Sesli Kitap Kaynakça Oluşturucu
Audible, Libby ya da bir CD'deki sesli kitabı APA 7, MLA 9 ve Chicago 18'e göre kaynak gösterin. Yazarı, başlığı, seslendireni ve ses yayıncısını — alıntı yapıyorsanız ayrıca ilk basım yılını ve bir zaman damgasını — girin; kaynakçayı, metin içi atıfları, notları ve kaynakça girdisini alın. Ücretsiz, üyelik gerekmez.
Sesli kitap bilgileri
Satır başına bir yazar, Ad Soyad ya da Soyad, Ad biçiminde.
Satır başına bir kişi. Chicago, seslendireni okuyucu (read by) olarak adlandırır.
APA'nın istediği gibi cümle biçiminde yazın: yalnızca ilk kelimeyi, iki noktadan sonraki ilk kelimeyi ve özel adları büyük harfle yazın. MLA ve Chicago için başlık otomatik olarak başlık biçimine çevrilir.
Kayıt üzerinde adı geçen ses yayıncısı, ör. Random House Audio ya da Audible Studios; satın aldığınız mağaza değil.
Eski bir kitapta APA metin içinde iki yılı verir: (Lee, 1960/2014).
Saat ve dakika, ör. 12:17 ya da 12 hr 17 min.
Alıntılanan sözcüklerin başladığı yer. Sayfa numarası yerine metin içi atıfta ve notlarda kullanılır.
Audible, Libby, Spotify. MLA, yalnızca bir web adresi verirseniz bunu belirtir; Chicago ise biçime ekler.
Kaynakçalarınız
Kaynakçalarınızı görmek için kitabın başlığını girin.
Sesli Kitap Kaynakça Oluşturucu Nasıl Kullanılır
- 1. Ses sürümünün bilgilerini bulun. Künye ya da mağaza sayfası yazarı, seslendireni, ses yayıncısını (Caedmon, Random House Audio, Audible Studios) ve bu kaydın çıktığı yılı verir.
- 2. Başlığı cümle biçiminde yazın. APA'nın istediği gibi yalnızca ilk kelimenin, iki noktadan sonraki ilk kelimenin ve özel adların baş harflerini büyük yazın. Oluşturucu MLA ve Chicago için başlığı başlık biçimine dönüştürür.
- 3. Eski bir kitap için ilk basım yılını ekleyin. APA, sesli kitabı yeniden yayımlanmış bir eser olarak ele alır ve metin içinde her iki yılı verir: (Lee, 1960/2014).
- 4. Alıntı yaptığınızda bir zaman damgası ekleyin. Sesli kitapların sayfa numarası yoktur; bu yüzden üç stil de bir alıntıyı, alıntının kayıtta başladığı noktayla bulur.
Bir Sesli Kitap Kaynağında Ne Bulunur
Sesli kitap, birkaç ek bilgiyle birlikte bir kitap gibi kaynak gösterilir: onu kimin seslendirdiği, kaydı hangi ses yayıncısının yaptığı ve Chicago için süresinin ne kadar olduğu. Üç stil çekirdek konusunda uyuşur, ama neredeyse her eke gelince ayrılır.
| Bölüm | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| Seslendiren | (S. Spacek, Narr.) başlıktan sonra | Narrated by Sissy Spacek | read by Sissy Spacek |
| Biçim | [Audiobook] seslendirenden sonra | Version öğesinde audiobook ed. | audiobook, ardından süre |
| Yayıncı | Ses yayıncısı | Ses yayıncısı | Ses yayıncısı, bir notta parantez içinde |
| Eski bir kitap | (Original work published 1960) ve metin içinde iki yıl | İsteğe bağlı; Handbook (§5.108) başlıktan sonra izin verir | Gerekmez |
| Alıntı | (Lee, 1960/2014, 1:25:40) | (Lee 01:25:40) | Notta 1:25:40'ta |
APA 7, seslendireni ve [Audiobook] etiketini yalnızca kayıt önemli olduğunda ekler — kısaltılmış bir metin, anlatım hakkında bir nokta ya da zamana göre bulunan bir alıntı (Publication Manual, s. 321–322). Kısaltılmamış bir kaydı yalnızca parafraz ediyorsanız, basılı baskıyı göstermek de aynı derecede doğrudur. MLA 9, kullandığınız sürümü her zaman tanımlar; bu yüzden girdi “audiobook ed.” ifadesini taşır ve seslendireni bir katkıda bulunan olarak adlandırır. Chicago 18 (§14.58), sesli kitabı bir kitap gibi kaynak gösterir ve okuyucuyu, biçimi ve süreyi ekler; bir not, bir pasajı zamanına göre gösterebilir.
Sesli Kitap Kaynakça Örnekleri
Harper Lee'nin To Kill a Mockingbird adlı kitabı 1960'ta ilk kez yayımlandı; 2014'te Caedmon için Sissy Spacek'in okuduğu kısaltılmamış kayıtta ise 12 saat 17 dakika sürüyor:
APA 7. baskı
Kaynakça listesi:
Lee, H. (2014). To kill a mockingbird (S. Spacek, Narr.) [Audiobook]. Caedmon. (Original work published 1960)
Metin içi (parantez içi):
(Lee, 1960/2014)
Metin içi (anlatımsal):
Lee (1960/2014)
MLA 9. baskı
Alıntılanan Eserler:
Lee, Harper. To Kill a Mockingbird. Narrated by Sissy Spacek, audiobook ed., unabridged ed., Caedmon, 2014.
