Naar de inhoud
Stijlvergelijkingen

IEEE vs APA: welke citatiestijl voor engineering en tech?

IEEE versus APA is een beslissing over de publicatieplek. De IEEE Reference Style Guide for Authors (IEEE Publication Operations, V 3.28.2025) gebruikt genummerde citaties tussen vierkante haken en een referentielijst in citatievolgorde. APA Style 7th edition gebruikt auteur–datumcitaties en een alfabetische referentielijst. Als het opdrachtblad, het afstudeerhandboek of de auteursgids van het tijdschrift een stijl noemt, wint die instructie.

Door 20 min leestijd

Foto ter illustratie van de gidsen over Stijlvergelijkingen
Foto: Davide Cantelli, Wikimedia Commons (CC0)
Op deze pagina

Kort antwoord: IEEE vs APA

Gebruik IEEE wanneer je schrijft voor een IEEE-tijdschrift of -conferentie, of voor een vak elektrotechniek, computertechniek of systemen dat IEEE voorschrijft. Gebruik APA 7 wanneer het vak of tijdschrift psychologie, onderwijswetenschappen, verpleegkunde, menselijke factoren, HCI of een ander sociaal of gedragswetenschappelijk veld is. Informatica is niet automatisch IEEE: veel ACM-plekken gebruiken een aparte auteur–datumhuisstijl. Meng geen nummers tussen haken met een APA-referentielijst. Deze pagina is de beslissingsgids. Voor IEEE-sjablonen per brontype (standaarden, octrooien, scripties, software) gebruik je de engineering-citatiegids.

Dezelfde bewering, twee officiële systemen

IEEE in de tekst (V 3.28.2025, I.A):

as demonstrated in [2]; according to [4] and [6], [7], [8], [9].

IEEE opeenvolgende bronnen (bereikregel 2025):

Write [1], [2], [3], [4] — not [1]–[4].

IEEE later hergebruiken:

The same source keeps the same number: [2] again, not a new number.

APA 7 parenthetisch (§8.11):

(Chiampi & Zilberti, 2011)

APA 7 narratief (§8.11):

Chiampi and Zilberti (2011)

IEEE (Reference Style Guide V 3.28.2025)

  • Genummerde citaties op de regel: [1]
  • Bereiken uitgeschreven: [1], [2], [3], [4] (geen en dash)
  • Referentielijst in volgorde van eerste citatie
  • Initialen vóór de achternaam: M. M. Chiampi
  • Afgekorte tijdschrifttitels: IEEE Trans. Biomed. Eng.
  • Gemaakt voor dichte technische proza, standaarden, octrooien en software

APA 7th edition (2020)

  • Auteur–datumcitaties: (Grady et al., 2019)
  • Meerdere bronnen gescheiden door puntkomma’s
  • Referentielijst A-tot-Z op auteur
  • Achternaam eerst: Grady, J. S.
  • Volledige tijdschrifttitels in title case
  • Gemaakt zodat lezers actualiteit kunnen beoordelen en auteurs crediteren

Huidige handleidingen: IEEE V 3.28.2025 vs APA 7

IEEE publiceert geen genummerd studentenhandboek zoals APA dat doet. De citatievorm komt uit de IEEE Reference Style Guide for Authors (IEEE Publication Operations, V 3.28.2025, March 2025), met grammatica en huisstijl in de IEEE Editorial Style Manual for Authors (bijgewerkt 29 July 2024). Oudere hand-outs citeren nog de Reference Guide van 12 August 2022. De editie 2025 is de huidige citatiebron; de voor studenten zichtbare wijziging is dat opeenvolgende referentienummers niet langer met een en dash worden samengevoegd. APA 7th edition, verschenen in 2020, is in 2026 nog altijd de huidige Publication Manual; in-tekstregels staan in §§8.10–8.36 en referentievoorbeelden in Chapter 10.

