Как процитировать рекламу в APA 7?

В APA нет шаблона для рекламы, поэтому используйте её общую схему: рекламодатель, дата, название или описание в квадратных скобках, затем место выхода. Для газетной рекламы: Patagonia. (2011, November 25). Don’t buy this jacket [Advertisement]. The New York Times. В тексте: (Patagonia, 2011). Для журнала добавьте том, номер и страницу.

Как процитировать рекламу в MLA?

Начните с названия рекламы в кавычках или, если его нет, с описания, затем укажите издание, дату и страницу: Advertisement for Head and Shoulders. Newsweek, 17 Mar. 2008, p. 2. Это собственный пример MLA Style Center. В тексте указывайте первые слова записи: (Advertisement for Head and Shoulders).

Как процитировать телевизионный рекламный ролик?

Назовите или опишите ролик, затем укажите телеканал и дату выхода в эфир. Пример MLA — GE refrigerator commercial. CBS, 10 Oct. 2019. APA начинает с рекламодателя и добавляет [Television commercial]; Chicago пишет television advertisement и aired с датой и каналом.

Как процитировать билборд?

Укажите дату, когда вы его видели, и место. Пример MLA — Advertisement for School of Rock: The Musical. 29 Jan. 2017, Times Square, New York City. Billboard. MLA датирует билборд днём, когда вы его видели, потому что он, как эфир или живое выступление, эфемерен.

Как процитировать рекламу с YouTube или из рекламного архива?

Цитируйте ту копию, которой вы пользовались, а не оригинальный эфир или тираж. Рекламный ролик на YouTube цитируется как видео — с каналом, который его разместил, датой загрузки и URL. Реклама из библиотечной базы данных или архива цитируется с указанием этой коллекции в качестве источника.

Всегда ли нужно цитировать рекламу?

Если вы анализируете, цитируете или воспроизводите рекламу, цитируйте её. Chicago Style Q&A отмечает, что знаменитую рекламу, упомянутую вскользь, можно просто описать в тексте, но работа, использующая рекламу как свидетельство, должна цитировать каждый ролик или объявление, чтобы читатели могли их найти.

Генератор цитирования рекламы

Процитируйте рекламу в журнале или газете, телевизионный или радиоролик, онлайн-рекламу или билборд в APA 7, MLA 9 и Chicago 18. Введите рекламодателя, заголовок, если он есть, и где и когда реклама выходила — рекламе без названия будет дано описание, которого требует каждый стиль. Бесплатно, без регистрации.

Данные о рекламе

Где появилась реклама?

ПечатьТВ или радиоОнлайнНаружная

Рекламодатель (бренд или компания)

APA и Chicago начинают с рекламодателя. MLA начинает с названия рекламы или её описания.

Название, заголовок или слоган (по желанию)

Вводите с заглавной буквы только у первого слова. Оставьте пустым, если у рекламы нет заголовка; генератор опишет её вместо этого.

Рекламируемый продукт (по желанию)

Назовите его так, как назвали бы в предложении, вместе с брендом: GE refrigerator. Он описывает рекламу без названия: Advertisement for Head and Shoulders.

Продукт — произведение с названием, например фильм или шоу

Его название тогда выделяется курсивом.

Газета или журнал

Дата выпуска

Том (журналы)

Номер

Страница

Ваши ссылки

Введите рекламодателя или название рекламы и дату её выхода, чтобы увидеть ссылки.

Как пользоваться генератором цитирования рекламы

1. Выберите, где появилась реклама. Печать, ТВ или радио, онлайн или наружная реклама — каждый вариант направляет читателей к источнику иного рода.
2. Введите рекламодателя и заголовок. Бренд или компания, стоящие за рекламой, и её название или слоган, если он есть. Без заголовка укажите продукт, и генератор составит описание.
3. Укажите, где и когда она выходила. Дата выпуска и страница издания, телеканал и дата выхода ролика в эфир, сайт и URL онлайн-рекламы или место и день, когда вы увидели билборд.
4. Цитируйте ту версию, которую видели. Если вы смотрели старый рекламный ролик на YouTube, цитируйте это видео — с помощью генератора цитирования YouTube.

Как стили цитируют рекламу

Элемент	APA 7	MLA 9	Chicago 18
Начинается с	Рекламодателя	Названия рекламы или описания	Рекламодателя
Реклама без названия	[Advertisement for …] вместо названия	Advertisement for … в роли названия	advertisement for … после рекламодателя
Носитель	[Advertisement] или [Television commercial]	Завершающий элемент, например Billboard. или Pop-up ad.	television advertisement, billboard advertisement
Где вышла	Издание, том(номер) и страница; телеканал; сайт и URL; или место	Издание, дата и страница или URL; для билборда — день, когда вы его видели, и место	Издание и дата либо aired … on и название канала

Примеры рекламы опубликованы только в MLA. MLA 9 начинает с названия рекламы в кавычках или с описания — Advertisement for Head and Shoulders, GE refrigerator commercial — затем указывает, где и когда она появилась; билборд датируется днём, когда вы его видели, а носитель добавляется в конце. В APA 7 примера рекламы нет, поэтому генератор применяет общую схему APA «автор — дата — название — источник» с описанием произведения в квадратных скобках (§9.21). В Chicago 18 нет правила для печатной рекламы. В Chicago Style Q&A дана одна форма для телевизионной рекламы — рекламодатель, название в кавычках, Television advertisement, производитель, дата — и добавлено, что известную рекламу можно просто описать в тексте. Генератор применяет эту схему ко всем носителям.

