Comment mettre en forme des travaux universitaires : guide de style
Une mise en forme appropriée témoigne de professionnalisme et garantit que votre travail répond aux normes universitaires. Ce guide complet couvre les exigences de mise en forme des principaux styles de citation et propose des conseils pratiques pour créer des travaux universitaires soignés et professionnels.
Passez la configuration — téléchargez un modèle déjà mis en forme
Les deux modèles s'ouvrent dans Word, Google Docs et LibreOffice avec les marges, le double interligne, les retraits et la page de références déjà configurés : Modèle de travail APA 7 (.doc) · Modèle de travail MLA 9 (.doc)
Directives générales de mise en forme
Bien que les exigences précises varient selon le guide de style et l'établissement, la plupart des travaux universitaires partagent des éléments de mise en forme communs :
Éléments standard :
- ✓ Police standard (Times New Roman ou Arial, 12 pt)
- ✓ Texte à double interligne dans tout le document
- ✓ Marges de 2,54 cm de tous les côtés
- ✓ Numéros de page dans l'en-tête ou le pied de page
- ✓ Page de titre ou en-tête
- ✓ Retrait de paragraphe cohérent
- ✓ Texte aligné à gauche (non justifié)
Mise en forme APA 7ᵉ édition
Configuration de la page
- Police : 12 pt Times New Roman, Arial, Calibri ou une autre police sans empattement
- Marges : 2,54 cm de tous les côtés
- Espacement : double interligne sur tout le travail, y compris les références
- Retrait : 1,27 cm pour la première ligne des paragraphes
- Alignement : aligné à gauche (marge droite irrégulière)
Titre courant et numéros de page
- Travaux d'étudiants : numéro de page dans l'en-tête (coin droit)
- Travaux professionnels : titre courant (titre abrégé) à gauche, numéro de page à droite
Page de titre
- Titre du travail (en gras, centré, au milieu de la page)
- Nom de l'auteur (centré, une ligne sous le titre)
- Affiliation institutionnelle (centrée, une ligne sous le nom)
- Numéro et nom du cours (centrés, pour les travaux d'étudiants)
- Nom de l'enseignant (centré)
- Date d'échéance (centrée)
Résumé
- Commence sur une nouvelle page après la page de titre
- Le mot « Résumé » centré, en gras, en haut
- 150 à 250 mots
- Un seul paragraphe, sans retrait
- Mots-clés à la ligne suivante (facultatif)
Niveaux de titres en APA
| Niveau | Format |
|---|---|
| 1 | Centré, gras, casse de titre |
| 2 | Aligné à gauche, gras, casse de titre |
| 3 | Aligné à gauche, gras italique, casse de titre |
| 4 | En retrait, gras, casse de titre, se terminant par un point. Le texte commence sur la même ligne. |
| 5 | En retrait, gras italique, casse de titre, se terminant par un point. Le texte commence sur la même ligne. |
Mise en forme MLA 9ᵉ édition
Configuration de la page
- Police : 12 pt Times New Roman (ou une police lisible similaire)
- Marges : 2,54 cm de tous les côtés
- Espacement : double interligne sur tout le travail
- Retrait : 1,27 cm (touche de tabulation) pour la première ligne des paragraphes
- Alignement : aligné à gauche
En-tête
- Nom de famille et numéro de page dans le coin supérieur droit
- À 1,27 cm du haut de la page
- Présent sur chaque page, y compris la première
Première page (pas de page de titre séparée)
- Votre nom (aligné à gauche, en haut de la page)
- Nom de l'enseignant (ligne suivante)
- Nom et numéro du cours (ligne suivante)
- Date (ligne suivante)
- Titre (centré, ligne suivante, ni en gras ni souligné)
- Commencez le texte à la ligne suivante
Page des ouvrages cités
- Commence sur une nouvelle page
- « Ouvrages cités » centré en haut (sans gras)
- Entrées alignées à gauche
- Retrait négatif (1,27 cm) pour chaque entrée
- Ordre alphabétique par nom de famille de l'auteur
