ऑडियोबुक उद्धरण जनरेटर
Audible, Libby या CD से किसी ऑडियोबुक को APA 7, MLA 9 और Chicago 18 में उद्धृत करें। लेखक, शीर्षक, वाचक और ऑडियो प्रकाशक दर्ज करें — और अगर आप उद्धरण देते हैं तो मूल प्रिंट वर्ष और एक टाइम स्टैम्प भी — और संदर्भ, पाठ-अंतर्गत उद्धरण, टिप्पणियाँ और ग्रंथ सूची प्रविष्टि पाएँ। निःशुल्क, साइन-अप की ज़रूरत नहीं।
ऑडियोबुक का विवरण
प्रति पंक्ति एक लेखक, First Last या Last, First के रूप में।
प्रति पंक्ति एक। Chicago वाचक को reader (read by) कहता है।
APA के अनुसार वाक्य-केस में लिखें: केवल पहला शब्द, कोलन के बाद का पहला शब्द और उचित संज्ञाएँ बड़े अक्षर में। MLA और Chicago के लिए टाइटल केस अपने-आप लागू होता है।
रिकॉर्डिंग पर लिखा ऑडियो प्रकाशक, जैसे Random House Audio या Audible Studios, न कि वह स्टोर जहाँ से आपने इसे खरीदा।
पुरानी पुस्तक के लिए APA पाठ में दोनों वर्ष देता है: (Lee, 1960/2014)।
घंटे और मिनट, जैसे 12:17 या 12 hr 17 min।
जहाँ उद्धृत शब्द शुरू होते हैं। यह पृष्ठ संख्या की जगह पाठ-अंतर्गत उद्धरण और टिप्पणियों में जाता है।
Audible, Libby, Spotify। MLA इसे केवल तब नाम देता है जब आप वेब पता दें; Chicago इसे प्रारूप में जोड़ता है।
आपके उद्धरण
अपने उद्धरण देखने के लिए पुस्तक का शीर्षक दर्ज करें।
ऑडियोबुक उद्धरण जनरेटर का उपयोग कैसे करें
- 1. ऑडियो संस्करण का विवरण खोजें। क्रेडिट या स्टोर का पेज लेखक, वाचक, ऑडियो प्रकाशक (Caedmon, Random House Audio, Audible Studios) और इस रिकॉर्डिंग के जारी होने का वर्ष देता है।
- 2. शीर्षक वाक्य-केस में लिखें। केवल पहला शब्द, कोलन के बाद का पहला शब्द और उचित संज्ञाएँ बड़े अक्षर में लिखें, जैसा APA चाहता है। जनरेटर MLA और Chicago के लिए शीर्षक को टाइटल केस में बदल देता है।
- 3. पुरानी पुस्तक के लिए पहला प्रिंट वर्ष जोड़ें। APA ऑडियोबुक को पुनः प्रकाशित कृति मानता है और पाठ में दोनों वर्ष देता है: (Lee, 1960/2014)।
- 4. उद्धृत करते समय टाइम स्टैम्प जोड़ें। ऑडियोबुक में पृष्ठ संख्या नहीं होती, इसलिए तीनों शैलियाँ किसी उद्धरण को रिकॉर्डिंग में उस बिंदु से खोजती हैं जहाँ वह शुरू होता है।
ऑडियोबुक उद्धरण में क्या जाता है
ऑडियोबुक को कुछ अतिरिक्त क्रेडिट के साथ एक पुस्तक की तरह उद्धृत किया जाता है: उसे कौन पढ़ता है, रिकॉर्डिंग किसने प्रकाशित की और, Chicago के लिए, वह कितनी लंबी है। तीनों शैलियाँ मूल बातों पर सहमत हैं और लगभग हर अतिरिक्त बात पर अलग हैं।
| भाग | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| वाचक | शीर्षक के बाद (S. Spacek, Narr.) | Narrated by Sissy Spacek | read by Sissy Spacek |
