Naar de inhoud
MLA-stijl

Een werk uit een bloemlezing citeren in MLA 9

MLA 9 citeert een hoofdstuk, essay, gedicht of verhaal als een kort werk binnen een bloemlezing-container: omgekeerde auteur van het stuk, de titel van het stuk tussen aanhalingstekens, de cursieve titel van de verzameling, edited by plus de redacteur in normale volgorde, de uitgever en het jaar van de bloemlezing, en pp. plus het paginabereik van dat stuk. Deze pagina volgt het MLA Handbook (9e ed., 2021), vooral het sjabloon met kernelementen, 5.38–5.47 over bijdragers, 5.108 en 5.114 over oorspronkelijke publicatie, en 5.117 over meerdelige boeken, plus de gratis works-cited-gids van het MLA Style Center. leftover-cite-work-within-a-work is de Style Center-post van 16 september 2026 die nu zegt wanneer een roman in een omnibus een bloemlezingstuk is (Butlers Adulthood Rites in Lilith's Brood) en wanneer een hoofdstuk van een roman dat nog steeds niet is. leftover-eighth-edition-banner staat nog op verschillende didactische posts die dezelfde dag zijn geopend; de sjabloonvolgorde van de negende editie is hetzelfde, en deze pagina markeert die residuen in plaats van ze stilzwijgend op te schonen. Dit is de MLA-gids voor bloemlezingen en hoofdstukken. Het is geen tutorial voor hele boeken, gedichten, toneelstukken of literatuurwetenschap.

Door 28 min leestijd

Foto ter illustratie van de gidsen over MLA-stijl
Foto: João Silas, Wikimedia Commons (CC0)
Op deze pagina

Een werk uit een bloemlezing citeren in MLA: kort antwoord

Begin met de auteur van het stuk dat je citeerde, niet met de redacteur van de bloemlezing. Zet de titel van dat stuk tussen aanhalingstekens en in titelstijl. Cursiveer de bloemlezing. Schrijf edited by en de naam van de redacteur in de volgorde Voornaam Achternaam. Voeg editie of deel alleen toe wanneer het exemplaar er een afdrukt. Gebruik de uitgever en het jaar van de bloemlezing, daarna pp. en het paginabereik van het werk dat je gebruikte. Koppel de Works Cited-regel aan een citaat in de tekst dat de auteur van het stuk gebruikt en, bij proza, de bloemlezingpagina. Als je een hoofdstuk van een roman of van een monografie van één auteur citeert, verzin dan geen hoofdstukvermelding — citeer het boek. Als je een typisch zelfstandige roman citeert die later in een ander boek is verzameld, zegt leftover-cite-work-within-a-work dat je de roman als de bron behandelt en de omnibus als de container.

MLA 9-sjablonen voor bloemlezingen

Works Cited, werk in een bloemlezing:

Auteur Achternaam, Voornaam. "Titel van het werk." Titel van de bloemlezing, edited by Redacteur Voornaam Achternaam, Uitgever, Jaar, pp. #-#.

Works Cited, twee redacteuren:

Auteur Achternaam, Voornaam. "Titel van het werk." Titel van de bloemlezing, edited by Redacteur Voornaam Achternaam and Redacteur Voornaam Achternaam, Uitgever, Jaar, pp. #-#.

Works Cited, drie of meer redacteuren:

Auteur Achternaam, Voornaam. "Titel van het werk." Titel van de bloemlezing, edited by Redacteur Voornaam Achternaam et al., Uitgever, Jaar, pp. #-#.

Works Cited, hele bloemlezing:

Redacteur Achternaam, Voornaam, editor. Titel van de bloemlezing. Uitgever, Jaar.

Works Cited, één werk uit een bundel van één auteur:

Auteur Achternaam, Voornaam. "Titel van het werk." Titel van de bundel, by Auteur Achternaam, edited by Redacteur Voornaam Achternaam, Uitgever, Jaar, pp. #-#.

Works Cited, zelfstandige roman later verzameld in een omnibus:

Auteur Achternaam, Voornaam. Titel van de roman. Titel van de omnibus, by Auteur Achternaam, Uitgever, Jaar, pp. #-#.

Parenthetisch citaat:

(Auteur Pagina)

Citaat in proza:

Auteur Achternaam schrijft dat . . . (Pagina).

Wat voor verzameling heb je in handen?
Wat je opendeWorks Cited begint metNiet doen
Essay, verhaal of gedicht van één auteur in een bloemlezing met meerdere auteursDe auteur van het stuk, daarna de titel van het stuk tussen aanhalingstekensDe redacteur na edited by omkeren, of de redacteur als auteur van het stuk citeren
De hele bloemlezing als setDe redacteur, daarna het label editor of editorsElke bijdrager in één vermelding zetten
Meerdere stukken uit dezelfde bloemlezingEen volledige vermelding van de bloemlezing plus korte kruisverwijzingen, of een volledige vermelding per stukHet uitgeversblok na elk verhaal kopiëren
Meerdere stukken uit de eigen bundel van één auteurDe bundel als geheelEen aparte vermelding voor elk verhaal, tenzij je er maar één gebruikte
Een typisch zelfstandige roman later gedrukt in een omnibusDe romantitels in cursief, daarna de omnibus als containerEen hoofdstuk van die roman behandelen alsof het het bloemlezingstuk is
Een hoofdstuk van een roman of monografieHet boek als geheelEen verzonnen hoofdstukauteur of een hoofdstuktitel alsof het een bloemlezingstuk is

Een eerdere versie van deze pagina verzon paginanummers voor Norton- en Longman-klasbloemlezingen, behandelde Victor Frankenstein als hoofdstukauteur en citeerde een Norton Introduction to Poetry, 12th ed. (2014), die niet overeenkomt met een verifieerbare editie. Die verzonnen strings zijn weg. De voorbeelden hieronder komen van pagina's die we op 17 oktober 2026 op het MLA Style Center openden. leftover-eighth-edition-banner verschijnt nog op de posts over hoofdstuk, verhaal-in-bundel, kritisch essay, databasebloemlezing en inleidende noot; de sjabloonvolgorde van de 9e editie is hetzelfde, en we markeren die didactische voorbeelden waar ze voorkomen.

