İçeriğe geç

Çince Sayı Dönüştürücü

Bir sayı yazın ve Çince rakamlarla görün — 123456789 sayısı 一亿二千三百四十五万六千七百八十九'dur — ya da finansal 大写'ya (壹贰叁), rakam rakam yazılmış yıllara (二〇二六) ya da bir RMB tutarına geçin. Tersi yönde Çince rakamları yapıştırarak rakamları geri alın. Araç 零 ve 十 kurallarını uygular, sayıyı 万 ve 亿'e göre dörder dörder gruplanmış olarak gösterir ve basit ile geleneksel karakter seçeneği sunar. Ücretsiz, üyelik gerekmez ve her şey tarayıcınızda çalışır.

Dönüştür

24 haneye kadar tam sayılar; ondalık ayırıcı olarak nokta ya da virgül, eksi işareti ve basamak grupları arasında boşluklar kabul edilir.

Çince olarak

一亿二千三百四十五万六千七百八十九

  • Karma biçim: 1亿2345万6789

Neden böyle yazılır

  • Çince rakamlar üçerli değil dörderli gruplanır: 万 10⁴'te, 亿 ise 10⁸'de başlar.

Çince Sayı Dönüştürücü Nasıl Kullanılır

  1. 1. Yönü seçin. Sayı → Çince bir sayıyı yazıyla ifade eder; Çince → sayı ise Çince rakamları tekrar rakamlara çevirir.
  2. 2. Sayıyı ya da rakamları girin. 24 haneye kadar tam sayılar; negatif sayılar ve ondalıklar da çalışır. Diğer yönde standart, finansal, geleneksel, rakam rakam ya da RMB tutarı biçiminde Çince rakamları yapıştırabilirsiniz.
  3. 3. Biçimi seçin. Standart rakamlar (一二三), finansal 大写 (壹贰叁), basit ya da geleneksel karakterler, biçim (tam rakamlar, rakam rakam ya da RMB tutarı) ve konuşmada iki için 两 kullanılıp kullanılmayacağı.
  4. 4. Sonucu ve notları okuyun. Yanıtın altında sayının dörder dörder gruplanmış hâlini ve onu şekillendiren her kuralın kısa bir notunu görürsünüz.

Neden Çincede Sayılar Dörder Dörder Gruplanır

İngilizce her üç hanede yeni bir birim açar (thousand, million); Çince ise her dört hanede bir birim açar. 万, 104'tür ve 亿, 108'dir; dolayısıyla 123.456.789 sayısı 1.2345.6789 olarak gruplanır ve 一亿 二千三百四十五万 六千七百八十九 diye okunur. Uzun bir sayıyı okumak, onu sağdan başlayarak dörderli parçalara ayırmaktır. Bu yüzden 10.000 sayısı “on bin” değil 一万 (bir wan) olur ve bir milyon 一百万 (yüz wan) diye yazılır.

Araç aynı ayrımı, Çince haberlerde ve finans metinlerinde sık kullanılan karma biçimde de gösterir: 123456789 sayısı 1亿2345万6789'dur. 亿'in üzerinde anakara kullanımı birimleri üst üste ekler: 万亿 1012, 亿亿 ise 1016'dır. Klasik adlar 兆 (1012), 京 (1016) ve 垓 (1020) da kullanılabilir; ancak 兆 bazı yerlerde belirsiz olduğu için okurunuzun hangisini beklediğini kontrol edin.

Sayılar ve Çince karşılıkları
SayıStandartFinansal (大写)
10十壹拾
105一百零五壹佰零伍
110一百一十壹佰壹拾
2026二千零二十六贰仟零贰拾陆
10.000一万壹万
100.000十万壹拾万
100.000.000一亿壹亿

零 ve 十 Kuralları

Bir 零, sıfır olmayan rakamlar arasındaki bir sıfır dizisinin tamamını temsil eder: 105 一百零五'tir ve 1001 一千零一'dir. Sıfır grup sınırını da aşar — 10001 一万零一'dir — ve atlanan bir grubun üzerinden de yazılır; 100.005.000 için 一亿零五千 gibi. Sondaki sıfırlar hiçbir zaman yazılmaz; bu yüzden 10.000 一万'dır, 一万零 değil.

十, sayı onunla başladığında 一 olmadan yazılır: 15 十五'tir ve 100.000 十万'dır. Sayı başladıktan sonra 一 geri döner: 115 一百一十五'tir. Finansal rakamlarda 壹 her zaman korunur; bu yüzden 15 壹拾伍'tir. Konuşmada bir iki için 两, 百, 千, 万 ve 亿'den önce 二'nin yerine çoğunlukla kullanılır (两百, 两千, 两万); ama onluklarda kullanılmaz: 22 her biçimde 二十二'dir.

