Buscador de adverbios
Pega tu escritura y el buscador resalta cada adverbio en -ly, los cuenta, ordena las repeticiones y da los adverbios por cada 100 palabras. Solo mira las palabras que terminan en -ly (menos unas 40 que sabe que no son adverbios), así que te muestra dónde un verbo más fuerte podría sustituir a un par verbo más adverbio, y deja la elección en tus manos. Gratis, sin registro, y tu texto se queda en tu navegador.
Cómo usar el buscador de adverbios
- Pega tu texto. Los recuentos y los resaltados se actualizan mientras escribes; no hay ningún botón que pulsar y no se sube nada.
- Lee los cuatro números. Palabras totales, adverbios encontrados, adverbios únicos y adverbios por cada 100 palabras (adverbios divididos entre palabras, por 100).
- Revisa el texto resaltado. Cada palabra marcada aparece sombreada en tu propio texto. Mira a qué va unida —quickly approved, extremely positively— y pregúntate si el verbo o el adjetivo ya lo dicen.
- Usa la lista de frecuencias. Las palabras se ordenan por recuento. Una palabra que aparece cinco veces (significantly, clearly) es un hábito que merece romperse, aunque cada uso se pueda defender.
Qué cuenta aquí como adverbio
Un adverbio modifica a un verbo (ran quickly), a un adjetivo (extremely tired) u a otro adverbio (very quickly). El buscador usa una sola prueba: una palabra completa que termina en -ly. Después descarta una lista integrada de unas 40 palabras habituales en -ly que no son adverbios o que rara vez quieres marcar —family, supply, apply, reply, July, Italy, ugly, lovely, friendly, elderly, assembly y similares—, además de only, early y likely. Todo lo demás que termina en -ly se resalta, incluidos los nombres (Emily) y los adjetivos que no están en la lista (daily, costly). Las mayúsculas no importan.
Como busca la terminación inglesa -ly, la herramienta está pensada para textos en inglés. La prueba también significa que no puede ver los adverbios sin esa terminación: often, soon, always, never, very, quite, here, then, well son adverbios y ninguno se resalta. Para very, quite, rather y otros intensificadores usa el Buscador de muletillas.
Cuándo un adverbio se gana su sitio
Los adverbios no son un defecto, y la prosa académica los usa con honestidad: respectively une dos listas, approximately indica que un número no es exacto, significantly en una sección de resultados puede tener un sentido estadístico. Los que conviene cuestionar son los que sostienen un verbo vago o repiten lo que el verbo ya significa (completely eliminated, quickly sprinted). No hay un umbral publicado sobre cuántos son demasiados: compara tus propios borradores y los de tu campo en lugar de perseguir una cifra.
| Verbo + adverbio | Un verbo más fuerte | Conserva el adverbio si… |
|---|---|---|
| walked slowly | trudged, ambled | el ritmo es lo importante y quieres que se note |
| said angrily | snapped, barked | la ira ya se indica en otra parte |
| carefully examined | scrutinised, inspected | el cuidado es un hallazgo, no un adorno |
| extremely tired | exhausted | necesitas un grado medible |
| respectively | (sin sustituto) | corresponde a elementos de dos listas |
Ejemplo desarrollado
El primer párrafo tiene 25 palabras y 5 adverbios resaltados —quickly, significantly, extremely, positively, briefly—, lo que equivale a 20,0 por cada 100 palabras. only y family están en la lista de exclusión, así que no se cuentan. La revisión mantiene los hechos pero traslada el trabajo a los verbos y a las cifras:
Antes
The committee quickly approved the proposal. The results were significantly better than expected. Participants responded extremely positively, and we only briefly discussed the family history.
Después
The committee approved the proposal in minutes. The results beat expectations. Participants responded warmly, and we discussed the family history for ten minutes.
La revisión tiene 23 palabras y un resaltado (warmly), o 4,3 por cada 100. La mejora vino de sustituir quickly por un dato (in minutes) y significantly better por un verbo; haz ese último cambio solo si no estás informando de una prueba estadística.
¿Qué herramienta necesitas?
| El problema es… | Usa |
|---|---|
| Palabras que terminan en -ly, cualquiera que sea | Este buscador de adverbios |
| Una lista fija de intensificadores y atenuantes —very, really, just, kind of— con o sin -ly | Buscador de muletillas |
| Frases completas que tienen un equivalente más corto, como due to the fact that | Comprobador de verbosidad |
| Oraciones hechas sobre todo de palabras funcionales (the, of, is, that) | Comprobador de oraciones pegajosas |
| Expresiones gastadas como at the end of the day | Detector de clichés |
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo funciona el buscador de adverbios?
- Busca palabras completas que terminan en -ly, descarta una lista integrada de unas 40 palabras que no son adverbios o que rara vez merece la pena marcar, resalta el resto y los cuenta. La densidad es el número de adverbios dividido entre las palabras totales, por 100. No etiqueta las partes de la oración.
- ¿Por qué se considera que los adverbios debilitan la escritura?
- Porque un verbo con adverbio suele ocupar el lugar de un solo verbo preciso: said angrily en lugar de snapped, walked slowly en lugar de trudged. Quitar el par acorta la frase y afina la imagen. Ese consejo viene de las guías de estilo para ficción y prosa general; en la escritura académica el objetivo es la precisión, no cero adverbios.
- ¿Cuántos adverbios por cada 100 palabras son razonables?
- No hay una cifra oficial, y esta herramienta no te califica. Usa la densidad para comparar tus propios borradores y fíjate en qué palabras se repiten. Una sección de métodos puede contener approximately o respectively varias veces por una buena razón.
- ¿Todas las palabras en -ly son adverbios?
- No. Friendly, lovely, ugly, elderly y family no son adverbios, y daily, weekly, early y likely pueden ser adjetivos o adverbios. El buscador excluye una lista de casos habituales, pero los adjetivos en -ly que no están en la lista y los nombres como Emily siguen marcándose, así que revisa cada uno.
- ¿Encuentra adverbios que no terminan en -ly?
- No. Often, soon, always, never, very y quite son adverbios que la herramienta no ve. Para intensificadores como very y quite, usa el Buscador de muletillas.
- ¿Sugiere el buscador reemplazos?
- No. Muestra los adverbios, sus recuentos y tu densidad. Elegir el verbo más fuerte te toca a ti, porque depende de lo que quieras decir.
- ¿Debo quitar todos los adverbios que marca la herramienta?
- No. Quita los que repiten el verbo o sostienen uno débil. Conserva los adverbios que aportan información que el verbo no puede dar, como respectively o approximately.