Como Citar Antologias e Capítulos de Livro em Formato MLA [Guia 2026]
Antologias e coletâneas organizadas são fontes comuns em estudos literários e pesquisa em humanidades. Este guia abrangente explica como citar capítulos, ensaios, poemas e contos de antologias usando o formato MLA 9ª edição, com exemplos claros e explicações do conceito de contêiner.
Entendendo Antologias no Estilo MLA
Uma antologia é uma obra coletiva contendo múltiplos textos de diferentes autores, compilados por um ou mais organizadores. Exemplos incluem coletâneas de poesia, compilações de ensaios, antologias de contos e leitores literários usados em disciplinas. No formato MLA, a antologia serve como contêiner para as obras individuais que contém.
A principal distinção entre citar um livro inteiro e citar um capítulo ou obra de uma antologia é o conceito de contêiner. A obra individual (capítulo, poema, ensaio) aparece entre aspas, enquanto o título da antologia fica em itálico como o contêiner. Isso deixa claro para os leitores que você está citando um trecho específico dentro de uma coletânea maior.
Formato Básico para Citações de Antologia
O formato padrão para citar uma obra de uma antologia:
Author Last Name, First Name. "Title of Work." Title of Anthology, edited by Editor Name(s), Publisher, Year, pages.
Elementos Essenciais das Citações de Antologia
Uma citação completa para uma obra em uma antologia inclui:
- Autor Original: o escritor da obra específica que você está citando
- Título da Obra: entre aspas (capítulo, ensaio, poema, conto)
- Título da Antologia: nome do contêiner em itálico
- Organizador(es): precedido por "edited by"
- Editora: a empresa que publicou a antologia
- Ano de Publicação: ano em que a antologia foi publicada
- Intervalo de Páginas: as páginas que contêm a obra que você está citando
Instruções de Citação Passo a Passo
Passo 1: Identifique o Autor Original
Comece com o autor da obra específica que você está citando, não o organizador da antologia. Use o formato Sobrenome, Nome.
Hurston, Zora Neale. "Sweat." The Norton Anthology of American Literature, edited by Robert S. Levine, Norton, 2017, pp. 1486-1495.
Passo 2: Formate o Título da Obra
Coloque o título do capítulo, ensaio, poema ou conto entre aspas usando maiúsculas em palavras principais (title case). Isso indica que ele é parte de um todo maior.
Passo 3: Inclua o Título da Antologia
Coloque o título da antologia em itálico, já que ela é o contêiner da obra individual.
Passo 4: Adicione as Informações do Organizador
Inclua "edited by" seguido do(s) nome(s) do(s) organizador(es) na ordem normal (Nome Sobrenome). Não inverta o nome do organizador, mesmo que haja apenas um.
edited by John Smith
Passo 5: Inclua a Editora e o Ano
Adicione a editora e o ano de publicação da antologia, não a data de publicação original da obra individual (a menos que seja especificamente relevante).
Passo 6: Adicione os Números de Página
Inclua o intervalo completo de páginas em que a obra aparece na antologia, precedido por "pp."
pp. 234-256
Tipos Comuns de Citações de Antologia
Ensaio ou Capítulo de uma Antologia
Woolf, Virginia. "A Room of One's Own." The Norton Anthology of Literature by Women, edited by Sandra M. Gilbert and Susan Gubar, 3rd ed., Norton, 2007, pp. 1318-1383.
Conto de uma Coletânea
O'Connor, Flannery. "A Good Man Is Hard to Find." The Complete Stories, Farrar, Straus and Giroux, 1971, pp. 117-133.
Poema de uma Antologia
Plath, Sylvia. "Daddy." The Norton Introduction to Poetry, edited by J. Paul Hunter et al., 12th ed., Norton, 2014, pp. 412-414.
Múltiplos Organizadores
Para dois organizadores, liste ambos os nomes. Para três ou mais, use "et al." após o primeiro organizador.
Baldwin, James. "Sonny's Blues." The Art of the Short Story, edited by Dana Gioia and R. S. Gwynn, Longman, 2006, pp. 38-64.
Obra com Data de Publicação Original
Se a data de publicação original for importante, inclua-a depois do nome do autor.