Finansal Rakamlar ve RMB Tutarları

Standart rakamlar kolayca değiştirilebilir: 一, bir iki çizgiyle 二 ya da 三 olur; 十 ise 千'e dönüşebilir. Finansal takım 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾佰仟 (大写, “büyük” rakamlar) değiştirilemeyecek karakterlerden oluşur; bu yüzden çekler, sözleşmeler ve faturalar bu takımı kullanır. Geleneksel yazıda takım 貳 ve 陸 kullanır.

RMB tutarları için Çin Halk Bankası'nın senet ve ödeme belgelerinin doldurulmasına ilişkin kuralları tutarın önüne 人民币 koyar, tam yuan tutarlarını 元整 ile bitirir, onda birler için 角, yüzde birler için 分 kullanır, tek başına bir 分'dan önce 元 ile 分 arasına 零 yazar ve 角 ya da 分'dan sonra 整 eklemez. Tutar biçimi bu kurallara uyar: 100,05 人民币壹佰元零伍分'dır ve 12.345,67 人民币壹万贰仟叁佰肆拾伍元陆角柒分'dır. En fazla iki ondalık kabul eder. El yazısı bir tutarı her zaman bankanın güncel gerekliliklerine göre kontrol edin.

Çince Rakamları Geri Okumak

Çince'den rakamlara geçerken araç standart, finansal, geleneksel ve karma biçimleri (3万5千), 二〇二六 gibi rakam rakam yazılmış sayıları, 20 ve 30 için 廿 ve 卅'yi ve RMB tutarlarını anlar. Bir birimden sonra gelen çıplak bir rakamı, konuşulduğu gibi bir alt birim olarak okur: 一百二 120'dir ve 三万五 35.000'dir. 零 bu okumayı kapatır; dolayısıyla 三万零五 tam olarak 30.005'tir. Sonucun altındaki notlar, konuşma okumasının ne zaman uygulandığını söyler.

Sık sorulan sorular

10.000 Çince nasıl yazılır?
一万 (yī wàn). Çincede 10.000 için tek bir sözcük vardır: 万; dolayısıyla “on bin” diye bir karşılık yoktur. Yüz bin 十万 (on wan), bir milyon ise 一百万 (yüz wan)'dır.
Çince bir sayıda 零 ne zaman yazılır?
Sıfır olmayan rakamlar arasındaki her sıfır dizisi için bir kez, dörtlü gruplar arasındaki sınır aşılsa bile: 105 一百零五'tir ve 10001 一万零一'dir. Sonda yazılmaz; bu yüzden 1.000 一千'dir ve 10.000 一万'dır.
二 mi yoksa 两 mi doğrudur?
İkisi de iki anlamına gelir. 二, saymada, onluklarda (二十) ve bir sayının son basamağında kullanılır. 两 ise konuşmada 百, 千, 万 ve 亿'den önce bir miktar için kullanılan biçimdir: 两百 ve 两万 gibi. Resmî yazıda 二百 ve 二万 de doğrudur.
Finansal rakamlar (大写) nedir ve ne zaman gerekir?
Çekler, makbuzlar ve sözleşmelerde, tutara çizgi eklenerek değiştirilememesi için kullanılan 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾佰仟 gibi ayrıntılı karakterlerdir. Günlük yazıda sade 一二三 karakterleri kullanılır.
Bir para tutarı Çince büyük harflerle nasıl yazılır?
Önce 人民币, sonra tutar finansal rakamlarla yazılır; 角 ya da 分 yoksa sonuna 元整 eklenir: 人民币壹佰元整. 角 ve 分 varsa bunları 元'dan sonra yazın ve 整'ı bırakın: 人民币壹佰元伍角伍分. Tek başına bir 分'dan önce 元 ile arasına 零 yazın.
10 ila 19 için 一十 mi yoksa 十 mi doğrudur?
Sayı orada başlıyorsa yalnızca 十, örneğin 十五. Daha uzun bir sayının içinde 一 yazılır: 一百一十五. Finansal rakamlarda 壹 her zaman korunur: 壹拾伍.
Çincede bir yıl nasıl okunur?
Rakam rakam: 2026, 二〇二六 ya da 二零二六 (èr líng èr liù) olarak okunur. Yıllar 二千零二十六 gibi tam bir sayı olarak okunmaz. Bu aracın rakam rakam biçimi her iki sıfır karakterini de verir.

İlgili araçlar

Dil ve harf çevirisi kategorisinde daha fazlası