the information in personal communications, personal communications are not included in the reference list; they are cited in the text only.

APA şablonunun istediği

  • Ad değil, yalın soyad da değil; baş harfler artı soyadı kullanın (T. Nguyen).
  • Her alıntıda personal communication sözcüklerini koruyun. Öğretim elemanınız yerel bir varyant istemedikçe parantez içinde email veya interview koymayın.
  • Elinizde varken Ay Gün, Yıl verin. Yaklaşık bir tarih hiç yoktan iyidir; eksik tarih, kaynakçaya uydurma bir giriş yazmak için gerekçe değildir.
  • E-posta adresini, telefon numarasını veya özel bir URL'yi asla eklemeyin. Bu ayrıntılar kaynağı erişilebilir kılmaz ve gizliliği ihlal edebilir.
  • Aynı kişi iddiayı sonradan yayımlarsa yayımlanmış eseri kaynak gösterin ve kişisel iletişim alıntısını bırakın.

Dersler ve intranet dosyaları

APA'nın kendi örneği bir derstir. Bir bulguyu sınıfta öğrendiyseniz, öğretim elemanının dersi dayandırdığı araştırmayı kaynak gösterin. Dersi yalnızca öğretim elemanı başka yerde yayımlanmamış özgün içerik sunduğunda kişisel iletişim olarak kaynak gösterin. Aynı mantık LMS slaytları ve intranet muhtıraları için de geçerlidir: yazınızın her okuyucusu dosyayı açabiliyorsa bunu erişilebilir bir ders veya intranet kaynağı olarak kaynak gösterin; açamıyorsa metinde tutun. Ders şablonları APA'da ders ve sunum nasıl kaynak gösterilir içindedir.

Kendi araştırma katılımcılarınızı bu yolla kaynak göstermeyin

APA §8.36'da net bir çizgi çizer. Kendi özgün araştırmanızın parçası olarak röportaj yaptığınız katılımcılardan alıntı veya bilgi için kişisel iletişim alıntısı kullanmayın. Bu katılımcıları metinde alıntılayın, zaten sahip olduğunuz onay ve gizlilik koşullarına uyun ve onları kaynakçaya koymayın. Kişisel iletişim alıntısı, çalışma katılımcısı olmayan adlı bir iletişimci içindir — bir meslektaşın e-postası, arka plan için yaptığınız bir uzman röportajı, kayda alınmamış bir konuk ders.

Geleneksel Bilgi ve Sözlü Gelenekler

Bölüm 8.9 ayrıca Traditional Knowledge veya Indigenous Peoples'ın Oral Traditions konusunu kapsar. Bilgi kayda alınmışsa ve okuyucular ona erişebiliyorsa — bir video, transkript, kitap veya makale — o kaynak türünü gösterin. Araştırma katılımcısı olmayan bir Indigenous kişiyle konuştuysanız ve bilgi kayda alınmamışsa APA kişisel iletişim alıntısının bir varyasyonunu kullanır: tam ad, ulus veya grup, konum veya başka bağlam, personal communication sözcükleri ve kişiye danıştığınız tarih. Adı eklemek için onay alın ve bilginin doğru ile paylaşılmaya uygun olduğunu doğrulayın. APA'nın resmi işlenmiş cümlesi şudur:

Resmi APA 7 Traditional Knowledge örneği (§8.9)

We spoke with Anna Grant (Haida Nation, lives in Vancouver, British Columbia, Canada, personal communication, April 2019) about traditional understandings of the world by First Nations Peoples in Canada. She described . . .

Belirli grupların adlarını ve Indigenous kültürle ilgili sözcükleri (Elder, Oral Tradition, Traditional Knowledge) büyük harfle yazın. Bazı öyküler yalnızca yılın belirli zamanlarında veya belirli kişilerce anlatılır ve kaynak gösterilmeleri uygun olmayabilir. CMOS 18, Indigenous bilginin sözlü kaynaklarını ayrı bir paragrafta (14.136) ele alır; o malzemeyi özel e-posta şablonuna zorlamayın.

