본문으로 건너뛰기
스타일 비교

AMA 대 Vancouver: 어떤 번호식 의학 인용 스타일인가

AMA와 Vancouver는 둘 다 인용 순으로 출처에 번호를 매기지만, 같은 스타일이 아닙니다. 현행 AMA Manual of Style 11판(2020)은 JAMA Network 하우스 매뉴얼입니다. Vancouver는 무료 ICMJE Recommendations(2026년 1월 개정)에 NLM Citing Medicine을 더한 것입니다. 이 페이지로 학술지가 실제로 지정한 번호 체계를 고르세요. 막연한 “의학 스타일”도, Vancouver 대 APA의 저자–연도 선택도 아닙니다.

작성: 22분 소요

스타일 비교 가이드를 나타내는 사진
사진: kazuend, 위키미디어 공용 (CC0)
이 페이지의 내용

AMA 대 Vancouver: 짧은 답

과제, 학위논문 요강, 또는 학술지가 AMA Manual of Style이나 JAMA Network 학술지명(JAMA, JAMA Internal Medicine, JAMA Surgery, JAMA Network Open)을 지칭하면 AMA를 쓰세요. 학술지가 ICMJE, Uniform Requirements, NLM, 또는 Vancouver라고 하면 Vancouver를 쓰세요. 이는 대부분의 국제 생의학 학술지의 기본값입니다. 투고 규정이 스타일을 지정하면 그 문서가 우선합니다. 이 페이지는 번호식 사촌 둘을 비교합니다. 임상 출처 유형(시험, 가이드라인, Cochrane, 프리프린트)은 의학 인용 가이드를 보세요. 실제 선택이 번호식 의학 대 저자–연도 사회과학이라면 Vancouver 대 APA를 보세요.

같은 논문, 두 공식 체계

문장 속 AMA 11:

Solid-organ transplantation in selected patients with HIV infection has been reported.1

문장 속 ICMJE Vancouver:

Solid-organ transplantation in selected patients with HIV infection has been reported (1).

AMA 11 학술지 논문 템플릿:

저자 AA, 저자 BB. 논문 제목. 학술지 약어. 연도;권(호):쪽. doi:10.xxxx/xxxxx

Vancouver 학술지 논문 템플릿:

저자 AA, 저자 BB. 논문 제목. 학술지 약어. 연도 월 DD;권(호):쪽.

et al. 앞의 저자:

AMA 11: 1–6명 모두 나열. 6명 초과면 처음 3명 + et al. Vancouver / NLM 예시: 처음 6명 + et al.

AMA 11판(2020)

  • 하나의 하우스 스타일: AMA Manual of Style
  • 본문: 구두점 뒤 위첨자1
  • 학술지명: 약어 이면서 이탤릭
  • 저자 6명 초과: 처음 3명, 이어서 et al.
  • 도서: 출판사; 연도(도시 없음)
  • DOI: doi:10.1001/jama.2021.0411

Vancouver (ICMJE / NLM)

  • 유료 매뉴얼 한 권이 아니라 계열
  • ICMJE 본문: 괄호 안 아라비아 숫자 (1)
  • 학술지명: MEDLINE 약어, 보통 로만체
  • 저자 6명 초과: 처음 6명, 이어서 et al.
  • 도서: 지명: 출판사; 연도
  • DOI: doi: 10.1136/bmj.a2752

현행판: AMA 11 대 ICMJE / NLM

이 비교는 학술지가 지금 기대하는 판을 쓸 때만 성립합니다. 현행 AMA Manual of Style은 11판(2020)이며, 2026년에도 여전히 AMA 판입니다. Vancouver는 맞서는 11판 책이 아닙니다. International Committee of Medical Journal Editors는 무료 Recommendations를 발행합니다(2026년 1월 개정, 출판에서의 AI에 관한 제V절 포함). 그 권고는 참고문헌 형식을 National Library of Medicine에 맡깁니다. Samples of Formatted References 페이지(최종 검토 2026년 6월 2일)와 Citing Medicine, 2판(2007년, 최종 내용 갱신 2015년 10월 2일)입니다.

AMA와 Vancouver 인용 뒤의 권위
요소AMAVancouver
준거 문서AMA Manual of Style, 11th ed. (2020)ICMJE Recommendations (2026년 1월) + NLM Citing Medicine
비용유료 매뉴얼. JAMA Network 학술지는 투고 규정에서 규칙을 요약함온라인 무료
개정 방식수년에 한 번씩 새 판ICMJE 본문은 필요 시 개정. NLM 예시는 최종 검토 2026년 6월 2일
전형적인 학술지JAMA Network와 일부 미국 의과대학전 세계 ICMJE를 따르는 생의학 학술지 대부분
공식 출발점AMA Manual of Style; JAMA Network Open Instructions for AuthorsICMJE manuscript preparation; NLM sample references

대립항이 아니라 사촌

흔한 학생 실수는 AMA 대 Vancouver를 APA 대 MLA 같은 이항 대립으로 다루는 것입니다. 두 체계 모두 인용 순으로 참고문헌에 번호를 매기고, 이름을 도치하며, 마침표 없는 이니셜을 쓰고, 논문 제목을 문장형 대소문자로 쓰며, 같은 NLM Catalog / MEDLINE 목록에서 학술지명을 약어로 씁니다. AMA는 자체 하우스 규칙이 있는 Vancouver 계열 번호식 스타일입니다. Vancouver는 국제 정책 층에, 수백 개 학술지가 미세 조정하는 NLM 서지 레시피를 더한 것입니다.

