Ir para o conteúdo
Estilo APA

Como citar um relatório governamental em APA 7

A APA 7 cita um relatório governamental como obra autônoma: a agência mais específica ou as pessoas nomeadas na página de título, o ano, um título em itálico e em caixa de sentença, um número de relatório em parênteses romanos, as agências-pai como editora quando ainda não estão no nome do autor, e um DOI ou URL. Esta página segue os exemplos de APA Style government-agency report e report with individual authors, o folheto Creating an APA Style reference list (atualizado em 23 de fevereiro de 2022), o Common Reference Examples Guide (3 de março de 2026) e o Publication Manual of the American Psychological Association, 7ª edição, §10.4. É o guia de mecânica de relatórios em APA, não um tutorial de site, conjunto de dados, fonte da educação, documento governamental em Chicago, documento governamental em MLA nem de citação jurídica.

Por 23 min de leitura

Fotografia que ilustra os guias de Estilo APA
Foto: Kari Shea, Wikimedia Commons (CC0)
Nesta página

Como citar um relatório governamental em APA: resposta rápida

Olhe primeiro a página de título ou a capa. Se só a agência estiver nomeada ali, a agência é a autora. Se pessoas estiverem nomeadas nessa página, essas pessoas são as autoras e a agência é a editora. Coloque o título em itálico. Ponha qualquer número de relatório, publicação ou documento entre parênteses depois do título. Omita uma editora que apenas repete o autor institucional. Prefira um DOI escrito como https://doi.org/...; senão, use o URL estável da página de destino ou do PDF do relatório, não um link de sessão de base de dados.

Modelos APA 7 §10.4

Referência, agência como autora:

Agency Name. (Year). Title of report (Report No. xxx). Publisher. https://xxxxx

Referência, agência como autora, editora omitida:

Agency Name. (Year). Title of report (Report No. xxx). https://xxxxx

Referência, autores individuais numa agência:

Author, A. A., & Author, B. B. (Year). Title of report (Report No. xxx). Agency Name. https://xxxxx

Citação parentética, autor institucional:

(Agency Name, Year)

Citação narrativa, autor institucional:

Agency Name (Year)

Citação parentética, três ou mais autores nomeados:

(Author et al., Year)

A página APA Style report by a government agency, criada em 2020 a partir da 7ª edição e ainda o conjunto oficial de exemplos vivo nesta reescrita, enuncia a divisão autor-e-editora em duas frases que os exemplos posteriores desta página seguem. Reimpressões universitárias como a Alamo Colleges APA report page citam o mesmo texto.

APA Style sobre quem assina um relatório governamental

The specific agency responsible for the report appears as the author. The names of parent agencies not present in the group author name appear in the source element as the publisher.
This creates concise in-text citations and complete reference list entries.

Anatomia de uma referência de relatório governamental em APA 7

A seção 10.4 usa os mesmos quatro elementos de toda referência APA — autor, data, título, fonte — mais um extra específico de relatório: um número identificador depois do título. Antes de preencher esses campos, a página APA Style elements of reference list entries diz como ler a capa. O mesmo teste da página de título está reimpresso na Alamo Colleges elements page.

APA Style sobre o teste da página de título

If the names of individuals are presented on the title page or cover, treat the work as having individual authors.
If only the name of the group is presented on the title page or cover, treat the work as having a group author, even if individuals are credited elsewhere in the work (e.g., in an acknowledgments section).
When numerous layers of government agencies are listed as the author of a work, use the most specific agency as the author in the reference (e.g., use "National Institute of Nursing Research" rather than "U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health, National Institute of Nursing Research"). The names of parent agencies not present in the group author name appear in the source element as the publisher.
De onde vem cada elemento do relatório governamental em APA 7
ElementoO que escreverOnde os alunos erram
AutorPessoas na página de título, ou a agência mais específicaEscrever "U.S. Government" ou listar cada departamento-pai como autor
DataAno na página de título ou na página de direitos autoraisUsar a data de hoje, um carimbo "last reviewed" ou o ano de início da série
TítuloTítulo oficial em itálico e em caixa de sentençaCapitalizar o título inteiro como manchete ou inventar um mais curto
Número do relatórioNúmero exato em parênteses romanos depois do títuloOmitir números NCES, NIH, NASA/CR, GAO ou CRS impressos na capa
EditoraAgências-pai que ainda não estão no nome do autor; omita a repetiçãoRepetir "Centers for Disease Control and Prevention" como editora
LocalizadorDOI como https://doi.org/..., senão um URL estável .gov ou de organizaçãoColar um URL de sessão de base de dados da biblioteca ou juntar um DOI a uma data de recuperação