Röportaj yayımlanmışsa bu kuralı kullanmayı bırakın

Bir dergi röportajı, bir podcast bölümü veya herkese açık URL'si olan kaydedilmiş bir konuşma kişisel iletişim değildir. Onu o yayımlanmış kaynak olarak gösterin. Yayımlanmış yolun işlenmiş örnekleri APA'da röportaj nasıl kaynak gösterilir ve APA'da bir röportaj nasıl kaynak gösterilir içindedir. APA stili sayfası APA 7 kaynakça sisteminin geri kalanını toplar.

MLA 9. baskı: alıntılanan eserler girişleri

MLA, çoğu yayımlanmamış röportaj ve ileti için APA'nın tersini yapar. MLA biçim şablonunu izleyin. Röportaj yapılan kişiyi veya göndereni yazar olarak ele alın. Title of source yuvasına sahte bir başlık değil, bir betimleme koyun. MLA Style Center başlıksız bir röportajın genel interview betimlemesini kullandığını açıkça belirtir (Handbook 5.23 ve 5.28).

Yayımlanmamış röportajlar

Röportaj başka bir eserin içinde değilse, röportajı yapanın adını betimlemeden sonra Contributor öğesinde listeleyin ve ardından virgül koyun. MLA Style Center'ın resmi örnekleri şunlardır:

Resmi MLA röportaj örnekleri

Başlıksız kişisel röportaj (MLA Style Center, 7 June 2016):

Walcott, Derek. Interview. Conducted by Susan Lang, 22 Oct. 2002.

E-posta röportajı (MLA Style Center, 17 December 2018):

Smith, Helen. E-mail interview. Conducted by Rachel Green, 6 June 2017.

Mesajlaşma uygulaması röportajı (MLA Style Center, 3 October 2019):

Redman, Karen. Facebook Messenger interview. Conducted by Sally Hayes, 11 Jan. 2018.

Metin içi alıntılar röportaj yapılanın soyadını kullanır: (Walcott), (Smith), (Redman). Röportaj ardışık günlere yayıldıysa tarihleri bir aralık olarak yazın; günler ardışık değilse bunları bir dizi olarak listeleyin. MLA'nın kendi örnekleri 24-25 May 2016 ve 3 and 6 Aug. 2017'dir.

E-postalar, mesajlar ve sohbet iletileri

Bir mesajı bir mektubu kaynak gösterdiğiniz gibi kaynak gösterin: gönderen yazar, başlık yerine bir betimleme, o betimlemede alıcı, sonra tarih. MLA Style Center metin mesajı sayfası ve Handbook 5.23 konu satırından çok iletinin betimlemesini tercih eder. Konu satırını yalnızca aynı günkü iki iletiyi ayırmanız gerektiğinde kullanın. Aynı günkü iki e-posta bir konu satırını paylaşıyorsa, 13 March 2024 Style Center yazısı iletinin alındığı saati kullanır (Handbook 5.80).

Resmi MLA yazışma örnekleri

Adı geçen bir alıcıya mesaj (MLA Style Center):

Brown, Jane. Text message to Allan Smith. 1 Sept. 2016.

Aldığınız mesaj:

Brown, Jane. Text message to author. 1 Sept. 2016.

Grup mesajı:

Brown, Jane. Text message to Brooklyn Votes staff. 1 Sept. 2016.

Konuyla ayırt edilen aynı gün e-postaları (MLA Style Center):

Yamada, Tatsuya. E-mail to Allison Jones with the subject line "Meeting." 15 Aug. 2023, 9:15 a.m.

İkinci aynı gün e-postası:

Yamada, Tatsuya. E-mail to Allison Jones with the subject line "Rescheduling Meeting." 15 Aug. 2023, 8:05 p.m.

Özdeş konu satırları, saatle ayırt edilmiş:

Willis, Aria. E-mail to Cynthia Maguire with the subject line "Finishing the Book." 1 July 2021, 11:05 a.m.

İkinci özdeş konulu e-posta:

Willis, Aria. E-mail to Cynthia Maguire with the subject line "Finishing the Book." 1 July 2021, 3:01 p.m.

Doğrudan Slack iletisi (MLA Style Center):

Smith, Sarah. Message to Ellen Wright. Slack, 10 Oct. 2017.

Bir gruba doğrudan Slack iletisi:

Davis, John. Message to Jennifer Alonzo et al. Slack, 8 Jan. 2016.