De officiële regel, uit het MLA Handbook

Een bloemlezingvermelding gebruikt dezelfde negen kernelementen als elke andere MLA-bron. Het korte werk is de bron. De verzameling is de eerste container. De works-cited-gids van het Style Center formuleert de containerregel in de taal die het Handbook van je verwacht:

MLA Style Center, over containers (geopend op 17 oktober 2026)

When the source being documented forms part of a larger whole, the larger whole can be thought of as a container that holds the source. For example, a short story may be contained in an anthology. The short story is the source, and the anthology is the container.

Vul alleen de vakken die het exemplaar echt afdrukt, in sjabloonvolgorde: Author; Title of source; Title of container; Other contributors; Version; Number; Publisher; Publication date; Location. Voor een typische gedrukte bloemlezing betekent dat omgekeerde auteur van het stuk, titel tussen aanhalingstekens, cursieve verzameltitel, edited by, editie of deel wanneer aanwezig, uitgever, jaar en pagina's. Handbook 5.38–5.47 behandelt de bijdragerslabels. 5.108 en 5.114 behandelen oorspronkelijke publicatiejaren. 5.117 behandelt een deel uit een meerdelige reeks. De DOI-for-a-book-chapter-post van het Style Center voegt de monografie-uitzondering toe die studenten het vaakst missen:

MLA Style Center, over hoofdstukken van romans en monografieën (geopend op 17 oktober 2026)

If you are citing a chapter of a book from a novel or monograph, create an entry for the book as a whole and list the book's DOI in the "Location" slot, since in MLA style, chapters from these types of works are not cited individually.
  1. Author. De schrijver van het essay, verhaal of gedicht. Draai de eerste naam om. Begin niet met de redacteur van de bloemlezing, tenzij je de eigen inleidende noot van de redacteur of het hele boek citeert.
  2. Title of source. Aanhalingstekens voor een kort werk. Cursief voor een werk dat op zichzelf is gepubliceerd, zoals een toneelstuk, een traktaat herdrukt in een Norton-deel, of de verzamelde roman van leftover-cite-work-within-a-work.
  3. Title of container. Cursieve titel van bloemlezing, bundel of omnibus.
  4. Other contributors. edited by plus Voornaam Achternaam na een komma. Na een punt wordt hetzelfde label hoofdletter (Edited by), zoals het Riverside Milton-voorbeeld van het hele boek hieronder laat zien. Voeg translated by toe wanneer je een vertaling gebruikte. Voeg by plus de achternaam van de auteur toe na de titel van een bundel van één auteur, zodat niemand het boek voor een bloemlezing met meerdere auteurs aanziet.
  5. Version and Number. 3rd ed., vol. 2, of beide, wanneer de titelpagina ze afdrukt. Paginanummers veranderen tussen Norton-edities.
  6. Publisher and date. De uitgever en het jaar van de bloemlezing, niet het jaar waarin het verhaal voor het eerst verscheen, tenzij je dat jaar als optioneel element toevoegt.
  7. Location. p. of pp. plus het paginabereik van het stuk. Voor een online hoofdstuk voeg je een DOI toe, geschreven als https://doi.org/..., wanneer er een bestaat.

Uitgewerkt voorbeeld: een uittreksel in een klasbloemlezing

Wanneer de bloemlezing slechts een deel van een langer werk afdrukt, zegt de uittrekselpagina van het Style Center (1 februari 2018; geopend op 17 oktober 2026) dat je het formatsjabloon volgt en een beschrijving in plaats van een titel gebruikt. Het officiële voorbeeld is het extract van Thomas De Quincey in David Perkins' English Romantic Writers (Harcourt, Brace, Jovanovich, 1967), een echte bloemlezing uit 1967. Als de bloemlezing ook de oorspronkelijke publicatiefeiten afdrukt, mag je die in het vak voor optionele elementen aan het eind toevoegen. De gids voor het literatuurveld gebruikt de Duyckinck-herdruk als één kritiekgeval. Deze pagina is het vak-voor-vak-bloemlezingsjabloon, inclusief de uittrekselbeschrijving.

Uittrekselvoorbeelden van het MLA Style Center (geopend op 17 oktober 2026)

Works Cited, uittreksel met een beschrijving in plaats van een titel:

De Quincey, Thomas. Excerpt from Confessions of an English Opium-Eater. English Romantic Writers, edited by David Perkins, Harcourt, Brace, Jovanovich, 1967, pp. 725–30.

Works Cited, uittreksel dat ook de oorspronkelijke druk vastlegt:

Duyckinck, Evert A. "An Intellectual Chowder." Moby-Dick, by Herman Melville, edited by Harrison Hayford and Hershel Parker, Norton Critical Edition, W. W. Norton, 1967, pp. 613–16. Excerpt from "Melville's Moby-Dick; or, The Whale," Literary World, vol. 9, 22 Nov. 1851, pp. 403–04.