Mise en forme Chicago/Turabian
Configuration de la page
- Police : 12 pt Times New Roman ou similaire
- Marges : 2,54 cm de tous les côtés
- Espacement : double interligne pour le texte ; interligne simple pour les notes de bas de page
- Retrait : 1,27 cm pour les paragraphes
Page de titre
- Titre (centré, au tiers de la page)
- Espace vide
- Nom, cours, enseignant, date (centrés, dans le tiers inférieur)
- Pas de numéro de page sur la page de titre
Numéros de page
- Coin supérieur droit ou centré en bas
- La numérotation commence sur la première page de texte (page 2 s'il y a une page de titre)
Notes et bibliographie
- Notes de bas de page : en bas de page, séparées par une ligne
- Notes de fin : sur une page séparée avant la bibliographie
- Bibliographie : commence sur une nouvelle page, avec retrait négatif
Éléments de mise en forme courants
Citations en bloc
| Style | Quand l'utiliser | Format |
|---|---|---|
| APA | 40 mots ou plus | Retrait de 1,27 cm, sans guillemets, citation après le point |
| MLA | 4 lignes de prose ou plus / 3 lignes de vers ou plus | Retrait de 1,27 cm, sans guillemets, citation après le point |
| Chicago | 100 mots ou plus, ou 5 lignes ou plus | Retrait de 1,27 cm, sans guillemets, note après le point |
Tableaux et figures
Style APA :
- Numérotez les tableaux et les figures séparément
- Titre du tableau au-dessus du tableau (en italique)
- Légende de la figure sous la figure (en italique)
- Indiquez la source sous le tableau/la figure si applicable
Style MLA :
- Étiquette : « Table 1 » ou « Fig. 1 »
- Légende sous le visuel
- Citez la source dans la légende
Situations de mise en forme particulières
Annexes
- Commencez chaque annexe sur une nouvelle page
- Étiquette : Annexe A, Annexe B, etc.
- Incluez un titre s'il y a plusieurs annexes
- Continuez la numérotation des pages
Équations mathématiques
- Numérotez les équations importantes
- Centrez-les sur une ligne séparée ou mettez-les en retrait
- Utilisez un éditeur d'équations pour les formules complexes
- Définissez les variables après leur première utilisation
Code et programmation
- Utilisez une police à chasse fixe (Courier, Consolas)
- Conservez le retrait et l'espacement d'origine
- Vous pouvez utiliser une police plus petite (10 pt) pour la lisibilité
- Envisagez une annexe pour les longs échantillons de code
À faire et à ne pas faire
À faire :
- ✓ Suivez les directives de votre enseignant ou de la revue
- ✓ Utilisez une mise en forme cohérente dans tout le document
- ✓ Utilisez le double interligne sauf indication contraire
- ✓ Utilisez des polices standard
- ✓ Numérotez toutes les pages
- ✓ Incluez toutes les sections requises
- ✓ Utilisez les niveaux de titres appropriés
À ne pas faire :
- ✗ Utiliser des polices décoratives
- ✗ Ajouter un espacement supplémentaire entre les paragraphes
- ✗ Justifier le texte (gardez-le aligné à gauche)
- ✗ Utiliser du texte en couleur (sauf dans les figures)
- ✗ Ajouter des images de couverture ou des graphiques (sauf si requis)
- ✗ Mélanger les styles de mise en forme
- ✗ Oublier les numéros de page
Mise en forme pour la remise numérique
Format de fichier
- Préféré : .docx (Microsoft Word) ou .pdf
- Nommage : NomDeFamille_Prénom_Devoir.docx
- Compatibilité : vérifiez que le fichier s'ouvre correctement sur différents systèmes
Systèmes de remise en ligne
- Vérifiez que le fichier se télécharge correctement
- Vérifiez que toute la mise en forme est préservée
- Incluez les métadonnées (titre, auteur) dans les propriétés du document
- Conservez une copie de sauvegarde avant de remettre le travail
Considérations d'accessibilité
- Utilisez un contraste de couleurs suffisant
- Ajoutez du texte alternatif aux images et aux figures
