Passiv-Erkennung
Fügen Sie Ihren Text (auf Englisch) unten ein, um Passivkonstruktionen zu erkennen. Sehen Sie, welche Sätze das Passiv verwenden, erhalten Sie Ihren Passivanteil in Prozent, und verbessern Sie Ihren Text mit dem Aktiv.
Häufig gestellte Fragen
- Was ist Passiv, und warum sollte ich es vermeiden?
- Passiv liegt vor, wenn das Subjekt des Satzes die Handlung erfährt, statt sie auszuführen (z. B. "The paper was written by the student" statt "The student wrote the paper"). Das Aktiv wird im wissenschaftlichen Schreiben im Allgemeinen bevorzugt, weil es direkter, prägnanter, und lebendiger ist.
- Wie funktioniert die Passiv-Erkennung?
- Das Tool durchsucht Ihren Text nach gängigen englischen Passivmustern, einschließlich Formen von "to be" (is, was, were, been, being, are), gefolgt von einem Partizip Perfekt. Es hebt jede Passivkonstruktion hervor und liefert den Prozentsatz passiver Sätze in Ihrem Text.
- Ist Passiv im wissenschaftlichen Schreiben immer falsch?
- Nein. Passiv ist akzeptabel, wenn der Handelnde unbekannt oder unwichtig ist, oder wenn Sie die Handlung oder das Ergebnis betonen möchten. Im naturwissenschaftlichen Schreiben ist Passiv im Methodenteil üblich (z. B. "Samples were collected"). Streben Sie insgesamt weniger als 20 % Passivsätze an.
- Welcher Passivanteil ist akzeptabel?
- Die meisten Stilrichtlinien empfehlen, den Passivanteil unter 10–20 % Ihrer Sätze zu halten. Der APA-Stil bevorzugt das Aktiv, erlaubt aber Passiv, wenn angebracht. Übersteigt Ihr Text 25 % Passiv, sollten Sie ihn für mehr Klarheit und Direktheit überarbeiten.