自分で撮った写真（および自分が制作したほかの作品）の引用方法

要点: 自分で撮った写真の引用

写真が未公開で、この課題のために自分で撮ったものであれば、参考文献リストには加えません。図として番号を振り、本文でその番号を参照し、図の注記、キャプション、またはクレジット表記の中で、それが自分の作品であることを述べます。写真が雑誌、ストックサイト、自分の以前の論文、あるいは公開のギャラリーなどですでに公開されている場合は、ほかの写真家の作品を引用するのとまったく同じように、自分の名前を著者としてその公開物を引用します。

そもそも引用は必要か?

引用が存在するのは、読者が使った出典を見つけられるようにするためです。自分の携帯電話の中にしかない写真は、誰にも見つけられません。それは、APAが個人的コミュニケーションを参考文献リストから外しているのと同じ理由です。個人的コミュニケーションの引用方法 を見てください。読者が 本当に 必要とするのは、その画像がオリジナルであること、いつどこで撮られたか、そして何を写しているかを知ることです。その情報は、論文の末尾ではなく、図とともに置くべきものです。

指導者はこの二つの列のあいだのどこかに位置します。多くの授業の採点基準は、採点者が自分の作品とダウンロードした作品を区別できるように、すべてのオリジナル画像に Photograph by author という注記やキャプションを求め、一部はそれでも参考文献リストの項目を求めます。基準が明示されていればそれに従い、何も書かれていなければ、以下に示すラベルのみの形というスタイル自体の規則を使ってください。

APA 7: 自分の写真のための図の注記

APAの figure setup のページは、図の各部分を定義しています。画像の上の太字の番号、番号の下のタイトルケースのイタリックのタイトル、画像そのもの、そしてイタリックの語 Note. で始まる任意の注記です。著作権の帰属表示が注記に必要なのは、ほかの人の図を複製または改変するときだけです（§12.14–12.15）。自分で撮った写真には帰属表示も参考文献リストの項目も不要なので、注記には読者が必要とすること、つまりその写真が自分のものであることと、どこでいつ撮られたかを自由に書けます。

注記に書くべきこと

• その画像が自分のものであることを平易な言葉で述べます。Photograph taken by the author または Own work のようにします。より短い Own photograph を求める指導者もいますが、どちらもAPAの文章として問題ありません。
• 論旨にとって重要であれば、場所と日付を示します。2025年に撮った建物のファサードの写真は、1995年のものとは違うことを語ります。
• 読者だけでは分からない画像内の要素を説明します。矢印が何を示しているか、二つのドアのどちらがオリジナルか、縮尺バーが何を意味するかなどです。
• 自分の未公開の写真の下に Copyright 2025 by C. Okafor と書かないでください。APAの著作権帰属表示は複製された資料のためのものであり、どこかから転載しているという印象を与えてしまいます。
• すべての図を本文中で番号によって参照します。一度も言及されない図は、論文に含めるべきではありません。

自分のデータから作った図

同じ規則は、自分で収集した調査結果から作ったグラフ、自分で描いたダイアグラム、自分で作った地図にも当てはまります。図には番号、タイトル、データを説明する注記が付き、データが公開されていないため参考文献の項目はありません。あとでそのデータをリポジトリに登録した場合は、APAでのデータセットの引用方法 にあるとおり、登録済みのデータセットを通常の方法で引用します。

以前に公開した自分の作品の引用

自分のものであっても、いったん公開されれば出典であり、ほかの誰かの作品と同じように引用します。著者名として自分の名前を三人称で、完全な参考文献とともに書きます。APAの photograph references の型は公開済みの写真に当てはまり、雑誌論文の型は公開済みの論文に当てはまります。参考文献リストに my earlier article と書かず、自分の姓とイニシャルを書いてください。

出版社に著作権を譲渡した場合、図の注記の著作権表記は変わります。その場合は Copyright 2024 by Canadian Geographic Enterprises. Reprinted with permission. のようになります。著作権が今も自分にあると主張する前に、契約を確認してください。

自己剽窃と古い論文の再利用

APAの§8.3は、自分が以前に公開した言葉やデータを新しい作品として提示することを自己剽窃として扱います。公開済みの論文からの段落を引用なしで再利用するのは違反であり、引用と引用符を付けて再利用するのは問題ありません。以前の授業の未公開の論文は別の問題です。APAの意味での自己剽窃ではありませんが、ほとんどの機関は許可なく同じ作品を二度提出することを禁じています。指導者が再利用を承認する場合は、重複が分かるように、以前の論文を未公開原稿として引用します。より広い規則は、剽窃を避ける方法 とAPAの plagiarism の指針にあります。

MLA 9: Works Citedの項目ではなくキャプション

MLAは図版に Fig. とアラビア数字を付けてラベルとし、ラベルとキャプションを画像のすぐ下に置き、本文中では図を小文字の fig. 1 として参照します。MLA Handbook（§1.7）は、キャプションが完全な出典情報を示し、その出典がほかで引用されていない場合、著作引用の項目は不要だと述べています。自分の未公開の写真の場合、完全な出典情報とは、画像の説明、by the author という言葉、そして日付です。

