ASA versus APA: citatiestijlen voor sociologie uitgelegd
ASA en APA zijn beide auteur-jaarcitatiesystemen die worden gebruikt in de sociale wetenschappen, maar ze verschillen op belangrijke punten. ASA is de standaard voor sociologie, terwijl APA overheerst in de psychologie en verwante vakgebieden. Deze gids legt de verschillen uit en helpt je de juiste stijl voor je onderzoek te kiezen.
Snelle vergelijking: ASA versus APA
ASA-stijl
- ✓ American Sociological Association
- ✓ Sociologietijdschriften en -papers
- ✓ Sociaalwetenschappelijk onderzoek
- ✓ Minder voorschrijvende opmaak
- ✓ Volledige tijdschriftnamen
- ✓ 7e editie (2023)
APA-stijl
- ✓ American Psychological Association
- ✓ Psychologie, verpleegkunde, onderwijs
- ✓ Gedragswetenschappen
- ✓ Zeer gedetailleerde regels
- ✓ Volledige tijdschriftnamen
- ✓ 7e editie (2020)
De overeenkomsten begrijpen
ASA en APA delen hetzelfde fundamentele citatiesysteem:
- Auteur-jaarformaat: beide gebruiken (Auteur Jaar) als bronvermelding in de tekst
- Alfabetische bronnenlijst: beide vermelden bronnen alfabetisch
- Hangende inspringing: beide gebruiken hangende inspringing voor bronvermeldingen
- Vergelijkbare structuur: beide volgen vergelijkbare opmaakprincipes
Door deze overeenkomsten lijken de verschillen subtiel, maar ze zijn belangrijk voor een correcte opmaak.
Belangrijkste verschillen: ASA versus APA
1. Bronvermeldingen in de tekst
| Kenmerk | ASA | APA |
|---|---|---|
| Basisformaat | (Auteur Jaar) | (Auteur, Jaar) |
| Paginanummers | (Auteur Jaar:Pagina) | (Auteur, Jaar, p. Pagina) |
| Voorbeeld | (Smith 2024) | (Smith, 2024) |
| Met pagina | (Smith 2024:45) | (Smith, 2024, p. 45) |
| Meerdere pagina's | (Smith 2024:45-47) | (Smith, 2024, pp. 45-47) |
ASA-bronvermelding in de tekst:
Recent research (Brown 2024:56) demonstrates significant findings.
APA-bronvermelding in de tekst:
Recent research (Brown, 2024, p. 56) demonstrates significant findings.
2. Titel van de bronnenlijst
- ASA: „REFERENCES” (hoofdletters, gecentreerd)
- APA: „References” (Title Case, vet, gecentreerd)
3. Formaat van tijdschriftartikelen
ASA-bronvermelding:
Johnson, Maria and Sarah Williams. 2024. "Social Mobility in Urban Contexts: A Comparative Analysis." American Sociological Review 89(2):234-256. doi:10.1177/00031224241234567.
APA-bronvermelding:
Johnson, M., & Williams, S. (2024). Social mobility in urban contexts: A comparative analysis. American Sociological Review, 89(2), 234-256. https://doi.org/10.1177/00031224241234567
4. Auteursnamen
| Element | ASA | APA |
|---|---|---|
| Eén auteur | Achternaam, voornaam | Achternaam, V. M. |
| Voorbeeld | Smith, John | Smith, J. |
| Twee auteurs | Achternaam, voornaam and voornaam achternaam | Achternaam, V. M., & Achternaam, V. M. |
| Scheidingsteken | „and” | & |
5. Hoofdlettergebruik van titels
| Brontype | ASA | APA |
|---|---|---|
| Tijdschriftartikelen | Title Case voor artikeltitels | Alleen eerste woord met hoofdletter voor artikeltitels |
| Boektitels | Title Case voor boektitels | Alleen eerste woord met hoofdletter voor boektitels |
| Tijdschriftnamen | Cursief, Title Case | Cursief, Title Case |
6. Jaargang- en afleveringsnummers
ASA-formaat:
Journal name 89(2):234-256.
(Jaargangnummer niet cursief, aflevering tussen haakjes, dubbele punt vóór de pagina's)
APA-formaat:
Journal name, 89(2), 234-256.