그 역사가 중요합니다. 의학 학술지 편집자 그룹이 1978년 브리티시컬럼비아 Vancouver에서 만나 Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals를 발표했습니다. 그 요건이 ICMJE Recommendations가 되었습니다. NLM은 MEDLINE용으로 NISO 서지 규칙을 적응시켰습니다. AMA는 번호식 의학 스타일을 유지하고 참고문헌, 용법, 시각 자료, 윤리를 다루는 전체 편집 매뉴얼을 출간했습니다. 교수가 “Vancouver를 쓰라”고 하면 보통 ICMJE/NLM을 뜻합니다. “AMA를 쓰라”고 하면 11판 매뉴얼이나 JAMA의 구현을 뜻합니다.

공식 문서가 자체 체계를 어떻게 설명하는가

JAMA Network Open Instructions for Authors

Number references in the order they appear in the text; do not alphabetize. In text, tables, and legends, identify references with superscript arabic numerals. When listing references, follow AMA style and abbreviate names of journals according to the journals list in PubMed. List all authors and/or editors up to 6; if more than 6, list the first 3 followed by "et al."

JAMA Network Open, 호수에 대해

Note: Journal references should include the issue number in parentheses after the volume number.

ICMJE Recommendations

References should be numbered consecutively in the order in which they are first mentioned in the text. Identify references in text, tables, and legends by Arabic numerals in parentheses.

ICMJE, 학술지명에 대해

The titles of journals should be abbreviated according to the style used for MEDLINE.

ICMJE, 형식에 대해

References should follow the standards summarized in the NLM's Sample References webpage and detailed in the NLM's Citing Medicine, 2nd edition.

National Library of Medicine

The recommended style for references is based on the National Information Standards Organization NISO Z39.29-2005 (R2010) Bibliographic References as adapted by the National Library of Medicine for its databases.

이 문장들은 JAMA Network Open 투고 규정, ICMJE 원고 준비 페이지(2026년 1월), NLM의 참고문헌 예시(최종 검토 2026년 6월 2일)에서 왔습니다. AMA 대 Vancouver 선택의 가장 짧은 정확한 정의는 이렇습니다. 저자 3명에서 et al.로 끊고 호수를 요구하는 위첨자 하우스 스타일 대, ICMJE 본문에서는 (1)을 쓰고 학술지가 괄호, 대괄호, 위첨자를 고르게 하는 국제 번호 정책.

AMA와 Vancouver의 차이는 무엇인가

가장 깊은 차이는 “미국 대 국제”가 아닙니다. 구체성입니다. AMA는 매뉴얼 한 권입니다. Vancouver는 공유 뼈대입니다. 두 Vancouver 학술지가 위첨자, JAMA 이탤릭 여부, 페이지 축약, DOI 인쇄 여부에서 달라도 둘 다 ICMJE를 따른다고 할 수 있습니다. 두 AMA 논문은 둘 다 11판을 따른다면 그런 점에서 달라서는 안 됩니다.

실제로 참고문헌 목록을 바꾸는 차이
특징AMA 11Vancouver (ICMJE / NLM 기본)
본문 표시구두점 뒤 위첨자 아라비아 숫자1ICMJE: (1). 학술지는 [1] 또는 1도 사용
참고문헌 순서최초 등장 순최초 등장 순
학술지명NLM 약어, 이탤릭MEDLINE 약어, 보통 이탤릭 없음
저자 끊기1–6명 나열. 6명 초과면 처음 3명 + et al.ICMJE/NLM 예시: 처음 6명 + et al. (NLM 데이터베이스는 이제 모든 저자를 나열)
호수JAMA는 volume(issue)를 요구학술지가 연속 페이지를 이유로 생략하지 않는 한 필수
페이지 범위포함 페이지, 보통 전체 표기(1772-1778)자주 축약(284-7)
DOIdoi:10.1001/jama.2021.0411 (공백 없음, https:// 없음)doi: 10.1136/bmj.a2752 (NLM 예시에서는 콜론 뒤 공백)
도서 출판지AMA 11에서는 생략포함(St. Louis: Mosby; 2002)
웹사이트Accessed Month DD, YYYY. URL[Internet]. Place: Publisher; date [cited YYYY Mon DD]. Available from: URL

지시가 그저 "Vancouver"라고만 할 때

첫 위첨자를 붙이기 전에 대상 학술지의 Instructions for Authors를 여세요. ICMJE는 괄호를 지칭합니다. 많은 의과대학은 대괄호나 위첨자를 가르치면서도 결과를 Vancouver라고 부릅니다. 참고문헌 목록은 학술지가 자체 예시를 인쇄하지 않는 한 NLM Citing Medicine을 따라야 합니다.