Kanal gönderisi:

Cooper, Courtney. Message posted in the #New Books channel of the Karen's Book Club workspace. Slack, 12 July 2014.

MLA'nın sohbet aracı notu Slack, Teams ve Discord için geçerlidir. Bir konuşmayı yalnızca genel olarak tartışıyorsanız, alıntılanan eserler girişi olmadan düzyazıda veya bir sonnotta söz edebilirsiniz. Tek bir iletiyi alıntılıyor veya aktarıyorsanız bir giriş oluşturun. Özel bir URL eklemeyin. Bir kanal gönderisi için betimlemede çalışma alanını ve kanalı adlandırın.

Anonim röportaj yapılanlar: alıntılanan eserler girişi yok

Bu, güncel şablonların Anonymous. Personal interview. uydurduğunda yanlış yaptığı MLA kuralıdır. MLA Style Center şöyle der:

MLA Style Center:

If a person you are interviewing wishes to remain anonymous, do not create a works-cited-list entry for the interview. Instead, indicate in an endnote that the source is a personal interview and provide any relevant details such as the method of communication (e.g., phone, e-mail, text message, in-person meeting) and the date on which the interview took place.

Yayımlanmış röportajlar kabı kullanır

Bir röportaj bir kitapta, dergide veya sitede göründüğünde o eseri kaynak gösterin. Röportaj yapılanı yazar olarak ele alın ve röportaj başlığını koruyun. MLA'nın yayımlanmış örneği Ken Saro-Wiwa'nın "English Is the Hero" eseridir. Röportajı yapanın adını tamamlayıcı öğe olarak istiyorsanız Style Center bunu başlıktan sonra ekler:

Yayımlanmış röportaj (MLA Style Center):

Saro-Wiwa, Ken. "English Is the Hero." No Condition Is Permanent: Nigerian Writing and the Struggle for Democracy, edited by Holger Ehling and Claus-Peter Holste-von Mutius, Rodopi, 2001, pp. 13–19.

Aynı röportaj, röportajı yapan tamamlayıcı öğe olarak:

Saro-Wiwa, Ken. "English Is the Hero." Interview conducted by Diri I. Teilanyo. No Condition Is Permanent: Nigerian Writing and the Struggle for Democracy, edited by Holger Ehling and Claus-Peter Holste-von Mutius, Rodopi, 2001, pp. 13–19.

Daha fazla yayımlanmış röportaj kalıbı MLA'da röportaj nasıl kaynak gösterilir ve MLA stili sayfasında yer alır.

Chicago 18. baskı: notlar veya metin, nadiren kaynakça

Chicago Manual of Style 18 (2024) kategoriyi dört paragrafa ayırır: yayımlanmamış röportajlar (14.108), anonim kalmak isteyen kişilerle röportajlar (14.109), yayımlanmış veya yayınlanmış röportajlar (14.110) ve kişisel iletişimler (14.111). Turabian 9. baskı öğrenci ödevleri için aynı erişilebilirlik mantığını izler; üçüncü bir sistem değildir. Öğrenci kılavuzu farkına ihtiyacınız varsa Turabian ile Chicago sayfasına bakın.

Sıradan yazışma kaynakçanın dışında kalır

İki kamuya açık Chicago alıntı kılavuzu neredeyse aynı cümleyi kullanır, sonra kalan belgelemenin not mu yoksa parantez mi olduğu konusunda ayrılır. Notes and Bibliography Quick Guide şöyle der:

Chicago Manual of Style, Notes and Bibliography Quick Guide:

Personal communications, including email and text messages and direct messages sent through social media, are usually cited in the text or in a note only; they are rarely included in a bibliography.

Author-Date Quick Guide aynı kuralı parantezli alıntılar için sıkılaştırır:

Chicago Manual of Style, Author-Date Quick Guide:

Personal communications, including email and text messages and direct messages sent through social media, are usually cited in the text only; they are rarely included in a reference list.