| प्रारूप | वाचक के बाद [Audiobook] | Version तत्व में audiobook ed. | audiobook, फिर कुल समय |
| प्रकाशक | ऑडियो प्रकाशक | ऑडियो प्रकाशक | ऑडियो प्रकाशक, टिप्पणी में कोष्ठक में |
| पुरानी पुस्तक | (Original work published 1960) और पाठ में दोनों वर्ष | वैकल्पिक; Handbook (§5.108) शीर्षक के बाद अनुमति देता है | ज़रूरत नहीं |
| उद्धरण | (Lee, 1960/2014, 1:25:40) | (Lee 01:25:40) | टिप्पणी में 1:25:40 पर |
APA 7 वाचक और [Audiobook] लेबल तभी जोड़ता है जब रिकॉर्डिंग मायने रखती हो — संक्षिप्त पाठ, वर्णन-शैली पर कोई बात, या समय से पाया गया उद्धरण (Publication Manual, pp. 321–322)। अगर आप किसी अ-संक्षिप्त रिकॉर्डिंग को केवल पैराफ़्रेज़ करते हैं, तो प्रिंट संस्करण का उद्धरण देना भी उतना ही सही है। MLA 9 हमेशा उस संस्करण का वर्णन करता है जिसका आपने उपयोग किया, इसलिए प्रविष्टि में “audiobook ed.” लिखा जाता है और वाचक को योगदानकर्ता के रूप में नाम दिया जाता है। Chicago 18 (§14.58) ऑडियोबुक को पुस्तक की तरह उद्धृत करता है और उसमें वाचक, प्रारूप और कुल समय जोड़ता है; कोई टिप्पणी अपने समय से किसी अंश की ओर इशारा कर सकती है।
ऑडियोबुक उद्धरण के उदाहरण
Harper Lee की To Kill a Mockingbird, जो 1960 में पहली बार प्रकाशित हुई, Caedmon के लिए 2014 में Sissy Spacek द्वारा पढ़ी गई अ-संक्षिप्त रिकॉर्डिंग में, जो 12 घंटे 17 मिनट चलती है:
APA 7th edition
संदर्भ सूची:
Lee, H. (2014). To kill a mockingbird (S. Spacek, Narr.) [Audiobook]. Caedmon. (Original work published 1960)
पाठ-अंतर्गत (कोष्ठकीय):
(Lee, 1960/2014)
पाठ-अंतर्गत (वर्णनात्मक):
Lee (1960/2014)
MLA 9th edition
उद्धृत रचना सूची:
Lee, Harper. To Kill a Mockingbird. Narrated by Sissy Spacek, audiobook ed., unabridged ed., Caedmon, 2014.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Lee)
Chicago 18th edition (notes and bibliography)
पाद-टिप्पणी:
Harper Lee, To Kill a Mockingbird, read by Sissy Spacek (Caedmon, 2014), audiobook, 12 hr., 17 min.
संक्षिप्त टिप्पणी:
Lee, To Kill a Mockingbird.
ग्रंथ सूची:
Lee, Harper. To Kill a Mockingbird. Read by Sissy Spacek. Caedmon, 2014. Audiobook, 12 hr., 17 min.
एक ऐसी पंक्ति उद्धृत कर रहे हैं जो 1 घंटा, 25 मिनट और 40 सेकंड पर शुरू होती है? टाइम स्टैम्प जोड़ें, और उद्धरण उसी की ओर इशारा करते हैं:
टाइम स्टैम्प के साथ
APA पाठ-अंतर्गत:
(Lee, 1960/2014, 1:25:40)
MLA पाठ-अंतर्गत:
(Lee 01:25:40)
Chicago पाद-टिप्पणी:
Harper Lee, To Kill a Mockingbird, read by Sissy Spacek (Caedmon, 2014), audiobook, at 1:25:40.