Autor

Nomeie o grupo ou as pessoas que emitiram o relatório, não o secretário de gabinete que assinou uma carta de encaminhamento e não a base de dados que hospedou o PDF. National Cancer Institute, não "U.S. Department of Health and Human Services." National Center for Education Statistics, não "U.S. Department of Education," quando a NCES é a autora institucional. Uma carta assinada de um comissário — Matthew Soldner no Condition of Education 2026, por exemplo — não torna essa pessoa autora. Se duas agências compartilham o crédito na capa, una os dois nomes com um e comercial. Liste autores individuais do mesmo modo que num artigo de periódico: sobrenomes e iniciais, até 20 nomes na referência, depois et al. no texto. Se nenhuma pessoa e nenhuma agência puderem ser recuperadas, siga como citar uma fonte sem autor em vez de inventar "U.S. Government."

Data

Use o ano em que o relatório foi publicado. O exemplo oficial de agência governamental da APA usa só o ano (2019), mesmo que alguns folhetos de biblioteca acrescentem o mês. Se a capa der uma data completa e você estiver citando um comunicado de imprensa ou outro item de literatura cinzenta que a APA data até o dia, inclua ano, mês e dia. Se não recuperar uma data depois de uma busca real, escreva (n.d.) e veja como citar uma fonte sem data. Não use a data em que baixou o PDF. Um painel vivo que é "continually updated" e não tem versão arquivada pode precisar de data de recuperação; um relatório numerado e datado, não.

Título e número do relatório

Copie o título oficial e coloque-o em itálico e em caixa de sentença: maiúscula na primeira palavra, na primeira palavra depois de dois-pontos e em nomes próprios. Não reescreva um título governamental longo como paráfrase de seção de métodos. O folheto APA Style creating a reference list, atualizado pela última vez em 23 de fevereiro de 2022, coloca a informação identificadora depois do título, não numa segunda frase.

APA Style sobre números de relatório e tipo de documento

For book and report references, place any identifying information (e.g., edition, report number, volume number) in parentheses after the title. Do not add a period between the title and the parenthetical information.
If the report has a report number, include it in parentheses without italics after the report title.
Reference formats are based on the document type (e.g., journal article, report), not the retrieval method (e.g., online, in print).
Even if you retrieved a work online, determine what type of document it is. Only cite a work as a webpage or website if no other category fits.

Escreva o número do jeito que o órgão emissor o escreve: NIH Publication No. 18-2059, NCES 2026-144, Report No. NASA/CR-2018-220043, GAO-25-107743, RL30064. Se a capa não tiver número, omita os parênteses. Não invente Report No. 1.

Editora e localizador

O campo da editora é para agências-pai que ainda não estão no nome do autor. Por isso o exemplo oficial do National Cancer Institute lista "U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health" depois do título: o NCI é o autor; HHS e NIH são a fonte. Quando o autor institucional e a editora são o mesmo órgão, omita a editora. Prefira um DOI a qualquer outro URL. Se não houver DOI, use a página de destino do relatório ou um URL estável de PDF num domínio .gov ou de organização. Veja como usar DOIs e como encontrar um DOI. Nunca acrescente data de recuperação a um DOI.

APA Style sobre omitir uma editora repetida

When the author and the publisher of a work are the same (as in many reports, books, and websites published by group authors), include the group name in the author element and omit it from the source element.

Como abreviar nomes de agências no texto

Escreva a agência por extenso na lista de referências. No texto, você pode abreviar um nome bem conhecido depois de apresentá-lo, seguindo a página APA Style group author abbreviations e a tabela author–date citation system. Você não é obrigado a abreviar. A APA diz para abreviar quando a forma curta é bem conhecida, evitará repetição pesada ou aparecerá pelo menos três vezes.

