कॉमिक और ग्राफ़िक उपन्यास उद्धरण जनरेटर
ग्राफ़िक उपन्यास, संकलित संस्करण, कॉमिक बुक का एक अंक या वेबकॉमिक को APA 7, MLA 9 और Chicago 18 में उद्धृत करें। लेखक, कलाकार, शीर्षक, खंड या अंक और प्रकाशक दर्ज करें, और आपको संदर्भ, उद्धृत रचना सूची की प्रविष्टि और Chicago टिप्पणियाँ मिलेंगी, जिनमें हर रचनाकार की भूमिका का श्रेय दिया गया है। निःशुल्क, पंजीकरण आवश्यक नहीं।
कॉमिक का विवरण
प्रति पंक्ति एक। यदि एक ही व्यक्ति कॉमिक लिखता और बनाता है, तो उसे यहाँ और चित्रकार के रूप में दर्ज करें।
प्रति पंक्ति एक।
MLA और Chicago उस रंगकर्मी या अक्षर-संयोजक को श्रेय दे सकते हैं जिसके काम पर आप चर्चा करते हैं।
अंग्रेज़ी शीर्षक वाक्य-रूप में लिखें, जैसा APA चाहता है: केवल पहला शब्द, कोलन के बाद का पहला शब्द और उचित संज्ञाएँ बड़े अक्षर में रखें। MLA और Chicago का शीर्षक-रूप अपने-आप बनता है।
केवल संख्या हो तो वह vol. 2 बन जाती है; Book 1 जैसा लेबल वैसा ही रहता है।
सहयोगी कार्य के लिए MLA का रूप, जब आप किसी एक रचनाकार पर ध्यान केंद्रित नहीं कर रहे हों।
आपके उद्धरण
अपने उद्धरण देखने के लिए ग्राफ़िक उपन्यास का शीर्षक दर्ज करें।
कॉमिक और ग्राफ़िक उपन्यास उद्धरण जनरेटर का उपयोग कैसे करें
- 1. चुनें कि आप क्या उद्धृत कर रहे हैं। एक ग्राफ़िक उपन्यास या संकलित संस्करण, कॉमिक बुक का एक अंक, या ऑनलाइन पढ़ी गई वेबकॉमिक या स्ट्रिप।
- 2. रचनाकारों का श्रेय दें। प्रविष्टि लेखक से शुरू होती है और कलाकार को चित्रकार के रूप में श्रेय मिलता है। जो कलाकार लिखता और बनाता भी है, उसे दोनों फ़ील्ड में डालें; रंगकर्मी या अक्षर-संयोजक को तभी जोड़ें जब आप उनके काम पर चर्चा करते हैं।
- 3. क्रमांक और प्रकाशक जोड़ें। संकलित संस्करण का खंड या पुस्तक संख्या, एकल अंक की अंक-संख्या और कवर तिथि, या वेबकॉमिक की पोस्ट तिथि और URL।
- 4. जब उपयुक्त हो तो MLA का समान-श्रेय रूप उपयोग करें। जब लेखक और कलाकार श्रेय साझा करते हों और आप दोनों में से किसी पर ध्यान केंद्रित नहीं कर रहे हों, तो MLA शीर्षक से शुरू करता है और दोनों को उनकी भूमिका के साथ नाम देता है।
हर शैली कॉमिक रचनाकारों को कैसे श्रेय देती है
| भाग | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| लेखक | लेखक की स्थिति | लेखक की स्थिति, या शीर्षक के बाद By … | लेखक की स्थिति |
| कलाकार | (N. Powell, Illus.) शीर्षक के बाद | Illustrated by Nate Powell | illustrated by Nate Powell |
| रंगकर्मी, अक्षर-संयोजक | छोड़ दिया जाता है | colored by, lettered by | colored by, lettered by |
| प्रारूप | [Graphic novel], [Comic book] या [Webcomic] | लेबल नहीं होता | लेबल नहीं होता |
| खंड या अंक | (Book 1), (Vol. 2) या (No. 1) | book 1, vol. 2, no. 1 | book 1, vol. 2, no. 1 |