Parenthetisch citaat:

(De Quincey 727)

Bundel van één auteur versus bloemlezing met meerdere auteurs

Een Norton-reader met vijftig bijdragers is niet hetzelfde object als The Complete Stories van één schrijver. De pagina over bundels van één auteur van het Style Center (14 juni 2018; geopend op 17 oktober 2026) zegt dat je, als je meer dan één essay, gedicht of verhaal uit de bundel van één auteur citeert, de bundel meestal één keer citeert en de afzonderlijke werken in je proza noemt. Als je maar één stuk gebruikt, mag je een vermelding voor dat stuk maken en by plus de achternaam van de auteur na de bundeltitel toevoegen, zodat niemand het boek voor een bloemlezing met meerdere auteurs aanziet.

MLA Style Center, bundel van één auteur (geopend op 17 oktober 2026)

If you are citing more than one essay, poem, or story by the same author and using a single collection of that author's works—edited or not—then it is generally most efficient to cite the collection as a whole in your works-cited list.

Works Cited, hele bundel (officieel):

Benjamin, Walter. Reflections: Essays, Aphorisms, Autobiographical Writing, edited by Peter Demetz, translated by Edmund Jephcott, Schocken Books, 1978.

Works Cited, één selectie uit die bundel (officieel):

Benjamin, Walter. "One-Way Street (Selection)." Reflections: Essays, Aphorisms, Autobiographical Writing, by Benjamin, edited by Peter Demetz, translated by Edmund Jephcott, Schocken Books, 1978, pp. 61–94.

In de tekst, twee essays uit de hele bundel (officieel):

Walter Benjamin notes that in Naples "each private attitude or act is permeated by streams of communal life" whereas in Moscow "Bolshevism has abolished private life. The bureaucracy, political activity, the press are so powerful that no time remains for interests that do not converge with them" (171, 108).

In de tekst, één essay uit een selectie-vermelding (officieel):

In "One-Way Street," Benjamin warns, "Do not write the conclusion of a work in your familiar study. You would not find the necessary courage there" (81).

leftover-eighth-edition-banner staat nog op de oudere pagina over een verhaal in een bundel (19 mei 2017; geopend op 17 oktober 2026). Het advies komt overeen met de post over één auteur uit 2018: maak geen aparte vermelding voor elk verhaal, tenzij je discussie zich op één werk richt. De officiële Handbook-voorbeelden van de achtste editie op die pagina zijn Euripides in Roches Ten Plays en Poe in Harrisons Complete Works. leftover-Poe-Po e is de live HTML-wrap die Poe over een regel splitst als Po e. leftover-HathiTrust-seq-space is het seq= 266 van dezelfde post, met een spatie na het isgelijkteken. Citeer het residu, gebruik daarna een herleidbare URL.

MLA Style Center, leftover-eighth-edition-banner verhaal-in-bundel (geopend op 17 oktober 2026)

If a book collects works by one author, creating separate works-cited-list entries for each story, poem, or essay that you cite from the book is usually unnecessary.

Works Cited, één toneelstuk uit een bundel van één auteur (officieel, Handbook 8e ed. p. 27):

Euripides. The Trojan Women. Ten Plays, translated by Paul Roche, New American Library, 1998, pp. 457-512.

leftover-Poe-Po e / leftover-HathiTrust-seq-space, zoals de live pagina het ombreekt:

Poe, Edgar Allan. "The Masque of the Red Death." The Complete Works of Edgar Allan Po e, edited by James A. Harrison, vol. 4, Thomas Y. Crowell, 1902, pp. 250-58. HathiTrust Digital Library, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924079574368;view=1up;seq= 266.

Dezelfde Poe-vermelding, residu-wrap verwijderd:

Poe, Edgar Allan. "The Masque of the Red Death." The Complete Works of Edgar Allan Poe, edited by James A. Harrison, vol. 4, Thomas Y. Crowell, 1902, pp. 250-58. HathiTrust Digital Library, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924079574368;view=1up;seq=266.

Een hoofdstuk van een roman is geen bloemlezingstuk. Een verzamelde roman wel.

De pagina over een hoofdstuk in een auteursboek van het Style Center (29 november 2017; leftover-eighth-edition-banner; geopend op 17 oktober 2026) is de andere helft van de regel voor één auteur. Als het boek een roman of een monografie van één auteur is, citeer je nog steeds het boek, niet het hoofdstuk, en noem je hoofdstuktitels in de zin:

MLA Style Center, hoofdstuk in een boek van één auteur (geopend op 17 oktober 2026)

Create a works-cited-list entry only for the book.

Works Cited, roman als geheel geciteerd (officieel):

Enjoe, Toh. Self-Reference Engine. Translated by Terry Gallagher, Haikasoru, 2013.