Bölüm 14.111, bu tür bilgilerin çoğunun yalnızca bir konuşma, ileti veya benzeri olarak anılabileceğini ekler; ortamı yalnızca ilgili olduğunda belirtin. Resmi Author-Date Quick Guide örneği Sam Gomez'in Facebook doğrudan iletisidir. Notes-bibliography aynı öğeleri numaralı bir notta kullanır:

Resmi Chicago 18 kişisel iletişim örneği (CMOS 14.111)

Author-date metin içi (CMOS 18 Author-Date Quick Guide):

(Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024)

Not (CMOS 18 Notes and Bibliography Quick Guide):

1. Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024.

Kaynakça veya referans listesi:

Atlayın. Chicago kişisel iletişimleri burada nadiren listeler.

Sizin yaptığınız yayımlanmamış röportajlar (14.108)

Yayımlanmamış röportajlar en iyi metinde veya notlarda kaynak gösterilir. Kaynakçada yalnızca ara sıra görünürler. CMOS, röportaj yapılanın ve röportajı yapanın adlarını, yardımcı olursa kısa tanımlayıcı bilgiyi, yeri veya tarihi (ya da ikisini) ve — bir transkript veya kayıt varsa — okuyucunun bunu nerede bulabileceğini ister. Alıntı izni gerekebilir.

Herkese açık transkript yokken not biçimi (etiketli yuva şeması):

İletişimci Adı, yazarın röportajı, Şehir, Ay Gün, Yıl.

Author-date akan metin (etiketli yuva şeması):

Yazarla Ay Gün, Yıl tarihinde yapılan bir röportajda İletişimci Adı şunu söyledi…

Bu iki satır bir yuva şemasıdır, yayımlanmış bir kaynak değildir. Bir transkript teslim edilmişse arşiv biçimine geçin. CMOS'un uzun süredir kullandığı yayımlanmamış röportaj örneği — 14.108 için hâlâ model; canlı Quick Guide yalnızca yayımlanmış Buolamwini röportajını gösterir — Benjamin Spock'un 1974 sözlü tarih röportajıdır:

Resmi CMOS yayımlanmamış röportaj örneği (arşivlenmiş transkript)

Not:

Benjamin Spock, interview by Milton J. E. Senn, November 20, 1974, interview 67A, transcript, Senn Oral History Collection, National Library of Medicine, Bethesda, MD.

Kısaltılmış not:

Spock, interview.

O Spock röportajı erişilebilirdir: bir okuyucu National Library of Medicine'deki Senn Oral History Collection koleksiyonundan interview 67A'yı isteyebilir. Yalnızca notlarınızda var olan bir konuşma, aynı not sözdizimini kullansanız bile aynı sınıfta değildir.

Anonim röportajlar (14.109) ve yayımlanmış röportajlar (14.110)

Röportaj yapılanın adı gizli kalmalıysa Chicago röportajı kişisel ad olmadan kaynak gösterir ve gerekçeyi metinde veya bir notta açıklar. Anonymous adlı bir kaynakça yazarı uydurmayın. Yayımlanmış veya yayınlanmış röportajlar kabın kalıbını izler — dergi, kitap, radyo programı, podcast — ve genellikle röportaj yapılanın altında listelenir. Resmi CMOS 18 Author-Date yayımlanmış röportaj örneği Joy Buolamwini'nin Fresh Air röportajıdır:

Resmi CMOS 18 yayımlanmış röportaj (kişisel iletişim değil)

Author-date kaynakça (CMOS 18 Author-Date Quick Guide):

Buolamwini, Joy. 2023. "'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says." Interview by Tonya Mosley. Fresh Air, NPR, November 28. Audio, 37:58. https://www.npr.org/2023/11/28/1215529902/unmasking-ai-facial-recognition-technology-joy-buolamwini.

Author-date metin içi:

(Buolamwini 2023)

Bir okuyucu o NPR sayfasını açabilir. Bu yüzden kaynakçaya aittir ve bu rehberin kişisel iletişim kuralı uygulanmaz. O şablonlar Chicago'da röportaj nasıl kaynak gösterilir sayfasındadır. Stil düzeyinde yardım Chicago stili sayfasındadır.

