중국어 숫자 변환기

중국어 숫자 변환기 사용 방법

1. 1. 방향을 고르세요. 숫자 → 중국 숫자는 숫자를 한자로 풀어 쓰고, 중국 숫자 → 숫자는 한자 숫자를 아라비아 숫자로 읽어 줍니다.
2. 2. 숫자 또는 중국 숫자를 입력하세요. 최대 24자리의 정수를 입력할 수 있으며, 음수와 소수도 됩니다. 반대 방향에서는 표준, 금융용, 번체, 자리별, 위안화 금액 숫자를 붙여 넣을 수 있습니다.
3. 3. 형식을 고르세요. 표준 숫자(一二三), 금융용 갖은자(壹贰叁), 간체 또는 번체 글자, 형식(전체 숫자, 자리별, 위안화 금액), 그리고 말할 때 二 대신 两을 쓸지 여부를 고릅니다.
4. 4. 결과와 참고 사항을 읽으세요. 답 아래에는 네 자리씩 나눈 숫자와, 그 결과를 만든 각 규칙에 대한 짧은 설명이 나옵니다.

중국어는 왜 네 자리씩 세나요

영어는 세 자리마다 새 단위(thousand, million)를 씁니다. 중국어는 네 자리마다 새 단위를 씁니다. 万은 10⁴, 亿은 10⁸이므로 123,456,789는 1,2345,6789로 나누어 一亿 二千三百四十五万 六千七百八十九로 읽습니다. 긴 숫자는 오른쪽부터 네 자리씩 끊으면 읽을 수 있습니다. 그래서 10,000은 一万(일 만)이며 “ten thousand”가 아니고, 100만은 一百万(백 만)입니다.

도구는 중국어 뉴스와 금융에서 흔히 쓰는 혼합 형식으로도 같은 나눔을 보여 줍니다. 123456789는 1亿2345万6789입니다. 亿 위에서는 대륙 용법대로 단위를 겹쳐 쓰므로, 万亿는 10¹², 亿亿는 10¹⁶입니다. 고전적 이름인 兆(10¹²), 京(10¹⁶), 垓(10²⁰)도 쓸 수 있지만, 兆는 지역에 따라 뜻이 다를 수 있으니 독자가 어떤 용법을 기대하는지 확인하세요.

零과 十의 규칙

零은 0이 아닌 숫자 사이에 0이 여러 개 이어질 때 그 전체를 대신합니다. 105는 一百零五, 1001은 一千零一입니다. 零은 네 자리 묶음의 경계를 넘을 때도 쓰는데, 10001은 一万零一입니다. 중간 묶음을 건너뛸 때도 쓰는데, 100,005,000은 一亿零五千입니다. 끝의 0은 쓰지 않으므로 10,000은 一万이며 一万零이 아닙니다.

十은 숫자의 맨 앞에 올 때 一 없이 씁니다. 15는 十五이고, 100,000은 十万입니다. 숫자가 시작된 뒤에는 一이 돌아옵니다. 115는 一百一十五입니다. 금융용 숫자는 언제나 壹을 유지하므로 15는 壹拾伍입니다. 말할 때는 百, 千, 万, 亿 앞에서 二 대신 两을 쓰는 경우가 많습니다(两百, 两千, 两万). 하지만 십의 자리에서는 쓰지 않으므로 22는 모든 방식에서 二十二입니다.

금융용 숫자와 위안화 금액

일반 숫자는 쉽게 고칠 수 있습니다. 一은 획을 한두 개 더해 二나 三이 되고, 十은 千이 될 수 있습니다. 금융용 갖은자 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾佰仟(大写)은 그렇게 고칠 수 없는 글자로 이루어져 있어서 수표, 계약서, 청구서에 쓰입니다. 번체 표기에서는 贰와 陆 자리에 貳와 陸을 씁니다.

