अपनी खुद ली गई तस्वीर (और अपनी बनाई अन्य कृति) को कैसे उद्धृत करें
इस पेपर के लिए आपने जो तस्वीर ली है वह कोई ऐसा स्रोत नहीं है जिसे आपने परामर्श किया; वह पेपर का ही हिस्सा है। यही कारण है कि कोई भी प्रमुख शैली इसके लिए संदर्भ-सूची प्रविष्टि नहीं माँगती। इसके बजाय वे एक आकृति लेबल, एक कैप्शन, और कुछ मामलों में एक टिप्पणी या क्रेडिट लाइन माँगती हैं जो कहे कि छवि आपकी है। यह मार्गदर्शिका APA 7, MLA 9, और Chicago 18 के लिए यह मामला कवर करती है, फिर उस अलग मामले को जहाँ आपने बनाई और पहले प्रकाशित की गई कृति को किसी और की कृति की तरह उद्धृत किया जाता है। किसी और की तस्वीर को उद्धृत करना एक अलग काम है, जो APA में छवि को कैसे उद्धृत करें में कवर है।
लेखक: CitationEasy Editorial Team18 मिनट पढ़ने का समय
इस पृष्ठ पर
त्वरित उत्तर: आपने ली तस्वीर को उद्धृत करना
यदि तस्वीर अप्रकाशित है और आपने इसे इस असाइनमेंट के लिए बनाया है, तो इसे संदर्भ सूची में न जोड़ें। इसे आकृति के रूप में क्रमांकित करें, अपने पाठ में इसे क्रमांक से संदर्भित करें, और आकृति की टिप्पणी, कैप्शन, या क्रेडिट लाइन में बताएँ कि यह आपकी अपनी कृति है। यदि तस्वीर प्रकाशित हो चुकी है—किसी पत्रिका में, किसी स्टॉक साइट पर, आपके किसी पहले के पेपर में, या किसी सार्वजनिक गैलरी में—तो उस प्रकाशन को ठीक वैसे ही उद्धृत करें जैसे आप किसी अन्य फ़ोटोग्राफर की कृति को उद्धृत करते, अपने ही नाम को लेखक के रूप में रखते हुए।
अपनी तस्वीर के नीचे क्या लिखें
APA 7 आकृति टिप्पणी:
Note. Photograph taken by the author in Toronto, Ontario, on May 14, 2025.
MLA 9 कैप्शन:
Fig. 1. Photograph of the north façade of Union Station, Toronto, by the author, 14 May 2025.
Chicago 18 कैप्शन क्रेडिट लाइन सहित:
Figure 1. The north façade of Union Station, Toronto, May 2025. Photograph by the author.
APA 7 संदर्भ, आपकी अपनी प्रकाशित तस्वीर:
Okafor, C. (2024). Union Station at dusk [Photograph]. Canadian Geographic. https://canadiangeographic.ca/articles/union-station-at-dusk/
MLA 9 कृतियाँ उद्धृत, आपकी अपनी प्रकाशित तस्वीर:
Okafor, Chidi. Union Station at Dusk. 2024. Canadian Geographic, vol. 144, no. 3, May 2024, p. 22.
Chicago 18 ग्रंथ सूची, आपकी अपनी प्रकाशित तस्वीर:
Okafor, Chidi. Union Station at Dusk. 2024. Photograph. Canadian Geographic 144, no. 3 (May 2024): 22.
क्या आपको वाकई उद्धरण चाहिए?