Huidige handleidingen achter IEEE- en APA-citaties
HandleidingIEEEAPA
Huidige citatiebronIEEE Reference Style Guide for Authors, V 3.28.2025Publication Manual, 7th ed. (2020)
UitgeverIEEE Publication OperationsAmerican Psychological Association
Officiële startpaginaIEEE Author CenterAPA Style auteur–datum
HuisstijlEditorial Style Manual (29 July 2024)Chapters 4–7 van de Publication Manual
In-tekstsysteemEén genummerd systeem, vierkante hakenEén auteur–datumsysteem
Titel van de eindlijstReferences, genummerd [1], [2], [3]References, ongenummerd, alfabetisch

Hoe de officiële handleidingen hun eigen systemen beschrijven

IEEE Reference Style Guide V 3.28.2025, I.A

References need not be cited in the text. When they are, they appear on the line, in square brackets, inside the punctuation.

IEEE V 3.28.2025 bereikregel (I.A)

Reference ranges in text will not include an en dash. All references will be written out. For example, “[1]–[4]” will now be “[1], [2], [3], [4]”.

APA Style

APA Style uses the author–date citation system, in which a brief in-text citation directs readers to a full reference list entry.

Die zinnen komen uit de IEEE Reference Style Guide for Authors, section I.A, en de APA Style auteur–datum-pagina. Ze zijn de kortste accurate definitie van de keuze IEEE vs APA: een herbruikbaar nummer versus een naam-plus-jaar dat naar een alfabetische lijst wijst. De bereikzin uit 2025 is de regel die oudere IEEE-vs-APA-tabellen nog steeds fout hebben.

Wat is het verschil tussen IEEE en APA?

Het diepste verschil is wat elke stijl de lezer wil laten opmerken. IEEE verbergt auteur en jaar zodat een methodenparagraaf veel bronnen kan dragen zonder de zin te breken. APA zet het jaar naast de naam zodat een lezer in psychologie, onderwijswetenschappen of HCI kan beoordelen hoe recent het bewijs is. Daarom gebruikt een IEEE Transactions-artikel bijna nooit (Author, Year), en wil een methodenzwaar psychologierapport bijna nooit [1] in elke zin.

IEEE is ook geen Vancouver, hoewel beide bronnen nummeren. Vancouver (ICMJE) is de medische genummerde familie: andere auteursinterpunctie, andere tijdschrifttitelregels en vaak superscripts. Als je vak klinisch is in plaats van elektrotechnisch, gebruik Vancouver vs APA. Als je al weet dat je IEEE moet schrijven en sjablonen per brontype nodig hebt, gebruik de engineering-citatiegids. Deze vergelijkingspagina blijft bij de systeemkeuze: genummerde haken versus auteur–datum, en de faalwijzen die ontstaan wanneer studenten de interpunctie van het ene systeem in het andere importeren.

Hetzelfde IEEE Transactions-artikel in beide stijlen

IEEE in de tekst:

Chiampi and Zilberti [1] compute the induced field; later notes reuse [1].

IEEE-referentie (officieel V 3.28.2025 periodiek-met-DOI-voorbeeld):

[1] M. M. Chiampi and L. L. Zilberti, "Induction of electric field in human bodies moving near MRI: An efficient BEM computational procedure," IEEE Trans. Biomed. Eng., vol. 58, no. 10, pp. 2787–2793, Oct. 2011, doi: 10.1109/TBME.2011.2158315.

APA 7 in de tekst:

Chiampi and Zilberti (2011) compute the induced field (Chiampi & Zilberti, 2011, pp. 2787–2788).

APA 7-referentie (hetzelfde artikel, APA §10.1):

Chiampi, M. M., & Zilberti, L. L. (2011). Induction of electric field in human bodies moving near MRI: An efficient BEM computational procedure. IEEE Transactions on Biomedical Engineering, 58(10), 2787–2793. https://doi.org/10.1109/TBME.2011.2158315

In-tekstcitaties

IEEE: genummerde haken, uitgeschreven bereiken

Plaats het nummer tussen haken op dezelfde regel als de tekst, binnen de interpunctie, met een spatie vóór de openingshaak. Behandel het nummer grammaticaal als een voetnootmarkering, of gebruik het als zelfstandig naamwoord ("as demonstrated in [2]"). Zodra een bron een nummer heeft, hergebruik je dat nummer voor de rest van het stuk. De Guide van 2025 geeft de voorkeur aan elk nummer in eigen haken en verbiedt nu om een reeks nummers met een en dash samen te voegen.

