Hangi Harvard sürümünü kullanmalıyım?

Modül el kitabınızın veya kütüphanenizin adlandırdığı sürümü. Hiçbiri adlandırmıyorsa Cite Them Right 13. baskı (2025) İngiltere ve İrlanda'da en güvenli seçimdir çünkü Westminster, Dundee, ARU ve artık UWE hepsi ona işaret eder. Leeds hâlâ Leeds Harvard'ı sürdürür. Avustralya'da sayfanın güncel Style Manual'i (listede yıl parantezde, metinde virgül yok) mi yoksa daha eski bir AGPS 6. baskı kalıntısını mı izlediğini kontrol edin.

Harvard metin içi alıntılarda sayfa numaralarına ihtiyacım var mı?

Her doğrudan alıntı için ve belirli bir pasaja, şekle veya tabloya işaret ettiğiniz her yerde evet: (Hunt, 2004, p. 12). Bir eserin genel savı için bir alıntı yalnızca yazar ve yılı gerektirir. Race (no date) veya çevrimiçi Petridis (2015) gibi sayfasız kaynaklarda bir paragraf verebilir veya konumlayıcıyı atabilirsiniz.

Yazarı veya tarihi olmayan bir kaynağı nasıl kaynak gösteririm?

Adı geçen bir kişi yoksa kuruluşu kullanın — (National Institute for Health and Care Excellence, 2024) — veya kuruluş yoksa başlığı yazar konumuna taşıyın. Tarih yoksa hem kaynakçada hem alıntıda (no date) yazın; Westminster'ın Race, P. (no date) için yaptığı gibi. Önce bir son-güncelleme tarihi arayın; (no date)'i yalnızca o arama başarısız olunca kullanın.

Her URL bir erişim tarihi ister mi?

Web sayfaları, çevrimiçi raporlar, videolar ve çevrimiçi gazete makaleleri ister: Available at: URL (Accessed: 5 October 2026). DOI'li bir dergi makalesi Cite Them Right'ta bir tane gerektirmez. Westminster'ın SSS'i açıktır: "Do not include an accessed date when using a DOI."

Harvard'da kaynakça listesi ile bibliyografya arasındaki fark nedir?

Bir kaynakça listesi yalnızca metinde alıntıladığınız kaynakları içerir. Bir bibliyografya onları artı okuduğunuz başka her şeyi içerir. Westminster, brifing arka plan okuması da istemedikçe, öğrencilere sayfayı bibliography değil references veya list of references diye başlıklandırmalarını söyler.

Ders kitabımın alıntıladığı bir şeyi nasıl kaynak gösteririm?

İkincil kaynak gösterme kullanın: bir parafraz için (Smith, 2020, cited in Jones, 2021) veya bir alıntı için quoted in. Kaynakça listesine yalnızca okuduğunuz eser olan Jones girer. Önce aslını bulup okumaya çalışın; ikincil kaynak gösterme asıl yokken içindir.

Harvard kaynakça listemde asılı girinti olmalı mı?

Cite Them Right bir tane gerektirmez ve birçok İngiltere üniversitesi listeyi girişler arasında boş bir satırla sola yaslar. Bazı sayfalar ve çoğu Avustralya sayfası asılı girinti ister. Sayfanızı kontrol edin; bir tane istiyorsa onu sözcük işlemcinizde ayarlayın, boşluklarla veya sekmelerle değil.

UWE Bristol Harvard geri çekildi mi?

Evet. UWE'nin kendi sayfası, 5 Ekim 2026'da açıldığında, Cite Them Right Harvard'ın Eylül 2026'dan itibaren varsayılan olarak UWE Bristol Harvard'ın yerini aldığını ve eski UWE varyantının 2026 yazında durdurulduğunu söyler. Yeni UWE ödevleri Available from: URL [Accessed date] kullanmamalıdır.

Harvard Kaynak Gösterme Rehberi (Cite Them Right 13) [2026]

Kısa Yanıt: Harvard'da nasıl kaynak gösterilir

Bir kaynağı kullandığınız her yerde yazarın soyadını ve yılı yuvarlak parantez içine koyun, bir alıntı veya belirli bir pasaj için sayfa numarası ekleyin ve tam ayrıntıları soyada göre alfabetik sıralanmış bir kaynakça listesinde bir kez verin. Cite Them Right Harvard'da yıl, sonrasında nokta olmadan parantez içinde oturur, makale ve bölüm başlıkları tek tırnak alır, kitap ve dergi başlıkları italik yapılır ve web sayfaları Available at: URL (Accessed: 5 October 2026). ile biter. Modül el kitabınız başka bir Harvard adlandırıyorsa o sayfa kazanır.

Cite Them Right Harvard'daki şablonlar

Parantezli alıntı:

(Author, Year, p. Page)

Anlatımsal alıntı:

Author (Year, p. Page) şunu savunur…

Kitap:

Author, A. (Year) Title of the book. Edition edn. Publisher.

DOI'li dergi makalesi:

Author, A. and Author, B. (Year) 'Title of the article', Title of Periodical, volume(issue), pp. pages. Available at: https://doi.org/xxxxx

Web sayfası:

Author or Organisation (Year) Title of the page. Available at: URL (Accessed: Day Month Year).

Gerçek bir kitap, alıntılanmış ve kaynak gösterilmiş

Metinde (eserin tamamı):

(Hunt, 2004)

Metinde (sayfaya özgü biçim):

Hunt (2004, p. xx) — xx'i gerçekten kullandığınız sayfayla değiştirin.