(Jaargangnummer cursief, aflevering tussen haakjes, komma vóór de pagina's)
Bronvermeldingen van boeken vergeleken
ASA-bronvermelding:
Collins, Patricia Hill. 2000. Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness, and the Politics of Empowerment. 2nd ed. New York: Routledge.
APA-bronvermelding:
Collins, P. H. (2000). Black feminist thought: Knowledge, consciousness, and the politics of empowerment (2nd ed.). Routledge.
Bronvermeldingen van bewerkte boeken
ASA-bronvermelding:
Anderson, Elijah, ed. 2023. The Oxford Handbook of Urban Sociology. Oxford, UK: Oxford University Press.
APA-bronvermelding:
Anderson, E. (Ed.). (2023). The Oxford handbook of urban sociology. Oxford University Press.
Hoofdstuk in een bewerkt boek
ASA-bronvermelding:
Wilson, William Julius. 2023. "The Declining Significance of Race: Revisited." Pp. 45-67 in Race and Ethnicity in Modern America, edited by Mary Waters and Philip Kasinitz. Cambridge, MA: Harvard University Press.
APA-bronvermelding:
Wilson, W. J. (2023). The declining significance of race: Revisited. In M. Waters & P. Kasinitz (Eds.), Race and ethnicity in modern America (pp. 45-67). Harvard University Press.
Wanneer gebruik je ASA of APA
Gebruik ASA wanneer:
- Je publiceert in sociologietijdschriften: American Sociological Review, Social Forces, American Journal of Sociology
- Het gaat om sociologievakken: je sociologieopleiding vereist ASA
- Het gaat om ASA-presentaties: papers voor congressen van de American Sociological Association
- Het gaat om sociologiescripties: veel promotietrajecten in de sociologie vereisen ASA
- Het gaat om sociale wetenschappen met een sociologische focus: onderzoek gebaseerd op sociologische theorie
Gebruik APA wanneer:
- Het gaat om psychologievakken: de meeste psychologieopleidingen vereisen APA
- Het gaat om interdisciplinaire sociale wetenschappen: onderzoek dat meerdere vakgebieden overspant
- Het gaat om onderwijsonderzoek: de meeste onderwijstijdschriften gebruiken APA
- Het gaat om bedrijfskunde en management: gangbaar in organisatiegedrag
- Het gaat om verpleegkunde en gezondheidswetenschappen: de standaard in deze vakgebieden
- Het gaat om maatschappelijk werk: de meeste opleidingen maatschappelijk werk gebruiken APA
Gedetailleerde vergelijkingstabel
| Kenmerk | ASA | APA |
|---|---|---|
| Organisatie | American Sociological Association | American Psychological Association |
| Huidige editie | 7e (2023) | 7e (2020) |
| Primair vakgebied | Sociologie | Psychologie, gedragswetenschappen |
| Komma na auteur in de tekst | Nee: (Smith 2024) | Ja: (Smith, 2024) |
| Scheidingsteken voor pagina | Dubbele punt: (Smith 2024:45) | Komma met p.: (Smith, 2024, p. 45) |
| Auteursnamen in bronnenlijst | Volledige voornamen | Alleen initialen |
| Hoofdlettergebruik artikeltitel | Title Case | Alleen eerste woord met hoofdletter |
| Scheidingsteken bij twee auteurs | „and” | & |
| Uitgeeflocatie | Stad, staat/land | Niet opgenomen |
Websites en elektronische bronnen
Bronvermelding van een website
ASA-bronvermelding:
American Sociological Association. 2024. "Sociology and You." Retrieved February 5, 2024 (https://www.asanet.org/sociology-and-you).
APA-bronvermelding:
American Sociological Association. (2024). Sociology and you. https://www.asanet.org/sociology-and-you
Online artikel
ASA-bronvermelding:
Garcia, Maria. 2024. "Digital Inequality and Social Stratification."Sociological Perspectives. Retrieved February 5, 2024. doi:10.1177/0731121424000000.