キャプション内の説明は、MLAのタイトルのない作品のための規則に従います。イタリックも引用符もない平文で、文のように先頭を大文字にします。写真に本当のタイトルを付けた場合は、美術作品としてイタリックにします。Union Station at Dusk, photograph by the author, 14 May 2025 のようにです。タイトルのない作品を説明する形は タイトルのない出典の引用方法 にあります。

自分の写真が公開されている場合

公開済みの自分の写真は、MLAでの美術作品の引用方法 に従い、コンテナに複製されたほかのどの美術作品とも同じように引用します。自分の名前が著者の位置に入り、写真のタイトルがイタリックになり、写真の年が続き、それが公開されたコンテナが最後に来ます。本文中では自分の姓で引用します。

ソーシャルメディアに投稿した写真

写真を公開して投稿すると、それは見つけられる出典になります。そのため、MLAは再利用する際に著作引用の項目を求め、プラットフォームをコンテナとし、名前のあとに角括弧でハンドル名を示します。投稿のテキストが引用符付きのタイトルになり、テキストのない投稿には説明が付きます。プラットフォームごとの型は MLAでのソーシャルメディアの引用方法 にあります。

Chicago 18: クレジット表記とキャプション

Chicagoは図版をマニュアルの第3章で扱っており、引用の章では扱いません。キャプションは図を特定し、キャプション末尾のクレジット表記はその出典を特定します。著者が制作した資料の場合、Chicagoのクレジット表記は Photograph by the author や Photo by author のような短い句であり、注記や書誌項目は伴いません。Chicagoはまた、序文や謝辞で、帰属表示のない図版はすべて著者自身のものであると述べている場合、著者自身の資料のクレジット表記は完全に省略できるとも述べています。これは学位論文でよく見られます。

Chicagoは、本文中での参照の見た目については柔軟です。figure 1、fig. 1、(fig. 1) はいずれも、形が一貫していれば認められます。本文中ではその語を小文字にし、Figure を大文字にするのはキャプション自体の先頭だけです。

Chicagoにおける自分の公開済みの作品

公開済みの自分の写真や論文は、ほかの著者のものと同じように、注記と書誌の中で、通常の位置に自分の名前を置いて引用します。公開済みの自分の写真を図として複製する場合、クレジット表記は元の出版物名を示し、出版社が著作権を保持している場合は、出版社が求める許諾の文言を加えます。美術作品の脚注と書誌の形は Notes and Bibliography guide で扱っています。

Author-date

Chicago author-dateは年を名前のあとに移し、本文中で (Okafor 2024) と引用します。未公開の写真のキャプションとクレジット表記は変わりません。author-dateが影響するのは公開済みの作品だけです。参考文献リストの形は Author-Date guide に従います。

ほかの人の写真は別の作業

これまでの内容はすべて、あなたがその画像を制作したことを前提としています。写真がほかの誰かのものになった瞬間、三つのスタイルはすべて完全な引用を求めます。APAでは写真家、年、タイトルまたは説明、出典を含む参考文献リストの項目、MLAでは著作引用の項目、Chicagoでは注記、そして複製する場合は図の下のクレジット表記です。それらの形は、APAでの画像の引用方法、APAでの画像の引用方法、手順ごと、MLAでの、Chicagoでの にあります。ほかの人の写真を公開済みの作品に複製するには、許諾が必要になることもあり、それは引用ではなく著作権の問題です。

よくある誤り

• 自分の端末にしか存在しない未公開の写真に参考文献リストの項目を加える。読者はそれを取得できないので、リストに含めるべきではありません。
• オリジナルの写真にラベルを付けずに残す。by the author や Own work がなければ、採点者はそれがダウンロードしたものでないと知る術がありません。
• APAで自分の未公開の写真の下に著作権帰属表示を書く。その表記は複製された資料のためのものです。
• 自分の公開済みの作品を一人称で引用する。my 2024 photograph のようにです。参考文献と本文中の引用は、ほかの誰の場合とも同じように自分の姓を使います。
• 自分の公開済みの論文からの段落を、引用符と引用なしで再利用する。APAはそれを自己剽窃と呼びます。
• 許可なく古い授業の論文を新しい作品として提出し、「自分のものだから」と何も引用しない。
• 本文で図に言及するのを忘れる。三つのスタイルすべてで、すべての図は番号による参照が必要です。
• MLAとChicagoの本文中で Fig. や Figure を大文字にする。どちらもそこでは小文字にします。
• Instagramに投稿した写真を未公開として扱う。いったん公開されれば、MLAとChicagoはそれを引用でき、読者もそれを見つけられます。
• ほかの人の写真にこのガイドを使う。その場合は完全な引用が必要で、多くの場合許諾も必要です。

関連ガイドと公式マニュアル

• APAでの画像の引用方法
• MLAでの美術作品の引用方法
• タイトルのない出典の引用方法
• 個人的コミュニケーションの引用方法
• APAでのデータセットの引用方法
• 剽窃を避ける方法
• APAでの画像の引用方法
• MLAでの画像の引用方法
• Chicagoでの画像の引用方法
• APA Style: figure setup
• APA Style: photograph references
• APA Style: plagiarism and self-plagiarism
• MLA Style Center
• Chicago Notes-Bibliography citation guide
• Chicago Author-Date citation guide