In de tekst, hoofdstuktitels in het proza genoemd (officieel):

The point of view of children is important in Self-Reference Engine. In the chapter "Bobby Socks," Toh Enjoe writes, "A child's sock is not necessarily a sock child," and in the chapter "Echo," he remarks that Echo, a personification, conveys a greeting, and "the children interpret it correctly" (122, 313).

leftover-cite-work-within-a-work is de uitzondering waar studenten nu tegenaan lopen omdat omnibuspaperbacks hele romans verzamelen. De Style Center-post van 16 september 2026 How do I cite a typically standalone work (such as a novel) published within another work? gebruikt Octavia E. Butlers Adulthood Rites in Lilith's Brood (Grand Central Publishing, 2000). WorldCat vermeldt die omnibus van 746 pagina's (OCLC 43542182) nog altijd met de inhoud Dawn, Adulthood Rites en Imago. Citeer de roman die je gebruikte als de bron en de omnibus als de container. Kleed een hoofdstuk van Adulthood Rites niet uit tot een derde object.

MLA Style Center, leftover-cite-work-within-a-work (16 september 2026; geopend op 17 oktober 2026)

To cite a novel published as part of a larger work, follow the same principle for citing a short story or essay within a collection: treat the larger work as the container of the novel published in it.
Note that Butler is listed in the Author element, as the author of the source cited, and also, for clarity, in the Contributor element, as the author of the collection.

Works Cited, zelfstandige roman in een omnibus (officieel):

Butler, Octavia E. Adulthood Rites. Lilith's Brood, by Butler, Grand Central Publishing, 2000, pp. 249–517.

Parenthetisch citaat (sjabloon; gebruik een pagina uit het officiële bereik 249–517):

(Butler Pagina)

Meerdere werken uit dezelfde bloemlezing

Wanneer twee of meer stukken uit één verzameling met meerdere auteurs komen, geeft de pagina over dezelfde verzameling van het Style Center (8 mei 2018; geopend op 17 oktober 2026) je twee legale indelingen. Je mag per stuk een volledige vermelding schrijven. Of je schrijft één volledige vermelding voor de bloemlezing en daarna korte kruisverwijzingen die de lezer terugsturen naar de naam van de redacteur en het paginabereik. De officiële klasvoorbeelden gebruiken John Miltons Areopagitica en Samson Agonistes in de vierde editie van The Norton Anthology of English Literature, volume 1 (W. W. Norton, 1979), geredigeerd door E. Talbot Donaldson en anderen. Die paginanummers horen bij die druk uit 1979. Kopieer ze niet naar een latere Norton-editie. leftover-page-hyphen-vs-en-dash: die post drukt 1399-1409 af met een koppelteken, terwijl de uittreksel- en Butler-posts een gedachtestreepje gebruiken (725–30, 249–517). Bewaar elke officiële string zoals gepubliceerd.

MLA Style Center, twee werken uit één Norton-deel (geopend op 17 oktober 2026)

If you are citing multiple works by the same author from a collection that includes contributions by other authors, create a works-cited-list entry for each work you are citing.
You may also provide a main entry for the collection and create cross-references to it.

Works Cited, volledige vermelding per werk:

Milton, John. Areopagitica. The Norton Anthology of English Literature, edited by E. Talbot Donaldson et al., 4th ed., vol. 1, W. W. Norton, 1979, pp. 1399-1409.

Tweede volledige vermelding:

———. Samson Agonistes. The Norton Anthology of English Literature, edited by E. Talbot Donaldson et al., 4th ed., vol. 1, W. W. Norton, 1979, pp. 1540-83.

Works Cited, bloemlezing plus kruisverwijzingen:

Donaldson, E. Talbot, et al., editors. The Norton Anthology of English Literature, 4th ed., vol. 1, W. W. Norton, 1979.

Kruisverwijzing:

Milton, John. Areopagitica. Donaldson et al., pp. 1399-1409.

Tweede kruisverwijzing:

———. Samson Agonistes. Donaldson et al., pp. 1540-83.

Dezelfde Style Center-post toont daarna de indeling voor een bundel van één auteur met een echte wetenschappelijke editie, The Riverside Milton, edited by Roy Flanagan (Houghton Mifflin, 1998). Citeer de bundel één keer als je twee werken gebruikte. Citeer het ene werk als je alleen Areopagitica gebruikte. Na een punt is Edited by hoofdletter. Na een komma blijft edited by kleine letters.

MLA Style Center, Riverside Milton (geopend op 17 oktober 2026)

Works Cited, hele bundel (officieel):

Milton, John. The Riverside Milton. Edited by Roy Flanagan, Houghton Mifflin, 1998.

Works Cited, één werk uit die bundel (officieel):

Milton, John. Areopagitica. The Riverside Milton, edited by Roy Flanagan, Houghton Mifflin, 1998, pp. 987-1024.

In de tekst, twee werken uit de hele bundel (officieel):

Whereas in Areopagitica Milton praises those who would "advance the publick good" by publishing their thoughts (997), in Samson Agonistes he constructs a much more complicated portrait of a man whose worthy actions proceed from "intimate impulse" unknown to others (line 223).

In de tekst, één werk uit een selectie-vermelding (officieel):

Milton's Areopagitica is an eloquent plea for citizens to join in a common cause to "unite those dissever'd peeces which are yet wanting to the body of Truth" (1018).

Oorspronkelijke publicatiedata en herdrukte essays

Gebruik het jaar van de bloemlezing die je vasthield. Voeg het jaar van eerste publicatie alleen toe wanneer het voor het argument telt — bijvoorbeeld wanneer lezers moeten weten dat een recensie uit 1851 in een Norton uit 1967 zit. Handbook 5.108 en de pagina over herdrukte boeken (31 augustus 2022; geopend op 17 oktober 2026) zetten dat optionele jaar na de titel van een herdrukt boek. Voor een essay dat later in een Norton Critical Edition of een Gale-herdrukdeel is verzameld, zet het Style Center Originally published in het vak voor optionele elementen aan het eind. Citeer het exemplaar dat je opende, inclusief de databank, als je het daar las.