Cite Them Right 13 kaynakça listesi:

Hunt, L. (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary edn. University of California Press.

Aynı kitap bir Cite Them Right 12 sayfasında (yer hâlâ gerekli):

Hunt, L. (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary edn. Berkeley: University of California Press.

"Harvard kaynak gösterme" gerçekte ne anlama gelir

Harvard bir yayının değil bir yöntemin adıdır. Metinde yazar ve yılla alıntı yapan ve sonunda kaynakları alfabetik olarak listeleyen herhangi bir stil bir Harvard tipi veya yazar-tarih stilidir; APA ve Chicago author-date bu yüzden benzer görünür. Harvard Üniversitesi onu yayımlamaz veya sürdürmez. Bu yeniden yazım için 5 Ekim 2026'da açılan kütüphane SSS'i hâlâ şunu söyler:

Harvard Library, "What is the Harvard system for citing references?"

Harvard Library

The "Harvard System" is something of a misnomer, as there is no official institutional connection.

Harvard Library

It's another name for the author/date citation system, the custom of using author and date in parentheses, e.g. (Robbins 1987) to refer readers to the full bibliographic citations in appended bibliographies.

Harvard Library

Harvard Library has no guide to this system as most of our scholars and researchers use APA, Chicago, MLA, or another style specific to their discipline.

O (Robbins 1987) örneği öğrencilerin ihtiyaç duyduğu kanıttır. Stilin adını aldığı kampüs bile yazar-tarihi Cite Them Right virgülü olmadan anlatır. "Harvard asla virgül kullanmaz" diyen bir sayfa ile "Harvard her zaman virgül kullanır" diyen bir sayfa, ikisi de gerçek bir elkitabını alıntılıyor olabilir. Hiçbiri tek Harvard elkitabı değildir. Harvard Library'nin hâlâ işaret ettiği akademik makale BMJ'deki Chernin (1988)'dir.

Harvard Library'nin ad için alıntıladığı makale

Cite Them Right Harvard:

Chernin, E. (1988) 'The "Harvard system": a mystery dispelled', BMJ, 297(6655), pp. 1062–1063. Available at: https://doi.org/10.1136/bmj.297.6655.1062

Metinde:

(Chernin, 1988)

Cite Them Right 13. baskı (2025)

Çoğu İngiltere üniversitesinin artık işaret ettiği sürüm, Richard Pears ve Graham Shields'in Cite Them Right: The Essential Referencing Guide'ıdır, 13. baskı (Bloomsbury Academic, 1 Mayıs 2025; ciltsiz ISBN 9781350477261), aynı içerikle çevrimiçi Cite Them Right Online'da. Bu rehber baştan sona o baskıyı kullanır. 13. baskı kitap kaynakçalarından yayın yerini çıkardı, yapay zekâyla üretilmiş materyal üzerine rehberlik ekledi ve bir dergi sayfa yerine makale kimliği kullandığında article number değil article yazmanızı ister. University of Dundee hâlâ o 2025 yaz değişikliklerini listeler. Bölüm sayfanız yayınevinden önce hâlâ bir kent gösteriyorsa 12. baskıdan veya daha öncesinden yazılmıştır: sayfayı izleyin.

İngiltere kütüphanelerinin Cite Them Right'ı nasıl yeniden dile getirdiği, 5 Ekim 2026'da açıldı

University of Westminster

Please note that Harvard is a generic term used in the UK for the author-date approach. The specific style we recommend is provided by Cite Them Right.

University of Westminster

Since the publication of the 13th edition of Cite Them Right, the place of publication should no longer be included in book references.

University of Dundee

There are many different versions of Harvard citing and referencing. The library recommends "Harvard Cite Them Right", but if you have been given different instructions in an assignment or in author instructions, you should follow their guidance.

Westminster'ın canlı kitap satırını resmi Cite Them Right 13 kaynakçası olarak kopyalamayın. 5 Ekim 2026'da Westminster Harvard sayfası hâlâ Pears, R. and Shields, G. (2025) Cite them right: the essential guide to referencing, 13th ed. Macmillan. basıyordu. Kitabın kendi başlığı Cite Them Right: The Essential Referencing Guide'dır; yayın evi Macmillan değil Bloomsbury Academic'dir; Cite Them Right Harvard da 13th ed. değil 13th edn yazar. Bloomsbury satırını kullanın:

Elkitabının kendisini kaynak gösterin

Cite Them Right 13 (Bloomsbury sayfasından, 1 Mayıs 2025):

Pears, R. and Shields, G. (2025) Cite them right: the essential referencing guide. 13th edn. Bloomsbury Academic.

Westminster canlı kitap satırı (kopyalamayın):

Pears, R. and Shields, G. (2025) Cite them right: the essential guide to referencing, 13th ed. Macmillan.

Metinde:

(Pears and Shields, 2025)

Bu sayfa yalnızca Harvard öğretir. Harvard vs APA karşılaştırması aynı Hunt, Bandura ve NICE kaynaklarını APA 7'ye yeniden biçimlendirir. Bu iki ödevi aynı format sanmayın.

Yaygın Harvard varyantları

Kampüs sayfaları virgüller, parantezler, yayın yerleri ve bir URL'den önceki sözcükler konusunda hâlâ anlaşamaz. Adı konmuş kalanlardan ikisi artık Cite Them Right'a geçti: Anglia Ruskin Eylül 2022'de geçti ve UWE Bristol Eylül 2026'dan itibaren UWE Bristol Harvard'ın yerini aldı. Eski PDF'ler açık webde duruyor; öğrenciler bu yüzden hâlâ karıştırıyor.