APA, MLA ve Chicago bir bakışta

Aynı özel e-posta üç farklı belgeleme kararı üretir.
ÖğeAPA 7MLA 9Chicago 18
Özel e-posta, mesaj veya DMYalnızca metin içi; kaynakça yokBetimlemeli alıntılanan eserler girişiNot veya akan metin; nadiren kaynakça girişi
Sizin yaptığınız yayımlanmamış röportajMetin içi kişisel iletişimAlıntılanan eserler girişi (röportaj yapılan yazar)Not (14.108); kaynakça yalnızca yararlıysa
Anonim kaynakRolü metinde betimleyin; sahte kaynakça uydurmayınAlıntılanan eserler girişi yok; sonnotta açıklayınKişisel ad olmadan not (14.109)
Yayımlanmış veya yayınlanmış röportajYayımlanmış kaynağı gösterinYayımlanmış kaynağı gösterinYayımlanmış kaynağı gösterin (14.110)
Arşivlenmiş sözlü tarih transkriptiOkuyucular isteyebiliyorsa arşiv birimini kaynak gösterinKoleksiyonu ve yeri kaynak gösterinSpock örneğindeki gibi koleksiyonlu tam not
Kendi araştırma katılımcılarınızMetinde alıntılayın; asla kişisel iletişim olarak değilEtiği ve ödevi izleyin; alıntı uydurmayınEtiği izleyin; CMOS yine de alıntı izni ister

APA 7 parantezli e-posta

(T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020)

Kaynakçada hiçbir şey yok.

MLA 9 alıntılanan eserler e-postası

Yamada, Tatsuya. E-mail to Allison Jones with the subject line "Meeting." 15 Aug. 2023, 9:15 a.m.

Metin içi: (Yamada).

Harvard, IEEE ve diğer author-date veya sayısal stiller

Harvard bir ailedir, tek bir kılavuz değil. Cite Them Right 13. baskı (2025), çoğu Birleşik Krallık ve İrlanda kütüphanesinin adlandırdığı sürüm, kişisel iletişimleri kaynakçaya koyar. Robert Gordon University Cite Them Right şablonları güncel biçimi gösterir: gönderen, parantez içinde yıl, ortam, alıcı, sonra gün ve ay. Metin içi alıntılar diğer Harvard çiftleri gibi görünür — (Kirk, 2024) — pers. comm. kısaltması olmadan.

Cite Them Right Harvard (RGU resmi şablonları)

Telefon konuşması, kaynakça:

Kirk, J. (2024) Telephone conversation with Miranda Jones, 25 January.

Metin içi:

(Kirk, 2024)

Teams sohbeti, kaynakça:

O'Connor, B. (2024) Teams chat with Elena Neves, 18 June.

Metin içi:

(O'Connor, 2024)

Birçok Avustralya Harvard sayfası tersini yapar: ayrıntıları cümlede pers. comm. olarak tutar ve kaynakça girişini atlar. Herhangi bir kalıbı kopyalamadan önce yerel Harvard kılavuzunu doğrulayın. APA ile karşılaştırma Harvard vs APA sayfasındadır; Cite Them Right anlatımı Harvard referencing rehberidir.

IEEE numaralı stilinin APA §8.9 eşdeğeri bir öğrenci el kitabı yoktur. Üniversite IEEE sayfaları özel bir e-postanın köşeli parantezli bir numara alıp almayacağı konusunda anlaşmaz. Erişilebilirlik testi yine doğru ilk adımdır: okuyucu iletiyi kurtaramıyorsa hiçbir yere işaret etmeyen numaralı bir kaynak uydurmayın. İletişim kuranın adını ve tarihini cümleye koyun. Editörünüzün IEEE şablonunda private communication türü varsa o sayfayı izleyin — ve yine de özel bir URL yapıştırmayın.

Etik, izin ve gizli kaynaklar

Bir kaynak gösterme stili adın nereye gideceğini söyleyebilir. Başkasının özel sözlerini yayımlama iznini veremez. Bir e-postayı, mesajı veya kayda geçmeyen bir konuşmayı alıntılamadan önce sorun. Etik kurullar araştırma röportajlarını insan denek çalışması olarak ele alır; alıntı biçimi kusursuz olsa bile bir hastayı, öğrenciyi veya çalışanı adlandıran bir ders ödevi yine de etik bir sorun olabilir.