Officiële IEEE-in-tekstpatronen (V 3.28.2025, I.A)

Als zelfstandige naamwoorden of voetnootachtige markeringen:

According to [1]; as demonstrated in [2]; as shown by Brown [4], [5]; as mentioned earlier [2], [4], [5], [6], [7], [9]; Smith [4] and Brown and Jones [5]; Wood et al. [7]

Drie of meer namen in de zin:

Use “et al.” when three or more names are given for a reference cited in the text.

Wijzen naar een figuur, vergelijking of paginabereik blijft bij hetzelfde nummer. Locatorvormen in section I.B omvatten [3, Thm. 1], [3, Lemma 2], [3, pp. 5–10], [3, eq. (2)], [3, Fig. 1], [3, Appendix I], [3, Sect. 4.5], [3, Ch. 2, pp. 5–10] en [3, Algorithm 5]. Verzin geen tweede nummer voor een nieuwe pagina van dezelfde bron. De stijlnotities verbieden ook om meerdere werken onder één nummer te bundelen: één referentie per nummer.

APA 7: auteur–datum

APA 7 heeft twee in-tekstvormen, beide behandeld in §8.11. Een parenthetische citatie zet auteur en jaar tussen haakjes. Een narratieve citatie zet de naam in de zin en het jaar tussen haakjes erna. Bij drie of meer auteurs gebruikt APA de eerste achternaam plus et al. vanaf de eerste citatie (§8.17). Het jaar in de citatie is alleen het jaar, ook als de referentielijst een maand en dag heeft. Meerdere bronnen in één parenthetische citatie worden gealfabetiseerd en gescheiden door puntkomma’s (§8.12).

Officieel APA 7-tijdschriftvoorbeeld (Style Center, §10.1)

Parenthetisch:

(Grady et al., 2019)

Narratief:

Grady et al. (2019)

Twee auteurs, parenthetisch versus narratief:

(Chiampi & Zilberti, 2011) / Chiampi and Zilberti (2011)

APA Style, basisprincipes:

Each work cited must appear in the reference list, and each work in the reference list must be cited in the text (or in a table, figure, footnote, or appendix).
In-tekst IEEE vs APA in één oogopslag
KenmerkIEEE V 3.28.2025APA 7
Merkteken in de zin[1](Author, Year)
Waar het staatOp de regel, binnen de interpunctieParenthetisch of narratief
Eén bron[1](Chiampi & Zilberti, 2011)
Meerdere bronnen[1], [3], [5] — nooit [1]–[5](Grady et al., 2019; Jackson, 2019)
Dezelfde bron opnieuwHergebruik [1]Herhaal het auteur–datum
Pagina of vergelijking[1, pp. 5–10] or [1, eq. (2)](Chiampi & Zilberti, 2011, p. 2788)
Auteur zichtbaarAlleen als je de naam schrijftAltijd

Referentielijsten

IEEE hangt het nummer tussen haken in een eigen kolom en somt items op in de volgorde waarin ze voor het eerst verschijnen. Initialen gaan vóór de achternaam. Artikeltitels krijgen aanhalingstekens en sentence-style kapitalisatie; boek- en tijdschrifttitels zijn cursief. Tijdschrifttitels worden afgekort. IEEE-publicaties vermelden elke auteur tot zes namen; meer dan zes worden de eerste auteur plus et al. Items eindigen met een punt, ook die op een DOI eindigen — tenzij het item op een URL eindigt. Als een referentie zowel een DOI of raadpleegdatum als een URL heeft, plaatst de Guide van 2025 eerst de DOI of raadpleegdatum, een punt, en dan de URL.

APA 7 noemt de lijst References, sorteert die alfabetisch en nummert hem niet. Achternamen komen eerst. Artikeltitels zijn sentence case zonder aanhalingstekens; periodieknamen zijn cursief title case en worden niet afgekort. APA somt tot 20 auteurs op vóór een beletselteken. Een DOI wordt geschreven als https://doi.org/-URL en krijgt geen slotpunt.