Herdruk- en oorspronkelijke-publicatievoorbeelden van het MLA Style Center (geopend op 17 oktober 2026)

When you create a works-cited-list entry for a reprint of a book, you may give the original publication date in the supplemental element immediately following the title.

Works Cited, herdrukt boek, jaar na de titel (officieel):

Achebe, Chinua. Things Fall Apart. 1959. Penguin Books, 2017.

Works Cited, herdrukt boek, oorspronkelijke uitgever aan het eind (officieel):

Achebe, Chinua. Things Fall Apart. Penguin Books, 2017. Originally published by McDowell Obolensky, 1959.

Works Cited, kritisch essay in een Norton-deel (officieel; leftover-eighth-edition-banner):

Stone, Harry. "Fairy Tales and Ogres: Dickens' Imagination and David Copperfield." David Copperfield, by Charles Dickens, edited by Jerome H. Buckley, Norton Critical Edition, W. W. Norton, 1990, pp. 826-31. Originally published in Criticism, vol. 6, 1964, pp. 324-30.

Works Cited, tijdschriftessay later in een bloemlezing en gelezen in een databank (officieel; leftover-eighth-edition-banner):

Porterfield, Allen W. "Zacharias Werner as a Preacher." Nineteenth-Century Literature Criticism, edited by Russel Whitaker and Kathy D. Darrow, vol. 189, Gale, 2008. Literary Sources, galegroup.com/ps. Originally published in Germanic Review, vol. 8, no. 2, Apr. 1933, pp. 84-98.

De pagina over een kritisch essay in hetzelfde deel (9 mei 2019; leftover-eighth-edition-banner; geopend op 17 oktober 2026) is waar het Stone-voorbeeld woont. leftover-the-the-volume is het "followed by the the volume's publication details." van die post. Als je Dickens' roman uit die Norton citeerde, zou je David Copperfield als een boek citeren. Als je Stones essay citeerde, citeer je Stone. De pagina over een databasebloemlezing (10 juli 2019; leftover-eighth-edition-banner; geopend op 17 oktober 2026) is strenger over welke versie je noemt:

MLA Style Center, over het exemplaar dat je écht opende (geopend op 17 oktober 2026)

Cite the version of the essay that is contained in the database because that is the version you are using.

Online hoofdstukken en DOI's

Een hoofdstuk dat je op Cambridge Core of Oxford Handbooks Online opende, is nog steeds een bloemlezingstuk. De DOI-pagina van het Style Center (23 augustus 2018; geopend op 17 oktober 2026) zet paginanummers in het Location-vak van de eerste container en de DOI in de tweede container, na de platformnaam. Schrijf de DOI als https://doi.org/.... Als je een hoofdstuk van een roman citeert, sla de hoofdstukvermelding over en citeer het boek. Een latere DOI-and-URL-post (3 april 2019; geopend op 17 oktober 2026) verbiedt het stapelen van een hoofdstuk-DOI en een URL van het hele boek in één vermelding. leftover-Lewalski-Paradise-space is de live HTML op beide DOI-posts die een spatie zet na het openingsaanhalingsteken (" Paradise Lost). leftover-doi-and-url-https-10 is de Lewalski-locatie van die latere post https://10.1093/... (die doi.org/ weglaat). leftover-doi-and-url-https-doi-colon is de handbook-DOI van dezelfde post https://doi:10.1093/.... Gebruik de schone vorm https://doi.org/ van de hoofdstukpost van 23 augustus 2018.

DOI-voorbeelden van het MLA Style Center voor hoofdstukken en monografieën (geopend op 17 oktober 2026)

A DOI is preferable, but if a URL is the only location available, provide it instead.

Works Cited, handbookhoofdstuk met een DOI (officieel, leftover-Lewalski-Paradise-space opgeschoond):

Lewalski, Barbara K. "Paradise Lost, the Bible, and Biblical Epic." The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, c. 1530-1700, edited by Kevin Killeen et al., Oxford UP, Nov. 2015. Oxford Handbooks Online, https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199686971.013.34.

leftover-doi-and-url-https-10, zoals de post van 3 april 2019 hetzelfde hoofdstuk afdrukt:

Lewalski, Barbara K. "Paradise Lost, the Bible, and Biblical Epic." The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, c. 1530-1700, edited by Kevin Killeen et al., Oxford UP, Nov. 2015. Oxford Handbooks Online, https://10.1093/oxfordhb/9780199686971.013.34.

leftover-doi-and-url-https-doi-colon, handbook als geheel:

Killeen, Kevin, et al. The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, c. 1530-1700. Oxford UP, Nov. 2015. Oxford Handbooks Online, https://doi:10.1093/oxfordhb/9780199686971.001.0001.

Works Cited, companionhoofdstuk met pagina's en een DOI (officieel):

Bould, Mark. "Speculative Fiction." The Cambridge Companion to Twenty-First Century American Fiction, edited by Joshua Miller, Cambridge UP, 2021, pp. 63–78. Cambridge Core, https://doi.org/10.1017/9781108974288.005.

Works Cited, monografie als geheel geciteerd, met de boek-DOI (officieel):

Gerrard, Christine. Aaron Hill: The Muses' Projector, 1685-1750. Oxford UP, Jan. 2010. Oxford Scholarship Online, https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198183884.001.0001.