UWE Bristol, 5 Ekim 2026'da açıldı

UWE Bristol

Cite Them Right Harvard has replaced UWE Bristol Harvard as the University’s default version for referencing from September 2026.

En sık karşılaşacağınız Harvard varyantlarında aynı gerçek kitap. Yılı, yeri ve baskı kısaltmasını karşılaştırın.
Varyant	Şimdi nerede kullanılıyor	O varyantta Hunt (2004)	Ayırt edici işaretler
Cite Them Right, 13th edn (2025)	Çoğu İngiltere ve İrlanda üniversitesi; 2022'den beri ARU; Eylül 2026'dan itibaren UWE; bu sitedeki varsayılan	Hunt, L. (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary edn. University of California Press.	Yıl parantezde, sonrasında nokta yok; `edn`; yer yok; makale başlıkları tek tırnakta; `Available at: … (Accessed: …)`
Cite Them Right, 12th edn ve öncesi	2025 için henüz güncellenmemiş üniversite sayfaları	Hunt, L. (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary edn. Berkeley: University of California Press.	13. baskıyla özdeş, tek fark `Place: Publisher`
ARU Harvard (arşivlenmiş)	Kalan PDF'ler; ARU artık Cite Them Right öğretir	Hunt, L., 2004. Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary ed. Berkeley: University of California Press.	Başharflerden sonra virgül; parantezsiz ve noktalı yıl; `[online]` ve erişim tarihinin çevresinde köşeli parantez. ARU'nun kendi karşılaştırma örneği aşağıdaki Cottrell (2019)'dur
Leeds Harvard	Kendi stilini sürdüren University of Leeds	Hunt, L. 2004. Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary ed. Berkeley: University of California Press.	Listede yılın çevresinde parantez yok; `[Online]. [Accessed …]. Available from:`
Eski UWE Bristol Harvard	Kalan UWE sayfaları; yeni UWE işi Cite Them Right kullanır	Hunt, L. (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary edn. Berkeley: University of California Press.	Cite Them Right 12 gibi görünür ama `Available from: URL [Accessed 5 October 2026]` yazar
Australian Government Style Manual (güncel yazar-tarih)	Avustralya Hükümeti içeriği; bazı Avustralya üniversite sayfaları	Hunt, L (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution, University of California Press.	Metinde virgül yok: (Hunt 2004); listede yıl parantezde; `accessed Day Month Year`; `no date` yerine `n.d.`

ARU'nun arşivlenmiş karşılaştırma sayfası hâlâ Stella Cottrell'in The study skills handbook'unu, 5. baskı (Red Globe Press, 2019), yeniden biçimlendirdiği kitap olarak gösterir. Bu gerçek bir başlıktır; onu güncel ARU kuralı olarak değil, eski bir ARU PDF'ini tanımak için kullanın.

ARU'nun resmi Cottrell örneği, eski Harvard ile Cite Them Right

ARU Harvard (arşivlenmiş):

Cottrell, S., 2019. The study skills handbook. 5th ed. London: Red Globe Press.

ARU'nun 2022'de basıldığı biçimiyle Cite Them Right Harvard (yer hâlâ duruyor):

Cottrell, S. (2019) The study skills handbook. 5th edn. London: Red Globe Press.

Cite Them Right 13 (yeri düşürün):

Cottrell, S. (2019) The study skills handbook. 5th edn. Red Globe Press.

Metin içi alıntılar: (Author, Year) ve (Author, Year, p. X)

Bir Harvard alıntısı yazarın (veya kuruluşun) soyadı ve yayın yılıdır. Kaynağı kullandığınız noktada yuvarlak parantez içine girer ya da ad cümlenize girer ve yalnızca yıl parantezde oturur. Doğrudan alıntı yaptığınız her yerde ve eserin bütünü yerine belirli bir pasaja değindiğiniz her yerde sayfa numarası ekleyin. Cite Them Right yazar ile yıl arasına virgül koyar; Harvard Library'nin kendi (Robbins 1987) örneği ve güncel Australian Style Manual onu bırakır. Üniversitenizin gösterdiğini kopyalayın. Tam biçim kümesi Harvard metin içi alıntı sayfasındadır.

Cite Them Right Harvard'da metin içi biçimler, gerçek kaynaklarla

Parantezli:

(Hunt, 2004)

Anlatımsal:

Hunt (2004) şunu savunur…

Sayfa numarasıyla:

(Hunt, 2004, p. 12) veya, bir aralık için, (Hunt, 2004, pp. 12–14)

İki yazar:

(LaRochelle and King, 2011) veya (Pears and Shields, 2025)

Üç yazar (tüm adlar görünür kalır):

(Bandura, Ross and Ross, 1961)

Dört veya daha fazla yazar:

(Grady et al., 2019)

Yazar olarak kuruluş:

(National Institute for Health and Care Excellence [hereafter NICE], 2024), then (NICE, 2024)

Tarih yok:

(Race, no date)

İki eser, aynı yazar, aynı yıl (etiketli şablon):

(Author, 2024a) and (Author, 2024b) — harfler kaynakça listenizdeki başlık sırasını izler

Tek bir nokta için birkaç gerçek kaynak:

(Chernin, 1988; LaRochelle and King, 2011; Pears and Shields, 2025) — noktalı virgülle ayrılır

Cite Them Right parantezde bir, iki veya üç yazarı adlandırır ve et al.'a ancak dördüncüde geçer. Westminster, bir öğretim üyesi listede her adı istemedikçe bu eşiği hem alıntıda hem kaynakça listesinde uygular:

University of Westminster, dört veya daha fazla yazar

University of Westminster

If a source has four or more authors, use the first author's surname followed by 'et al.' in both the in-text citation and the list of references.