Officiële IEEE-regels voor aantal auteurs en één nummer (V 3.28.2025, II)

IEEE publications must list names of all authors, up to six names. If there are more than six names listed, use the primary author’s name followed by “et al.”
Do not combine references. There must be only one reference with each number.
Mechanica van de referentielijst
ElementIEEE V 3.28.2025APA 7
VolgordeCitatievolgordeAlfabetisch op auteur
Nummering[1], [2], [3]…Geen
AuteursnaamF. M. LastnameLastname, F. M.
Twee auteursA. and B.A. & B. (ampersand in de lijst)
Veel auteursZes vermelden; daarna eerste plus et al.20 vermelden; daarna beletselteken plus de laatste
Artikeltitel"Sentence case" tussen aanhalingstekensSentence case, geen aanhalingstekens
TijdschrifttitelAfgekort, cursiefVolledige naam, cursief
Volume / afleveringvol. 58, no. 10, pp. 2787–279358(10), 2787–2793
Datum in het itemAfgek. maand jaar (May zonder punt)(Year) na de auteur
Geen datum(n.d.) in het datumvak(n.d.) na de auteur
DOIdoi: 10.1109/… daarna een punthttps://doi.org/… en geen punt

Tijdschriftartikelen

Tijdschriftartikelen zijn in beide stijlen de standaardonderzoekbron, maar de interpunctie is geen zoek-en-vervang. IEEE wil de afgekorte tijdschrifttitel, vol. / no. / pp. en de maand. APA 7 §10.1 wil de volledige tijdschrifttitel, cursief volume, romeinse aflevering tussen haakjes en een DOI-URL. Titels van één woord zoals Science en Nature blijven in IEEE voluit staan. Als een IEEE Transactions-afleveringsnummer of maand ontbreekt, zegt de Guide van 2025 dat je IEEE Xplore moet controleren in plaats van het veld weg te laten.

Officiële IEEE-periodiekvoorbeelden (V 3.28.2025, II.M)

IEEE Transactions met DOI:

[1] M. M. Chiampi and L. L. Zilberti, "Induction of electric field in human bodies moving near MRI: An efficient BEM computational procedure," IEEE Trans. Biomed. Eng., vol. 58, no. 10, pp. 2787–2793, Oct. 2011, doi: 10.1109/TBME.2011.2158315.

Proceedings of the IEEE (maand May, geen punt):

[2] W. Rafferty, "Ground antennas in NASA’s deep space telecommunications," Proc. IEEE, vol. 82, no. 5, pp. 636-640, May 1994.

Early access (gebruik Date of Publication, behoud de DOI):

[3] F. Vatta, A. Soranzo, and F. Babich, "More accurate analysis of sum-product decoding of LDPC codes using a Gaussian approximation," IEEE Commun. Lett., early access, Dec. 11, 2018, doi: 10.1109/LCOMM.2018.2886261.

Officieel APA 7-tijdschriftvoorbeeld (Style Center)

APA §10.1 (Grady et al., 2019):

Grady, J. S., Her, M., Moreno, G., Perez, C., & Yelinek, J. (2019). Emotions in storybooks: A comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States. Psychology of Popular Media Culture, 8(3), 207–217. https://doi.org/10.1037/ppm0000185

Hetzelfde Chiampi-artikel in APA 7:

Chiampi, M. M., & Zilberti, L. L. (2011). Induction of electric field in human bodies moving near MRI: An efficient BEM computational procedure. IEEE Transactions on Biomedical Engineering, 58(10), 2787–2793. https://doi.org/10.1109/TBME.2011.2158315

Conferentiepapers

Conferentieverslagen zijn alledaagse literatuur in elektrotechniek en informatica, en een veelvoorkomend IEEE-vs-APA-faalpunt. IEEE kort de conferentienaam af, schrapt de meeste lidwoorden en voorzetsels ("Proceedings of the 1996 Robotics and Automation Conference" wordt Proc. 1996 Robot. Automat. Conf.) en verwacht paginanummers voor gepubliceerde papers. APA 7 §10.5 vraagt eerst hoe de proceedings zijn gepubliceerd: als tijdschriftartikel, als geredigeerd boek of als boekhoofdstuk. Een lezing die alleen is gehouden, niet gepubliceerd, is een conferentiebijdrage, geen proceedingshoofdstuk.