  • Gönderen yayımlanmak üzere yazmadıysa özellikle özel yazışmayı alıntılamadan önce izin alın.
  • Tarihin, ortamın ve dayandığınız sözlerin kaydını tutun. APA ve Chicago ikisi de mümkün olduğunca kesin bir tarih ister.
  • Bir ödeve veya paylaşılabilir bir kaynakçaya özel URL, adres veya telefon numarası yapıştırmayın.
  • Kasten anonimleştirin; Anonymous adlı sahte bir yazar uydurarak değil. MLA bir sonnot ve alıntılanan eserler girişi olmamasını ister. Chicago 14.109 kişisel adı atlar. APA rolü cümlede betimler.
  • Zaten sahip olduğunuz onay formunu izleyin. Bir katılımcı kimliğinin açıklanmamasını istediyse kusursuz biçimlendirilmiş bir kişisel iletişim alıntısı yine de ihlaldir.

Kişisel iletişimi ne zaman değiştirirsiniz

Kişisel iletişimler zayıf kanıttır çünkü okuyucular bunları denetleyemez. Bilgi benzersiz, zorunlu ve yayımlanmamışsa birini kullanın. Aksi halde bunu bir hakemin açabileceği bir kaynakla değiştirin:

  • Özel bir konuşma yerine yayımlanmış bir röportaj, sözlü tarih transkripti veya basın brifingi.
  • Bu sayıları yineleyen bir personel e-postası yerine bir kurum raporu, veri seti veya Federal Register bildirimi.
  • Kayda alınmamış bir konuşma yerine kaydedilmiş bir webinar, konferans bildirisi veya ders videosu. Bkz. APA'da ders nasıl kaynak gösterilir.
  • Doğrudan ileti yerine herkese açık bir sosyal medya gönderisi. Bkz. Sosyal medyayı kaynak gösterme.
  • Özel bir istem günlüğü yerine paylaşılan, erişilebilir bir yapay zeka sohbeti. Bkz. ChatGPT ve yapay zeka araçları nasıl kaynak gösterilir; Chicago 14.112, 14.111'in yapay zeka eşidir.

Resmi kaynaklar

Bu rehberdeki örnekler, stil otoritelerinin yayımladığı örneklerdir. Bir öğretim elemanı bir biçimin nereden geldiğini sorduğunda bu sayfaları kullanın:

Bir e-posta veya röportaj alıntısını biçimlendirin

Özel bir ileti, mektup veya mesaj için e-posta oluşturucuyu kullanın. Konuşma yayımlanmış, yayınlanmış veya arşivlenmişse röportaj oluşturucuyu kullanın. İki araç da okuyucuların erişemeyeceği bir kaynak için APA kaynakça girişi uydurmamalıdır.