उद्धरण इसलिए होता है ताकि पाठक आपके उपयोग किए स्रोत को खोज सके। जो तस्वीर केवल आपके फ़ोन पर मौजूद है, उसे कोई नहीं खोज सकता—यही कारण है कि APA व्यक्तिगत संचार को संदर्भ सूची से बाहर रखता है; देखें व्यक्तिगत संचार कैसे उद्धृत करें। पाठक को वास्तव में जो जानना चाहिए वह यह है कि छवि मौलिक है, यह कब और कहाँ बनाई गई, और इसमें क्या दिखता है। यह जानकारी आकृति के साथ है, पेपर के अंत में नहीं।
इसे लेबल करें, उद्धृत न करें
- इस असाइनमेंट के लिए ली गई तस्वीर जिसे आपने कहीं प्रकाशित नहीं किया है।
- आपके अपने अवलोकनों से बनाया गया चार्ट, आरेख, या मानचित्र।
- आपके अपने सॉफ़्टवेयर या आपके अपने दस्तावेज़ का स्क्रीनशॉट।
- इस अध्ययन के लिए आपने स्वयं एकत्र किए गए डेटा की तालिका।
इसे किसी भी प्रकाशित कृति की तरह उद्धृत करें
- आपकी वह तस्वीर जो किसी पत्रिका, पुस्तक, या समाचार साइट में छपी।
- वह छवि जिसे आपने Instagram, Flickr, या किसी स्टॉक लाइब्रेरी पर पोस्ट किया और अब पुनः उपयोग कर रहे हैं।
- आपके पहले प्रकाशित पेपर या थीसिस की कोई आकृति।
- वह डेटा सेट जिसे आपने DOI सहित किसी रिपॉजिटरी में जमा किया।
प्रशिक्षक दोनों स्तंभों के बीच कहीं आते हैं। कई कोर्स रुब्रिक हर मौलिक छवि पर एक टिप्पणी या कैप्शन माँगते हैं जो कहे Photograph by author, ताकि परीक्षक आपकी कृति को डाउनलोड की गई कृति से अलग पहचान सके, और कुछ फिर भी संदर्भ-सूची प्रविष्टि माँगते हैं। जब रुब्रिक स्पष्ट हो तो उसका पालन करें; जब यह चुप हो, तो शैली का अपना नियम उपयोग करें, जो नीचे दिखाया गया केवल-लेबल रूप है।
APA 7: अपनी तस्वीरों के लिए आकृति टिप्पणियाँ
APA का figure setup पृष्ठ आकृति के हिस्सों को परिभाषित करता है: छवि के ऊपर बोल्ड क्रमांक, क्रमांक के नीचे title-case में इटैलिक शीर्षक, स्वयं छवि, और इटैलिक शब्द Note. से शुरू होने वाली वैकल्पिक टिप्पणी। कॉपीराइट एट्रिब्यूशन टिप्पणी में केवल तभी आवश्यक है जब आप किसी और की आकृति को पुनर्प्रस्तुत या अनुकूलित करें (§12.14–12.15)। आपकी अपनी ली तस्वीर को न एट्रिब्यूशन चाहिए न संदर्भ-सूची प्रविष्टि, इसलिए टिप्पणी वह कह सकती है जो पाठक को चाहिए: कि तस्वीर आपकी है और यह कहाँ व कब ली गई थी।
APA 7, आकृति के रूप में आपकी अपनी अप्रकाशित तस्वीर
आकृति क्रमांक (बोल्ड, छवि के ऊपर):
Figure 1
शीर्षक (इटैलिक, title case, अगली पंक्ति पर):
North Façade of Union Station at Dusk
टिप्पणी (छवि के नीचे):
Note. Photograph taken by the author in Toronto, Ontario, on May 14, 2025.
पाठ में:
The clock tower is visible from the platform level (see Figure 1).