Alıntılar

Cite Them Right, cümlenize gömülü kısa bir alıntı için tek tırnak kullanır; alıntıda bir sayfa veya paragraf konumlayıcısı vardır. Çift tırnak yalnızca bir alıntının içindeki alıntı için kullanılır. Tek sayfa için p., aralık için pp. kullanın. Web sayfası gibi sayfa numarası olmayan bir kaynakta, okuyucu pasajı başka türlü bulmakta zorlanacaksa bir paragraf veya bölüm verin. Westminster uzunluk kesimini üç satır olarak yeniden dile getirir:

University of Westminster, alıntılar

University of Westminster

Quotations of up to three lines should be placed within quotation marks. Cite Them Right suggests using single quotation marks.

University of Westminster

For quotations longer than three lines, use a separate indented paragraph with single-line spacing instead of quotation marks.

Sayfalama olmayan gerçek bir web sayfasından kısa alıntı

Kısa (Race, no date, ilk numaralı madde):

Race (no date) writes: 'It's not like school.'

Kısa (Petridis, 2015, standfirst):

Petridis (2015, para. 1) reports that after 1979 'women in Iran have been banned from singing solo'.

Ana kaynak türleri için kaynakça listesi girişleri

Her kaynakça aynı iskeleti izler: kim (soyad ve başharfler veya kuruluş), ne zaman (yuvarlak parantezde yıl), ne (başlık: bütün bir eser için italik, bir eserin parçası için tek tırnak), sonra okuyucunun onu bulması için gereken ayrıntılar. Kitap ve makale başlıkları cümle büyük harfiyle yazılır: yalnızca ilk sözcük ve özel adlar büyük. Dergi başlıkları başlık büyük harfini korur. Başharflerin ardından nokta gelir; bazı sayfalar boşluk bırakır (J. M.), bazıları bırakmaz (J.M.). Tutarlı olun. Bir kitap, bir dergi makalesi ve bir web sitesi için işlenmiş sayfalar, buraya sığmayan daha çok uç durumu ele alır.

Kitap

Yazar, yıl, italik başlık, ilk değilse baskı, yayınevi. Cite Them Right 13 yayın yeri vermez; Place:'i yayınevinden önce yalnızca sayfanız hâlâ istiyorsa ekleyin. Basılı kitaba benzeyen bir e-kitap (sayfa numaralı bir PDF veya kütüphane kopyası) için onu basılı kitap olarak kaynak gösterin. Westminster de aynısını söyler. Sabit sayfası olmayan bir aygıtta okunan bir e-kitap için Available at: URL (Accessed: date) ekleyin. Editörler addan sonra (ed.) veya (eds) alır.

Cite Them Right Harvard'da kitaplar

Tek yazar, sonraki baskı:

Hunt, L. (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary edn. University of California Press.

İki yazar (elkitabının kendisi):

Pears, R. and Shields, G. (2025) Cite them right: the essential referencing guide. 13th edn. Bloomsbury Academic.

Derleme kitap:

Bull, S. (ed.) (2020) A companion to photography. Wiley-Blackwell.

Sabit sayfası olmayan e-kitap (Westminster'ın Kindle örneği, Macmillan satırını kopyalamayın):

Pears, R. and Shields, G. (2025) Cite them right: the essential referencing guide. 13th edn. Bloomsbury Academic. Available at: URL (Accessed: Day Month Year).

Metinde:

(Hunt, 2004, p. 12); (Pears and Shields, 2025); (Bull, 2020)

Derleme bir kitaptaki bölüm

Metinde alıntıladığınız ad o olduğu için editörü değil bölüm yazarını kaynak gösterin. Bölüm başlığı tek tırnak alır, sonra in editörü ve italik kitap başlığını tanıtır ve bölümün sayfa aralığı girişi kapatır. Westminster'ın canlı örneği, Stephen Bull'un A companion to photography'sindeki (Wiley-Blackwell, 2020) Elizabeth Edwards'tır. Basılı içindekiler o bölümü 97–112. sayfalara koyar.

Cite Them Right Harvard'da bölüm (Westminster örneği)

Kaynakça listesi:

Edwards, E. (2020) 'The thingness of photographs', in S. Bull (ed.) (2020) A companion to photography. Wiley-Blackwell, pp. 97–112.

Metinde:

(Edwards, 2020, p. 97) — (Bull, 2020) değil

DOI'li dergi makalesi

Makale başlığı tek tırnağa, dergi başlığı italike girer; ardından cilt, parantezde sayı ve pp. ile sayfa aralığı gelir. Makalenin bir DOI'si varsa onu Available at:'ten sonra tam bir https://doi.org/ bağlantısı olarak verin. Cite Them Right ve çoğu üniversite SSS'i DOI'den sonra erişim tarihi eklemez, çünkü bir DOI kalıcıdır. Basılı okunan veya basılı sürümle özdeş bir PDF olan bir makale sayfa aralığında durabilir. Bkz. DOI'ler nasıl kullanılır.

University of Westminster, DOI SSS

University of Westminster

Do not include an accessed date when using a DOI.