E-posta ve kişisel iletişim oluşturucu →Röportaj alıntı oluşturucu →

Sıkça sorulan sorular

Kişisel iletişimler APA kaynakçasına girer mi?
Hayır. APA 7, bölüm 8.9, e-postaları, mesajları, özel röportajları ve diğer erişilemez kaynakları yalnızca metinde kaynak gösterir. Resmi örnekler E.-M. Paradis (personal communication, August 8, 2019) ve (T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020)'dir. Okuyucular aynı sözlere yayımlanmış veya arşivlenmiş bir kaynaktan ulaşabiliyorsa o kaynağı gösterin.
MLA 9'da bir e-postayı nasıl kaynak gösteririm?
Göndereni yazar olarak ele alın ve başlık uydurmak yerine iletiyi betimleyin: Yamada, Tatsuya. E-mail to Allison Jones with the subject line "Meeting." 15 Aug. 2023, 9:15 a.m. MLA 9, aynı günkü iki e-posta başka türlü özdeş görünmeyecekse konu satırından çok betimlemeyi tercih eder. Konu satırları eşleşirse saati ekleyin, örneğin Willis, Aria. E-mail to Cynthia Maguire with the subject line "Finishing the Book." 1 July 2021, 11:05 a.m.
Chicago e-postaları kaynakçaya koyar mı?
Neredeyse hiç. CMOS 18, bölüm 14.111 ve her iki Quick Guide, kişisel iletişimlerin — e-posta, mesajlar ve sosyal medya doğrudan iletileri — genellikle yalnızca metinde veya bir notta kaynak gösterildiğini söyler. Resmi Author-Date örneği (Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024)'tür. Resmi not 1. Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024.
Kişisel bir röportaj kişisel iletişim midir?
APA'da evet: sizin yaptığınız ve yayımlamadığınız bir röportaj yalnızca metinde kaynak gösterilir. MLA'da hayır — yine de alıntılanan eserler girişi alır, örneğin Walcott, Derek. Interview. Conducted by Susan Lang, 22 Oct. 2002. Chicago'da yayımlanmamış bir röportaj 14.108 altındaki bir nottur; sıradan e-postayla (14.111) aynı paragraf değildir ve arşivlenmiş bir transkript listelenecek kadar ayrıntılı olabilir.
Anonim bir röportajı nasıl kaynak gösteririm?
Anonymous adlı bir alıntılanan eserler veya kaynakça yazarı uydurmayın. MLA, alıntılanan eserler girişini atlayıp ortamı ve tarihi bir sonnotta açıklamanızı söyler. Chicago 14.109 kişisel adı atlar. APA kişinin rolünü cümlede betimler ve yine de kaynakça girişi eklemez.
Bir Slack, Teams veya Discord iletisini kaynak gösterebilir miyim?
Evet, belirli bir iletiyi alıntılıyor veya aktarıyorsanız. MLA'nın resmi Slack örneği Smith, Sarah. Message to Ellen Wright. Slack, 10 Oct. 2017'tir. Bir grup DM'si Davis, John. Message to Jennifer Alonzo et al. Slack, 8 Jan. 2016 kullanır. APA özel bir sohbeti yalnızca metinde kişisel iletişim olarak ele alır. Chicago onu diğer özel iletiler gibi bir notta kaynak gösterir. Cite Them Right Harvard bir Teams sohbetini listeler, örneğin O'Connor, B. (2024) Teams chat with Elena Neves, 18 June. Özel bir URL eklemeyin.
APA'da bir dersi nasıl kaynak gösteririm?
Dersin dayandığı yayımlanmış araştırmayı tercih edin. Dersi yalnızca öğretim elemanı özgün, yayımlanmamış içerik sunduğunda kişisel iletişim olarak kaynak gösterin. Kaydedilmiş dersler ve herkese açık slaytlar erişilebilir kaynaklardır, kişisel iletişim değildir. APA'da ders ve sunum nasıl kaynak gösterilir sayfasına bakın.
Birinin e-postasını kaynak göstermek için izin gerekir mi?
Evet, alıntı biçimi basit olsa bile bu bir etik sorudur. Özel yazışma yayımlanmak üzere yazılmamıştır. Araştırma röportajları ayrıca IRB incelemesi gerektirebilir. CMOS 14.108, alıntı izninin gerekebileceğini not eder; MLA ve APA gizlilik anlaşmalarına uymanızı bekler.
Kişisel iletişim ile yayımlanmış röportaj arasındaki fark nedir?
Erişilebilirlik. Bir okuyucu aynı röportajı bir dergide, kitapta, podcastte veya arşivde açabiliyorsa o kabı kaynak gösterin. MLA'nın yayımlanmış örneği Saro-Wiwa, Ken. "English Is the Hero." Chicago'nun yayımlanmış Author-Date örneği NPR Fresh Air (2023) üzerindeki Buolamwini'dir. Yalnızca gelen kutunuzda var olan bir konuşma kişisel iletişim yoludur.
Harvard ve IEEE kişisel iletişimleri nasıl ele alır?
Cite Them Right Harvard, çoğu Birleşik Krallık kütüphanesinin adlandırdığı sürüm, bunları kaynakçaya koyar: Kirk, J. (2024) Telephone conversation with Miranda Jones, 25 January. Birçok Avustralya Harvard sayfası bunları metinde pers. comm. olarak kaynak gösterir ve listeyi atlar. IEEE sayfaları okuyucunun kurtaramayacağı numaralı bir kaynak atama konusunda anlaşmaz; editörünüzün şablonunda private-communication türü yoksa adı ve tarihi cümleye koyun. Yerel stil sayfasını kontrol edin; erişilebilirlik testi yine önce gelir.

İlgili rehberler ve araçlar