Generator przypisów do wystaw muzealnych
Zacytuj wystawę muzealną lub galeryjną — albo katalog wydany z nią — w APA 7, MLA 9 i Chicago 18. Wpisz tytuł, kuratorów lub artystę, muzeum, miasto i daty, a otrzymasz odnośnik, wpis w Pracach cytowanych i przypis Chicago. Za darmo, bez rejestracji.
Szczegóły wystawy
Wpisz w zapisie zdaniowym: wielka litera tylko na pierwszym słowie, na pierwszym słowie po dwukropku i w nazwach własnych. MLA i Chicago zastosują wielkie litery w tytule automatycznie.
Jeden w wierszu. APA stawia kuratorów na pierwszym miejscu; bez nich na początku jest tytuł.
MLA i Chicago zaczną wtedy cytowanie od artysty.
Twoje cytowania
Wpisz tytuł wystawy, aby zobaczyć cytowania.
Jak korzystać z generatora przypisów do wystaw muzealnych
- 1. Wybierz wystawę lub jej katalog. Cytuj wystawę, gdy piszesz o samym pokazie; cytuj katalog, gdy przytaczasz lub korzystasz z jego esejów i opisów.
- 2. Skopiuj dane ze strony muzeum. Pełny tytuł wystawy, kuratorów, jeśli muzeum ich podaje, muzeum, miasto oraz daty otwarcia i zamknięcia.
- 3. Podaj nazwisko artysty przy wystawie jednego artysty. MLA i Chicago zaczną wtedy cytowanie od artysty.
- 4. Dla pojedynczego dzieła z wystawy użyj generatora dzieł sztuki. Wystawa to wydarzenie; obraz lub rzeźba na niej to osobne źródło — cytuj je przez Generator przypisów do dzieł sztuki i obrazów.
Wystawa i katalog to różne źródła
Wystawa jest wydarzeniem: otwiera się, zamyka i czytelnicy nie mogą do niej wrócić. Jej katalog to książka, która przetrwa wystawę. Style traktują te dwie rzeczy bardzo różnie.
| Styl | Wystawa | Katalog |
|---|---|---|
| APA 7 | Odnośnik z [Exhibition], rokiem lub zakresem lat oraz nazwą muzeum i jego lokalizacją (§10.14) | Odnośnik do książki |
| MLA 9 | Tytuł, daty otwarcia i zamknięcia, muzeum, miasto | Wpis jak dla książki |
| Chicago 18 | W tekście lub w przypisie; zwykle nie w bibliografii | Przypisy z exh. cat. oraz wpis w bibliografii (§14.134) |
APA 7 traktuje wystawę jak dzieło przypisane do miejsca: kuratorzy są autorami (tytuł przesuwa się na przód, gdy nikt nie jest podany), zakres to rok lub zakres lat, potem [Exhibition], muzeum z miastem i krajem oraz strona internetowa wystawy. MLA 9 podaje tytuł wystawy, daty otwarcia i zamknięcia oraz muzeum i miasto; wystawa jednego artysty zaczyna się od jego nazwiska. Chicago 18 nie ma standardowej formy dla wystawy — Chicago Style Q&A wymaga jedynie tytułu kursywą i dość szczegółów, by ją zidentyfikować, w tekście lub przypisie, a w bibliografii sugeruje podawanie katalogu zamiast wydarzenia.
Przykłady cytowania wystaw
Sama wystawa
Design for Eternity: Architectural Models from the Ancient Americas w The Met Fifth Avenue, od 26 października 2015 do 18 września 2016 — przykład z podręcznika APA:
APA, wydanie 7
Lista odniesień:
Design for eternity: Architectural models from the ancient Americas [Exhibition]. (2015–2016). The Met Fifth Avenue, New York, NY, United States. https://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2015/design-for-eternity
W tekście (w nawiasie):
(Design for Eternity, 2015–2016)
MLA, wydanie 9
Prace cytowane:
Design for Eternity: Architectural Models from the Ancient Americas. 26 Oct. 2015-18 Sept. 2016, The Met Fifth Avenue, New York.
Cytowanie w tekście:
(Design for Eternity)
Chicago, wydanie 18 (przypisy)
Przypis dolny:
Design for Eternity: Architectural Models from the Ancient Americas, exhibition, The Met Fifth Avenue, New York, October 26, 2015–September 18, 2016, https://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2015/design-for-eternity.
Przypis skrócony:
Design for Eternity.