본문 인용 비교

두 스타일 모두 출처가 처음 나타날 때 번호 하나를 주고 이후 언급마다 그 번호를 재사용합니다. 어느 목록도 알파벳순이 아닙니다. 표나 그림 범례에만 인용된 출처는 그 표나 그림이 처음 언급될 때 번호가 매겨지며, 끝에 몰아넣지 않습니다.

문장 속 AMA:

Solid-organ transplantation in selected patients with HIV infection has been reported.1 Later reviews reused the same number.1

문장 속 ICMJE Vancouver:

Solid-organ transplantation in selected patients with HIV infection has been reported (1). Later reviews reused the same number (1).

흔한 학술지 Vancouver 변종:

Reported [1]. / Reported.1

번호가 문장에서 놓이는 위치
상황AMA 11ICMJE Vancouver
출처 하나마침표 뒤1(1) 학술지가 두는 위치대로
여러 출처1,3 또는 범위 1-3(1,3) 또는 (1-3)
문장에서 저자명 언급Halpern et al reported...1Halpern et al (1) reported...
표와 범례같은 위첨자 숫자괄호 안 같은 아라비아 숫자
논문 후반 재사용같은 번호, 새 번호 아님같은 번호, 새 번호 아님

University of Central Florida의 JAMA 가이드는 AMA Manual of Style §3.3을 다시 말하며, 학생이 놓치는 구두점 규칙입니다.

AMA 위첨자가 놓이는 위치, 그리고 JAMA 표가 번호와 각주를 결합하는 방식

UCF JAMA 가이드 (AMA §3.3)

Superscript numbers are placed outside periods and commas, and inside colons and semicolons.

JAMA Network Open, 표 각주

When both a footnote letter and reference number follow data in a table, set the superscript reference number first followed by a comma and the superscript letter.

UCF JAMA 가이드, 미출간 저작

Unpublished works and personal communications should be cited parenthetically (and not on the reference list).

AMA 위첨자 앞에 공백을 넣지 마세요. 미출간 저작과 개인 서신은 문장 안 괄호에 두고 AMA 참고문헌 목록에 넣지 않습니다. ICMJE는 개인 서신에 더 엄격합니다. 정보가 필수이고 공개 출처에서 얻을 수 없을 때만 인용하고, 이름과 날짜를 괄호에 넣으세요.

학술지명: 두 스타일 모두 약어를 씀

널리 복사된 AMA 대 Vancouver 표는 AMA가 학술지 정식명을 인쇄하고 Vancouver가 약어를 쓴다고 합니다. 그 표는 틀렸습니다. AMA 11은 필자에게 NCBI NLM Catalog에서 학술지명을 약어로 그리고 이탤릭으로 쓰라고 지시합니다. ICMJE는 저자에게 MEDLINE 약어를 쓰라고 합니다. Lancet이나 JAMA 같은 한 단어 학술지명은 줄일 것이 없으므로 약어로 쓰지 않습니다. 학술지가 PubMed에 없으면 AMA는 약어를 발명하기보다 제목을 풀어 쓰는 것을 허용합니다.

두 스타일이 쓰는 NLM / MEDLINE 약어
정식 학술지명(식별용)참고문헌의 약어
뉴잉글랜드 의학저널(The New England Journal of Medicine)N Engl J Med
JAMAJAMA
랜싯(The Lancet)Lancet
BMJ(구 British Medical Journal)BMJ
내과학 연보(Annals of Internal Medicine)Ann Intern Med
임상종양학 저널(Journal of Clinical Oncology)J Clin Oncol
의학 인터넷 연구 저널(Journal of Medical Internet Research)J Med Internet Res

약어를 찾아보세요. J. Am. Med. Assoc.나 NEJM을 추측하지 마세요. NLM Catalog를 검색하고 MEDLINE / PubMed 약어를 복사하세요. 학술지가 나중에 이름을 바꿨다면, 논문이 출판될 때 쓰이던 제목을 인용하세요. 2012년 논문은 Arch Intern Med, 2015년 논문은 JAMA Intern Med입니다.

