Aller au contenu

Détecteur de forme passive

Collez votre texte (en anglais) ci-dessous pour détecter les constructions passives. Voyez quelles phrases utilisent la forme passive, obtenez votre pourcentage de forme passive, et améliorez votre écriture avec la forme active.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la forme passive et pourquoi devrais-je l'éviter ?
La forme passive se produit lorsque le sujet de la phrase subit l'action au lieu de l'accomplir (par ex., « The paper was written by the student » au lieu de « The student wrote the paper »). La forme active est généralement préférée dans l'écriture académique car elle est plus directe, concise et engageante.
Comment fonctionne le détecteur de forme passive ?
L'outil analyse votre texte à la recherche de motifs courants de la forme passive anglaise, y compris les formes de « to be » (is, was, were, been, being, are) suivies d'un participe passé. Il met en évidence chaque construction passive et fournit le pourcentage de phrases passives dans votre écriture.
La forme passive est-elle toujours mauvaise dans l'écriture académique ?
Non. La forme passive est acceptable lorsque l'auteur de l'action est inconnu, sans importance, ou lorsque vous voulez mettre l'accent sur l'action ou le résultat. Dans l'écriture scientifique, la forme passive est courante dans les sections méthodes (par ex., « Samples were collected »). Visez moins de 20 % de phrases passives au total.
Quel pourcentage de forme passive est acceptable ?
La plupart des guides de style recommandent de maintenir la forme passive sous 10-20 % de vos phrases. Le style APA préfère la forme active mais permet la passive lorsque c'est approprié. Si votre texte dépasse 25 % de forme passive, envisagez de le réviser pour plus de clarté et de directivité.

Outils associés