청문회의 증언은 어떻게 인용하나요?

청문회를 인용하고 증인을 밝히세요. APA는 연도 뒤에 (testimony of Deanne Loonin)을 덧붙이고, Chicago는 (statement of Deanne Loonin, National Consumer Law Center)과 진술이 시작되는 쪽을 덧붙입니다. MLA는 위원회를 저자로 두므로, 증인은 본문에서 밝히세요.

청문회의 세부 정보는 어디에서 찾나요?

GovInfo의 Congressional Hearings 자료에는 대부분 청문회의 인쇄된 기록이 있으며, 제목, 위원회, 의회, 회기, 개최 날짜, 그리고 상원 청문회 번호나 하원 일련번호가 나옵니다. 위원회는 준비된 진술서를 더 일찍 올리기도 하지만, 인용할 버전은 인쇄된 기록입니다.

Chicago 주석의 연도가 청문회 날짜와 다른 이유는 무엇인가요?

Chicago가 따르는 Bluebook 규칙 13.3은 청문회를 기록이 발행된 연도로 표기합니다. 기록은 한두 해 뒤에 나오기도 합니다. 2014년 3월의 학자금 청문회 기록은 2016년에 인쇄되었으므로 표제지를 확인하세요.

Chicago 참고문헌 목록에 청문회를 넣나요?

아니요. Chicago 18은 다른 입법 문서와 마찬가지로 청문회를 주석에서만 인용합니다.

의회 청문회 인용 생성기

게재된 하원 또는 상원 위원회 청문회, 또는 한 증인의 증언을 APA 7, MLA 9, Chicago 18 형식으로 인용하세요. 청문회 제목, 위원회, 의회와 날짜를 입력하고, 인용할 증인과 쪽수를 더하면 참고문헌, 본문 인용, 각주를 얻습니다. 무료이며 회원가입이 필요 없습니다.

청문회 정보

청문회 제목

APA가 요구하듯 문장식 대문자로 입력하세요. 첫 단어와 고유명사만 대문자로 씁니다. MLA와 Chicago는 제목 대문자 표기가 자동으로 적용됩니다.

원(院)

의회

위원회

의회를 뺀 전체 이름을 입력하세요. 예: Committee on the Judiciary.

소위원회(선택)

청문회 날짜

기록이 인쇄된 연도(Chicago)

인쇄된 기록의 표제지에 있습니다. Bluebook 형식은 청문회 연도와 다를 때 이 연도를 씁니다.

증인(한 사람의 증언을 인용하는 경우)

증인의 직함 또는 소속 기관(Chicago)

인용 쪽(Chicago)

본문 인용용 짧은 제목(선택)

출판사(MLA용)

URL

인용 결과

청문회 제목, 의회, 개최 날짜를 입력하면 인용이 나타납니다.

의회 청문회 인용 생성기 사용 방법

1. GovInfo에서 인쇄된 청문회를 찾으세요. GovInfo의 Congressional Hearings 자료를 검색하세요. 표지에는 제목, 위원회, 의회와 회기, 청문회 날짜가 있고, 표제지에는 기록이 인쇄된 연도가 나옵니다.
2. 제목을 문장식 대문자로 입력하세요. APA가 요구하듯 첫 단어와 고유명사만 대문자로 씁니다. 생성기는 MLA와 Chicago를 위해 제목 대문자 표기로 바꿉니다. “Hearing before the committee” 구절은 빼세요. 이 구절은 자동으로 추가됩니다.
3. 위원회와 의회를 밝히세요. 의회를 뺀 위원회 이름을 입력하세요(예: Committee on the Judiciary). 청문회를 연 소위원회가 있다면 그것도 입력하세요.
4. 한 사람만 인용한다면 증인을 추가하세요. 증인, 그 사람의 직함이나 소속 기관, 그리고 진술이 실린 쪽을 입력하세요. APA는 (testimony of …)를, Chicago는 (statement of …)를 덧붙입니다.

청문회 인용의 구성 요소

청문회는 위원회가 들은 내용을 기록한, 자체 제목이 붙은 소책자로 인쇄됩니다. APA와 Chicago가 모두 바탕으로 삼는 법률 형식은 표지의 제목을 그대로 쓰고, 누가 청문회를 열었는지, 의회, 쪽수, 연도를 더합니다.

구성 요소	예시	의미
제목	Strengthening the Federal Student Loan Program for Borrowers	인쇄된 청문회 표지에 적힌 제목
위원회	Hearing Before the S. Comm. on Health, Education, Labor, and Pensions	청문회를 연 기관. Bluebook은 Senate, House, Committee, Subcommittee를 줄여 씁니다
의회와 쪽수	113th Cong. 40	제113대 의회(2013–2014)와 인용하는 진술이 시작되는 쪽
연도	(2016)	법률 형식에서는 기록이 인쇄된 연도입니다. 여기서는 청문회 이후 2년이 지난 뒤입니다
증인	(statement of Deanne Loonin, National Consumer Law Center)	인용하는 증언의 발언자

APA 7(§11.6)은 표지 제목 전체를 문장식 대문자로 이탤릭체로 쓰고, 청문회 연도를 주며, 한 명의 증인이 있으면 (testimony of …)를 덧붙입니다. Chicago 18(§14.185)은 Bluebook을 따릅니다. 제목 대문자 표기를 쓰고, 의회 뒤에 쪽수를 두며, 기록이 인쇄된 연도와 (statement of …)를 씁니다. 주석에만 씁니다. MLA 9는 청문회를 정부 간행물로 다룹니다. 위원회가 저자이고, 제목은 이탤릭체이며, 출판사와 날짜가 뒤따릅니다. 이는 MLA 스타일 센터의 청문회 예시와 같습니다.

