Aller au contenu

Détecteur de lourdeurs stylistiques

Collez votre texte (en anglais) ci-dessous pour trouver des tournures lourdes comme « due to the fact that » et les remplacer par des équivalents concis comme « because » — un clic par correction, ou tout corriger en une fois.

Questions fréquentes

Que fait le détecteur de lourdeurs stylistiques ?
Il analyse votre texte à la recherche d'environ 45 tournures lourdes courantes — « due to the fact that », « in the event that », « at this point in time » — et suggère l'équivalent concis (because, if, now). Vous pouvez appliquer chaque correction en un clic ou tout corriger en une fois.
De combien mon texte va-t-il raccourcir ?
L'outil affiche l'économie exacte de mots pour les corrections qu'il trouve. Un seul remplacement comme « in spite of the fact that » par « although » économise cinq mots ; sur toute une dissertation, ces coupes s'additionnent rapidement sans changer votre sens.
Appliquer une correction changera-t-il le sens de ma phrase ?
Les remplacements sont des équivalents concis standards recommandés par les guides de style, donc le sens est préservé dans presque tous les cas. Néanmoins, relisez chaque phrase après avoir appliqué une correction — la grammaire environnante nécessite parfois un petit ajustement.
Pourquoi une écriture concise est-elle préférable ?
Les tournures lourdes diluent votre propos et vous coûtent des mots. Les guides de style académiques recommandent systématiquement de les supprimer : « has the ability to » ne dit rien que « can » ne dise pas déjà. Une écriture concise est plus facile à lire et paraît plus assurée.
Mon texte est-il téléversé quelque part ?
Non. Le vérificateur s'exécute entièrement dans votre navigateur — votre texte ne quitte jamais votre appareil.

Outils associés