Cite Them Right Harvard'da dergi makaleleri

İki yazar, DOI'li (Westminster örneği):

LaRochelle, J. M. and King, A. R. (2011) 'Avoiding plagiarism', Hospital Pharmacy, 46 (12), pp. 917–919. Available at: https://doi.org/10.1310/hpj4612-917

Üç yazar (tüm adlar görünür kalır):

Bandura, A., Ross, D. and Ross, S.A. (1961) 'Transmission of aggression through imitation of aggressive models', The Journal of Abnormal and Social Psychology, 63(3), pp. 575–582. Available at: https://doi.org/10.1037/h0045925

Beş yazar, listede Westminster et al. varsayılanı:

Grady, J.S. et al. (2019) 'Emotions in storybooks: a comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States', Psychology of Popular Media Culture, 8(3), pp. 207–217. Available at: https://doi.org/10.1037/ppm0000185

Beş yazar, her ad (öğretim üyeniz isterse):

Grady, J.S., Her, M., Moreno, G., Perez, C. and Yelinek, J. (2019) 'Emotions in storybooks: a comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States', Psychology of Popular Media Culture, 8(3), pp. 207–217. Available at: https://doi.org/10.1037/ppm0000185

Metinde:

(LaRochelle and King, 2011, p. 917); (Bandura, Ross and Ross, 1961); (Grady et al., 2019)

Web sitesi veya web sayfası

Yazar çoğu zaman bir kuruluştur; adı sitenin verdiği biçimde kullanın ve metin içi alıntıda yine onu kullanın. Sayfa başlığı italiktir. Sayfanın yayımlandığı veya son güncellendiği yılı verin; yoksa hem kaynakçada hem alıntıda (no date) yazın. Web kaynakçaları her zaman URL ve sayfayı okuduğunuz tarihle, (Accessed: 5 October 2026). biçiminde biter — gün, yazıyla ay, yıl, yuvarlak parantez içinde, ardından bir nokta. Başlıktan sonra site adını, yazardan farklı değilse eklemeyin. Westminster'ın tarihsiz örneği Phil Race'in öğüt sayfasıdır; 5 Ekim 2026'da hâlâ yayın tarihi yoktur.

Cite Them Right Harvard'da web sayfaları

Adı olan yazar, tarih yok (Westminster örneği):

Race, P. (no date) How to do uni: ten points for prospective students. Available at: https://phil-race.co.uk/how-to-do-uni-ten-points-for-prospective-students (Accessed: 5 October 2026).

Yazar olarak kuruluş (NICE kılavuz sayfası):

National Institute for Health and Care Excellence (2024) Twin and triplet pregnancy. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng137 (Accessed: 5 October 2026).

Metinde:

(Race, no date); (National Institute for Health and Care Excellence, 2024)

Rapor veya kılavuz

Raporlar ve kılavuzlar genellikle onları yazan kuruluş tarafından yayımlanır, bu yüzden aynı ad yazar ve, basılı bir raporda, yayınevi olarak görünebilir. Varsa bir rapor veya dizi numarası ekleyin. Çevrimiçi okunan bir rapor, Available at: ve bir erişim tarihiyle bir web belgesi gibi kaynak gösterilir. Dundee'nin güncel Cite Them Right sayfası, başharfleriyle bilinen bir kuruluş için iki yasal seçenek verir. Örnek, NICE sayfasında 9 Nisan 2024'te son gözden geçirilen NICE kılavuzu NG137, Twin and triplet pregnancy'dir:

Dundee'nin NICE NG137 örneği

İlk anma, sonra kısaltılmış:

(National Institute for Health and Care Excellence [hereafter NICE], 2024), then (NICE, 2024)

University of Dundee kaynakça listesi:

National Institute for Health and Care Excellence [NICE] (2024) Twin and triplet pregnancy. NG137. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng137 (Accessed: 18 May 2024).

İşlenmiş sayfa:

Hükümet ve şirket raporları için Harvard'da bir rapora bakın.

Ders veya ders slaytları

Cite Them Right, katıldığınız bir dersi ve sanal öğrenme ortamına konan slaytları farklı kaynaklar sayar; ikisi de başlıktan sonra köşeli parantezli bir betimleme kullanır. Modül kodunu ve başlığını, sonra kurumu ve dersin tarihini verin. VLE'den indirilen slaytlar bir Available at: satırı ve bir erişim tarihi alır. Bu kalıba güvenmeden önce sayfanızı kontrol edin: dersler, üniversite varyantlarının en çok ayrıldığı kaynak türüdür ve bazı bölümler öğrencilere dersleri hiç kaynak göstermemelerini, öğretim üyesinin kullandığı yayımlanmış kaynağı bulmalarını söyler. Aşağıdaki örnekler etiketli şablonlardır, gerçek bir modül değildir. Ders notları sayfası daha çok varyant gösterir.

Cite Them Right Harvard'da dersler (etiketli şablonlar)

Katıldığınız ders (şablon):

Author, A. (Year) 'Title of lecture' [Lecture]. MODULE: Module title. Institution, Day Month.

VLE'deki slaytlar (şablon):

Author, A. (Year) 'Title of slides' [PowerPoint presentation]. MODULE: Module title. Institution. Available at: VLE-URL (Accessed: Day Month Year).