Emerson, Ralph Waldo. "Self-Reliance." 1841. The American Tradition in Literature, edited by George Perkins and Barbara Perkins, 12th ed., McGraw-Hill, 2009, pp. 567-584.
Casos Especiais e Variações
Introdução, Prefácio ou Nota Introdutória
Ao citar material introdutório de um autor diferente:
Morrison, Toni. Introduction. The Bluest Eye, by Morrison, Vintage, 2007, pp. xi-xiv.
Capítulo de um Livro Organizado (Obra Única)
Quando o livro é uma obra única dividida em capítulos, não uma coletânea:
Frankenstein, Victor. "The Creation." Frankenstein, by Mary Shelley, edited by J. Paul Hunter, Norton, 2012, pp. 48-56.
Obra Traduzida e Organizada
Borges, Jorge Luis. "The Garden of Forking Paths." Collected Fictions, translated by Andrew Hurley, Viking, 1998, pp. 119-128.
Artigo Publicado Anteriormente em Outro Lugar
Para artigos acadêmicos republicados em antologias, você pode incluir informações de publicação original quando relevante:
Butler, Judith. "Performative Acts and Gender Constitution." Theatre Journal, vol. 40, no. 4, 1988, pp. 519-531. Reprinted in The Performance Studies Reader, edited by Henry Bial, 2nd ed., Routledge, 2007, pp. 187-199.
Antologia em Vários Volumes
Wordsworth, William. "Tintern Abbey." The Norton Anthology of English Literature, edited by Stephen Greenblatt et al., 9th ed., vol. 2, Norton, 2012, pp. 239-243.
Texto Sagrado de uma Antologia
"The Sermon on the Mount." The New Oxford Annotated Bible, edited by Michael D. Coogan, 4th ed., Oxford UP, 2010, Matthew 5-7.
Citações no Texto para Obras de Antologia
Citação Padrão no Texto
Use o sobrenome do autor e o número de página da antologia:
The story explores themes of racial injustice in the American South (Hurston 1490).
Autor Mencionado na Frase
According to Woolf, "A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction" (1320).
Sem Autor (Textos Sagrados)
The text emphasizes ethical living ("Sermon on the Mount" 5.3-12).
Múltiplas Obras do Mesmo Autor
Inclua um título abreviado se estiver citando múltiplas obras do mesmo autor:
O'Connor often uses violence to provoke spiritual awakening ("Good Man" 132).
Citando Múltiplas Obras da Mesma Antologia
Ao citar múltiplas obras da mesma antologia, você pode criar uma entrada de Obras Citadas para a antologia em si e depois fornecer citações abreviadas para as obras individuais. Isso reduz a repetição:
Entrada da Antologia
Levine, Robert S., editor. The Norton Anthology of American Literature. Shorter 9th ed., Norton, 2017.
Entradas de Obras Individuais
Hurston, Zora Neale. "Sweat." Levine, pp. 1486-1495. Faulkner, William. "A Rose for Emily." Levine, pp. 1577-1584.
Erros Comuns a Evitar
1. Citar o Organizador como Autor
Sempre cite o autor original da obra, não o organizador da antologia. O organizador vem depois do título da antologia, com "edited by".
2. Usar Itálico em vez de Aspas
Obras individuais dentro de antologias usam aspas, não itálico. O título da antologia fica em itálico como contêiner.
3. Inverter o Nome do Organizador
Nomes de organizadores aparecem na ordem normal (Nome Sobrenome), não invertidos como nomes de autor. Correto: "edited by John Smith", não "edited by Smith, John".
4. Números de Página Faltando
Sempre inclua o intervalo de páginas em que a obra aparece na antologia. Isso ajuda os leitores a localizar o texto específico.
5. Usar Informações de Publicação Original Incorretamente
Use o ano de publicação da antologia, não a data de publicação original da obra, a menos que a data original seja especificamente relevante para sua discussão.
6. Esquecer os Números de Edição
Muitas antologias têm várias edições. Inclua o número da edição se não for a primeira, já que os números de página frequentemente diferem entre edições.
7. Pontuação Incorreta
Use um ponto depois do título da obra (antes do título da antologia), vírgulas entre os outros elementos e "pp." antes dos intervalos de página.