APA-bronvermelding:
Garcia, M. (2024). Digital inequality and social stratification.Sociological Perspectives. Advance online publication. https://doi.org/10.1177/0731121424000000
Meerdere werken van dezelfde auteur
Zelfde jaar
ASA-formaat:
Smith, John. 2024a. "First Article Title." Journal 89(1):1-20.
Smith, John. 2024b. "Second Article Title." Journal 89(2):21-40.
In de tekst: (Smith 2024a, 2024b)
APA-formaat:
Smith, J. (2024a). First article title. Journal, 89(1), 1-20.
Smith, J. (2024b). Second article title. Journal, 89(2), 21-40.
In de tekst: (Smith, 2024a, 2024b)
Voordelen van elke stijl
Voordelen van ASA:
- Volledige auteursnamen: geven onderzoekers een vollediger bronvermelding
- Eenvoudigere paginavermeldingen: het formaat met dubbele punt is compacter
- Sociologiespecifiek: ontworpen voor de behoeften van sociologisch onderzoek
- Title Case-artikelen: sommigen vinden dit leesbaarder
Voordelen van APA:
- Breder bekend: studenten hebben het waarschijnlijk in andere vakken geleerd
- Zeer gedetailleerde handleiding: behandelt meer uitzonderingen en ongebruikelijke bronnen
- Betere software-ondersteuning: meer citatietools ondersteunen APA
- Interdisciplinaire acceptatie: erkend binnen de sociale wetenschappen
Veelgemaakte fouten om te vermijden
- Initialen gebruiken in ASA: ASA vereist volledige voornamen in de bronnenlijst
- & gebruiken in ASA: ASA gebruikt „and”, geen ampersand
- Verkeerd hoofdlettergebruik: ASA gebruikt Title Case voor artikelen, APA alleen een hoofdletter bij het eerste woord
- Verwarring over paginaformaat: onthoud de dubbele punt in ASA (2024:45) versus de komma in APA (2024, p. 45)
- Stijlen vermengen: combineer geen ASA- en APA-opmaak in één paper
- Uitgeeflocatie vergeten in ASA: ASA vereist stad en staat/land
Praktisch advies
Controleer eerst de vereisten
Controleer altijd welke stijl je docent, opleiding of doeltijdschrift vereist. Ga niet alleen af op het vakgebied.
Gebruik literatuurbeheersoftware
Beide stijlen worden ondersteund door Zotero, Mendeley, EndNote en andere tools. Controleer echter de uitvoer, aangezien generators voor bronvermeldingen soms fouten maken.
Bij twijfel
Als je niet zeker weet of je ASA of APA moet gebruiken, vraag het je docent. Veel sociologievakken accepteren beide stijlen, zolang deze consistent worden gebruikt.
Veelgestelde vragen
- Is ASA gewoon een variant van APA?
- Nee. Hoewel beide auteur-jaarsystemen gebruiken, is ASA onafhankelijk ontwikkeld voor de sociologie. De verschillen zijn subtiel, maar belangrijk voor een correcte opmaak.
- Welke stijl is gangbaarder in de sociologie?
- ASA is de officiële stijl van de American Sociological Association en de standaard voor de meeste sociologietijdschriften. Sommige interdisciplinaire tijdschriften gebruiken echter APA.
- Kan ik ASA en APA vermengen?
- Nee. Kies één stijl en gebruik deze consequent door je hele paper heen. Het vermengen van stijlen wordt beschouwd als onjuiste opmaak.
- Welke is makkelijker te leren?
- Ze zijn ongeveer even complex. Als je APA al kent, gaat de overstap naar ASA vooral om het onthouden van het verschil tussen komma en dubbele punt en het gebruik van volledige namen.
- Moet ik de ASA-stijlgids kopen?
- De ASA Style Guide is nuttig, maar niet altijd noodzakelijk. Veel instellingen bieden korte naslaggidsen aan, en de volledige gids is relatief goedkoop vergeleken met sommige andere stijlhandleidingen.
Maak bronvermeldingen in ASA- of APA-formaat
Gebruik onze generators voor bronvermeldingen om perfecte ASA- of APA-bronvermeldingen voor je sociaalwetenschappelijk onderzoek te maken. Krijg direct nauwkeurige bronvermeldingen.