Generator przypisów do reklam
Zacytuj reklamę w magazynie lub gazecie, spot telewizyjny lub radiowy, reklamę internetową albo billboard w APA 7, MLA 9 i Chicago 18. Wpisz reklamodawcę, nagłówek, jeśli jest, oraz gdzie i kiedy reklama się ukazała — reklama bez tytułu otrzymuje opis, jakiego wymaga dany styl. Za darmo, bez rejestracji.
Dane reklamy
APA i Chicago zaczynają od reklamodawcy. MLA zaczyna od tytułu reklamy lub opisu.
Wpisz go małymi literami, jak w zdaniu (sentence case). Zostaw puste, jeśli reklama nie ma nagłówka; generator opisze ją zamiast tego.
Nazwij go tak, jak w zdaniu, wraz z marką: GE refrigerator. Służy do opisania reklamy bez tytułu: Advertisement for Head and Shoulders.
Jego tytuł zostanie wtedy zapisany kursywą.
Twoje cytowania
Wpisz reklamodawcę lub tytuł reklamy oraz datę jej publikacji, aby zobaczyć swoje cytowania.
Jak korzystać z generatora przypisów do reklam
- 1. Wybierz, gdzie pojawiła się reklama. Prasa, TV lub radio, internet albo reklama zewnętrzna — każde z nich wskazuje czytelnikom inny rodzaj źródła.
- 2. Wpisz reklamodawcę i nagłówek. Marka lub firma stojąca za reklamą oraz jej tytuł lub hasło, jeśli je ma. Bez nagłówka podaj produkt, a generator napisze opis.
- 3. Podaj, gdzie i kiedy się ukazała. Datę numeru i stronę publikacji, stację i datę emisji spotu, stronę i adres URL reklamy internetowej albo miejsce i dzień, w którym widziano billboard.
- 4. Zacytuj wersję, którą widziano. Jeśli stary spot oglądano na YouTube, zacytuj zamiast tego ten film za pomocą generatora przypisów YouTube.
Jak style cytują reklamę
| Element | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| Zaczyna się od | Reklamodawcy | Tytułu reklamy lub opisu | Reklamodawcy |
| Reklama bez tytułu | [Advertisement for …] zamiast tytułu | Advertisement for … jako tytuł | advertisement for … po reklamodawcy |
| Medium | [Advertisement] lub [Television commercial] | Element zamykający, taki jak Billboard. lub Pop-up ad. | television advertisement, billboard advertisement |
| Gdzie się ukazała | Publikacja, tom(numer) i strona; stacja; witryna i URL; albo miejsce | Publikacja, data i strona lub URL; dla billboardu dzień, w którym go widziano, i miejsce | Publikacja i data albo „aired … on” z nazwą stacji |
Tylko MLA opublikowało przykłady reklam. MLA 9 zaczyna od tytułu reklamy w cudzysłowie albo od opisu — Advertisement for Head and Shoulders, GE refrigerator commercial — a potem podaje, gdzie i kiedy się ukazała; billboard jest datowany dniem, w którym go widziano, a medium dodaje się na końcu. APA 7 nie ma przykładu reklamy, więc generator stosuje ogólny wzorzec APA autor–data–tytuł–źródło z opisem dzieła w nawiasie kwadratowym (§9.21). Chicago 18 nie ma reguły dla reklam drukowanych. Chicago Style Q&A podaje jedną formę dla reklamy telewizyjnej — reklamodawca, tytuł w cudzysłowie, Television advertisement, producent, data — i dodaje, że znaną reklamę można po prostu opisać w tekście. Generator używa tego wzorca dla każdego medium.
Przykłady cytowania reklamy
Reklama prasowa
„Don't Buy This Jacket” firmy Patagonia — całostronicowa reklama w The New York Times w Black Friday, 25 listopada 2011 roku:
APA, wydanie 7
Lista odniesień:
Patagonia. (2011, November 25). Don’t buy this jacket [Advertisement]. The New York Times.
W tekście (w nawiasie):
(Patagonia, 2011)
MLA, wydanie 9
Prace cytowane:
“Don’t Buy This Jacket.” The New York Times, 25 Nov. 2011. Advertisement for Patagonia.
Cytowanie w tekście:
(“Don’t Buy This Jacket”)
Chicago, wydanie 18 (przypisy i bibliografia)
Przypis dolny:
Patagonia, “Don’t Buy This Jacket,” advertisement, New York Times, November 25, 2011.