संदर्भ सूची:
कोई प्रविष्टि नहीं।
टिप्पणी में क्या कहना चाहिए
- सादे शब्दों में कहें कि छवि आपकी है: Photograph taken by the author या Own work। कुछ प्रशिक्षक छोटे Own photograph की माँग करते हैं; दोनों ही स्वीकार्य APA गद्य हैं।
- यदि तर्क के लिए महत्वपूर्ण हो तो स्थान और तारीख दें। 2025 में किसी इमारत के मुखौटे की तस्वीर 1995 की तस्वीर से कुछ अलग कहती है।
- छवि में जो कुछ पाठक अकेले नहीं समझ सकता उसे स्पष्ट करें: कोई तीर किस चीज़ को चिह्नित करता है, दो दरवाज़ों में से कौन-सा मूल है, स्केल बार का क्या अर्थ है।
- अपनी अप्रकाशित तस्वीर के नीचे Copyright 2025 by C. Okafor न लिखें। APA का कॉपीराइट एट्रिब्यूशन पुनर्प्रस्तुत सामग्री के लिए है और इससे यह संकेत मिलेगा कि आप कहीं से पुनर्मुद्रण कर रहे हैं।
- पाठ में हर आकृति को क्रमांक से संदर्भित करें। जिस आकृति का कभी उल्लेख न हो, वह पेपर में नहीं होनी चाहिए।
आपके अपने डेटा से बनाई गई आकृतियाँ
यही नियम उस चार्ट पर लागू होता है जो आपने एकत्र किए सर्वेक्षण परिणामों से बनाया, किसी आरेख पर जो आपने खींचा, या किसी मानचित्र पर जो आपने बनाया। आकृति में क्रमांक, शीर्षक, और डेटा का वर्णन करने वाली टिप्पणी होती है; कोई संदर्भ प्रविष्टि नहीं होती क्योंकि डेटा प्रकाशित नहीं हुआ है। यदि आप बाद में डेटा को किसी रिपॉजिटरी में जमा करते हैं, तो APA में डेटासेट कैसे उद्धृत करें में वर्णित सामान्य तरीके से जमा किए गए डेटा सेट को उद्धृत करें।
APA 7, आपके अपने सर्वेक्षण से बना चार्ट
आकृति क्रमांक:
Figure 2
शीर्षक:
Commuter Satisfaction by Station Entrance, Spring 2025
टिप्पणी:
Note. Data are from a survey of 212 commuters conducted by the author between March 3 and March 21, 2025. Error bars show 95% confidence intervals.
अपनी पहले प्रकाशित कृति को उद्धृत करना
एक बार जब आपकी कोई चीज़ प्रकाशित हो जाती है, तो वह एक स्रोत बन जाती है, और आप इसे वैसे ही उद्धृत करते हैं जैसे किसी और को करते: आपका नाम लेखक के रूप में, तृतीय पुरुष में, पूर्ण संदर्भ के साथ। APA का फ़ोटोग्राफ़ संदर्भ पैटर्न प्रकाशित तस्वीर पर लागू होता है, और जर्नल-लेख पैटर्न प्रकाशित पेपर पर। संदर्भ सूची में my earlier article न लिखें; अपना उपनाम और आद्याक्षर लिखें।
APA 7, आपकी अपनी प्रकाशित तस्वीर और लेख
प्रकाशित तस्वीर, संदर्भ:
Okafor, C. (2024). Union Station at dusk [Photograph]. Canadian Geographic. https://canadiangeographic.ca/articles/union-station-at-dusk/
पाठ-अंतर्गत:
(Okafor, 2024)
उस तस्वीर को आकृति के रूप में पुनर्प्रस्तुत करते हुए, टिप्पणी:
Note. From Union Station at Dusk [Photograph], by C. Okafor, 2024, Canadian Geographic (https://canadiangeographic.ca/articles/union-station-at-dusk/). Copyright 2024 by Chidi Okafor.
प्रकाशित लेख, संदर्भ:
Okafor, C. (2023). Light and transit: Photographing railway architecture. Journal of Urban Photography, 12(2), 45–61. https://doi.org/10.1234/jup.2023.0045
पाठ-अंतर्गत:
Okafor (2023) found that . . .