Metin içi atıf:
(Lee)
Chicago 18. baskı (notlar ve kaynakça)
Dipnot:
Harper Lee, To Kill a Mockingbird, read by Sissy Spacek (Caedmon, 2014), audiobook, 12 hr., 17 min.
Kısaltılmış not:
Lee, To Kill a Mockingbird.
Kaynakça:
Lee, Harper. To Kill a Mockingbird. Read by Sissy Spacek. Caedmon, 2014. Audiobook, 12 hr., 17 min.
1 saat 25 dakika 40 saniye sonra başlayan bir satırı mı alıntılıyorsunuz? Zaman damgasını ekleyin; atıflar ona işaret eder:
Zaman damgasıyla
APA metin içi:
(Lee, 1960/2014, 1:25:40)
MLA metin içi:
(Lee 01:25:40)
Chicago dipnotu:
Harper Lee, To Kill a Mockingbird, read by Sissy Spacek (Caedmon, 2014), audiobook, at 1:25:40.
Sık Yapılan Hatalar
- Mağazayı yayıncı olarak yazmak. Audible, Apple Books ve Libby genellikle kaydı satar ya da ödünç verir. Künyede adı geçen ses yayıncısını yazın; kayıt gerçekten bir Audible Studios yapımıysa o zaman o.
- APA'da özgün yılı atlamak. Eski bir kitabın sesli kitabı (Original work published 1960) ile biter ve metin içi atıf iki yılı da taşır.
- Sayfa numarası uydurmak. Zaman damgasıyla alıntı yapın; oynatıcının gösterdiği biçimde.
- Kısaltılmış bir kaydı tam kitap saymak. Bu farklı bir metin: bunu APA'da Abridged ed., MLA'da abridged ed. ile belirtin.
- MLA girdisine uygulamayı eklemek. İndirdiğiniz uygulamayı ya da mağazayı çıkarın. Bir web sitesinin adını yalnızca web'de dinlediyseniz, adresiyle birlikte yazın.
Sık sorulan sorular
- APA 7'de bir sesli kitap nasıl kaynak gösterilir?
- Yazarı, kaydın yılını, italik başlığı, Narr. ile seslendireni, [Audiobook] etiketini ve ses yayıncısını verin: Lee, H. (2014). To kill a mockingbird (S. Spacek, Narr.) [Audiobook]. Caedmon. Eski bir kitap için (Original work published 1960) ekleyin ve metin içinde iki yılı da verin: (Lee, 1960/2014).
- Sesli kitabı dinlediğimi söylemem gerekir mi?
- APA'da yalnızca önemli olduğunda: kısaltılmamış bir kitabı parafraz ediyorsanız basılı kitabı göstermek yeterlidir. Zaman damgasıyla alıntı yaptığınızda, anlatım hakkında yorum yaptığınızda ya da kısaltılmış bir sürüm kullandığınızda sesli kitabı kaynak gösterin. MLA ve Chicago kullandığınız sürümü tanımlar; bu yüzden girdileri her zaman audiobook ifadesini taşır.
- MLA biçiminde bir sesli kitap nasıl kaynak gösterilir?
- Önce yazar ve başlıkla başlayın, sonra seslendireni ve sürümü belirtin: Lee, Harper. To Kill a Mockingbird. Narrated by Sissy Spacek, audiobook ed., unabridged ed., Caedmon, 2014. Bir web sitesinde dinlediyseniz, tarihten sonra URL'siyle birlikte ikinci bir kapsayıcı olarak ekleyin.
- Sayfa numarası olmayan bir sesli kitabı nasıl alıntılarım?
- Alıntılanan sözcüklerin başladığı yerdeki zaman damgasını kullanın. APA onu yılın ardına koyar — (Lee, 1960/2014, 1:25:40) — MLA ise oynatıcının gösterdiği biçimde yazarın ardından, virgülsüz koyar: (Lee 01:25:40). Chicago notunu “at 1:25:40” ifadesiyle bitirin.
- Audible, sesli kitabımın yayıncısı mı?
- Genellikle değil. Audible, Caedmon, Penguin Random House Audio ya da Macmillan Audio gibi yayıncıların yaptığı kayıtları satar ve künyede onların adı yer alır. Audible Studios yalnızca kendi ürettiği kayıtların yayıncısıdır.
- Sesli kitabı Chicago tarzında nasıl kaynak gösteririm?
- Bir kitap gibi kaynak gösterin ve okuyucuyu, biçimi ve süreyi ekleyin. Not şöyle okunur: Harper Lee, To Kill a Mockingbird, read by Sissy Spacek (Caedmon, 2014), audiobook, 12 hr., 17 min.; kaynakça girdisi aynı bilgileri cümlelerle verir ve Lee, Harper ile başlar.