Примеры цитирования рекламы

Печатная реклама

«Don't Buy This Jacket» от Patagonia — полностраничная реклама в The New York Times в «чёрную пятницу», 25 ноября 2011 года:

APA 7-е издание

Список литературы:

Patagonia. (2011, November 25). Don’t buy this jacket [Advertisement]. The New York Times.

Ссылка в тексте (в скобках):

(Patagonia, 2011)

MLA 9-е издание

Works Cited:

“Don’t Buy This Jacket.” The New York Times, 25 Nov. 2011. Advertisement for Patagonia.

Ссылка в тексте:

(“Don’t Buy This Jacket”)

Chicago 18-е издание (примечания и библиография)

Сноска:

Patagonia, “Don’t Buy This Jacket,” advertisement, New York Times, November 25, 2011.

Краткая сноска:

Patagonia, “Don’t Buy This Jacket.”

Библиография:

Patagonia. “Don’t Buy This Jacket.” Advertisement. New York Times, November 25, 2011.

Телевизионный рекламный ролик

Рекламный ролик Apple «1984» для Macintosh, снятый агентством Chiat/Day и показанный на CBS во время Super Bowl XVIII 22 января 1984 года:

Ролик в трёх стилях

Ссылка APA:

Apple Computer. (1984, January 22). 1984 [Television commercial]. CBS.

MLA Works Cited:

“1984.” Super Bowl XVIII, CBS, 22 Jan. 1984. Television commercial for Apple Computer.

Сноска Chicago:

Apple Computer, “1984,” television advertisement, Chiat/Day, aired January 22, 1984, on CBS.

Библиография Chicago:

Apple Computer. “1984.” Television advertisement. Chiat/Day, aired January 22, 1984, on CBS.

Типичные ошибки

Указывать журнал как автора. В APA и Chicago автор — рекламодатель; издание — лишь место, где вышла реклама.
Придумывать название. Если у рекламы нет заголовка, опишите её — Advertisement for … — а не возводите строчку мелкого шрифта в ранг названия.
Цитировать эфир, которого вы не видели. Если вы смотрели ролик на YouTube или в онлайн-архиве, цитируйте эту копию: её канал или архив, дату и URL.
Опускать дату. Кампании выходят во многих версиях. Номер издания, дата эфира или день, когда вы увидели билборд, определяют именно вашу.
Использовать описание MLA в APA. В APA описание рекламы без названия помещается в квадратные скобки, на место названия после даты.

Часто задаваемые вопросы

Как процитировать рекламу в APA 7?: В APA нет шаблона для рекламы, поэтому используйте её общую схему: рекламодатель, дата, название или описание в квадратных скобках, затем место выхода. Для газетной рекламы: Patagonia. (2011, November 25). Don’t buy this jacket [Advertisement]. The New York Times. В тексте: (Patagonia, 2011). Для журнала добавьте том, номер и страницу.
Как процитировать рекламу в MLA?: Начните с названия рекламы в кавычках или, если его нет, с описания, затем укажите издание, дату и страницу: Advertisement for Head and Shoulders. Newsweek, 17 Mar. 2008, p. 2. Это собственный пример MLA Style Center. В тексте указывайте первые слова записи: (Advertisement for Head and Shoulders).
Как процитировать телевизионный рекламный ролик?: Назовите или опишите ролик, затем укажите телеканал и дату выхода в эфир. Пример MLA — GE refrigerator commercial. CBS, 10 Oct. 2019. APA начинает с рекламодателя и добавляет [Television commercial]; Chicago пишет television advertisement и aired с датой и каналом.
Как процитировать билборд?: Укажите дату, когда вы его видели, и место. Пример MLA — Advertisement for School of Rock: The Musical. 29 Jan. 2017, Times Square, New York City. Billboard. MLA датирует билборд днём, когда вы его видели, потому что он, как эфир или живое выступление, эфемерен.
Как процитировать рекламу с YouTube или из рекламного архива?: Цитируйте ту копию, которой вы пользовались, а не оригинальный эфир или тираж. Рекламный ролик на YouTube цитируется как видео — с каналом, который его разместил, датой загрузки и URL. Реклама из библиотечной базы данных или архива цитируется с указанием этой коллекции в качестве источника.
Всегда ли нужно цитировать рекламу?: Если вы анализируете, цитируете или воспроизводите рекламу, цитируйте её. Chicago Style Q&A отмечает, что знаменитую рекламу, упомянутую вскользь, можно просто описать в тексте, но работа, использующая рекламу как свидетельство, должна цитировать каждый ролик или объявление, чтобы читатели могли их найти.