저자명과 et al. 끊기

두 스타일 모두 이름을 도치하고 이니셜의 마침표를 뺍니다. Halpern SD이지 Halpern, S. D.가 아닙니다. 저자를 쉼표로 구분하고 마지막 이름 앞에 and를 쓰지 않습니다. 끊기는 다기관 시험에서 학생이 놓치는 차이입니다.

et al. 앞에 몇 이름이 나오는지
바이라인의 저자AMA 11Vancouver (ICMJE 예시)
1–6모든 이름 나열모든 이름 나열
7명 이상처음 3명 + et al.처음 6명 + et al.
단체 저자출판된 단체명 사용출판된 단체명 사용

NLM은 자체 데이터베이스에 신중합니다. 참고문헌 예시 페이지는 원고용으로 6명 끊기를 계속 가르치고, MEDLINE/PubMed가 이제 모든 저자를 나열한다고 주석합니다. PubMed 표시를 Vancouver 논문에 복사하고 et al. 규칙이 사라졌다고 가정하지 마세요. 학술지를 따르세요. 학술지가 침묵하면 예시 페이지를 따르세요.

NLM 자체의 다저자 지시

NLM Samples of Formatted References

List the first six authors, followed by et al. If there are more than six authors, list the first six authors, followed by et al. (Note: NLM now lists all authors.):

학술지 논문 예시

이들은 실제 논문입니다. AMA 줄은 JAMA Network / AMA 11 구두점을 따릅니다. Vancouver 줄은 NLM 예시 구두점을 따릅니다. 이탤릭은 AMA 학술지명을 표시합니다.

저자 3명(두 스타일 모두 전원 나열)

AMA 11:

1. Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002;347(4):284-287.

Vancouver (NLM 예시, 호 포함):

1. Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.

Vancouver (NLM 선택 단축형):

1. Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002;347:284-7.

NLM은 학술지가 권을 통째로 연속 페이지 매기면 단축형을 허용합니다. JAMA 투고 규정은 여전히 호수를 원합니다. JAMA Network 학술지에 쓴다면 (4)를 유지하세요.

저자 6명(두 스타일 모두 여전히 전원 나열)

AMA / JAMA Network Open Instructions for Authors 예시:

2. Youngster I, Russell GH, Pindar C, Ziv-Baran T, Sauk J, Hohmann EL. Oral, capsulized, frozen fecal microbiota transplantation for relapsing Clostridium difficile infection. JAMA. 2014;312(17):1772-1778.

같은 논문, Vancouver / NLM 구두점:

2. Youngster I, Russell GH, Pindar C, Ziv-Baran T, Sauk J, Hohmann EL. Oral, capsulized, frozen fecal microbiota transplantation for relapsing Clostridium difficile infection. JAMA. 2014;312(17):1772-8.

저자 6명 초과(끊기가 바뀜)

Messier와 동료들은 2021년 JAMA에 Strength Training for Arthritis Trial(START)을 보고했습니다(doi:10.1001/jama.2021.0411). 바이라인에 저자 11명이 있습니다. 따라서 AMA는 세 이름을 인쇄합니다. Vancouver는 여섯을 인쇄합니다. NLM 자체의 다저자 예시는 Rose et al., Brain Research(2002)입니다.

AMA 11(처음 3명 + et al.):

3. Messier SP, Mihalko SL, Beavers DP, et al. Effect of high-intensity strength training on knee pain and knee joint compressive forces among adults with knee osteoarthritis: the START randomized clinical trial. JAMA. 2021;325(7):646-657. doi:10.1001/jama.2021.0411

Vancouver(처음 6명 + et al.):

3. Messier SP, Mihalko SL, Beavers DP, Nicklas BJ, DeVita P, Carr JJ, et al. Effect of high-intensity strength training on knee pain and knee joint compressive forces among adults with knee osteoarthritis: the START randomized clinical trial. JAMA. 2021;325(7):646-57. doi: 10.1001/jama.2021.0411.

NLM 예시(Vancouver):

4. Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al. Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain Res. 2002;935(1-2):40-6.

같은 논문, AMA 11:

4. Rose ME, Huerbin MB, Melick J, et al. Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain Res. 2002;935(1-2):40-46.

DOI와 e-locator가 있는 논문

Vancouver (NLM DOI 예시):

5. Zhang M, Holman CD, Price SD, Sanfilippo FM, Preen DB, Bulsara MK. Comorbidity and repeat admission to hospital for adverse drug reactions in older adults: retrospective cohort study. BMJ. 2009 Jan 7;338:a2752. doi: 10.1136/bmj.a2752.

AMA 11:

5. Zhang M, Holman CD, Price SD, Sanfilippo FM, Preen DB, Bulsara MK. Comorbidity and repeat admission to hospital for adverse drug reactions in older adults: retrospective cohort study. BMJ. 2009;338:a2752. doi:10.1136/bmj.a2752

단체 저자와 온라인 선행 공개 AMA 예시

NLM 예시 2는 단체 저자입니다. JAMA Network Open 자체 규정은 여전히 권이나 쪽 없는 온라인 선행 공개 논문을 인쇄합니다. 논문에 호가 아직 없으면 학술지 예시를 따르세요. 권, 호, 쪽이 생기면 조기 온라인 형식 대신 그것을 쓰세요.

Vancouver (NLM 단체 저자 예시):

Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin in participants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002;40(5):679-86.