APA Style sobre apresentar a abreviação de um autor institucional

As with other abbreviations, provide the full name of the group on first mention in the text, followed by the abbreviation.
If the group name first appears in a narrative citation, include the abbreviation before the year in parentheses, separated with a comma.
If the group name first appears in a parenthetical citation, include the abbreviation in square brackets, followed by a comma and the year.
In the reference list entry, do not abbreviate the group author name. Instead, spell out the full name of the group as presented in the source.
Define the abbreviation for a group author only once in the text, choosing either the parenthetical or the narrative format. Thereafter, use the abbreviation for all mentions of the group in the text.

Formas oficiais autor–data da APA para um autor institucional

Primeira citação parentética:

(National Institute of Mental Health [NIMH], 2020)

Citações parentéticas seguintes:

(NIMH, 2020)

Primeira citação narrativa:

National Institute of Mental Health (NIMH, 2020)

Citações narrativas seguintes:

NIMH (2020)

Lista de referências (nunca a abreviação):

National Institute of Mental Health.

Exemplos trabalhados de páginas oficiais e relatórios reais

As três primeiras referências são os exemplos oficiais da APA Style, ainda reimpressos nas páginas vivas de agência governamental e de autores individuais e na Alamo Colleges gray-literature reprint. As seguintes aplicam o mesmo padrão do §10.4 a relatórios que você pode abrir hoje, inclusive o volume Condition of Education de maio de 2026 e a atualização do CRS de RL30064 de 10 de setembro de 2026. Não reutilize o relatório inventado "Smith, J. K." do Department of Energy nem o memorando climático inexistente GAO-24-123 de versões mais antigas desta página.

Exemplo oficial: agência autora, agências-pai como editora

A página de agência governamental da APA Style usa o livreto do National Cancer Institute Taking Time. O PDF ainda está em cancer.gov. O NCI é o autor. HHS e NIH aparecem só como editora. O número da publicação fica em tipo romano depois do título em itálico. A SNHU Library reimprime o mesmo exemplo oficial.

APA Style, relatório de uma agência governamental

Lista de referências:

National Cancer Institute. (2019). Taking time: Support for people with cancer (NIH Publication No. 18-2059). U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health. https://www.cancer.gov/publications/patient-education/takingtime.pdf

Citação parentética:

(National Cancer Institute, 2019)

Citação narrativa:

National Cancer Institute (2019)

Exemplo oficial: o instituto mais específico, não o departamento inteiro

A mesma regra das agências-pai aparece na página de elementos com um relatório do National Institute of Nursing Research. O exemplo impresso da APA Style usa 2015 e NIH Publication No. 15-NR-8018. O NINR é o autor. HHS e NIH são a editora. Não escreva a hierarquia inteira no campo do autor. Se o PDF que você abriu trouxer um colofão posterior, cite o ano daquele arquivo — não copie um ano de uma reimpressão de biblioteca de outro depósito.

APA Style, autor governamental em camadas

Lista de referências:

National Institute of Nursing Research. (2015). A family’s perspective: Pediatric palliative care stories (NIH Publication No. 15-NR-8018). U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health. https://www.ninr.nih.gov/sites/default/files/docs/NINR_508c_FamilyStories_0.pdf

Citação parentética:

(National Institute of Nursing Research, 2015)

Citação narrativa:

National Institute of Nursing Research (2015)

Exemplo oficial: autores nomeados, número de relatório, NASA como editora

Quando pessoas estão nomeadas na capa, elas ocupam o campo do autor. A página de relatório com autores individuais da APA Style usa este relatório de contratada da NASA. O NASA Technical Reports Server ainda lista Document ID 20190001401, data de publicação 30 de agosto de 2018 e número de relatório NASA/CR-2018-220043. Os autores são Stuster, Adolf, Byrne e Greene. No texto, três ou mais autores tornam-se et al. desde a primeira citação.