Officiële IEEE-conferentievoorbeelden (V 3.28.2025, II.C)

Gepubliceerde proceedings:

[3] A. Amador-Perez and R. A. Rodriguez-Solis, "Analysis of a CPW-fed annular slot ring antenna using DOE," in Proc. IEEE Antennas Propag. Soc. Int. Symp., Jul. 2006, pp. 4301–4304.

Proceedings met DOI:

[4] G. Veruggio, "The EURON roboethics roadmap," in Proc. Humanoids ’06: 6th IEEE-RAS Int. Conf. Humanoid Robots, 2006, pp. 612–617, doi: 10.1109/ICHR.2006.321337.

Officiële APA 7-conferentievoorbeelden (Style Center, §10.5)

Proceedings gepubliceerd als boekhoofdstuk:

Bedenel, A.-L., Jourdan, L., & Biernacki, C. (2019). Probability estimation by an adapted genetic algorithm in web insurance. In R. Battiti, M. Brunato, I. Kotsireas, & P. Pardalos (Eds.), Lecture notes in computer science: Vol. 11353. Learning and intelligent optimization (pp. 225–240). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-05348-2_21

Proceedings gepubliceerd als tijdschriftartikel:

Duckworth, A. L., Quirk, A., Gallop, R., Hoyle, R. H., Kelly, D. R., & Matthews, M. D. (2019). Cognitive and noncognitive predictors of success. Proceedings of the National Academy of Sciences, USA, 116(47), 23499–23504. https://doi.org/10.1073/pnas.1910510116

Boeken

IEEE drukt nog altijd de stad, de Amerikaanse staat (wanneer de uitgever in de Verenigde Staten zit), het land en een afgekorte uitgeversnaam. APA 7 heeft de uitgeverslocatie geschrapt. Boektitels zijn in beide stijlen cursief; IEEE houdt title case, APA gebruikt sentence case. Editievermeldingen staan in beide na de titel.

Officieel IEEE-boekvoorbeeld (V 3.28.2025, II.B):

[5] B. Klaus and P. Horn, Robot Vision. Cambridge, MA, USA: MIT Press, 1986.

Officieel APA 7-boekvoorbeeld (Style Center, §10.2):

Jackson, L. M. (2019). The psychology of prejudice: From attitudes to social action (2nd ed.). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000168-000

Standaarden, octrooien, software en websites

IEEE heeft eersteklassjablonen voor standaarden, octrooien en software omdat die documenten gewone engineeringbronnen zijn. APA 7 kan alle drie citeren, maar octrooien staan in het hoofdstuk juridische referenties (§11.8) en software in §10.10, niet in het alledaagse periodiekhoofdstuk. Als je bibliografie vooral IEEE Std-documenten, Amerikaanse octrooien en geversioneerde simulatoren bevat, is dat een teken dat je op een IEEE-plek zit, niet in een APA-methodencursus.

Officiële IEEE-voorbeelden van standaard, octrooi en software

Standaard (V 3.28.2025, II.P):

[6] IEEE Criteria for Class IE Electric Systems, IEEE Standard 308, 1969.

Octrooi (behoud de dag van de maand; gebruik de uitgiftedatum):

[7] J. P. Wilkinson, "Nonlinear resonant circuit devices," U.S. Patent 3 624 125, Jul. 16, 1990.

Software (officieel Ngspice-voorbeeld, II.O):

[8] D. W. Arning et al. Mixed Mode–Mixed Level Circuit Simulator. (2011). Ngspice. Accessed: Jan. 11, 2019. [Online]. Available: http://ngspice.sourceforge.net

APA 7-octrooi (sjabloon Publication Manual §11.8)

Sjabloon — geen verzonnen octrooi:

Inventor, A. A. (Year issued). Title of patent (U.S. Patent No. X,XXX,XXX). U.S. Patent and Trademark Office. https://url-of-the-patent

Websites zijn de andere veelvoorkomende mismatch. IEEE wil een raadpleegdatum en de woorden [Online]. Available: vóór de URL. APA 7 citeert een webpagina met auteur, datum, titel, sitenaam en URL; een ophaaldatum verschijnt alleen wanneer de pagina is ontworpen om te veranderen en niet is gearchiveerd. Plak geen IEEE-Accessed:-clausule in een APA-item. Als een bron helemaal geen datum heeft, wil de IEEE Guide van 2025 nu (n.d.) in het datumvak in plaats van een stille weglating.