APA 7 में कॉमिक का कोई उदाहरण नहीं है। जनरेटर APA के पुस्तक प्रारूप का उपयोग करता है और उस तरीके का भी, जिससे APA चित्रित पुस्तक के चित्रकार को श्रेय देता है: शीर्षक के बाद कोष्ठक में प्रारंभिक अक्षर, सरनेम और Illus.; साथ में प्रारूप का कोष्ठक-बद्ध विवरण, जिसकी अनुमति APA उन कार्यों के लिए देता है जो शैक्षणिक साहित्य से बाहर हैं (§9.21)। MLA 9 हर योगदानकर्ता की भूमिका एक वाक्यांश से बताता है, जैसा MLA Style Center के अपने March उदाहरण में है, और इसके शुरुआत के दो बिंदु हैं: लेखक, या जब रचनाकार श्रेय साझा करें तब शीर्षक। Chicago 18 ग्राफ़िक उपन्यास या अंक को पुस्तक की तरह उद्धृत करता है, जिसमें चित्रकार शीर्षक के बाद आता है। Chicago में कॉमिक स्ट्रिप और वेबकॉमिक के शीर्षक इटैलिक होते हैं; किसी एक स्ट्रिप या एपिसोड का शीर्षक उद्धरण-चिह्नों में होता है।
कॉमिक उद्धरण के उदाहरण
एक ग्राफ़िक उपन्यास
March, खंड 1, John Lewis और Andrew Aydin द्वारा, Nate Powell द्वारा चित्रित (Top Shelf Productions, 2013) — MLA Style Center का अपना सह-लेखकों वाला उदाहरण:
APA 7वाँ संस्करण
संदर्भ सूची:
Lewis, J., & Aydin, A. (2013). March (N. Powell, Illus.; Book 1) [Graphic novel]. Top Shelf Productions.
पाठ-अंतर्गत (कोष्ठकीय):
(Lewis & Aydin, 2013)
पाठ-अंतर्गत (वर्णनात्मक):
Lewis and Aydin (2013)
MLA 9वाँ संस्करण
उद्धृत रचना सूची, लेखक पहले:
Lewis, John, and Andrew Aydin. March. Illustrated by Nate Powell, book 1, Top Shelf Productions, 2013.
उद्धृत रचना सूची, समान श्रेय:
March. By John Lewis and Andrew Aydin, illustrated by Nate Powell, book 1, Top Shelf Productions, 2013.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Lewis and Aydin)
Chicago 18वाँ संस्करण (टिप्पणियाँ और ग्रंथ सूची)
पाद-टिप्पणी:
John Lewis and Andrew Aydin, March, illustrated by Nate Powell, book 1 (Top Shelf Productions, 2013).
संक्षिप्त टिप्पणी:
Lewis and Aydin, March.
ग्रंथ सूची:
Lewis, John, and Andrew Aydin. March. Illustrated by Nate Powell. Book 1. Top Shelf Productions, 2013.
एक एकल अंक
Saga का पहला अंक, जिसे Brian K. Vaughan ने लिखा और Fiona Staples ने चित्रित किया (Image Comics, मार्च 2012):
तीन शैलियों में कॉमिक बुक अंक
APA संदर्भ:
Vaughan, B. K. (2012, March). Saga (F. Staples, Illus.; No. 1) [Comic book]. Image Comics.
MLA उद्धृत रचना सूची:
Vaughan, Brian K. Saga. Illustrated by Fiona Staples, no. 1, Image Comics, Mar. 2012.
Chicago पाद-टिप्पणी:
Brian K. Vaughan, Saga, illustrated by Fiona Staples, no. 1 (Image Comics, March 2012).
एक वेबकॉमिक
Randall Munroe की xkcd स्ट्रिप “Exploits of a Mom,” 10 अक्टूबर 2007 को पोस्ट की गई:
तीन शैलियों में वेबकॉमिक
APA संदर्भ:
Munroe, R. (2007, October 10). Exploits of a mom [Webcomic]. xkcd. https://xkcd.com/327/
MLA उद्धृत रचना सूची:
Munroe, Randall. “Exploits of a Mom.” xkcd, 10 Oct. 2007, xkcd.com/327/.
Chicago पाद-टिप्पणी:
Randall Munroe, “Exploits of a Mom,” xkcd, October 10, 2007, https://xkcd.com/327/.
