Generator przypisów do zarządzeń wykonawczych prezydenta USA
Zacytuj zarządzenie wykonawcze prezydenta USA w stylach APA 7, MLA 9 i Chicago 18. Wpisz numer zarządzenia, jego tytuł i dane z Federal Register — oraz stronę w tytule 3 Code of Federal Regulations, jeśli ją ma — a otrzymasz odnośnik, cytowanie w tekście i przypis, z numerem zapisanym tak, jak wymaga każdy styl. Za darmo, bez rejestracji.
Szczegóły zarządzenia wykonawczego
Data tego dnia Federal Register, a nie data podpisania.
Zarządzenia są później zebrane w tytule 3 Code of Federal Regulations. APA cytuje tę stronę, gdy istnieje.
Twoje cytowania
Wpisz numer zarządzenia oraz tom i stronę Federal Register albo stronę w 3 C.F.R. z rokiem, aby zobaczyć cytowania.
Jak korzystać z generatora przypisów do zarządzeń wykonawczych
- 1. Znajdź zarządzenie w Federal Register. Wyszukaj numer zarządzenia na federalregister.gov. Jego strona podaje tytuł, datę podpisania, odnośnik (79 FR 56931), datę publikacji i link do oficjalnego PDF-a na GovInfo, którego nagłówek pokazuje numer wydania.
- 2. Wpisz numery. Wpisz numer zarządzenia bez przecinka — generator dodaje go tam, gdzie wymaga tego styl. Dla MLA dodaj ostatnią stronę i numer wydania, a także prezydenta, który je podpisał.
- 3. Dodaj stronę 3 C.F.R., jeśli zarządzenie zostało już zebrane. Zarządzenia każdego roku są przedrukowywane w tytule 3 Code of Federal Regulations. APA cytuje tę stronę i rok; dla świeżego zarządzenia zostaw pola puste, a APA sięgnie po Federal Register.
- 4. Skopiuj cytowania. Użyj wpisu z listy odniesień lub przypisu w bibliografii albo w przypisach, a formy w tekście — w zdaniu.
Gdzie publikowane jest zarządzenie wykonawcze
Po podpisaniu zarządzenia przez prezydenta Biuro Federal Register nadaje mu numer i drukuje je w dzienniku Federal Register, zwykle kilka dni później. Wydanie tytułu 3 Code of Federal Regulations (3 C.F.R.) ukazujące się w kolejnym roku przedrukowuje zarządzenia danego roku jako zbiór. Odnośniki prawnicze wskazują jeden z tych druków albo drugi.
| Część | Przykład | Co to znaczy |
|---|---|---|
| Exec. Order No. 13,676 | Executive Order 13676 | Numer nadany przez Biuro Federal Register. Forma prawnicza stawia przecinek w pięciocyfrowych numerach; MLA go nie stosuje. |
| 79 Fed. Reg. 56,931 | 79 FR 56931 | Tom 79 Federal Register, strona 56931, na której zaczyna się zarządzenie. |
| (Sept. 23, 2014) | Data Federal Register | Data tego dnia wydania Federal Register, a nie data podpisania przez prezydenta. |
| 3 C.F.R. 294 (2014) | 3 CFR, 2014 Comp., p. 294 | Strona 294 kompilacji tytułu 3 z dokumentami prezydenckimi z 2014 roku. |
APA 7 (§11.7) cytuje kompilację — Exec. Order No. 13,676, 3 C.F.R. 294 (2014) — i sięga po Federal Register wyłącznie dla zarządzenia, które nie zostało jeszcze zebrane. Chicago 18 (§14.190) stosuje zasady Bluebooka, który dopuszcza oba druki; zwykle wybiera się Federal Register z dokładną datą, i tak podaje generator. MLA 9 cytuje egzemplarz, z którego korzystasz: Executive Office of the President jako autora z prezydentem w nawiasie kwadratowym, numer i tytuł zarządzenia pismem prostym, datę podpisania oraz Federal Register jako kursywowane źródło nadrzędne z tomem, numerem wydania, datą i stronami.
Przykłady cytowania zarządzeń wykonawczych
Zarządzenie wykonawcze 13676, Combating Antibiotic-Resistant Bacteria, podpisane przez Baracka Obamę 18 września 2014 roku — zarządzenie, którego podręcznik APA używa jako przykładu:
APA, wydanie 7
Lista odniesień:
Exec. Order No. 13,676, 3 C.F.R. 294 (2014). https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2014-09-23/pdf/2014-22805.pdf
W tekście (w nawiasie):
(Exec. Order No. 13,676, 2014)
W tekście (narracyjnie):
Executive Order No. 13,676 (2014)
MLA, wydanie 9
Prace cytowane:
United States, Executive Office of the President [Barack Obama]. Executive Order 13676: Combating Antibiotic-Resistant Bacteria. 18 Sept. 2014. Federal Register, vol. 79, no. 184, 23 Sept. 2014, pp. 56931–35, www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2014-09-23/pdf/2014-22805.pdf.