Parenthetisch citaat:

(Bould 65)

Inleidende noten, inleidingen en ander redactioneel materiaal

Als je de inleidende noot citeert die een verhaal introduceert, citeer je de redacteur als auteur van die noot, niet de auteur van het verhaal. De pagina over inleidende noten van het Style Center (2 juni 2020; leftover-eighth-edition-banner; geopend op 17 oktober 2026) zegt dat je de redacteur in het Author-vak zet, het label editor daar weglaat omdat de redacteur schrijft, en daarna de achternaam na edited by herhaalt. Als de noot geen titel heeft, schrijf een beschrijving die het werk noemt dat ze introduceert. Het citaat in de tekst sleutelt op de redacteur. leftover-Lester-Ink-Press: het didactische voorbeeld van het Style Center gebruikt Blake Lesters noot bij Edith Whartons "Roman Fever." Lester, Ink Press en Anthology of Early Twentieth-Century Literature zijn pedagogische namen op die post, geen klasbloemlezing die we onafhankelijk hebben geverifieerd.

Voorbeelden van inleidende noten van het MLA Style Center (geopend op 17 oktober 2026)

Works Cited, getitelde inleidende noot (officieel didactisch voorbeeld):

Lester, Blake. "Edith Wharton's 'Roman Fever.'" Anthology of Early Twentieth-Century Literature, edited by Blake, Ink Press, 1980, pp. 499-500.

Works Cited, ongetitelde inleiding (officieel didactisch voorbeeld):

Lester, Blake. Introduction to Edith Wharton's "Roman Fever." Anthology of Early Twentieth-Century Literature, edited by Blake, Ink Press, 1980, pp. 499-500.

Parenthetisch citaat:

(Lester 499)

Wat Purdue OWL herhaalt — en welke residuen je moet negeren

De MLA-boekenpagina van Purdue OWL (geopend op 17 oktober 2026) herhaalt het bloemlezingsjabloon met echte klasboeken. leftover-OWL-the-the-basic-form is het "The basic form is for this sort of citation is as follows." leftover-OWL-chapter-of-a-book is de volgende zin, die zegt dat een werk in een bloemlezing "or a chapter of a book" dezelfde vorm gebruikt. Dat past te ruim toe. De DOI- en hoofdstukposts van het Style Center zeggen nog altijd dat hoofdstukken van romans en monografieën niet afzonderlijk worden geciteerd; leftover-cite-work-within-a-work is alleen voor een typisch zelfstandig werk dat later in een ander boek is verzameld. leftover-OWL-Rose-Shirley-K is de redacteurregel van de kruisverwijzing die de punt na K weglaat. leftover-OWL-Accessed-instead-of-n.d. is de banner op de boekenpagina die studenten zegt Accessed te schrijven in plaats van n.d.; n.d. is een APA-vak, en MLA 9 maakt een toegangsdatum optioneel in plaats van een vervanging voor een ontbrekend jaar. Gebruik OWL voor extra klasvoorbeelden. Gebruik het Style Center wanneer de twee het oneens zijn.

Purdue OWL-herhalingen van bloemlezingen (geopend op 17 oktober 2026)

Works Cited, essay in een geredigeerde bundel (OWL):

Harris, Muriel. "Talk to Me: Engaging Reluctant Writers." A Tutor's Guide: Helping Writers One to One, edited by Ben Rafoth, Heinemann, 2000, pp. 24-34.

Works Cited, kort verhaal in een bloemlezing (OWL):

Kincaid, Jamaica. "Girl." The Vintage Book of Contemporary American Short Stories, edited by Tobias Wolff, Vintage, 1994, pp. 306-07.

Works Cited, verhaal uit een bundel van één auteur zonder redacteur (OWL):

Carter, Angela. "The Tiger's Bride." Burning Your Boats: The Collected Stories, Penguin, 1995, pp. 154-69.

leftover-OWL-Rose-Shirley-K, zoals OWL de kruisverwijzingsbloemlezing afdrukt:

Rose, Shirley K, and Irwin Weiser, editors. The Writing Program Administrator as Researcher. Heinemann, 1999.

OWL-kruisverwijzing (officieel klasvoorbeeld):

L'Eplattenier, Barbara. "Finding Ourselves in the Past: An Argument for Historical Work on WPAs." Rose and Weiser, pp. 131-40.

Citaten in de tekst voor bloemlezingstukken

Het parenthetische citaat gebruikt wat je als eerste in de Works Cited-vermelding zette. Voor een verhaal of essay is dat de auteur van het stuk en de bloemlezingpagina: (De Quincey 727). Noem de redacteur niet tussen haakjes, tenzij de redacteur de auteur van het geciteerde materiaal is. Voor een kort gedicht dat op één pagina past, zeggen de gedichtengids en het Style Center dat je een nummer mag weglaten. Voor een lang genummerd gedicht citeer je gedrukte regelnummers, geen pagina's, bij de eerste verwijzing met het label lines. Voor twee werken van dezelfde auteur voeg je een verkorte cursieve of aangehaalde titel toe. Verzin nooit regelnummers door te tellen. De verzamelde roman van leftover-cite-work-within-a-work sleutelt nog steeds op de auteur van de roman: (Butler Pagina).

Vormen in de tekst die bij de officiële vermeldingen hierboven horen

Auteur van het stuk en pagina:

(De Quincey 727)

Citaat in proza:

De Quincey describes the extract's argument (727).