Metinde:

(Author, Year)

Çevrimiçi video (YouTube ve benzeri)

Yazar, videoyu yükleyen kişi veya kanaldır; gösterilen ekran adı kullanılır. Video başlığı italiktir, yükleme günü ve ayı onu izler ve giriş URL ile bir erişim tarihiyle biter. Westminster'ın canlı örneği, Ken Robinson'ın konuşmasının 10 Mayıs 2013'te yüklenen TED kaydıdır. Sayfanız aksi yönde demedikçe konuşmacıyı değil TED kanalını alıntılayın. Oynatma listeleri ve zaman damgaları için Harvard'da bir YouTube videosuna bakın.

Cite Them Right Harvard'da çevrimiçi video (Westminster örneği)

Kaynakça listesi:

TED (2013) How to escape education's death valley. 10 May. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=wX78iKhInsc (Accessed: 5 October 2026).

Metinde:

(TED, 2013)

Gazete makalesi

Makale başlığı tek tırnak alır ve gazete başlığı italiktir. Basılı bir makale gün, ay ve sayfayla biter; çevrimiçi bir makale sayfanın yerine Available at: ve bir erişim tarihi koyar. Adı geçen bir gazeteci yoksa yazar konumuna gazete başlığıyla başlayın ve metinde gazeteyi alıntılayın. Westminster'ın canlı örneği The Guardian'daki Alexis Petridis'tir (16 Mart 2015). 5 Ekim 2026'daki canlı başlık, Westminster'ın kısaltılmış satırından biraz daha uzundur; makalenin gerçekten taşıdığı başlığı kullanın. Bkz. Harvard'da bir gazete makalesi.

Cite Them Right Harvard'da gazete makalesi

Çevrimiçi (canlı Guardian başlığı, Westminster URL'si):

Petridis, A. (2015) 'Rocking the casbah: the gig of a lifetime that put Iranian women back on stage', The Guardian, 16 March. Available at: https://www.theguardian.com/music/2015/mar/16/no-lands-songs-sara-najafi-iran-women-concert (Accessed: 5 October 2026).

Westminster'ın daha kısa başlık satırı (canlı başlıkla karıştırmayın):

Petridis, A. (2015) ‘Rocking the casbah: the gig of a lifetime back on stage’, The Guardian, 16 March. Available at: https://www.theguardian.com/music/2015/mar/16/no-lands-songs-sara-najafi-iran-women-concert (Accessed: 16 March 2024).

Metinde:

(Petridis, 2015)

İkincil kaynak gösterme: "cited in"

İkincil kaynak gösterme, okuduğunuz başka bir eser onu tartıştığı için okumadığınız bir eseri alıntılamaktır. Cite Them Right'ın kuralı, Westminster ve UWE'nin yeniden dile getirdiği gibi, basittir: metinde ikisini de adlandırın, bir parafraz için cited in, doğrudan bir alıntı için quoted in kullanın ve kaynakça listesine yalnızca gerçekten okuduğunuz eseri koyun. Bunu idareli kullanın; değerlendiriciler mümkün olduğunda aslını bulmanızı bekler. Aslın sayfasını değil, okuduğunuz kaynağın sayfasını verin. Bkz. ikincil bir kaynağı alıntılamak.

İkincil kaynak gösterme (Westminster'ın etiketli örnekleri)

University of Westminster, parafraz:

(Smith, 2020, cited in Jones, 2021)

University of Westminster, alıntı:

Smith states ‘x x’ (2020, quoted in Jones, 2021).

Kaynakça listesi:

Listede yalnızca okuduğunuz eser olan Jones (2021) görünür.

Kaynakça listesini biçimlendirmek

Başlık: Westminster öğrencilere sayfayı bibliography değil references veya list of references diye başlıklandırmalarını ve yalnızca metin içi alıntısı olan kaynakları eklemelerini söyler. Bibliography'yi yalnızca liste okuduğunuz ama alıntılamadığınız eserleri de içeriyorsa ve yalnızca sayfanız buna izin veriyorsa kullanın — bkz. kaynakça listesi ile bibliyografya.
Sıra: kaynak türü ne olursa olsun ilk yazarın soyadına (veya kuruluş adına) göre tek bir alfabetik liste. Kitapları web sitelerinden ayırmayın ve girişleri numaralandırmayın.
Aynı yazar, birkaç eser: en eskiden başlayın. Aynı yazar, aynı yıl: yılların ardından başlıkların alfabetik sırasına göre a, b, c ekleyin ve metinde aynı harfleri kullanın — bkz. aynı yazar, aynı yıl.
Aynı soyad, farklı yazarlar: başharflere göre sıralayın. Bir kuruluş, adının ilk anlamlı sözcüğünün altına dosyalanır.
Girinti: Cite Them Right asılı girinti istemez. Birçok İngiltere sayfası hiç kullanmaz; bazıları ister. Sizininki istiyorsa asılı girinti biçimlendiricisi uygular.
Aralık: genellikle girişler tek aralıklıdır ve aralarında boş bir satır vardır, ama bu bir üniversite kuralıdır, bir Cite Them Right kuralı değil.
Her alıntı bir girişle eşleşir ve her girişin en az bir alıntısı vardır. E-postalar ve konuşmalar gibi kişisel iletişimler yalnızca metinde, tarihle alıntılanır ve listede görünmez — bkz. kişisel iletişimler.

Cite Them Right sırasında kısa bir kaynakça listesi

Chernin, E. (1988) 'The "Harvard system": a mystery dispelled', BMJ, 297(6655), pp. 1062–1063. Available at: https://doi.org/10.1136/bmj.297.6655.1062

Hunt, L. (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary edn. University of California Press.