AMA / JAMA Network Open 온라인 선행 공개 예시:

Murray CJL. Maximizing antiretroviral therapy in developing countries: the dual challenge of efficiency and quality [published online December 1, 2014]. JAMA. doi:10.1001/jama.2014.16376

AMA 11 (JAMA 자체의 CONSORT 2025 참고문헌):

Hopewell S, Chan A, Collins GS, et al. CONSORT 2025 statement: updated guideline for reporting randomized trials. JAMA. Published online April 14, 2025. doi:10.1001/jama.2025.4347

도서 인용

AMA 11은 출판 도시를 뺐습니다. University of Central Florida의 JAMA 도서 가이드는 11판의 이유를 다시 말합니다. 많은 출판사는 사무실이 둘 이상이고, 전자책은 도시를 숨기며, 도시를 알아야 책을 찾을 수 있는 것은 아닙니다. NLM Citing Medicine은 여전히 지명을 원합니다. Vancouver 템플릿이 여전히 St. Louis: Mosby를 인쇄한다면 예상된 일입니다. AMA 10판 유인물이 여전히 도시를 인쇄한다면 오래된 것입니다.

AMA 11이 도시를 뺀 이유 — 그리고 JAMA의 공개 예시 목록이 여전히 도시를 보여 줄 수 있는 이유

UCF JAMA 도서 가이드 (AMA 11)

The 11th edition of this manual no longer recommends including the publisher's location for several reasons: many publishers have more than 1 location and determining which location is appropriate to include can be challenging; location can be difficult to determine if looking at an online resource (eg, an e-book); and publisher location is not a necessary piece of information in retrieving the reference.

JAMA Network Open의 공개 예시 목록은 여전히 McPhee et al.을 New York, NY와 함께 보여 줍니다. 그것은 남은 10판 줄이지 11판 규칙이 아닙니다. 같은 페이지에서 JAMA 자체 참고문헌은 도시 없이 AMA Manual of Style을 인용합니다. 남은 예시가 아니라 11판 규칙을 따르세요.

AMA 11 (UCF JAMA 도서 예시):

6. Gilbert SF. Developmental Biology. 8th ed. Sinauer Associates; 2006.

AMA 11 (JAMA 자체의 AMA Manual 인용, 도시 없음):

Iverson C, Christiansen S, Flanagin A, et al. AMA Manual of Style: A Guide for Authors and Editors. 11th ed. Oxford University Press; 2020.

JAMA에 남은 예시 — AMA 11에 도시를 복사하지 마세요:

McPhee SJ, Winker MA, Rabow MW, Pantilat SZ, Markowitz AJ, eds. Care at the Close of Life: Evidence and Experience. New York, NY: McGraw Hill Medical; 2011.

AMA 11 전자책 (UCF JAMA 도서 예시):

Auerbach PS. Wilderness Medicine. 6th ed. Mosby Elsevier; 2012. Accessed October 6, 2014. https://www.clinicalkey.com/#!/browse/book/3-s2.0-C2009039724X

Vancouver (NLM 예시):

6. Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.

Vancouver 장(NLM 예시):

7. Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.

AMA는 도서 제목을 이탤릭으로 하고 편집자 이름 뒤에 eds를 씁니다. Vancouver는 보통 제목을 로만체로 두고, NLM 예시에서는 editors(eds가 아님)를 쓰며, 장 페이지 앞에 p.를 붙입니다.

웹사이트와 인터넷 문서

여기서 두 스타일은 사촌처럼 보이지 않습니다. AMA는 다른 현대 미국 매뉴얼에 가깝습니다. 기관, 페이지 제목, 날짜, URL. Vancouver는 Citing Medicine을 따라 인터넷 문서를 여전히 [Internet], 출판사 지명, cited 날짜, Available from:으로 표시합니다.

AMA 11 웹사이트:

8. International Committee of Medical Journal Editors. Recommendations for the conduct, reporting, editing, and publication of scholarly work in medical journals. Accessed September 16, 2026. https://www.icmje.org/recommendations/

Vancouver 홈페이지(NLM 예시):

8. eatright.org [Internet]. Chicago: Academy of Nutrition and Dietetics; c2016 [cited 2016 Dec 27]. Available from: https://www.eatright.org/.

Vancouver 사이트의 일부(NLM 예시):

9. American Medical Association [Internet]. Chicago: The Association; c1995-2016 [cited 2016 Dec 27]. Office of International Medicine; [about 2 screens]. Available from: https://www.ama-assn.org/about/office-international-medicine

AMA는 웹페이지와 DOI 대신 URL이 있는 학술지 논문에 접속일을 넣습니다. DOI가 있으면 AMA는 DOI를 선호하고 URL을 뺍니다. NLM 예시는 DOI가 있어도 월-일, PubMed ID, Available from:을 자주 유지합니다. 스타일을 가로지르는 DOI 작동 방식은 DOI 사용법과 DOI 찾는 법을 보세요.