APA Style, relatório com autores individuais

Lista de referências:

Stuster, J., Adolf, J., Byrne, V., & Greene, M. (2018). Human exploration of Mars: Preliminary lists of crew tasks (Report No. NASA/CR-2018-220043). National Aeronautics and Space Administration. https://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20190001401.pdf

Citação parentética:

(Stuster et al., 2018)

Citação narrativa:

Stuster et al. (2018)

O teste da página de título do Condition of Education: autores nomeados em 2024, autor institucional em 2026

O Report on the Condition of Education anual é a armadilha clássica da sala de aula, e a capa mudou. O volume de 2024 (NCES 2024-144) nomeia Véronique Irwin e colegas na página de título, então essas pessoas são as autoras e a NCES é a editora. O volume de maio de 2026 (NCES 2026-144) não faz isso. A página de título e a citação sugerida pela própria NCES nomeiam o National Center for Education Statistics como autor. Uma linha de catálogo que diz "NCES" não é página de título, e uma carta de encaminhamento de um comissário não é linha de autor. A APA 7 descarta a cidade que a NCES ainda imprime, descarta a linha "Retrieved [date]" num PDF datado e põe as agências-pai — U.S. Department of Education e o Institute of Education Sciences — no campo da editora em vez de repetir a NCES.

A mesma série, duas páginas de título, duas formas APA 7

Relatório de autor institucional 2026 (NCES 2026-144):

National Center for Education Statistics. (2026). Report on the condition of education 2026 (NCES 2026-144). U.S. Department of Education, Institute of Education Sciences. https://ies.ed.gov/sites/default/files/nces/document/2026/05/NCES%202026144.pdf

Citação parentética de 2026, primeiro uso se você abreviar:

(National Center for Education Statistics [NCES], 2026)

Relatório de 2024 com autores nomeados (NCES 2024-144):

Irwin, V., Wang, K., Jung, J., Kessler, E., Tezil, T., Alhassani, S., Filbey, A., Dilig, R., & Bullock Mann, F. (2024). Report on the condition of education 2024 (NCES 2024-144). National Center for Education Statistics. https://nces.ed.gov/pubsearch/pubsinfo.asp?pubid=2024144

Citação parentética de 2024:

(Irwin et al., 2024)

Não copie a lista Irwin de 2024 para 2025 ou 2026. O volume-resumo de 2025 (NCES 2026-019) também usa capa de autor institucional. Para o fluxo de fontes da educação em torno de números ERIC ED, guias práticos WWC e cadernos CAEP, use o guia de citação para fontes da educação. Esta página é o teste da página de título do §10.4 que esses arquivos ainda têm de passar.

Relatório de fiscalização numerado, editora omitida

A GAO imprime um número único em cada produto. Use esse número; não invente um espaço reservado GAO-YY-NNN. A atualização da High-Risk Series de 25 de fevereiro de 2025 ainda é GAO-25-107743. O título da capa do PDF é High-Risk Series: Heightened Attention Could Save Billions More and Improve Government Efficiency and Effectiveness. A GAO é autora e editora, então o campo da editora fica vazio. O título abaixo segue a capa do PDF, em caixa de sentença.

U.S. Government Accountability Office, GAO-25-107743

Lista de referências:

U.S. Government Accountability Office. (2025). High-risk series: Heightened attention could save billions more and improve government efficiency and effectiveness (GAO-25-107743). https://www.gao.gov/assets/gao-25-107743.pdf

Citação parentética, primeiro uso se você abreviar:

(U.S. Government Accountability Office [GAO], 2025)

Citações parentéticas seguintes:

(GAO, 2025)

Relatório do Congressional Research Service

Um produto do CRS ainda é um relatório do §10.4, não um estatuto e não um registro de projeto no Congress.gov. A ferramenta de citação embutida do Congress.gov formata projetos e o Congressional Record; não substitui o teste da página de título de um PDF do CRS. Congressional Salaries and Allowances: In Brief (RL30064) nomeia Ida A. Brudnick na capa e está marcado Updated September 10, 2026. O CRS é a editora. O número é impresso como RL30064, então essa cadeia vai nos parênteses — não invente Report No. 1. Cite a versão PDF que você abriu; depósitos posteriores incrementam o sufixo do arquivo (.45 no arquivo de 10 de setembro de 2026).