यदि आपने कॉपीराइट प्रकाशक को सौंप दिया है तो आकृति टिप्पणी की कॉपीराइट पंक्ति बदल जाती है: तब यह पढ़ती है Copyright 2024 by Canadian Geographic Enterprises. Reprinted with permission. यह दावा करने से पहले कि कॉपीराइट अभी भी आपका है, अपना अनुबंध जाँच लें।
स्व-साहित्यिक चोरी (self-plagiarism) और पुराना पेपर पुनः उपयोग करना
APA §8.3 अपने ही पहले प्रकाशित शब्दों या डेटा को नई कृति के रूप में प्रस्तुत करने को स्व-साहित्यिक चोरी मानता है। बिना उद्धरण के अपने प्रकाशित लेख से किसी अनुच्छेद का पुनः उपयोग उल्लंघन है; उद्धरण और उद्धरण चिह्नों के साथ पुनः उपयोग ठीक है। किसी पहले के कोर्स का अप्रकाशित पेपर एक अलग समस्या है: यह APA के अर्थ में स्व-साहित्यिक चोरी नहीं है, लेकिन अधिकतर संस्थान बिना अनुमति के एक ही कार्य को दो बार प्रस्तुत करने से मना करते हैं। यदि आपका प्रशिक्षक पुनः उपयोग की अनुमति देता है, तो पहले के पेपर को अप्रकाशित पांडुलिपि के रूप में उद्धृत करें ताकि दोहराव दिखाई दे। व्यापक नियम साहित्यिक चोरी से कैसे बचें और APA के plagiarism मार्गदर्शन में हैं।
APA 7, अपने अप्रकाशित कोर्स पेपर को उद्धृत करना
संदर्भ:
Okafor, C. (2024). Photographing transit architecture: Method and ethics [Unpublished manuscript]. Department of Visual Studies, University of Toronto.
पाठ-अंतर्गत:
(Okafor, 2024)
MLA 9: एक कैप्शन, Works Cited प्रविष्टि नहीं
MLA चित्रों को Fig. के बाद अरबी अंक से लेबल करता है, लेबल और कैप्शन को छवि के ठीक नीचे रखता है, और पाठ में आकृति को छोटे अक्षरों में fig. 1 के रूप में संदर्भित करता है। MLA Handbook (§1.7) कहता है कि जब कैप्शन पूर्ण स्रोत जानकारी देता है और स्रोत कहीं और उद्धृत नहीं है, तो कोई works-cited प्रविष्टि आवश्यक नहीं। आपकी अपनी अप्रकाशित तस्वीर के लिए, पूर्ण स्रोत जानकारी है: छवि का विवरण, शब्द by the author, और तारीख।
MLA 9, आपकी अपनी अप्रकाशित तस्वीर
छवि के नीचे कैप्शन:
Fig. 1. Photograph of the north façade of Union Station, Toronto, by the author, 14 May 2025.
पाठ में:
The clock tower is visible from the platform level (see fig. 1).
कृतियाँ उद्धृत:
कोई प्रविष्टि नहीं।
आपके अपने सर्वेक्षण से चार्ट:
Fig. 2. Commuter satisfaction by station entrance, spring 2025. Data collected by the author, 3–21 Mar. 2025.
कैप्शन में विवरण MLA के बिना शीर्षक कृतियों वाले नियम का पालन करता है: सादा पाठ, बिना इटैलिक, बिना उद्धरण चिह्नों के, वाक्य की तरह बड़े अक्षर से। यदि आपने तस्वीर को वास्तविक शीर्षक दिया है, तो इसे कलाकृति की तरह इटैलिक करें: Union Station at Dusk, photograph by the author, 14 May 2025। बिना शीर्षक कृतियों के वर्णन के रूप बिना शीर्षक के स्रोत को कैसे उद्धृत करें में हैं।
जब आपकी तस्वीर प्रकाशित हो चुकी हो
आपकी प्रकाशित तस्वीर को किसी कंटेनर में पुनर्प्रस्तुत किसी अन्य कलाकृति की तरह उद्धृत किया जाता है, MLA में कलाकृति कैसे उद्धृत करें का अनुसरण करते हुए। आपका नाम लेखक की स्थिति में जाता है, तस्वीर का शीर्षक इटैलिक होता है, उसके बाद तस्वीर का वर्ष आता है, और अंत में वह कंटेनर आता है जिसमें यह प्रकाशित हुई। इसे पाठ में अपने उपनाम से उद्धृत करें।
MLA 9, आपकी अपनी प्रकाशित तस्वीर
कृतियाँ उद्धृत, मुद्रित पत्रिका:
Okafor, Chidi. Union Station at Dusk. 2024. Canadian Geographic, vol. 144, no. 3, May 2024, p. 22.