프리프린트, 개인 서신, 데이터세트, 철회, AI

번호식 의학 스타일은 이제 미출간, 철회, 기계 생성 자료를 표시해야 합니다. NLM은 수리된 논문이 모두 인쇄되는 것은 아니므로 In press보다 Forthcoming을 선호하고, 인터넷 프리프린트에는 [Preprint] 표시를 붙입니다. ICMJE(2026년 1월)는 프리프린트 라벨, 데이터를 썼을 때의 데이터세트 식별자, PubMed 철회 확인, AI를 일차 출처로 인용하는 금지를 요구합니다. AMA는 미출간 저작과 개인 서신을 참고문헌 항목이 아니라 문장 안 괄호로 다룹니다.

생성기가 보통 틀리는 경우에 대한 공식 문구

Vancouver 프리프린트(NLM 예시):

Alvarez R. Near optimal neural network estimator for spectral x-ray photon counting data with pileup. arXiv:1702.01006v1 [Preprint]. 2017 [cited 2017 Feb 9]: [11 p.]. Available from: https://arxiv.org/abs/1702.01006

NLM, Forthcoming 대 In press

NLM prefers "Forthcoming" rather than "In press" because not all items will be printed.

Vancouver Forthcoming(NLM 예시):

Tian D, Araki H, Stahl E, Bergelson J, Kreitman M. Signature of balancing selection in Arabidopsis. Proc Natl Acad Sci U S A. Forthcoming 2002.

Vancouver 철회 논문(NLM 예시):

Feifel D, Moutier CY, Perry W. Safety and tolerability of a rapidly escalating dose-loading regimen for risperidone. J Clin Psychiatry. 2000;61(12):909-11. Retraction in: Feifel D, Moutier CY, Perry W. J Clin Psychiatry. 2002;63(2):169.

Vancouver 데이터세트, 간략한 NLM 형식:

RxNorm [dataset]. April 4, 2016 Full Monthly Release. 2016 Apr 4 [cited 2016 Apr 18]. Available from: https://www.nlm.nih.gov/research/umls/rxnorm/docs/rxnormfiles.html

ICMJE, 미출간 자료와 개인 서신

References to papers accepted but not yet published should be designated as "in press" or "forthcoming." Information from manuscripts submitted but not accepted should be cited in the text as "unpublished observations" with written permission from the source.

ICMJE, 개인 서신

Avoid citing a "personal communication" unless it provides essential information not available from a public source, in which case the name of the person and date of communication should be cited in parentheses in the text.

ICMJE, 프리프린트

When preprints are cited, the citation should clearly indicate that the reference is a preprint.

ICMJE, 데이터세트

Published articles should reference the unique, persistent identifiers of the data sets employed.

ICMJE, 철회

Authors are responsible for checking that none of the references cite retracted articles except in the context of referring to the retraction.

ICMJE, 출처로서의 AI

Referencing AI-generated material as the primary source is not acceptable.

APA, MLA, Chicago, ICMJE를 가로지르는 전체 AI 인용 규칙은 AI 인용 방법을 보세요.

AMA와 Vancouver를 언제 쓸까

AMA를 쓰는 경우

  • 학술지가 JAMA Network에 속하거나 규정이 AMA Manual of Style 11판을 인용할 때.
  • 미국 의과대학, 레지던시, 또는 학위논문 사무소가 학생 논문에 AMA를 지정할 때.
  • 일관된 위첨자 체계 하나가 필요하고 학술지 고유 Vancouver 방언을 역설계하고 싶지 않을 때.
  • 과제가 JAMA 스타일라고 할 때. JAMA 스타일은 AMA이며, 학술지의 추가 규칙(호수, 보고 지침, 표 각주 문자)이 붙습니다.

Vancouver를 쓰는 경우

  • 학술지가 ICMJE Recommendations, Uniform Requirements, NLM, 또는 Vancouver를 따른다고 할 때.
  • 대부분의 비JAMA 생의학 학술지, 많은 BMJ, Lancet, BMC, 학회지에 투고할 때—그 학술지의 예시를 읽은 뒤에.
  • 비미국 의과대학 요강이 Vancouver를 지정하고 Citing Medicine으로 안내할 때.
  • 무료 공식 규칙 세트가 필요할 때. ICMJE와 NLM은 구매 매뉴얼을 요구하지 않습니다.

고정관념으로 고르지 말 것

“미국 학술지는 AMA, 나머지는 Vancouver”는 구호이지 방법이 아닙니다. The New England Journal of Medicine은 미국 학술지이지만 참고문헌은 AMA 이탤릭과 3명 끊기보다 Vancouver/NLM에 가까운 번호식 생의학 스타일을 따릅니다. The Lancet과 BMJ는 Vancouver 기반의 자체 번호 하우스 스타일을 가진 국제 학술지입니다. 의학 분야 페이지와 간호학 또는 공중보건 디렉터리는 보건 직종에서 이 스타일들이 APA 옆에 얼마나 자주 놓이는지 보여 줍니다. 간호학 프로그램은 특히 번호식이 아니라 APA를 원할 수 있습니다. 간호학 인용 가이드를 보세요.