CRS RL30064, formatado em APA 7

Lista de referências:

Brudnick, I. A. (2026). Congressional salaries and allowances: In brief (RL30064). Congressional Research Service. https://www.congress.gov/crs_external_products/RL/PDF/RL30064/RL30064.45.pdf

Citação parentética:

(Brudnick, 2026)

Citação narrativa:

Brudnick (2026)

Relatório de organização internacional

Trate WHO, UNESCO, o Banco Mundial e órgãos semelhantes como autores institucionais, não como "the UN." Global tuberculosis report 2025 é uma publicação titulada da WHO (ISBN 978-92-4-011692-4 na página de destino das publicações; 74 páginas; 184 países que relatam; datada de 12 de novembro de 2025) sem linha de editora à parte. Cite o relatório. Se você só reusou um número que já aparece num artigo de periódico sobre esse relatório, cite o artigo.

World Health Organization, 2025

Lista de referências:

World Health Organization. (2025). Global tuberculosis report 2025. https://www.who.int/publications/i/item/9789240116924

Citação parentética, primeiro uso se você abreviar:

(World Health Organization [WHO], 2025)

Citações parentéticas seguintes:

(WHO, 2025)

Relatório, página da web, comunicado de imprensa, conjunto de dados, produto do CRS ou lei?

Um URL .gov não decide o tipo de referência. A APA formata o documento, não o domínio. Use esta página quando o objeto for um relatório titulado, um relatório técnico, um produto do CRS ou uma publicação semelhante de literatura cinzenta. Troque de guia quando o objeto for outra coisa.

Escolha a forma APA que corresponde ao objeto
O que você usouCite comoGuia
Relatório em PDF ou HTML com página de título e, muitas vezes, um númeroRelatório (§10.4)Esta página
Produto do CRS com número RL ou RRelatório (§10.4); autor nomeado se a capa listar umEsta página
Artigo ou página temática de agência sem página de título de relatórioPágina da webComo citar um site em APA
Comunicado de imprensa de agênciaComunicado de imprensa, datado até o dia, com [Press release] depois do títuloEsta página, depois o guia de sites se nenhuma outra categoria couber
Arquivos que você baixou e reanalisouConjunto de dados (§10.9)Como citar um conjunto de dados em APA
Tabela ou figura impressa dentro de um relatórioO relatório; nomeie a tabela na fraseEsta página
Documento ERIC ED que existe só no ERICDocumento de circulação limitada, não um relatório de agência §10.4Guia de citação para fontes da educação
Estatuto, projeto, regulamento ou opinião judicialReferência jurídica (Chapter 11 / Bluebook)Como citar casos jurídicos
Notas de Chicago para a mesma classe governamentalClasse de documento CMOS 18, não APA §10.4Como citar documentos governamentais em Chicago

A página viva de estatísticas do CDC

O National Diabetes Statistics Report atual é um site do CDC. A página recuperada em 16 de setembro de 2026 trazia um carimbo "Jan. 21, 2026" e esta frase:

CDC sobre o National Diabetes Statistics Report

This report is continually updated as data become available.

Não é uma monografia de 2024, e o carimbo de janeiro de 2026 não é motivo para inventar um PDF numerado de 2026. Se você usou a página viva, cite-a como página da web. O folheto Creating an APA Style reference list permite data de recuperação só quando uma obra é feita para mudar e você cita uma versão não arquivada. Se você usou um depósito datado, cite esse depósito. O CDC Stacks guarda um instantâneo de 29 de novembro de 2023. A citação sugerida pelo próprio CDC na página viva também não usa ano e usa uma data de acesso.

O mesmo produto do CDC, duas formas APA honestas

Página da web viva (data de recuperação obrigatória):

Centers for Disease Control and Prevention. (n.d.). National diabetes statistics report. Retrieved September 16, 2026, from https://www.cdc.gov/diabetes/php/data-research/index.html

Relatório arquivado de 2023:

Centers for Disease Control and Prevention. (2023). National diabetes statistics report: Estimates of diabetes and its burden in the United States. https://stacks.cdc.gov/view/cdc/148231

Esse par substitui a referência inventada "2024" do CDC que havia nesta página. Escreva Centers for Disease Control and Prevention por extenso na referência; (CDC, 2023) é aceitável em citações posteriores depois que você apresentar a abreviação.

Um comunicado de imprensa não é um relatório

Os exemplos de literatura cinzenta da APA incluem um comunicado de imprensa datado com uma descrição entre colchetes depois do título. Isso ainda não é §10.4. O modelo oficial, reimpresso na Alamo Colleges report page, data o item até o dia e omite uma editora repetida.