Twee werken, dezelfde auteur, uit één bundel als geheel geciteerd:

(171, 108)

Zelfstandige roman in een omnibus (sjabloon):

(Butler Pagina)

Inleidende noot, gesleuteld op de redacteur:

(Lester 499)

Toneelstuk- of traktaattitel in de vermelding, dus cursief in een verkort citaat:

(Areopagitica 1401)

Bundel van één auteur, gedrukt regelnummer (officiële Riverside-formulering):

(line 223)

Faalwijzen waar studenten écht tegenaan lopen

  • Redacteur als auteur van het verhaal vermeld. Begin met De Quincey of Milton, niet met Perkins of Donaldson, tenzij je de inleidende noot van de redacteur citeerde.
  • Omgekeerde redacteur na `edited by`. Schrijf edited by E. Talbot Donaldson et al., niet edited by Donaldson, E. Talbot. Draai alleen het eerste element van de vermelding om.
  • `Edited by` op de verkeerde plek met hoofdletter. Na een punt hoofdletter, zoals in de Riverside Milton-regel van het hele boek. Na een komma edited by kleine letters houden.
  • Aanhalingstekens en cursief omgewisseld. Het korte werk krijgt aanhalingstekens. De bloemlezing krijgt cursief. Een toneelstuk, traktaat of leftover-cite-work-within-a-work-roman die ooit zelfstandig stond, krijgt ook in een bundel cursief.
  • Een verzamelde roman behandeld als een hoofdstuk. leftover-cite-work-within-a-work: citeer Adulthood Rites als de bron en Lilith's Brood als de container. Verzin geen hoofdstukauteur in die roman.
  • Jaar van eerste publicatie gebruikt als het jaar van de bloemlezing. Het jaar is het jaar van het boek in je handen. Zet 1851 of 1933 in het optionele vak, niet in het uitgeversvak. Achebes 1959 staat na de titel omdat dat voorbeeld een herdrukt boek is, geen geantologiseerd essay.
  • Pagina's gekopieerd van een andere editie. De officiële Milton-pagina's 1399-1409 horen bij de vierde editie van 1979, volume 1. Een latere Norton zal niet overeenkomen. De Riverside-pagina's 987-1024 horen bij Flanagan 1998. leftover-page-hyphen-vs-en-dash: bewaar het koppelteken dat de Norton-post afdrukt.
  • Een romanhoofdstuk verkleed als bloemlezingstuk. Citeer Frankenstein, Moby-Dick of Self-Reference Engine als een boek. Verzin geen hoofdstukauteur. Het oude Victor Frankenstein-hoofdstukvoorbeeld op deze pagina was verzonnen.
  • Ontbrekende `pp.` of één pagina geschreven als `pp.` Gebruik p. voor één pagina en pp. voor een bereik.
  • Database-URL gedumpt na een vermelding die er gedrukt uitziet. Als je het hoofdstuk op Cambridge Core of Gale las, noem dat platform en geef de DOI of een korte stabiele URL, zoals Bould en Porterfield doen. Citeer de databaseversie, niet het tijdschrift uit 1933 dat je niet opende.
  • Hoofdstuk-DOI plus URL van het hele boek in één vermelding. Het Style Center zegt nee. leftover-doi-and-url-https-10 en leftover-doi-and-url-https-doi-colon zijn geen na te volgen modellen.
  • Kruisverwijzingen zonder hoofdvermelding. Een regel die Donaldson et al., pp. 1399-1409 leest, werkt alleen als de bloemlezing zelf een volledige vermelding onder Donaldson heeft.
  • Purdue OWL gebruikt als het huidige Handbook. leftover-OWL-chapter-of-a-book en leftover-OWL-Rose-Shirley-K zijn klasresiduen. Verkies het Style Center wanneer OWL nog als MLA 8 praat.

Waar de feiten in het boek staan

  • Inhoudsopgave. Auteur van elk stuk en de beginpagina. Bevestig de eindpagina door naar het volgende stuk te bladeren. De omnibus van leftover-cite-work-within-a-work somt hele romans op dezelfde manier op.
  • Kop van het stuk. De titel zoals gedrukt, die kan afwijken van de beroemde magazinetitel.
  • Titelpagina. Titel van de bloemlezing, redacteurnamen, editie, deel en uitgever.
  • Copyrightpagina. Jaar om te citeren, impressienotities die je meestal overslaat, en soms het oorspronkelijke publicatiekrediet.
  • Toestemmingen of dankwoorden. Vaak de enige plek die de eerste tijdschrift- of boekverschijning afdrukt.
  • Databaserecord. Platformnaam, DOI en het bloemlezingdeel dat je écht opende — niet het eerste tijdschriftnummer, tenzij je dat nummer opende.

Maak de vermelding op, controleer die daarna aan het exemplaar

De MLA-generator kan de kernelementen samenstellen. Jij moet nog altijd de auteur van het stuk, de bloemlezingeditie en het paginabereik kiezen uit het boek in je handen, en je moet nog altijd beslissen of leftover-cite-work-within-a-work van toepassing is. Het sjabloon voor een boekhoofdstuk en de MLA-stijlpagina tonen dezelfde volgorde van negen vakken.