Officiële IEEE-website- en geen-datumvoorbeelden (V 3.28.2025, II en II.T)

Website:

[9] J. Smith. "Obama inaugurated as President." CNN.com. Accessed: Feb. 1, 2009. [Online.] Available: http://www.cnn.com/POLITICS/01/21/obama_inaugurated/index.html

Geen datum (officiële datasheetvorm):

[10] BAR50 Series Infineon PIN Diode Datasheet. (n.d.). [Online]. Available: http://www.infineon.com

Preprints en early access

Beide stijlen kunnen een preprint citeren, en beide geven de voorkeur aan de definitieve gepubliceerde versie zodra die bestaat. IEEE section II.S geeft een arXiv-vorm (year, arXiv number). Section II.M zegt dat je, zodra een artikel in early access van de uitgever staat, die versie citeert en niet de arXiv-kopie: de DOI is de persistente identificatie. APA 7 §10.8 citeert een preprint als afzonderlijk gepubliceerd werk met de naam van de repository en DOI of URL; na tijdschriftpublicatie citeer je het artikel. Houd geen IEEE-arXiv:-clausule in een APA-referentie, en houd de repositorynaam van APA niet in een genummerd IEEE-item.

Officieel IEEE-preprintvoorbeeld (V 3.28.2025, II.S)

[11] S. Urazhdin, N. O. Birge, W. P. Pratt Jr., and J. Bass, "Current-driven magnetic excitations in permalloy-based multilayer nanopillars," 2003, arXiv:0303149.

Wanneer IEEE vs APA gebruiken

Begin bij de publicatieplek, daarna bij de onderzoeksvraag. Een vakgroepgewoonte is bewijs, geen regel. IEEE-tijdschriften, IEEE-conferenties en de meeste bachelorverslagen elektrotechniek verwachten IEEE. Psychologie, onderwijswetenschappen, verpleegkunde en veel bedrijfskundeprogramma’s verwachten APA 7. Het rommelige midden is computing: papers over systemen, architectuur en communicatie volgen meestal IEEE of een IEEE-achtige genummerde stijl; HCI, informaticaonderwijs en sommige informatie-systemenplekken vragen APA; ACM-conferenties gebruiken ACM’s eigen auteur–datumformaat, dat noch IEEE noch APA is.

Typische plek, geen vervanging van de auteursgids
SchrijfsituatieGebruikelijke stijlWaarom
IEEE Transactions, IEEE Access, IEEE LettersIEEEHet auteurscentrum van de uitgever eist IEEE-referenties.
IEEE-conferenties (ICASSP, ICRA en vele andere)IEEEConferentiepapersjablonen worden geleverd met genummerde haken.
Scriptie elektrotechniek, computertechniek of communicatie die IEEE noemtIEEEStandaarden, octrooien, software en proceedings passen in de genummerde lijst.
Psychologie, onderwijswetenschappen, verpleegkunde, sociaal werkAPA 7De Publication Manual is het voorgeschreven handboek.
Menselijke factoren, HCI, onderwijstechnologieVaak APA 7Lezers hebben namen en jaren naast empirische claims nodig.
ACM-conferentie of ACM-tijdschriftACM-huisstijlImporteer geen IEEE-haken in een ACM-sjabloon.
Klinisch of biomedisch tijdschrift op de ICMJE-lijstVancouver / AMAEen andere genummerde familie; zie Vancouver vs APA.

Gebruik IEEE wanneer

  • Het tijdschrift of de conferentie wordt uitgegeven door IEEE, of het sjabloonbestand is een IEEE-proceedingssjabloon.
  • De bronnenlijst zwaar is van IEEE-standaarden, octrooien, technische rapporten, geversioneerde software en afgekorte tijdschrifttitels.
  • De proza vergelijkingsdicht is en je citaties nodig hebt die één token innemen.
  • De scriptiegids van je engineeringprogramma IEEE noemt in plaats van een generieke "genummerde stijl."