APA Style, comunicado de imprensa (não um relatório)

Lista de referências:

U.S. Food and Drug Administration. (2019, November 15). FDA approves first contact lens indicated to slow the progression of nearsightedness in children [Press release]. https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-contact-lens-indicated-slow-progression-nearsightedness-children

Citação parentética:

(U.S. Food and Drug Administration, 2019)

Relatórios estaduais e locais

O padrão não muda na fronteira do estado. Use o conselho, departamento ou gabinete específico como autor. Acrescente "California" ou "City of Chicago" quando o nome da agência seria genérico de outro modo ("Department of Public Health"). Omita uma editora que repete esse gabinete. Se não puder verificar a página de título do arquivo que você de fato leu, use o modelo em vez de uma citação adivinhada.

Só o modelo — relatório de agência estadual ou local

Agency Name. (Year). Title of report (Report No. xxx). Parent Agency. https://xxxxx

Falhas que os alunos de fato encontram

  • Hierarquia no campo do autor. Escreva National Cancer Institute, não a pilha inteira HHS–NIH–NCI. Os pais pertencem ao elemento de editora.
  • Autores nomeados ignorados — ou copiados para o ano seguinte. Se a página de título lista pessoas, elas são as autoras. Se a capa do ano seguinte não as lista, não são. Condition of Education 2024 é Irwin et al.; 2026 é NCES.
  • Agradecimentos da equipe ou uma carta de encaminhamento promovidos a autores. Analistas agradecidos dentro do PDF e um comissário que assinou uma carta não são autores a menos que apareçam na página de título ou na capa.
  • Número do relatório omitido. Números NIH Publication, NCES, NASA/CR, GAO e CRS são o modo de o leitor recuperar o mesmo arquivo.
  • Editora repetida. Se o CDC escreveu e publicou o relatório, não escreva CDC de novo como editora.
  • URL de base de dados em vez do arquivo .gov. Cite o URL da agência mesmo se você abriu o PDF primeiro no ProQuest, HeinOnline ou num catálogo de biblioteca.
  • Página viva com ano falso. Um painel do CDC ou do censo atualizado continuamente não é (2024) a menos que esse ano esteja impresso como data de publicação da versão que você usou.
  • Produto do CRS citado como projeto de lei. RL30064 é um relatório. Um projeto da Câmara, um estatuto ou um trecho do Congressional Record segue Chapter 11. O botão APA do Congress.gov é para legislação, não para PDFs do CRS.
  • Lei vestida de relatório. Projetos, estatutos, regulamentos e opiniões seguem Chapter 11 e o Bluebook. Veja como citar casos jurídicos e o guia de citação jurídica.
  • Depoimento vestido de relatório. Uma declaração em audiência não é GAO-25-107743. Cite o registro da audiência ou trate observações não publicadas como comunicação pessoal.
  • Comunicado de imprensa vestido de relatório. Um anúncio datado com [Press release] não é um relatório técnico numerado.
  • Número ERIC ED tratado como relatório de agência. Um registro ED que existe só no ERIC é um documento de circulação limitada. Veja o guia de citação para fontes da educação.
  • Capitalização de manchete. Títulos de relatório ficam em caixa de sentença, como títulos de livros.

Cite como relatório quando

  • O arquivo tem página de título ou capa numerada
  • O órgão emissor o chama de relatório, relatório técnico ou publicação
  • Um número de relatório, publicação, GAO ou CRS está impresso na obra
  • Você usou achados, tabelas ou recomendações dessa publicação

Não use este modelo quando

  • Você só leu uma página de notícia ou temática da agência
  • Você reanalisou microdados e precisa de uma referência de conjunto de dados
  • A fonte é um estatuto, regulamento ou opinião judicial
  • O enunciado pediu Chicago ou MLA, não APA

Monte a referência a partir da página de título

Cole o URL ou o DOI do relatório no gerador APA, ou informe a agência, o título, o ano e o número do relatório na ferramenta de relatórios. Depois confira o autor da página de título, o número do relatório em romano e a editora omitida com o §10.4.