실제로 만나는 학술지 하우스 스타일

현장에서 쓰이는 번호식 의학 스타일
간행물저자에게 알려 주는 내용더 가까운 쪽
JAMA NetworkAMA 11. 위첨자. PubMed 약어. 저자 6명 초과 시 3 + et al.AMA
ICMJE 등재 학술지번호 인용. MEDLINE 약어. NLM 예시Vancouver
NEJM번호 참고문헌. 저자 센터의 학술지별 예시Vancouver 계열
BMJ / Lancet출판사 하우스 규칙이 있는 번호 참고문헌Vancouver 계열

이 서술 대신 짧은 분야 목록이 필요하면 나란히 비교하는 규칙 페이지를 쓰세요. Vancouver 대 AMA, APA 대 Vancouver, APA 대 AMA.

흔한 실수

  • AMA에서 학술지 정식명을 쓰기. AMA는 약어를 씁니다. 정식명은 문장이나 학술지 마스트헤드에 속하고 참고문헌에는 속하지 않습니다.
  • 약어를 발명하기. Brit Med J와 NEJM은 NLM 약어가 아닙니다. BMJ와 N Engl J Med입니다.
  • 잘못된 et al. 끊기 쓰기. 시험 저자 14명을 모두 나열하는 것은 “더 완전한 AMA”가 아닙니다. Vancouver에서 세 이름만 나열하는 것은 “더 짧은 Vancouver”가 아닙니다.
  • Zotero의 AMA 스타일이 그렇게 해서 Vancouver 학술지명을 이탤릭으로 하기. 이탤릭은 AMA 신호입니다. 대부분의 NLM 예시는 로만체입니다.
  • JAMA의 McPhee 예시에서 New York, NY를 AMA 11 도서에 복사하기. 그 도시는 남은 것입니다. JAMA 자체의 Iverson AMA Manual of Style 인용에는 도시가 없습니다.
  • “현대화”하려고 Vancouver 도서 인용에서 도시를 빼기. NLM은 여전히 지명을 원합니다.
  • PubMed 저자 목록을 인용으로 취급하기. PubMed는 모든 이름을 보여 줄 수 있습니다. 원고 스타일은 그렇지 않을 수 있습니다.
  • 본문 표시를 섞기. 한 논문에서 (1), [1], 1를 결합하지 마세요. 학술지가 인쇄하는 표시를 고르세요.
  • 번호 목록을 알파벳순으로 하기. 두 스타일 모두 최초 등장 순으로 번호를 매깁니다.
  • 철회된 논문을 현행인 것처럼 인용하기. ICMJE: 제출 전에 PubMed에서 철회 간행물을 확인하세요.
  • 챗봇을 출처로 인용하기. ICMJE: AI 생성 자료를 일차 출처로 인용하는 것은 허용되지 않습니다.
  • 논문이 “의학”이고 위첨자를 이미 안다고 AMA를 고르기. 강의요강을 확인하세요. 많은 간호학, 공중보건, 심리학 인접 보건 과목은 여전히 APA를 원합니다.

공식 자료와 더 읽을거리

블로그, 슬라이드, 인용 생성기가 다를 때는 이 일차 자료를 쓰세요. 이 가이드의 예는 거기서 가져왔으며 지어내지 않았습니다.