Cytowanie w tekście:
(United States, Executive Order 13676)
Chicago, wydanie 18 (przypisy)
Przypis dolny:
Exec. Order No. 13,676, 79 Fed. Reg. 56,931 (September 23, 2014), https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2014-09-23/pdf/2014-22805.pdf.
Częste błędy
- Datowanie cytowania prawniczego podpisem. Bluebook i Chicago podają datę druku w Federal Register (23 września 2014), a nie datę podpisania (18 września). MLA podaje obie.
- Pominięcie przecinka — albo dodanie go w MLA. Forma prawnicza zapisuje 13,676; MLA zapisuje Executive Order 13676, tak jak samo zarządzenie.
- Cytowanie komunikatu prasowego. Cytuj tekst z Federal Register lub C.F.R.; komunikat Białego Domu nie jest wersją urzędową.
- Mieszanie dwóch druków. 79 Fed. Reg. 56,931 i 3 C.F.R. 294 to różne publikacje; każdą stronę łącz z jej własnym tomem i rokiem.
- Wpis w bibliografii w stylu Chicago. Chicago cytuje zarządzenia wykonawcze wyłącznie w przypisach.
- Traktowanie uchylonego zarządzenia jako obowiązującego. Strona w Federal Register wskazuje późniejsze zarządzenia, które zmieniają, przedłużają lub uchylają dane zarządzenie; wspomnij o tym w tekście, gdy ma to znaczenie.
Najczęstsze pytania
- Jak cytować zarządzenie wykonawcze w APA 7?
- APA stosuje formę prawniczą: Exec. Order No. 13,676, 3 C.F.R. 294 (2014), a po niej adres URL egzemplarza, z którego korzystasz. Cytowanie w tekście to (Exec. Order No. 13,676, 2014), a w zdaniu Executive Order No. 13,676 (2014). Jeśli zarządzenie jest zbyt świeże, by znaleźć się w kompilacji tytułu 3, podaj tom, stronę i datę z Federal Register.
- Jak cytować zarządzenie wykonawcze w MLA?
- Zacznij od autora instytucjonalnego i prezydenta w nawiasie kwadratowym — United States, Executive Office of the President [Barack Obama] — potem Executive Order 13676 i jego tytuł pismem prostym, datę podpisania oraz kursywą Federal Register z tomem, numerem wydania, datą, stronami i adresem URL. W tekście, według przykładu z MLA Style Center, podaje się kraj i zarządzenie: (United States, Executive Order 13676).
- Gdzie znaleźć cytowanie zarządzenia w Federal Register?
- Wpisz numer zarządzenia na federalregister.gov. Strona każdego dokumentu pokazuje odnośnik (79 FR 56931), daty publikacji i podpisania oraz link do oficjalnego PDF-a na GovInfo. GovInfo zawiera też roczne kompilacje tytułu 3 Code of Federal Regulations, w których znajdziesz stronę 3 C.F.R.
- Czy cytować Federal Register, czy Code of Federal Regulations?
- Oba druki wskazują zarządzenie. APA woli kompilację 3 C.F.R., gdy już istnieje; Bluebook i Chicago przyjmują oba i zwykle podają Federal Register z dokładną datą, dostępny w ciągu kilku dni od podpisania. Cokolwiek wybierzesz, bierz tom, stronę i datę z tej samej publikacji.
- Dlaczego numer zarządzenia ma przecinek?
- Cytowanie prawnicze (reguła 6.2 Bluebooka) stawia przecinek w każdej liczbie o pięciu lub więcej cyfrach, więc Executive Order 13676 staje się w APA, Chicago i Bluebooku Exec. Order No. 13,676. Czterocyfrowe numery, jak Executive Order 9981, przecinka nie mają, a MLA zapisuje numer tak, jak drukuje go samo zarządzenie.
- Czy zarządzenie wykonawcze trafia do bibliografii w Chicago?
- Nie. Chicago 18 cytuje zarządzenia wykonawcze, podobnie jak inne dokumenty prawne, wyłącznie w przypisach. Jeśli wykładowca wymaga, by każde źródło znalazło się w bibliografii, zapytaj, jakiej formy oczekuje.