Przypis skrócony:
Patagonia, “Don’t Buy This Jacket.”
Bibliografia:
Patagonia. “Don’t Buy This Jacket.” Advertisement. New York Times, November 25, 2011.
Spot telewizyjny
Spot „1984” firmy Apple dla komputera Macintosh, wykonany przez agencję Chiat/Day i wyemitowany w CBS podczas Super Bowl XVIII 22 stycznia 1984 roku:
Spot w trzech stylach
Odniesienie APA:
Apple Computer. (1984, January 22). 1984 [Television commercial]. CBS.
MLA, prace cytowane:
“1984.” Super Bowl XVIII, CBS, 22 Jan. 1984. Television commercial for Apple Computer.
Przypis dolny Chicago:
Apple Computer, “1984,” television advertisement, Chiat/Day, aired January 22, 1984, on CBS.
Bibliografia Chicago:
Apple Computer. “1984.” Television advertisement. Chiat/Day, aired January 22, 1984, on CBS.
Częste błędy
- Uznanie magazynu za autora. W APA i Chicago autorem jest reklamodawca; publikacja jest tylko miejscem, w którym reklama się ukazała.
- Wymyślanie tytułu. Jeśli reklama nie ma nagłówka, opisz ją — Advertisement for … — zamiast awansować linijkę drobnego druku do rangi tytułu.
- Cytowanie emisji, której nie widziano. Jeśli spot oglądano na YouTube lub w internetowym archiwum, zacytuj tę kopię: jej kanał lub archiwum, datę i URL.
- Pomijanie daty. Kampanie ukazują się w wielu wersjach. Numer, data emisji lub dzień, w którym widziano billboard, identyfikuje Twoją wersję.
- Stosowanie opisu MLA w APA. APA umieszcza opis reklamy bez tytułu w nawiasie kwadratowym, na miejscu tytułu po dacie.
Najczęstsze pytania
- Jak zacytować reklamę w APA 7?
- APA nie ma szablonu dla reklam, więc użyj jej ogólnego wzorca: reklamodawca, data, tytuł lub opis w nawiasie kwadratowym, a potem miejsce publikacji. Dla reklamy w gazecie: Patagonia. (2011, November 25). Don’t buy this jacket [Advertisement]. The New York Times. W tekście: (Patagonia, 2011). Dla magazynu dodaj tom, numer i stronę.
- Jak zacytować reklamę w MLA?
- Zacznij od tytułu reklamy w cudzysłowie albo od opisu, jeśli go nie ma, a następnie podaj publikację, datę i stronę: Advertisement for Head and Shoulders. Newsweek, 17 Mar. 2008, p. 2. To własny przykład MLA Style Center. W tekście zacytuj pierwsze słowa wpisu: (Advertisement for Head and Shoulders).
- Jak zacytować spot telewizyjny?
- Nazwij lub opisz spot, a potem podaj stację i datę emisji. Przykład MLA to GE refrigerator commercial. CBS, 10 Oct. 2019. APA zaczyna od reklamodawcy i dodaje [Television commercial]; Chicago pisze television advertisement oraz aired z datą i stacją.
- Jak zacytować billboard?
- Podaj datę, kiedy go widziano, i miejsce. Przykład MLA to Advertisement for School of Rock: The Musical. 29 Jan. 2017, Times Square, New York City. Billboard. MLA datuje billboard dniem, w którym go widziano, ponieważ — podobnie jak audycja czy występ na żywo — jest zjawiskiem ulotnym.
- Jak zacytować reklamę z YouTube lub archiwum reklam?
- Zacytuj kopię, z której korzystano, a nie oryginalną emisję czy druk. Spot na YouTube cytuje się jako film, z kanałem, który go opublikował, datą przesłania i URL. Reklamę w bibliotecznej bazie danych lub archiwum cytuje się z tą kolekcją jako źródłem.
- Czy zawsze muszę cytować reklamę?
- Jeśli analizujesz, cytujesz lub powielasz reklamę, zacytuj ją. Chicago Style Q&A zauważa, że znaną reklamę wspomnianą mimochodem można po prostu opisać w tekście, ale praca wykorzystująca reklamy jako dowody powinna cytować każdą z nich, aby czytelnicy mogli ją znaleźć.