자주 묻는 질문

AMA와 Vancouver 인용 스타일의 차이는 무엇인가요?
둘 다 출처를 등장 순으로 번호를 매기고 MEDLINE 학술지 약어를 씁니다. AMA 11판은 매뉴얼 한 권입니다. 위첨자 인용, 이탤릭 약어 학술지명, 저자 6명 초과 시 3명 et al. 끊기, JAMA Network 학술지에서 필수 호수, 도서 참고문헌에 도시 없음. Vancouver는 ICMJE/NLM 계열입니다. ICMJE 본문은 괄호를 쓰고, NLM 예시는 보통 학술지명을 로만체로 두며, 흔한 원고 끊기는 6명 후 et al., 도서는 여전히 출판지를 포함합니다. Vancouver라고 하는 학술지는 본문 표시를 자주 바꿉니다.
AMA는 Vancouver와 같나요?
아닙니다. AMA는 Vancouver 계열 번호식 스타일이지 동의어가 아닙니다. 대부분의 학술지 논문은 이탤릭, 저자 끊기, 페이지 축약, DOI 공백, 도서 지명을 바꿔 변환할 수 있습니다. Vancouver라고 적힌 생성기가 JAMA를 충족한다고 가정할 수 없고, AMA 내보내기가 ICMJE 학술지를 충족한다고 가정할 수도 없습니다.
AMA는 학술지 정식명을 쓰나요?
아닙니다. AMA 11은 NLM Catalog에서 학술지명을 약어로 쓰고 이탤릭으로 합니다. AMA 참고문헌에 Journal of the American Medical Association을 보여 주는 오래된 웹 표는 다른 스타일이나 오류를 설명합니다. JAMA와 Lancet 같은 한 단어 학술지명은 줄이지 않습니다.
AMA는 et al. 앞에 저자를 몇 명 나열하나요?
6명까지 모든 저자를 나열합니다. 6명 초과면 처음 3명을 나열한 뒤 et al.입니다. Vancouver / ICMJE 예시는 처음 6명을 나열한 뒤 et al.입니다. 그것이 두 참고문헌 목록 사이의 가장 깨끗한 기계적 차이입니다.
Vancouver는 위첨자와 대괄호 중 무엇을 쓰나요?
ICMJE Recommendations는 참고문헌을 괄호 안 아라비아 숫자로 식별하라고 합니다. (1). 많은 대학과 학술지는 여전히 [1]이나 위첨자로 Vancouver를 가르치며 셋을 모두 Vancouver라고 부릅니다. 대상 학술지에 맞추세요. AMA는 모호하지 않습니다. 마침표와 쉼표 바깥에 위첨자를 원합니다.
JAMA는 Vancouver인가요, AMA인가요?
AMA입니다. JAMA Network 학술지는 저자에게 AMA Manual of Style 11판으로 원고를 준비하고 참고문헌을 위첨자 아라비아 숫자로 식별하라고 합니다. 권 뒤에 호수도 요구합니다. ICMJE 윤리 및 보고 권고도 받아들입니다. 참고문헌 목록 자체는 AMA이지 일반 Vancouver가 아닙니다.
왜 JAMA의 도서 예시는 여전히 New York, NY를 보여 주나요?
JAMA Network Open Instructions for Authors 페이지의 그 McPhee 줄은 남은 10판 예시입니다. AMA 11은 도시를 뺐습니다. JAMA 자체의 Iverson et al., AMA Manual of Style, 11th ed., Oxford University Press, 2020 인용에는 도시가 없습니다. 11판 규칙을 쓰세요.
In press와 Forthcoming 중 무엇을 써야 하나요?
ICMJE는 수리되었으나 아직 출판되지 않은 논문에 두 표현을 모두 허용합니다. NLM은 수리된 논문이 모두 인쇄되는 것은 아니므로 Forthcoming을 선호합니다. 대상 학술지 예시를 따르세요. 제출되었으나 수리되지 않은 원고를 참고문헌 목록에 넣지 마세요. ICMJE는 그것을 본문의 unpublished observations로, 허가를 받아 쓰라고 합니다.
논문과 함께 데이터세트도 인용해야 하나요?
ICMJE(2026년 1월)는 출판된 논문이 사용한 데이터세트의 고유하고 영속적인 식별자를 참조해야 한다고 말합니다. NLM은 이제 [dataset]과 Available from:이 있는 데이터세트 예시(RxNorm, Dryad)를 인쇄합니다. 데이터 저장소를 썼다면 그것을 처음 기술한 논문만이 아니라 저장소 레코드를 인용하세요.
의대생은 어떤 스타일을 먼저 배워야 하나요?
학교나 대상 학술지가 지정하는 것을 배우세요. 지시가 없고 JAMA를 언급하는 미국 수업용이라면 AMA를 배우세요. 국제 학술지용 생의학 원고라면 ICMJE + NLM으로 시작한 뒤 그 학술지의 예시를 적용하세요. 번호 체계 하나를 배우면 다른 하나는 구두점 작업이지 새 철학이 아닙니다.
AMA Manual of Style을 사야 하나요?
JAMA Network 학술지에 자주 출판하거나 프로그램이 책을 요구하면 사거나 빌리세요. 학생 논문 한 편이면 JAMA Network Open의 Instructions for Authors와 현행 대학 AMA 11 가이드가 대부분의 참고문헌을 커버합니다. Vancouver 준거 문서는 무료입니다. ICMJE Recommendations(2026년 1월)와 NLM Citing Medicine입니다.
간호학과 공중보건 논문은 AMA와 Vancouver 중 무엇을 쓰나요?
종종 둘 다 아닙니다. 많은 간호학, 교육학, 공중보건 프로그램은 APA 7을 지정합니다. 번호식 의학 스타일은 수업이 임상 학술지나 의과대학을 겨냥할 때 나타납니다. 첫 출처에 위첨자를 붙이기 전에 강의요강을 확인하세요.

인용을 생성한 뒤 끊기를 확인하세요

AMA 11 또는 Vancouver 인용을 만든 뒤 위의 공식 예시와 비교하세요. 위첨자, 이탤릭, 3명 대 6명 저자 끊기, 도서 항목에 도시가 끼어들었는지 보세요.

관련 가이드와 도구