- Utilisez des styles de titre (pas seulement du texte en gras ou en grand)
- Assurez-vous que les tableaux ont des lignes d'en-tête appropriées
- Rendez les hyperliens descriptifs
- Utilisez des polices sans empattement pour l'affichage en ligne
Conseils spécifiques par logiciel
Microsoft Word
- Utilisez les Styles pour une mise en forme cohérente des titres
- Configurez le titre courant avec les outils En-tête et Pied de page
- Utilisez un saut de page (pas plusieurs retours) entre les sections
- Activez Afficher/Masquer pour voir les marques de mise en forme
- Utilisez l'onglet Références pour les citations automatiques (avec prudence)
Google Docs
- Réglez les marges : Fichier → Mise en page
- Utilisez Insertion → Numéros de page pour la numérotation
- Format → Interligne pour le double interligne
- Téléchargez au format .docx ou .pdf pour la remise
- Vérifiez la mise en forme après le téléchargement
LaTeX
- Utilisez la classe de document appropriée (article, report)
- Installez les paquets de style de citation (natbib, biblatex)
- Compilez en PDF pour la remise
- Vérifiez les marges et l'espacement dans le résultat
Liste de vérification de la mise en forme
Avant de remettre votre travail :
- □ Le bon guide de style a été suivi (APA, MLA, Chicago)
- □ Police : 12 pt, typographie standard
- □ Marges : 2,54 cm de tous les côtés
- □ Espacement : double interligne dans tout le document
- □ Numéros de page sur toutes les pages
- □ Page de titre ou en-tête correctement mis en forme
- □ Les titres suivent une hiérarchie appropriée
- □ Paragraphes en retrait de façon cohérente
- □ Citations en bloc correctement mises en forme
- □ Tableaux et figures étiquetés et cités
- □ Liste de références/bibliographie correctement mise en forme
- □ Fichier nommé de façon appropriée
- □ Le document s'ouvre et s'affiche correctement
Erreurs de mise en forme courantes
Erreur 1 : espacement incohérent
N'ajoutez pas d'espaces supplémentaires entre les paragraphes ou les sections. Utilisez un double interligne cohérent dans tout le document (sauf lorsque le style exige un interligne simple, comme pour les notes de bas de page).
Erreur 2 : retrait incorrect
Utilisez la touche de tabulation ou réglez le retrait de paragraphe sur 1,27 cm. N'utilisez pas plusieurs espaces pour créer un retrait.
Erreur 3 : texte justifié
Les travaux universitaires doivent être alignés à gauche (bord droit irrégulier), et non entièrement justifiés, ce qui crée un espacement inégal.
Erreur 4 : éléments décoratifs
Évitez les bordures, les couleurs, les polices fantaisistes ou les graphiques sauf s'ils sont explicitement requis. Les travaux universitaires doivent être professionnels et sobres.
Erreur 5 : numéros de page manquants
Chaque page (à l'exception peut-être de la page de titre, selon le style) doit comporter un numéro de page.
Référence rapide : comparaison des principaux styles
| Élément | APA | MLA | Chicago |
|---|---|---|---|
| Page de titre | Requise | Non utilisée | Requise |
| Résumé | Requis | Non utilisé | Facultatif |
| Numéros de page | En-tête, à droite | En-tête, à droite avec le nom | Coin supérieur droit ou bas centré |
| Style de citation | Auteur-date | Auteur-page | Notes-bibliographie |
| Références | Liste de références | Ouvrages cités | Bibliographie |
| Domaines courants | Psychologie, éducation, sciences sociales | Sciences humaines, littérature, arts | Histoire, beaux-arts, édition |
Une mise en forme parfaite s'accompagne de citations parfaites
Une fois votre travail correctement mis en forme, assurez-vous que vos citations correspondent au même style. Générez des citations correctement formatées en APA, MLA, Chicago et des milliers d'autres styles.