위안화 금액은 중국 인민은행이 지급 서류를 작성하는 규칙을 따릅니다. 금액 앞에 人民币을 쓰고, 원 단위로 끝나는 금액은 元整으로 마무리합니다. 角은 10분의 1, 分은 100분의 1에 씁니다. 元과 낱개 分 사이에는 零을 쓰고, 角이나 分 뒤에는 整을 붙이지 않습니다. 형식 금액도 이 규칙을 따릅니다. 100.05는 人民币壹佰元零伍分이고, 12345.67은 人民币壹万贰仟叁佰肆拾伍元陆角柒分입니다. 소수는 두 자리까지만 받습니다. 손으로 쓴 금액은 반드시 은행의 최신 요건과 대조하세요.

중국 숫자를 다시 읽기

중국 숫자를 숫자로 바꿀 때 도구는 표준, 금융용, 번체, 혼합 형식(3万5千), 二〇二六처럼 자리별로 읽는 숫자, 20과 30을 뜻하는 廿과 卅, 그리고 위안화 금액을 이해합니다. 단위 뒤의 낱개 숫자는 말할 때처럼 바로 아래 단위로 읽는 구어 관습을 따릅니다. 즉 一百二는 120, 三万五는 35,000입니다. 零을 넣으면 이 방식이 꺼지므로 三万零五는 정확히 30,005입니다. 결과 아래의 참고 사항은 구어 방식이 적용되었을 때 알려 줍니다.

자주 묻는 질문

10,000은 중국어로 어떻게 쓰나요?

一万(yī wàn)입니다. 중국어에는 10,000을 나타내는 단어 万이 하나 있으므로 “ten thousand” 같은 말은 없습니다. 10만은 十万, 100만은 一百万입니다.

중국어 숫자에서 零은 언제 쓰나요?

0이 아닌 숫자 사이에 0이 이어질 때 한 번 씁니다. 네 자리 묶음의 경계를 넘을 때도 마찬가지입니다. 105는 一百零五, 10001은 一万零一입니다. 끝에는 쓰지 않으므로 1,000은 一千, 10,000은 一万입니다.

二와 两 중 무엇이 맞나요?

둘 다 2를 뜻합니다. 二는 셀 때, 십의 자리(二十)에서, 그리고 숫자의 마지막 자리에서 씁니다. 两은 말할 때 百, 千, 万, 亿 앞에서 수량을 나타내는 형태로, 两百과 两万처럼 씁니다. 격식 있는 글에서는 二百과 二万도 맞습니다.

금융용 숫자(大写)는 무엇이며 언제 필요한가요?

수표, 영수증, 계약서에서 획을 더해 금액을 바꿀 수 없도록 쓰는 복잡한 글자 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾佰仟입니다. 일상적인 글쓰기에서는 一二三 같은 보통 글자를 씁니다.

위안화 금액을 한자 갖은자로 어떻게 쓰나요?

人民币을 쓰고, 금융용 숫자로 금액을 쓴 다음, 角과 分이 없으면 元整을 붙입니다. 예: 人民币壹佰元整. 角과 分이 있으면 元 뒤에 쓰고 整은 뺍니다. 예: 人民币壹佰元伍角伍分. 元과 낱개 分 사이에는 零을 씁니다.

10에서 19까지는 一十과 十 중 무엇이 맞나요?

숫자가 거기서 시작하면 十만 씁니다. 예: 十五. 긴 숫자 안에서는 一을 씁니다. 예: 一百一十五. 금융용 숫자에서는 壹을 항상 씁니다. 예: 壹拾伍.

연도는 중국어로 어떻게 읽나요?

한 자리씩 읽습니다. 2026은 二〇二六 또는 二零二六(èr líng èr liù)입니다. 연도를 二千零二十六처럼 전체 숫자로 읽지는 않습니다. 이 도구의 자리별 형식은 두 가지 영(零) 글자, 〇와 零을 모두 보여 줍니다.