Gebruik APA 7 wanneer

  • Het vak of tijdschrift in psychologie, onderwijswetenschappen, verpleegkunde of een ander gedragswetenschappelijk veld zit.
  • Het stuk mensen bestudeert die een technologie gebruiken (HCI, menselijke factoren, informaticaonderwijs) en de plek APA vraagt.
  • Je narratieve citaties nodig hebt die auteurs zichtbaar houden ("Grady et al. (2019) found…").
  • Het opdrachtblad APA zegt, ook als het onderwerp technisch is.

Faalwijzen die studenten écht tegenkomen

  • [1]–[4] schrijven na de update van 2025. De V 3.28.2025 Guide spelt nu elk nummer: [1], [2], [3], [4]. Oudere bibliotheekhand-outs en sommige citatiebeheerstijlen sturen nog de en dash.
  • Een bron midden in een IEEE-concept toevoegen. Elk later nummer moet opschuiven. Een referentiebeheerder (Zotero, EndNote, de BibTeX van het IEEE-sjabloon) is de oplossing; met de hand hernummeren is hoe [7] naar het verkeerde artikel wijst.
  • *IEEE et al. op de verkeerde plek. In de zin worden drie of meer namen et al. In de referentielijst drukt IEEE nog tot zes namen. APA gebruikt et al.* in elke in-tekstcitatie vanaf drie auteurs, en somt tot 20 namen in de referentie op.
  • Tijdschrifttitels afkorten in APA. APA 7 wil de volledige periodieknaam. IEEE wil de officiële afkorting (IEEE Trans. Biomed. Eng., niet de voluit geschreven Transactions-titel).
  • Een stad op een APA-boek zetten. APA 7 heeft de uitgeverslocatie geschrapt. IEEE wil nog altijd City, State, Country.
  • Een DOI als URL behandelen in IEEE, of als `doi:` in APA. IEEE schrijft doi: 10.1109/…. APA schrijft https://doi.org/10.1109/… en laat de slotpunt weg.
  • Een webpagina zonder raadpleegdatum citeren in IEEE, of met een overgebleven `Accessed:` in APA.
  • Een datum weglaten in IEEE. De Guide van 2025 wil (n.d.) in het datumvak, geen stille leemte.
  • arXiv citeren nadat het artikel in IEEE early access staat. De Guide van 2025 zegt de definitieve early-accessversie te citeren en de DOI te behouden.
  • Verkeerd IEEE-teken: (1) of een superscript 1 in plaats van [1]. IEEE-citaties zijn vierkante haken op de regel. Superscripts zijn een andere genummerde familie.
  • IEEE-haken importeren in een ACM- of APA-stuk omdat "techniek gebruikt nummers." De publicatieplek wint.

Veelgemaakte fouten

  • IEEE-maandpunctuatie. Jan., Feb., Mar., Apr., Jun., Jul., Aug., Sep., Oct., Nov. en Dec. krijgen een punt. May niet.
  • IEEE-auteurvolgorde. Initialen komen eerst: M. M. Chiampi, niet Chiampi, M. M.
  • APA-ampersand. Gebruik & in parenthetische citaties en in de referentielijst; gebruik and in een narratieve citatie.
  • Meerdere IEEE-bronnen onder één nummer combineren. De Guide van 2025 verbiedt het nog steeds. Schrijf [1], [2], [3], niet één nummer dat stiekem drie artikelen betekent.
  • De twee eindlijsten mengen. Een IEEE-stuk krijgt geen alfabetische APA-referentielijst. Een APA-stuk krijgt geen [1] in de tekst.