Katalog
Książka wydana przy tej wystawie; autorzy: Joanne Pillsbury, Patricia Joan Sarro, James Doyle i Juliet Wiersema (The Metropolitan Museum of Art, 2015):
Katalog wystawy w trzech stylach
Wpis APA:
Pillsbury, J., Sarro, P. J., Doyle, J., & Wiersema, J. (2015). Design for eternity: Architectural models from the ancient Americas. The Metropolitan Museum of Art.
Prace cytowane MLA:
Pillsbury, Joanne, et al. Design for Eternity: Architectural Models from the Ancient Americas. Metropolitan Museum of Art, 2015.
Przypis dolny Chicago:
Joanne Pillsbury et al., Design for Eternity: Architectural Models from the Ancient Americas, exh. cat. (Metropolitan Museum of Art, 2015).
Bibliografia Chicago:
Pillsbury, Joanne, Patricia Joan Sarro, James Doyle, and Juliet Wiersema. Design for Eternity: Architectural Models from the Ancient Americas. Metropolitan Museum of Art, 2015. Published in conjunction with the exhibition “Design for Eternity: Architectural Models from the Ancient Americas,” shown at the Metropolitan Museum of Art, New York.
Częste błędy
- Cytowanie wystawy zamiast pojedynczego dzieła. Obraz, o którym piszesz, jest osobnym źródłem, z własnym artystą, datą i techniką.
- Cytowanie wystawy, gdy przytaczasz katalog. Słowa, które cytujesz, pochodzą z książki; cytuj katalog ze wskazaniem strony.
- Podawanie tylko roku w MLA. MLA wymaga daty otwarcia i zamknięcia; APA podaje lata.
- Wpisywanie wystawy do bibliografii Chicago. Chicago umieszcza wydarzenie w tekście lub przypisie, a w bibliografii podaje katalog.
- Brak miasta muzeum. APA wymaga miasta, stanu lub prowincji i kraju; MLA i Chicago wymagają przynajmniej miasta.
Najczęstsze pytania
- Jak cytować wystawę muzealną w APA 7?
- Jeśli muzeum podaje kuratorów, zacznij od nich; w przeciwnym razie od tytułu kursywą. Dodaj [Exhibition], rok lub zakres lat, muzeum z miastem i krajem oraz stronę internetową wystawy: Design for eternity: Architectural models from the ancient Americas [Exhibition]. (2015–2016). The Met Fifth Avenue, New York, NY, United States. W tekście: (Design for Eternity, 2015–2016).
- Jak cytować wystawę w MLA?
- Podaj tytuł kursywą, daty otwarcia i zamknięcia, muzeum i miasto: Unbound: Narrative Art of the Plains. 12 Mar.-4 Dec. 2016, National Museum of the American Indian, New York. W wystawie jednego artysty zacznij od jego nazwiska: Cave, Nick. Until. 15 Oct. 2016-Aug. 2017, Mass MOCA, North Adams.
- Jak cytować wystawę w stylu Chicago?
- Podręcznik Chicago nie ma standardowej formy dla wystawy. Zapisz jej tytuł kursywą i podaj muzeum, miasto oraz daty w tekście lub przypisie. Wpis w bibliografii zwykle nie jest potrzebny; jeśli użyto katalogu, umieść go tam.
- Jak cytować katalog wystawy?
- Jak książkę, według jej autorów lub redaktorów. W APA: Pillsbury, J., Sarro, P. J., Doyle, J., & Wiersema, J. (2015). Design for eternity: Architectural models from the ancient Americas. The Metropolitan Museum of Art. Przypis Chicago może dodać exh. cat. po tytule.
- Czym różni się cytowanie wystawy od cytowania dzieła sztuki?
- Wystawa to cały pokaz — jego kuratorzy, czas trwania i muzeum. Dzieło to pojedynczy obiekt, cytowany przez artystę, tytuł, datę, technikę i kolekcję. Jeśli piszesz o jednym obrazie z wystawy, cytuj obraz; MLA może wskazać wystawę jako miejsce, w którym go zobaczono.
- Czy cytuje się teksty ścienne i opisy na wystawie?
- W MLA i APA tekst ścienny, który przytaczasz, można cytować osobno, opisując go jako tekst ścienny lub tabliczkę. Chicago Style Q&A stwierdza, że nie trzeba formalnie cytować słów na ścianach ani w opisach, gdy sama wystawa jest wskazana w tekście lub przypisie.