Konverter Angka Tionghoa

Cara Menggunakan Konverter Angka Tionghoa

1. 1. Pilih arah. Angka → Tionghoa mengeja angka; Tionghoa → angka membaca angka Tionghoa kembali menjadi digit.
2. 2. Masukkan angka atau angka Tionghoanya. Bilangan bulat hingga 24 digit dapat digunakan, dengan tanda negatif dan desimal. Pada arah sebaliknya Anda dapat menempel angka standar, keuangan, tradisional, digit demi digit, atau bentuk jumlah RMB.
3. 3. Pilih gaya. Angka standar (一二三), 大写 keuangan (壹贰叁), karakter sederhana atau tradisional, bentuknya (angka lengkap, digit demi digit, atau jumlah RMB), dan apakah memakai 两 untuk dua dalam ucapan.
4. 4. Baca hasil dan catatannya. Di bawah jawaban Anda melihat angka yang dikelompokkan ulang per empat digit dan catatan singkat tentang setiap aturan yang membentuknya.

Mengapa Bahasa Tionghoa Menghitung per Empat

Bahasa Inggris membuka satuan baru setiap tiga digit (thousand, million); bahasa Tionghoa membuka satu setiap empat digit. 万 adalah 10⁴ dan 亿 adalah 10⁸, sehingga 123.456.789 dikelompokkan ulang menjadi 1 2345 6789 dan dibaca 一亿 二千三百四十五万 六千七百八十九. Membaca angka panjang berarti memotongnya per empat digit dari kanan. Inilah sebabnya 10.000 adalah 一万 (satu wan), bukan “sepuluh ribu”, dan satu juta adalah 一百万 (seratus wan).

Alat ini menampilkan pembagian yang sama dalam bentuk campuran yang sering dipakai media dan keuangan Tionghoa: 123456789 ditulis 1亿2345万6789. Di atas 亿, penggunaan daratan menumpuk satuan, sehingga 万亿 adalah 10¹² dan 亿亿 adalah 10¹⁶. Nama klasik 兆 (10¹²), 京 (10¹⁶) dan 垓 (10²⁰) juga tersedia, tetapi 兆 bermakna ganda di beberapa tempat, jadi periksa apa yang diharapkan pembaca Anda.

Aturan 零 dan 十

Satu 零 mewakili seluruh deretan nol di antara digit bukan nol: 105 adalah 一百零五 dan 1001 adalah 一千零一. Nol juga ditulis melintasi batas kelompok — 10001 adalah 一万零一 — dan melewati kelompok yang dilewati, seperti 一亿零五千 untuk 100.005.000. Nol di akhir tidak pernah ditulis, sehingga 10.000 adalah 一万 dan bukan 一万零.

十 ditulis tanpa 一 saat berada di awal angka: 15 adalah 十五 dan 100.000 adalah 十万. Setelah angka dimulai, 一 kembali: 115 adalah 一百一十五. Angka keuangan selalu mempertahankan 壹, sehingga 15 adalah 壹拾伍. Untuk dua dalam ucapan, 两 sering menggantikan 二 sebelum 百, 千, 万 dan 亿 (两百, 两千, 两万), tetapi tidak pada puluhan: 22 adalah 二十二 di setiap gaya.

Angka Keuangan dan Jumlah RMB

Angka standar mudah diubah: 一 menjadi 二 atau 三 dengan satu atau dua goresan, dan 十 menjadi 千. Rangkaian keuangan 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾佰仟 (大写, angka “modal”) terdiri dari karakter yang tidak bisa diubah dengan cara itu, dan itulah sebabnya cek, kontrak, dan faktur memakainya. Dalam tulisan tradisional, rangkaian ini memakai 貳 dan 陸.

Untuk jumlah RMB, aturan Bank Rakyat Tiongkok (People’s Bank of China) untuk pengisian tagihan dan dokumen penyelesaian menempatkan 人民币 di depan jumlah, mengakhiri jumlah utuh dalam yuan dengan 元整, memakai 角 untuk persepuluhan dan 分 untuk perseratusan, menulis 零 di antara 元 dan 分 yang berdiri sendiri, dan tidak menambahkan 整 setelah 角 atau 分. Bentuk jumlah mengikuti aturan itu: 100,05 adalah 人民币壹佰元零伍分 dan 12.345,67 adalah 人民币壹万贰仟叁佰肆拾伍元陆角柒分. Alat ini menerima paling banyak dua desimal. Selalu periksa jumlah tulisan tangan dengan persyaratan bank terbaru.

Membaca Angka Tionghoa Kembali

Dari Tionghoa ke digit, alat ini memahami bentuk standar, keuangan, tradisional dan campuran (3万5千), angka digit demi digit seperti 二〇二六, 廿 dan 卅 untuk 20 dan 30, serta jumlah RMB. Ia mengikuti konvensi percakapan yang lazim untuk digit polos setelah satuan: 一百二 adalah 120 dan 三万五 adalah 35.000, sebagaimana orang mengucapkannya. Sebuah 零 mematikan pembacaan itu, sehingga 三万零五 persis 30.005. Catatan di bawah hasil menyebutkan kapan pembacaan percakapan diterapkan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Bagaimana cara menulis 10.000 dalam bahasa Tionghoa?

一万 (yī wàn). Bahasa Tionghoa memiliki satu kata untuk 10.000, yaitu 万, sehingga tidak ada “sepuluh ribu”. Seratus ribu adalah 十万 (sepuluh wan) dan satu juta adalah 一百万 (seratus wan).

Kapan 零 ditulis dalam angka Tionghoa?

Sekali untuk setiap deretan nol di antara digit bukan nol, bahkan melintasi batas kelompok empat digit: 105 adalah 一百零五 dan 10001 adalah 一万零一. Tidak ditulis di akhir, jadi 1.000 adalah 一千 dan 10.000 adalah 一万.

Mana yang benar, 二 atau 两?

Keduanya berarti dua. 二 dipakai dalam berhitung, dalam puluhan (二十), dan pada posisi terakhir sebuah angka. 两 adalah bentuk untuk jumlah sebelum 百, 千, 万 dan 亿 dalam ucapan, seperti 两百 dan 两万. Dalam tulisan formal, 二百 dan 二万 juga benar.

Apa itu angka keuangan (大写) dan kapan saya memerlukannya?

Itu adalah karakter rumit 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾佰仟, dipakai pada cek, kuitansi, dan kontrak agar jumlah tidak bisa diubah dengan menambah goresan. Tulisan sehari-hari memakai karakter biasa 一二三.

Bagaimana cara menulis jumlah uang dalam huruf kapital Tionghoa?

Tulis 人民币, lalu jumlahnya dalam angka keuangan, lalu 元整 jika tidak ada 角 atau 分: 人民币壹佰元整. Dengan 角 dan 分, tulis keduanya setelah 元 dan tinggalkan 整: 人民币壹佰元伍角伍分. Tulis 零 di antara 元 dan 分 yang berdiri sendiri.

Mana yang benar untuk 10 sampai 19, 一十 atau 十?

十 saja jika angka dimulai di sana, seperti 十五. Di dalam angka yang lebih panjang 一 ditulis: 一百一十五. Dalam angka keuangan 壹 selalu dipertahankan, seperti 壹拾伍.

Bagaimana cara membaca tahun dalam bahasa Tionghoa?

Digit demi digit: 2026 adalah 二〇二六 atau 二零二六 (èr líng èr liù). Tahun tidak dibaca sebagai angka utuh seperti 二千零二十六. Bentuk digit demi digit alat ini memberikan kedua karakter nol.