청문회 인용 예시

2014년 3월 27일 HELP 위원회가 연 연방 학자금 대출 청문회(APA Publication Manual이 예시로 사용한 청문회)에서 40쪽에 실린 Deanne Loonin의 진술을 인용한 Senate Hearing 113-829입니다:

APA 7판

참고문헌 목록:

Strengthening the federal student loan program for borrowers: Hearing before the U.S. Senate Committee on Health, Education, Labor, and Pensions, 113th Cong. (2014) (testimony of Deanne Loonin). https://www.govinfo.gov/app/details/CHRG-113shrg22607

본문 인용(괄호 인용):

(Strengthening the Federal Student Loan Program, 2014)

본문 인용(서술 인용):

Strengthening the Federal Student Loan Program (2014)

MLA 9판

인용 문헌 목록:

United States, Congress, Senate, Committee on Health, Education, Labor, and Pensions. Strengthening the Federal Student Loan Program for Borrowers. U.S. Government Publishing Office, 27 Mar. 2014, www.govinfo.gov/app/details/CHRG-113shrg22607.

본문 인용:

(United States, Strengthening the Federal Student Loan Program)

Chicago 18판(주석)

각주:

Strengthening the Federal Student Loan Program for Borrowers: Hearing Before the S. Comm. on Health, Education, Labor, and Pensions, 113th Cong. 40 (2016) (statement of Deanne Loonin, National Consumer Law Center), https://www.govinfo.gov/app/details/CHRG-113shrg22607.

흔한 실수

Bluebook 주석에 청문회 날짜의 연도를 쓰기. 법률 형식은 인쇄된 기록의 연도를 씁니다. 표제지에서 기록이 인쇄된 연도를 확인하세요.
표지의 대문자 제목을 그대로 붙이기. 제목은 일반적인 대소문자 표기로 쓰세요.
증언자를 밝히지 않고 인용하기. APA에서는 (testimony of …)를, Chicago에서는 (statement of …)를 붙이고, 쪽수도 쓰세요.
청문회를 다룬 뉴스 보도를 인용하기. 인쇄된 청문회를 GovInfo에서 인용하세요.
위원회 보고서를 청문회로 착각하기. 보고서(S. Rep. No., H.R. Rep. No.)는 다른 문서입니다. 보고서 인용 생성기로 인용하세요.
Chicago 참고문헌 목록에 넣기. Chicago는 청문회를 주석에서만 인용합니다.

자주 묻는 질문

APA 7에서 의회 청문회는 어떻게 인용하나요?: 청문회 제목을 “Hearing before …” 구절과 함께 이탤릭체로 쓰고, 의회와 연도를 붙인 다음 URL을 씁니다: Strengthening the federal student loan program for borrowers: Hearing before the U.S. Senate Committee on Health, Education, Labor, and Pensions, 113th Cong. (2014), 그리고 URL. 본문에서는 (Strengthening the Federal Student Loan Program, 2014)입니다.
청문회의 증언은 어떻게 인용하나요?: 청문회를 인용하고 증인을 밝히세요. APA는 연도 뒤에 (testimony of Deanne Loonin)을 덧붙이고, Chicago는 (statement of Deanne Loonin, National Consumer Law Center)과 진술이 시작되는 쪽을 덧붙입니다. MLA는 위원회를 저자로 두므로, 증인은 본문에서 밝히세요.
MLA에서 청문회는 어떻게 인용하나요?: 위원회를 저자로, 청문회 제목을 이탤릭체로 쓰고, 출판사, 날짜, URL을 붙이세요: United States, Congress, Senate, Committee on Health, Education, Labor, and Pensions. Strengthening the Federal Student Loan Program for Borrowers. U.S. Government Publishing Office, 27 Mar. 2014, www.govinfo.gov/app/details/CHRG-113shrg22607.
청문회의 세부 정보는 어디에서 찾나요?: GovInfo의 Congressional Hearings 자료에는 대부분 청문회의 인쇄된 기록이 있으며, 제목, 위원회, 의회, 회기, 개최 날짜, 그리고 상원 청문회 번호나 하원 일련번호가 나옵니다. 위원회는 준비된 진술서를 더 일찍 올리기도 하지만, 인용할 버전은 인쇄된 기록입니다.
Chicago 주석의 연도가 청문회 날짜와 다른 이유는 무엇인가요?: Chicago가 따르는 Bluebook 규칙 13.3은 청문회를 기록이 발행된 연도로 표기합니다. 기록은 한두 해 뒤에 나오기도 합니다. 2014년 3월의 학자금 청문회 기록은 2016년에 인쇄되었으므로 표제지를 확인하세요.
Chicago 참고문헌 목록에 청문회를 넣나요?: 아니요. Chicago 18은 다른 입법 문서와 마찬가지로 청문회를 주석에서만 인용합니다.