Veelgestelde vragen

Welke citatiestijl is gebruikelijker in de informatica, IEEE of APA?
IEEE (of een naaste genummerde neef) is gebruikelijker in systemen, architectuur, communicatie en veel door IEEE gesponsorde AI-conferenties. HCI, informaticaonderwijs en sommige vakgebieden informatiesystemen willen vaak APA 7. ACM-conferenties gebruiken ACM’s eigen auteur–datumstijl, een derde optie — geen synoniem voor IEEE.
Mag ik in IEEE nog [1]–[4] schrijven?
Niet volgens de huidige IEEE Reference Style Guide for Authors, V 3.28.2025. Section I.A zegt nu dat referentiebereiken geen en dash bevatten en uitgeschreven moeten worden: [1], [2], [3], [4]. Oudere hand-outs uit 2022 en sommige .bst-bestanden sturen nog het streepje. Als het conferentiesjabloon niet is bijgewerkt, volg het sjabloon dat de organisatoren hebben geleverd — die instructie wint nog steeds.
Kan ik APA gebruiken voor een engineeringscriptie?
Alleen als het afstudeerhandboek of je commissie dat zegt. De meeste opleidingen elektrotechniek en computertechniek noemen IEEE. Een interdisciplinaire scriptie (bijvoorbeeld techniekonderwijs of menselijke factoren) is het gebruikelijke geval waarin APA 7 in plaats daarvan wordt geëist. Het handboek gaat boven deze pagina.
Is IEEE lastiger te beheren dan APA wanneer ik bronnen toevoeg?
IEEE is lastiger met de hand omdat het invoegen van een nieuwe eerste citatie vroeg in het stuk alles erna hernummert. De alfabetische lijst van APA hernummert niet. Gebruik een referentiebeheerder of het BibTeX-bestand van de conferentie zodat de nummers aan de juiste items vast blijven zitten.
Hoe gebruiken IEEE en APA et al. verschillend?
IEEE: in de zin worden drie of meer namen de eerste achternaam plus et al.; in de referentielijst druk je tot zes namen, daarna eerste-plus-et-al. APA 7: in elke in-tekstcitatie worden drie of meer namen eerste-plus-et-al.; in de referentielijst druk je tot 20 namen vóór een beletselteken.
Eisen beide stijlen een DOI?
Als het werk een DOI heeft, neem die in beide op. IEEE schrijft doi: 10.1109/TBME.2011.2158315 en eindigt de referentie nog met een punt. APA 7 schrijft https://doi.org/10.1109/TBME.2011.2158315 en zet geen punt na de URL. Voeg geen ophaaldatum toe alleen omdat het artikel online staat.
IEEE en Vancouver nummeren beide citaties. Zijn ze hetzelfde?
Nee. Ze delen een genummerd in-tekstidee en verder niets dat je kunt kopiëren. IEEE gebruikt vierkante haken op de regel, initialen vóór achternamen en IEEE-tijdschriftafkortingen. Vancouver / ICMJE is de medische genummerde familie, met andere interpunctie en vaak superscripts. Zie Vancouver vs APA als het vak klinisch is.
Hoe citeer ik een IEEE-standaard in APA?
APA 7 behandelt een standaard als een rapportachtige referentie: groepsauteur, jaar, cursieve titel, standaardnummer tussen haakjes na de titel, en de uitgever (vaak IEEE). Er is geen IEEE-achtige clausule "IEEE Standard 308, 1969". Als de plek een IEEE-tijdschrift is, zet het hele stuk om naar IEEE in plaats van één standaard in APA-interpunctie te vertalen.
Moet ik een toegangsdatum opnemen voor een website?
In IEEE ja: de websitevorm van de Reference Style Guide is Author. "Page Title." Site. Accessed: Month Day, Year. [Online]. Available: URL. In APA 7 neem je een ophaaldatum alleen op wanneer de pagina is ontworpen om te veranderen en niet is gearchiveerd. Een gedateerd nieuwsartikel in APA gebruikt de publicatiedatum, niet de dag waarop je het downloadde.
Hoe citeer ik software of een preprint in IEEE versus APA?
IEEE V 3.28.2025 geeft software een eigen sectie (II.O) en een arXiv-vorm (II.S). Zodra het artikel in early access van de uitgever staat, wil IEEE die versie en de DOI, niet het preprint. APA 7 citeert ongebruikelijke software in §10.10 en preprints in §10.8; na tijdschriftpublicatie citeer je het artikel. Kies één stijl voor het hele stuk — houd geen IEEE arXiv:-clausule binnen een APA-referentie.

Formatteer het stuk in één stijl, genereer daarna de items

Kies IEEE of APA voordat je de lijst bouwt. Gebruik de IEEE- of APA-generator voor losse items, of de compacte naast-elkaarweergave als je alleen een herformatteringscheck nodig hebt. Open daarna de officiële Reference Style Guide van 2025 voor standaarden, octrooien, software en conferentieverslagen — dat zijn de rijen die generatoren missen.

Gerelateerde gidsen