Guias relacionados

Perguntas frequentes

Quem é o autor de um relatório governamental em APA 7?
As pessoas nomeadas na página de título ou na capa, ou — se ninguém estiver nomeado ali — a agência mais específica que emitiu o relatório (APA Style, elements of reference list entries; §10.4). Departamentos-pai pertencem ao campo da editora. Uma carta de encaminhamento não cria um autor. Não escreva "U.S. Government."
Coloco CDC ou NCES na lista de referências ou só no texto?
Escreva a agência por extenso na lista de referências. Você pode apresentar uma abreviação na primeira citação no texto — (Centers for Disease Control and Prevention [CDC], 2023) — e usar (CDC, 2023) depois disso. Nunca escreva "CDC." como autor da lista de referências.
Quando omito a editora?
Quando o autor institucional e a editora são o mesmo órgão. O folheto creating-a-reference-list da APA diz para pôr o grupo no elemento de autor e omiti-lo da fonte. Mantenha as agências-pai que ainda não estão no nome do autor, como no exemplo oficial do National Cancer Institute.
Onde vai o número do relatório?
Em parênteses romanos imediatamente depois do título em itálico, sem ponto entre o título e o parêntese de abertura. Copie o rótulo do próprio órgão: NIH Publication No. 18-2059, NCES 2026-144, Report No. NASA/CR-2018-220043, GAO-25-107743, RL30064. Pule o elemento se a capa não tiver número.
Como cito o Condition of Education 2026?
Abra a capa do PDF. NCES 2026-144 é um relatório de autor institucional: National Center for Education Statistics. (2026). Report on the condition of education 2026 (NCES 2026-144). U.S. Department of Education, Institute of Education Sciences. Não copie a lista de autores Irwin et al. de 2024 para esta capa.
Devo citar o PDF ou a página de destino?
Use o URL oficial mais estável. O exemplo Taking Time da APA usa o PDF em cancer.gov. NCES 2024-144 ainda aponta os leitores para a página de destino pubsearch; o volume de 2026 é oferecido como PDF direto do IES. Qualquer um dos dois serve quando ambos resolvem para o mesmo relatório. Não use um URL de sessão de base de dados da biblioteca.
Como cito um relatório do Congressional Research Service em APA?
Trate-o como um relatório do §10.4. Se a capa nomear uma pessoa, essa pessoa é a autora e Congressional Research Service é a editora. Mantenha o número RL ou R impresso. Exemplo: Brudnick (2026) para a atualização de 10 de setembro de 2026 de RL30064. Não use o botão de citação de projetos do Congress.gov e não cite o produto como estatuto.
Como cito estatísticas ou uma tabela de um relatório governamental?
Cite o relatório, não a tabela como fonte à parte. Nomeie a tabela ou a figura na frase: (National Center for Education Statistics, 2026, Table 2) ou (Irwin et al., 2024, Table 2). Se você baixou os microdados subjacentes e os reanalisou, cite o conjunto de dados em vez do relatório, ou além dele.
O National Diabetes Statistics Report do CDC é um relatório de 2024?
Não na página viva do CDC, que a agência diz ser atualizada continuamente. Um carimbo de página de janeiro de 2026 não é ano de monografia. Cite essa página como página da web com (n.d.) e uma data de recuperação, ou cite um instantâneo datado como o depósito de 29 de novembro de 2023 no CDC Stacks. Não invente (2024) para uma página que não tem ano de publicação 2024.
Como cito uma lei, um projeto ou uma audiência no Congresso?
Esses não são relatórios do §10.4. O Chapter 11 da APA 7 segue o Bluebook para estatutos, regulamentos e casos. Uma audiência ou observação não publicada é um registro de audiência ou uma comunicação pessoal. Veja como citar casos jurídicos.
Acrescento data de recuperação a um relatório da GAO, do CRS ou da WHO?
Não. Relatórios numerados e datados são publicações arquivadas. A APA 7 §9.16 acrescenta data de recuperação só para obras não arquivadas feitas para mudar. Nunca acrescente data de recuperação a um DOI.
Em que isso difere de citar um documento governamental em Chicago?
A APA 7 usa um único padrão autor–data de relatório para publicações de agências. Chicago divide documentos públicos em classes (livro de agência, relatório do Congresso, ordem executiva, estatuto) e muitas vezes usa notas-bibliografia ou o Bluebook. Não misture um número de nota CMOS com um ano parentético APA.