Expansor de contracciones
Expande las contracciones a sus formas completas para la escritura académica formal — don't se convierte en do not, won't en will not, it's en it is. Las contracciones ambiguas se expanden a la forma más común y se señalan para que las revises.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo funciona el expansor de contracciones?
- Pega tu texto y haz clic en Expandir. La herramienta identifica unas 75 contracciones en inglés — don't, won't, can't, it's, let's, would've — y sustituye cada una por su forma completa, conservando las mayúsculas, y después muestra el texto expandido con un recuento de sustituciones.
- ¿Cómo se manejan las contracciones ambiguas como it's e I'd?
- Las contracciones que terminan en 's pueden significar «is» o «has», y las que terminan en 'd pueden significar «would» o «had». La herramienta las expande a la forma más común (it's se convierte en it is, I'd en I would) y las lista todas en una sección «ambiguas — revisar» para que puedas corregir las que necesiten la otra lectura.
- ¿Por qué debería expandir las contracciones en la escritura académica?
- La mayoría de las guías de estilo académicas prefieren las formas completas en la prosa formal — «do not» en lugar de «don't». Expandir las contracciones da a los ensayos, tesis y artículos enviados a revistas un registro más formal. Las citas textuales son la excepción: nunca alteres las contracciones dentro de material citado.
- ¿La herramienta conserva las mayúsculas?
- Sí. Una contracción con mayúscula inicial se expande a una forma completa con mayúscula — Don't se convierte en Do not, It's en It is — así que el inicio de las frases se mantiene correcto.
- ¿Se envía mi texto a un servidor?
- No. La expansión se ejecuta enteramente en tu navegador — tu texto nunca se sube, se almacena ni se comparte.