सामान्य गलतियाँ
- केवल लेखक का श्रेय देना। कॉमिक में कला कहानी को आगे ले जाती है। कलाकार का नाम लें; तीनों शैलियों में उनके लिए जगह है।
- अंक और संकलित संस्करण में भ्रम। एकल अंक और उसे फिर से छापने वाले ट्रेड पेपरबैक की अंक-संख्याएँ, तिथियाँ और पृष्ठ अलग होते हैं। उसी को उद्धृत करें जो आपने पढ़ा।
- श्रृंखला के शीर्षक को उद्धरण-चिह्नों में रखना। ग्राफ़िक उपन्यास, कॉमिक बुक श्रृंखलाएँ और स्ट्रिप इटैलिक में होती हैं; उद्धरण-चिह्न केवल एक कहानी या वेबकॉमिक के एक एपिसोड के लिए हैं।
- अंक की तिथि का अनुमान लगाना। अंक पर छपी कवर तिथि का उपयोग करें, जो उस दिन से भिन्न हो सकती है जिस दिन वह बिक्री पर आया।
- वेबकॉमिक का नाम बदलना। उसे वैसे लिखें जैसे उसका रचनाकार लिखता है: xkcd, Xkcd नहीं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- APA में ग्राफ़िक उपन्यास कैसे उद्धृत करें?
- APA के पुस्तक प्रारूप का उपयोग करें, जिसमें शीर्षक के बाद कलाकार आता है, क्योंकि APA चित्रित पुस्तक के चित्रकार को इसी तरह श्रेय देता है, और कोष्ठक में प्रारूप का विवरण: Lewis, J., & Aydin, A. (2013). March (N. Powell, Illus.; Book 1) [Graphic novel]. Top Shelf Productions। पाठ में: (Lewis & Aydin, 2013)। यदि किसी एक व्यक्ति ने लिखा और बनाया है, तो APA उसे दोनों जगह श्रेय देता है।
- MLA में ग्राफ़िक उपन्यास कैसे उद्धृत करें?
- लेखक से शुरू करें, शीर्षक इटैलिक में दें, फिर कलाकार का श्रेय दें और प्रकाशन-विवरण जोड़ें: Lewis, John, and Andrew Aydin. March. Illustrated by Nate Powell, book 1, Top Shelf Productions, 2013। यदि आप लेखक और कलाकार को समान रचनाकार मानते हैं, तो शीर्षक से शुरू करें और लेखकों के नामों से पहले By … लिखें।
- एकल कॉमिक बुक अंक कैसे उद्धृत करें?
- श्रृंखला का शीर्षक इटैलिक में, अंक-संख्या और कवर तिथि के साथ लिखें। APA में: Vaughan, B. K. (2012, March). Saga (F. Staples, Illus.; No. 1) [Comic book]. Image Comics। MLA अंक-संख्या no. 1 को प्रकाशक से पहले रखता है, और Chicago उसे नोट में चित्रकार के बाद रखता है।
- वेबकॉमिक कैसे उद्धृत करें?
- हर कॉमिक को उसकी वेबसाइट के एक पृष्ठ की तरह मानें: रचनाकार, कॉमिक का शीर्षक, साइट, पोस्ट की तिथि और URL। MLA लिखता है Munroe, Randall. “Exploits of a Mom.” xkcd, 10 Oct. 2007, xkcd.com/327/. APA कॉमिक के शीर्षक को इटैलिक करता है और [Webcomic] जोड़ता है।
- क्या मुझे कलाकार का श्रेय देना ज़रूरी है?
- तीनों शैलियों में यह सर्वोत्तम अभ्यास है, क्योंकि कलाकार कहानी का सह-रचनाकार है। APA शीर्षक के बाद Illus. के साथ कलाकार को रखता है; MLA और Chicago illustrated by लिखते हैं। रंगकर्मी और अक्षर-संयोजक का नाम MLA और Chicago में लेने लायक है, जब आपकी चर्चा उनके काम से जुड़ी हो।
- कॉमिक में किसी पृष्ठ या पैनल का उद्धरण कैसे दूँ?
- इन-टेक्स्ट उद्धरण या नोट में पृष्ठ संख्या दें, जैसे किसी भी पुस्तक के लिए: MLA में (Lewis and Aydin 74), APA में (Lewis & Aydin, 2013, p. 74)। यदि कॉमिक में पृष्ठ संख्याएँ नहीं हैं, तो बताएँ कि पैनल कहाँ आता है: अध्याय या पुस्तक में वह कितनी दूर है।