LaRochelle, J. M. and King, A. R. (2011) 'Avoiding plagiarism', Hospital Pharmacy, 46 (12), pp. 917–919. Available at: https://doi.org/10.1310/hpj4612-917

National Institute for Health and Care Excellence [NICE] (2024) Twin and triplet pregnancy. NG137. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng137 (Accessed: 18 May 2024).

Pears, R. and Shields, G. (2025) Cite them right: the essential referencing guide. 13th edn. Bloomsbury Academic.

Race, P. (no date) How to do uni: ten points for prospective students. Available at: https://phil-race.co.uk/how-to-do-uni-ten-points-for-prospective-students (Accessed: 5 October 2026).

TED (2013) How to escape education's death valley. 10 May. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=wX78iKhInsc (Accessed: 5 October 2026).

Cite Them Right Harvard, Avustralya yazar-tarihinin yanında

Sistemler arasında geçiş yapan öğrencileri yanıltan varyant Avustralya yazar-tarihidir. Birçok eski Avustralya ve Yeni Zelanda üniversite sayfası hâlâ Australian Government Publishing Service Style Manual'inin 6. baskısını (2002) izler: metinde virgül yok, listedeki her öğenin arasında virgül, yerden önce yayınevi ve viewed 5 October 2026. 18 Şubat 2026'da güncellenen güncel Australian Government Style Manual, listede yılı parantezde ve viewed yerine accessed olan bir biçime geçmiştir. Parantezdeki virgülü hâlâ yasaklar:

Australian Government Style Manual, yazar-tarih sayfası

Australian Government Style Manual

Don’t separate the name and date with a comma.

Australian Government Style Manual, metin içi örnekler:

Jones (2017) reported similar results.

Australian Government Style Manual, metin içi örnekler:

Other results were similar (Jones 2017).

Cite Them Right Harvard (İngiltere)

Metinde:

(Hunt, 2004, p. 12)

Kitap:

Hunt, L. (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution. 20th anniversary edn. University of California Press.

Dergi makalesi:

LaRochelle, J. M. and King, A. R. (2011) 'Avoiding plagiarism', Hospital Pharmacy, 46 (12), pp. 917–919. Available at: https://doi.org/10.1310/hpj4612-917

Web sayfası:

Race, P. (no date) How to do uni: ten points for prospective students. Available at: https://phil-race.co.uk/how-to-do-uni-ten-points-for-prospective-students (Accessed: 5 October 2026).

Australian Government Style Manual (güncel)

Metinde:

(Hunt 2004)

Resmi elkitabı örneği:

APSC (Australian Public Service Commission) (2024) Government writing handbook, APSC, Canberra.

Aynı Hunt kitabı, güncel kuraldan yeniden biçimlendirilmiş:

Hunt, L (2004) Politics, culture, and class in the French Revolution, University of California Press.

Tarih yok:

Cite Them Right deyimi no date değil, n.d. kullanın.

Üniversitenizin hangi Harvard'ı istediğini nasıl kontrol edersiniz

Önce ödev brifingini ve modül el kitabını okuyun. İkisi de bir sürüm adlandırıyorsa ("Cite Them Right Harvard", "Leeds Harvard", "ARU Harvard") veya bir PDF'e bağlanıyorsa o belge her şeyin, bu rehber dahil, üstündedir.
Brifing yalnızca "Harvard" diyorsa kütüphane sitenizde referencing arayın. Çoğu İngiltere kütüphanesi artık Cite Them Right adlandırır. Tipik sayfalar: University of Westminster, University of Dundee, Anglia Ruskin Cite Them Right, UWE Bristol Cite Them Right. Leeds hâlâ Leeds Harvard yayımlar.
O sayfadaki bir kitap kaynakçasını yukarıdaki varyant tablosuyla karşılaştırın. Yıl (parantezli ya da değil), yayın yeri ve URL'den önceki sözcükler hangi ailede olduğunuzu söyler.
Cite Them Right sayfaları arasında bile değişen üç ayrıntıyı kontrol edin: başharflerin boşluklu olup olmadığı, kaynakça listesinde et al.'ın nerede başladığı ve bir DOI'yi erişim tarihinin izleyip izlemediği.
Bir sürüm seçin ve her yerde onu kullanın. Değerlendiriciler, beklemedikleri bir varyanttan çok daha ağır bir karışımı cezalandırır.
Bitmiş listeyi eksik öğeler ve noktalama kaymaları için Harvard alıntı denetleyicisinden geçirin.

Yaygın Harvard hataları

Yıldan sonra bir nokta: Hunt, L. (2004). APA noktalamasıdır, Cite Them Right değil.
Yazarlar arasında bir ve işareti: Harvard Pears, R. and Shields, G. ve metinde (Pears and Shields, 2025) yazar.
Makale başlıklarının çevresinde çift tırnak veya hiç tırnak yok. Cite Them Right tek tırnak kullanır.
Makale başlığını italik yapmak ve dergi başlığını düz bırakmak. Sıra tersinedir.
İki nokta ve parantez olmadan Accessed 5 October 2026 veya October 5, 2026 gibi ABD sırası bir tarih. (Accessed: 5 October 2026). yazın.
Bölüm yazarı yerine editörü alıntılamak — Edwards'ın bölümü için (Bull, 2020).
Yalnızca onu alıntılayan eseri okuduğunuz halde ikincil bir kaynakçada asıl eseri listelemek.
Metinde üç yazarda et al.'a geçmek. Cite Them Right üçünü adlandırır — (Bandura, Ross and Ross, 1961) — ve dördüncüde kısaltır.
Brifing bir kaynakça listesi istediğinde okunmamış kaynaklarla şişirilmiş bir bibliyografya.
İki varyantı karıştırmak: bir girişte parantezsiz Leeds tarzı bir yıl, sonrakinde Cite Them Right parantezleri.
Pears and Shields için Bloomsbury 13. baskı yerine Westminster'ın Macmillan satırını kopyalamak.
Eylül 2026'dan sonra verilen bir UWE ödevinde kalan UWE Bristol Harvard'ı (Available from: ve köşeli parantezli erişim tarihleri) kullanmak.

