Adverb-Finder (Englisch)
Fügen Sie unten Ihren englischen Text ein, um -ly-Adverbien zu finden. Sehen Sie jedes Adverb hervorgehoben, prüfen Sie Ihre Adverbdichte pro 100 Wörter und entdecken Sie Stellen, an denen ein stärkeres Verb die Arbeit übernehmen könnte.
Häufig gestellte Fragen
- Wie funktioniert der Adverb-Finder?
- Das Tool erkennt englische Wörter, die auf -ly enden, und filtert häufige englische Nicht-Adverbien wie family, only oder supply heraus. Jedes verbleibende Adverb wird hervorgehoben, gezählt und in einer Häufigkeitsliste zusammen mit Ihrer Adverbdichte pro 100 Wörter angezeigt. Das Tool ist für englischsprachige Texte gedacht — die deutsche Adverbbildung folgt keinem vergleichbaren einheitlichen Endungsmuster.
- Warum gelten Adverbien als schwaches Schreiben?
- Ein Adverb stützt oft ein schwaches Verb: „lief schnell“ ist schwächer als „sprintete“, und „sagte wütend“ ist schwächer als „fauchte“. Ein Verb-plus-Adverb-Paar durch ein präzises Verb zu ersetzen, macht die Prosa lebendiger und knapper.
- Was ist eine angemessene Adverbdichte?
- Viele Lektoren empfehlen, unter 4 Adverbien pro 100 Wörter zu bleiben. Belletristik-Autoren zielen oft noch niedriger. Nutzen Sie den Dichtewert als Signal, nicht als Regel — das Ziel ist eine bewusste Wortwahl, nicht null Adverbien.
- Sind alle -ly-Wörter tatsächlich Adverbien?
- Nein. Viele englische -ly-Wörter sind Substantive oder Adjektive — family, supply, ally, jelly, holy, ugly, silly. Das Tool schließt eine Liste häufiger Nicht-Adverbien aus, aber einige ungewöhnliche können dennoch markiert werden — prüfen Sie daher jede Hervorhebung.
- Erfasst das Tool auch englische Adverbien, die nicht auf -ly enden?
- Nein. Adverbien wie „often“, „soon“, „always“ und „never“ enden nicht auf -ly und werden nicht erkannt. Das Tool konzentriert sich auf -ly-Adverbien, weil sie am häufigsten durch ein stärkeres Verb ersetzt werden sollten.