Gerelateerde gidsen

Veelgestelde vragen over MLA-citaten van bloemlezingen

Hoe citeer je een hoofdstuk of essay uit een bloemlezing in MLA 9?
Auteur van het stuk, titel tussen aanhalingstekens, cursieve titel van de bloemlezing, edited by plus de redacteur in normale volgorde, uitgever, jaar, pp. paginabereik. Het gedrukte uittrekselmodel van het Style Center is De Quincey, Thomas. Excerpt from Confessions of an English Opium-Eater. English Romantic Writers, edited by David Perkins, Harcourt, Brace, Jovanovich, 1967, pp. 725–30.
Citeer ik eerst de redacteur of de auteur?
Citeer de auteur van de woorden die je gebruikte. Voor een verhaal of essay is dat de auteur van het stuk. Voor een inleidende noot of inleiding van de redacteur begin je met de redacteur, zoals de didactische leftover-Lester-Ink-Press-voorbeelden van het Style Center doen. Voor de hele bloemlezing als boek begin je met de redacteur en het label editor of editors.
Hoe citeer ik een hele bloemlezing in MLA?
Draai de eerste redacteur om, voeg een komma en editor of editors toe, cursiveer de titel, en geef daarna uitgever en jaar. De officiële kruisverwijzingsvorm is Donaldson, E. Talbot, et al., editors. The Norton Anthology of English Literature, 4th ed., vol. 1, W. W. Norton, 1979. Zet niet elke bijdrager in de lijst.
Hoe citeer ik twee verhalen uit dezelfde bloemlezing zonder de uitgever te herhalen?
Schrijf één volledige vermelding van de bloemlezing, daarna een korte vermelding per stuk die naar de redacteur en de pagina's wijst: Milton, John. Areopagitica. Donaldson et al., pp. 1399-1409. Je mag in plaats daarvan per stuk een volledige vermelding geven. Beide indelingen staan op de pagina van het Style Center over dezelfde verzameling. Als de twee werken uit de eigen editie van één auteur komen, citeer je die editie één keer, zoals de officiële Riverside Milton-regel doet.
Moet ik de oorspronkelijke publicatiedatum van het verhaal gebruiken?
Gebruik het jaar van de bloemlezing in het uitgever-datumslot. Voeg het jaar van eerste publicatie alleen toe wanneer het de lezer helpt. Handbook 5.108 staat een jaar na de titel van een herdrukt boek toe, zoals in Achebe, Chinua. Things Fall Apart. 1959. Penguin Books, 2017. Voor een later verzameld essay gebruikt het Style Center Originally published aan het eind, zoals in de Stone 1964 Criticism-herdruk in de Norton David Copperfield van 1990.
Hoe citeer ik een gedicht uit een bloemlezing in MLA?
Gebruik hetzelfde bloemlezingsjabloon. Korte gedichten krijgen aanhalingstekens; een boeklang gedicht krijgt cursief. In de tekst citeer je gedrukte regelnummers alleen wanneer het exemplaar ze afdrukt en het gedicht langer is dan één pagina. De locators die specifiek voor gedichten gelden, staan in de MLA-gedichtengids, niet hier.
Mag ik één hoofdstuk van een roman in MLA citeren?
Nee, als je een hoofdstuk binnen één roman bedoelt. leftover-eighth-edition-banner op de post over hoofdstuk-in-auteursboek zegt nog altijd dat je alleen een works-cited-vermelding voor het boek maakt en hoofdstuktitels in het proza noemt, zoals het officiële Enjoe Self-Reference Engine-voorbeeld doet. leftover-cite-work-within-a-work (16 september 2026) is anders: een typisch zelfstandige roman die later in een ander boek is verzameld, zoals Butlers Adulthood Rites in Lilith's Brood, citeer je als de roman plus de omnibus. Het oude Victor Frankenstein-hoofdstukvoorbeeld op deze pagina was verzonnen en is geen model.
Hoe citeer ik een roman die later in een omnibus is verzameld?
leftover-cite-work-within-a-work: behandel de roman als de bron en de omnibus als de container. Het officiële voorbeeld van 16 september 2026 is Butler, Octavia E. Adulthood Rites. Lilith's Brood, by Butler, Grand Central Publishing, 2000, pp. 249–517. Herhaal de achternaam na by zodat lezers de omnibus niet voor een bloemlezing met meerdere auteurs aanzien.
Hoe citeer ik een bloemlezinghoofdstuk dat ik online las met een DOI?
Houd de gedrukte elementen die je hebt, noem het platform als tweede container, en eindig met https://doi.org/ plus de identifier. Het officiële paar is Lewalski op Oxford Handbooks Online en Bould, Mark. "Speculative Fiction." The Cambridge Companion to Twenty-First Century American Fiction, edited by Joshua Miller, Cambridge UP, 2021, pp. 63–78. Cambridge Core, https://doi.org/10.1017/9781108974288.005. leftover-doi-and-url-https-10 en leftover-doi-and-url-https-doi-colon zijn geen vormen om te kopiëren.
Neem ik de editie en het deel van een Norton-bloemlezing op?
Ja, wanneer de titelpagina ze afdrukt. Paginanummers horen bij één editie. De officiële Milton-vermeldingen houden 4th ed., vol. 1 en het jaar 1979. Als je die feiten weglaat, zijn de pagina's niet meer terug te vinden.
Ik vond het essay in een Gale-databank die zegt dat het eerst in 1933 is verschenen. Welk jaar citeer ik?
Citeer de bloemlezing-in-de-databankversie die je opende. Het Porterfield-model van het Style Center houdt Gale 2008 en Literary Sources, en voegt daarna Originally published in Germanic Review, 1933, alleen als optioneel slot toe. Doe niet alsof je het nummer uit 1933 in handen had.