Cite Them Right Harvard'da kaynakça listesini oluşturun

Bir URL, DOI veya ISBN yapıştırın; Harvard oluşturucu, bu sayfada kullanılan Cite Them Right biçiminde kaynakçayı ve eşleşen metin içi alıntıyı yazar. Denetleyici sonra bir değerlendiricinin daire içine alacağı her şeyi işaretler. Ödev APA ise yeniden biçimlendirmeden önce Harvard vs APA'ya geçin.

Harvard kaynak gösterme oluşturucu →Harvard metin içi alıntılar →Harvard alıntı denetleyici →

İlgili rehberler ve resmi elkitapları

Sık sorulan sorular

Hangi Harvard sürümünü kullanmalıyım?: Modül el kitabınızın veya kütüphanenizin adlandırdığı sürümü. Hiçbiri adlandırmıyorsa Cite Them Right 13. baskı (2025) İngiltere ve İrlanda'da en güvenli seçimdir çünkü Westminster, Dundee, ARU ve artık UWE hepsi ona işaret eder. Leeds hâlâ Leeds Harvard'ı sürdürür. Avustralya'da sayfanın güncel Style Manual'i (listede yıl parantezde, metinde virgül yok) mi yoksa daha eski bir AGPS 6. baskı kalıntısını mı izlediğini kontrol edin.
Harvard'da yazar ile yıl arasında virgül var mı?: Cite Them Right Harvard'da evet: (Hunt, 2004). Harvard Library'nin kendi örneği virgülsüz (Robbins 1987) yazar ve güncel Australian Government Style Manual "Don’t separate the name and date with a comma." der. Hiçbiri kendi başına yanlış değildir; yanlış olan, ikisini de tek bir eserde kullanmaktır.
Harvard metin içi alıntılarda sayfa numaralarına ihtiyacım var mı?: Her doğrudan alıntı için ve belirli bir pasaja, şekle veya tabloya işaret ettiğiniz her yerde evet: (Hunt, 2004, p. 12). Bir eserin genel savı için bir alıntı yalnızca yazar ve yılı gerektirir. Race (no date) veya çevrimiçi Petridis (2015) gibi sayfasız kaynaklarda bir paragraf verebilir veya konumlayıcıyı atabilirsiniz.
Yazarı veya tarihi olmayan bir kaynağı nasıl kaynak gösteririm?: Adı geçen bir kişi yoksa kuruluşu kullanın — (National Institute for Health and Care Excellence, 2024) — veya kuruluş yoksa başlığı yazar konumuna taşıyın. Tarih yoksa hem kaynakçada hem alıntıda (no date) yazın; Westminster'ın Race, P. (no date) için yaptığı gibi. Önce bir son-güncelleme tarihi arayın; (no date)'i yalnızca o arama başarısız olunca kullanın.
Her URL bir erişim tarihi ister mi?: Web sayfaları, çevrimiçi raporlar, videolar ve çevrimiçi gazete makaleleri ister: Available at: URL (Accessed: 5 October 2026). DOI'li bir dergi makalesi Cite Them Right'ta bir tane gerektirmez. Westminster'ın SSS'i açıktır: "Do not include an accessed date when using a DOI."
Harvard'da kaynakça listesi ile bibliyografya arasındaki fark nedir?: Bir kaynakça listesi yalnızca metinde alıntıladığınız kaynakları içerir. Bir bibliyografya onları artı okuduğunuz başka her şeyi içerir. Westminster, brifing arka plan okuması da istemedikçe, öğrencilere sayfayı bibliography değil references veya list of references diye başlıklandırmalarını söyler.
Ders kitabımın alıntıladığı bir şeyi nasıl kaynak gösteririm?: İkincil kaynak gösterme kullanın: bir parafraz için (Smith, 2020, cited in Jones, 2021) veya bir alıntı için quoted in. Kaynakça listesine yalnızca okuduğunuz eser olan Jones girer. Önce aslını bulup okumaya çalışın; ikincil kaynak gösterme asıl yokken içindir.
Harvard kaynakça listemde asılı girinti olmalı mı?: Cite Them Right bir tane gerektirmez ve birçok İngiltere üniversitesi listeyi girişler arasında boş bir satırla sola yaslar. Bazı sayfalar ve çoğu Avustralya sayfası asılı girinti ister. Sayfanızı kontrol edin; bir tane istiyorsa onu sözcük işlemcinizde ayarlayın, boşluklarla veya sekmelerle değil.
UWE Bristol Harvard geri çekildi mi?: Evet. UWE'nin kendi sayfası, 5 Ekim 2026'da açıldığında, Cite Them Right Harvard'ın Eylül 2026'dan itibaren varsayılan olarak UWE Bristol Harvard'ın yerini aldığını ve eski UWE varyantının 2026 yazında durdurulduğunu söyler. Yeni UWE ödevleri Available from: URL [Accessed date] kullanmamalıdır.