8. Não Usar "et al." Corretamente
Use "et al." para três ou mais organizadores. Não use com apenas dois organizadores — liste ambos os nomes.
Encontrando Informações de Citação em Antologias
Localizando todas as informações necessárias para citações de antologia:
- Sumário: lista todas as obras com autores e números de página inicial
- Obra Individual: verifique o início de cada obra para o nome do autor e título completo
- Página de Rosto: mostra o título da antologia, organizadores e editora
- Página de Direitos Autorais: contém o ano de publicação e informações de edição
- Fim da Obra: algumas antologias incluem informações bibliográficas após cada trecho
- Créditos/Permissões: frequentemente lista as informações de publicação original de obras republicadas
Por Que Citações Corretas de Antologia Importam
Citações precisas de antologias são cruciais por vários motivos. Elas dão o devido crédito tanto ao autor original quanto aos organizadores da antologia que tornaram a obra acessível. Elas permitem que os leitores encontrem a versão específica que você citou, que pode incluir notas editoriais, introduções ou variantes textuais importantes para sua análise.
Nos estudos literários, citar antologias corretamente demonstra sua compreensão da crítica textual e reconhece o trabalho editorial envolvido na criação dessas coletâneas. Edições diferentes podem usar textos ou traduções diferentes, então a precisão na citação é essencial para o rigor acadêmico.
Entendendo o Conceito de Contêiner
O conceito de contêiner é central para a abordagem da MLA 9ª edição em relação às citações. Um contêiner é qualquer obra maior que contém a fonte que você está citando. Para antologias, a coletânea é o contêiner das obras individuais, contos ou poemas. Essa estrutura hierárquica esclarece a relação entre a parte e o todo.
O conceito de contêiner também se estende a vários níveis. Por exemplo, se você está citando um artigo que foi originalmente publicado em um periódico e depois reimpresso em uma antologia, o periódico é o primeiro contêiner e a antologia é o segundo contêiner. A MLA 9 acomoda essa complexidade.
Referências Cruzadas e Múltiplas Citações
Ao escrever trabalhos que citam múltiplas obras da mesma antologia, o método de referência cruzada economiza espaço e reduz a repetição. Ao criar uma entrada completa para a antologia e entradas abreviadas para cada obra, você mantém a clareza e melhora a eficiência. Essa abordagem é especialmente útil para antologias de curso em que você pode citar dez ou mais obras diferentes da mesma coletânea.
Gere Citações Perfeitas de Antologia
Embora entender o formato de citação de antologia seja importante, nosso gerador de citações pode lidar com a formatação automaticamente, garantindo precisão para todas as suas fontes, incluindo citações complexas de antologias com múltiplos organizadores e informações de edição.
Pronto para citar antologias sem esforço?
Use nosso gerador de citações MLA gratuito para formatar automaticamente capítulos de antologias e outras fontes.
Perguntas Frequentes
- Devo citar o organizador ou o autor primeiro?
- Sempre comece com o autor original da obra que você está citando. O organizador vem depois do título da antologia, com "edited by".
- Como cito a antologia inteira em vez de uma obra?
- Liste o(s) organizador(es) primeiro com "editor" ou "editors" após o nome, depois o título da antologia em itálico, seguido de editora e ano.
- E se a obra não tiver um autor listado?
- Comece com o título da obra entre aspas e continue com as informações da antologia. Isso é comum para textos anônimos ou escritos sagrados.
- Devo usar a data de publicação original?
- Use a data de publicação da antologia. Inclua a data original apenas se for relevante para sua discussão, colocando-a depois do nome do autor.
Conclusão
Dominar as citações de antologia em formato MLA exige entender o conceito de contêiner e a relação entre obras individuais e as coletâneas que as contêm. Ao dar crédito apropriado a autores e organizadores, usar aspas para títulos de obras e itálico para títulos de antologias, e incluir intervalos completos de página, você cria citações precisas e úteis para os leitores. Seja citando literatura clássica, ensaios contemporâneos ou artigos reimpressos, essas diretrizes ajudarão você a formatar suas citações corretamente todas as vezes.