सामान्य गलतियाँ
- प्रकाशक के रूप में स्टोर का नाम देना। Audible, Apple Books और Libby आम तौर पर रिकॉर्डिंग बेचते या उधार देते हैं। क्रेडिट में दिए ऑडियो प्रकाशक का नाम दें, जब तक रिकॉर्डिंग सच में Audible Studios की निर्मित न हो।
- APA में मूल वर्ष छोड़ना। किसी पुरानी पुस्तक की ऑडियोबुक (Original work published 1960) पर खत्म होती है, और पाठ-अंतर्गत उद्धरण में दोनों वर्ष होते हैं।
- पृष्ठ संख्या बना लेना। टाइम स्टैम्प से उद्धृत करें, जैसा प्लेयर दिखाता है।
- संक्षिप्त रिकॉर्डिंग को पूरी पुस्तक मान लेना। वह एक अलग पाठ है: APA में Abridged ed. और MLA में abridged ed. लिखकर यह बताएँ।
- MLA प्रविष्टि में ऐप जोड़ना। जिस ऐप या स्टोर से आपने डाउनलोड किया उसे छोड़ दें। वेबसाइट का नाम तभी दें जब आपने उसे वेब पर सुना हो, उसके URL के साथ।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- APA 7 में ऑडियोबुक कैसे उद्धृत करें?
- लेखक, रिकॉर्डिंग का वर्ष, इटैलिक में शीर्षक, Narr. के साथ वाचक, लेबल [Audiobook] और ऑडियो प्रकाशक दें: Lee, H. (2014). To kill a mockingbird (S. Spacek, Narr.) [Audiobook]. Caedmon. किसी पुरानी पुस्तक के लिए (Original work published 1960) जोड़ें, और पाठ में दोनों वर्ष उद्धृत करें: (Lee, 1960/2014)।
- क्या मुझे लिखना होगा कि मैंने ऑडियोबुक सुनी?
- APA में केवल तब जब यह मायने रखता हो: अगर ऑडियोबुक अ-संक्षिप्त है और आप पैराफ़्रेज़ करते हैं, तो प्रिंट पुस्तक का उद्धरण ठीक है। जब आप टाइम स्टैम्प से उद्धृत करें, वर्णन पर टिप्पणी करें, या संक्षिप्त संस्करण इस्तेमाल करें, तब ऑडियोबुक का उद्धरण दें। MLA और Chicago उस संस्करण का वर्णन करते हैं जिसका आपने उपयोग किया, इसलिए उनकी प्रविष्टियाँ हमेशा audiobook लिखती हैं।
- MLA शैली में ऑडियोबुक कैसे उद्धृत करें?
- लेखक और शीर्षक से शुरू करें, फिर वाचक और संस्करण का नाम दें: Lee, Harper. To Kill a Mockingbird. Narrated by Sissy Spacek, audiobook ed., unabridged ed., Caedmon, 2014। अगर आपने वेबसाइट पर सुना है, तो तारीख के बाद उसे दूसरे कंटेनर के रूप में उसके URL सहित जोड़ें।
- पृष्ठ संख्या के बिना ऑडियोबुक से उद्धरण कैसे दूँ?
- उस बिंदु का टाइम स्टैम्प लें जहाँ उद्धृत शब्द शुरू होते हैं। APA इसे वर्ष के बाद रखता है — (Lee, 1960/2014, 1:25:40) — और MLA लेखक के बाद बिना कॉमा के, जैसा प्लेयर दिखाता है: (Lee 01:25:40)। Chicago टिप्पणी में at 1:25:40 से खत्म करें।
- क्या Audible मेरी ऑडियोबुक का प्रकाशक है?
- आम तौर पर नहीं। Audible Caedmon, Penguin Random House Audio या Macmillan Audio जैसे प्रकाशकों की बनाई रिकॉर्डिंग बेचता है, और क्रेडिट में उन्हीं के नाम होते हैं। Audible Studios केवल उन रिकॉर्डिंग का प्रकाशक है जो उसने खुद बनाई हों।
- Chicago शैली में ऑडियोबुक कैसे उद्धृत करें?
- उसे पुस्तक की तरह उद्धृत करें और वाचक, प्रारूप और कुल समय जोड़ें। टिप्पणी कुछ ऐसी पढ़ी जाती है: Harper Lee, To Kill a Mockingbird, read by Sissy Spacek (Caedmon, 2014), audiobook, 12 hr., 17 min.; ग्रंथ सूची प्रविष्टि वही तथ्य वाक्यों में देती है, Lee, Harper से शुरू होकर।