Zitiergenerator für Executive Orders

Ihre Zitate

Geben Sie die Nummer der Order und entweder ihren Band und ihre Seite im Federal Register oder ihre Seite im 3 C.F.R. mit Jahr ein, um Ihre Zitate zu sehen.

So verwenden Sie den Zitiergenerator für Executive Orders

1. 1. Finden Sie die Executive Order im Federal Register. Suchen Sie auf federalregister.gov nach der Nummer der Order. Ihre Seite nennt den Titel, das Datum der Unterzeichnung, die Fundstelle (79 FR 56931), das Veröffentlichungsdatum und einen Link zur offiziellen PDF-Datei auf GovInfo, deren Kopfzeile die Ausgabenummer zeigt.
2. 2. Geben Sie die Angaben ein. Tippen Sie die Nummer der Order ohne Komma. Der Generator setzt es dort, wo ein Stil es verlangt. Ergänzen Sie für MLA die letzte Seite und die Ausgabenummer sowie den Präsidenten, der unterzeichnet hat.
3. 3. Ergänzen Sie die Seite im 3 C.F.R., falls die Order kompiliert wurde. Die Orders jedes Jahres werden im Titel 3 des Code of Federal Regulations nachgedruckt. APA zitiert diese Seite und das Jahr. Bei einer neueren Order lassen Sie beide leer, dann greift APA auf das Federal Register zurück.
4. 4. Kopieren Sie die Zitate. Verwenden Sie den Literatureintrag oder die Fußnote in Ihrem Verzeichnis bzw. in den Anmerkungen und den Beleg im Text in Ihrem Satz.

Wo eine Executive Order veröffentlicht wird

Nachdem ein Präsident eine Executive Order unterzeichnet hat, nummeriert sie das Office of the Federal Register und druckt sie im täglichen Federal Register, meist einige Tage später. Die nächste Ausgabe des Titels 3 des Code of Federal Regulations (3 C.F.R.) druckt die Orders des Jahres als Kompilation nach. Juristische Zitate verweisen auf die eine oder die andere Fassung.

APA 7 (§11.7) zitiert die Kompilation – Exec. Order No. 13,676, 3 C.F.R. 294 (2014) – und greift nur für eine noch nicht kompilierte Order auf das Federal Register zurück. Chicago 18 (§14.190) folgt dem Bluebook, das beide Fassungen akzeptiert. Das Federal Register mit genauem Datum ist die übliche Wahl und die, die der Generator liefert. MLA 9 zitiert die Fassung, die Sie gelesen haben: das Executive Office of the President als Autor, mit dem Präsidenten in eckigen Klammern, die Nummer und der Titel in Normalschrift, das Unterzeichnungsdatum und das Federal Register als kursiv gesetzter Container mit Band, Ausgabe, Datum und Seiten.

Beispiele für Executive-Order-Zitate

Executive Order 13676, Combating Antibiotic-Resistant Bacteria, unterzeichnet von Barack Obama am 18. September 2014. Die Order, die das APA-Handbuch als Beispiel verwendet:

Häufige Fehler

• Ein juristisches Zitat nach der Unterschrift datieren. Das Bluebook und Chicago nennen das Datum der Federal-Register-Fassung (September 23, 2014), nicht das Unterzeichnungsdatum (September 18). MLA nennt beide.
• Das Komma weglassen – oder in MLA eines setzen. Die juristische Form schreibt 13,676. MLA schreibt Executive Order 13676, wie es die Order selbst tut.
• Eine Pressemitteilung zitieren. Zitieren Sie den Text des Federal Register oder des C.F.R. Eine Mitteilung des Weißen Hauses ist nicht die maßgebliche Fassung.
• Die beiden Fundstellen mischen. 79 Fed. Reg. 56,931 und 3 C.F.R. 294 sind verschiedene Veröffentlichungen. Ordnen Sie jede Seite ihrem eigenen Band und Jahr zu.
• Ein Literatureintrag in Chicago. Chicago zitiert Executive Orders nur in den Anmerkungen.
• Eine aufgehobene Order als gültig behandeln. Die Seite des Federal Register führt spätere Orders auf, die eine Order ändern, fortführen oder aufheben. Sagen Sie das im Text, wenn es darauf ankommt.

Häufig gestellte Fragen

Wie zitiert man eine Executive Order in APA 7?

APA verwendet die juristische Form: Exec. Order No. 13,676, 3 C.F.R. 294 (2014), gefolgt von der URL der gelesenen Fassung. Der Beleg im Text lautet (Exec. Order No. 13,676, 2014), im Satz Executive Order No. 13,676 (2014). Ist die Order zu neu für die Kompilation des Titels 3, zitieren Sie Band, Seite und Datum des Federal Register.

Wie zitiert man eine Executive Order in MLA?

Beginnen Sie mit dem staatlichen Autor und dem Präsidenten in eckigen Klammern – United States, Executive Office of the President [Barack Obama] –, dann Executive Order 13676 mit ihrem Titel in Normalschrift, das Unterzeichnungsdatum und das kursiv gesetzte Federal Register mit Band, Ausgabe, Datum, Seiten und URL. Im Text gibt das eigene Beispiel des MLA Style Center Land und Order an: (United States, Executive Order 13676).

Wo finde ich die Fundstelle einer Executive Order im Federal Register?

Suchen Sie die Nummer der Order auf federalregister.gov. Jede Dokumentseite zeigt die Fundstelle (79 FR 56931), das Veröffentlichungs- und das Unterzeichnungsdatum sowie einen Link zur offiziellen PDF-Datei auf GovInfo. GovInfo enthält auch die jährlichen Kompilationen des Titels 3 des Code of Federal Regulations. Dort finden Sie die Seite im 3 C.F.R.

Soll ich das Federal Register oder den Code of Federal Regulations zitieren?

Beides identifiziert die Order. APA bevorzugt die Kompilation 3 C.F.R., sobald sie existiert. Das Bluebook und Chicago akzeptieren beides und nennen meist das Federal Register mit genauem Datum, das wenige Tage nach der Unterzeichnung verfügbar ist. Nehmen Sie Band, Seite und Datum in jedem Fall aus derselben Veröffentlichung.

Warum hat die Nummer der Order ein Komma?

Die juristische Zitierweise (Bluebook, Regel 6.2) setzt in jede Zahl mit fünf oder mehr Ziffern ein Komma. Daher wird Executive Order 13676 in APA-, Chicago- und Bluebook-Zitaten zu Exec. Order No. 13,676. Vierstellige Nummern wie Executive Order 9981 erhalten keines, und MLA schreibt die Nummer so, wie die Order sie druckt.

Gehört eine Executive Order in ein Chicago-Literaturverzeichnis?

Nein. Chicago 18 zitiert Executive Orders wie andere juristische Dokumente nur in den Anmerkungen. Wenn Ihre Lehrkraft jede Quelle im Verzeichnis verlangt, fragen Sie nach der gewünschten Form.