कृतियाँ उद्धृत, ऑनलाइन:
Okafor, Chidi. Union Station at Dusk. 2024. Canadian Geographic, 3 May 2024, canadiangeographic.ca/articles/union-station-at-dusk/.
पाठ-अंतर्गत:
(Okafor)
जब आप इसे आकृति के रूप में पुनर्प्रस्तुत करते हैं तो कैप्शन:
Fig. 1. Chidi Okafor, Union Station at Dusk, 2024, Canadian Geographic, vol. 144, no. 3, May 2024, p. 22.
सोशल मीडिया पर पोस्ट की गई तस्वीरें
किसी तस्वीर को सार्वजनिक रूप से पोस्ट करना उसे खोजने-योग्य स्रोत बना देता है, इसलिए जब आप इसे पुनः उपयोग करते हैं तो MLA works-cited प्रविष्टि अपेक्षित करता है, जिसमें प्लेटफ़ॉर्म कंटेनर होता है और आपके नाम के बाद वर्गाकार कोष्ठकों में आपका हैंडल। पोस्ट का पाठ उद्धरण चिह्नों में शीर्षक होता है; बिना पाठ की पोस्ट विवरण लेती है। प्लेटफ़ॉर्म पैटर्न MLA में सोशल मीडिया कैसे उद्धृत करें में हैं।
MLA 9, आपकी अपनी Instagram तस्वीर
कृतियाँ उद्धृत:
Okafor, Chidi [@chidi.shoots]. Photograph of Union Station at dusk. Instagram, 3 Mar. 2025, www.instagram.com/p/C4abcDEFghi/.
पाठ-अंतर्गत:
(Okafor)
Chicago 18: क्रेडिट लाइनें और कैप्शन
Chicago चित्रों को मैनुअल के अध्याय 3 में संभालता है, उद्धरण अध्यायों में नहीं। कैप्शन आकृति की पहचान करता है; कैप्शन के अंत में क्रेडिट लाइन उसके स्रोत की पहचान करती है। लेखक द्वारा बनाई गई सामग्री के लिए, Chicago की क्रेडिट लाइन एक संक्षिप्त वाक्यांश है जैसे Photograph by the author या Photo by author, और इसके साथ कोई टिप्पणी या ग्रंथ सूची प्रविष्टि नहीं होती। Chicago यह भी कहता है कि लेखक की अपनी सामग्री के लिए क्रेडिट लाइन को पूरी तरह छोड़ा जा सकता है जब प्राक्कथन या आभार में बताया गया हो कि सभी बिना-श्रेय वाले चित्र लेखक के हैं, जो थीसिस में आम बात है।
Chicago 18, आपकी अपनी अप्रकाशित तस्वीर
क्रेडिट लाइन सहित कैप्शन:
Figure 1. The north façade of Union Station, Toronto, May 2025. Photograph by the author.
संक्षिप्त रूप:
Figure 1. North façade of Union Station, Toronto, 2025. Photo by author.
आपके अपने डेटा से चार्ट:
Figure 2. Commuter satisfaction by station entrance, spring 2025. Data collected by the author, March 3–21, 2025.
पाठ में:
The clock tower is visible from the platform level (fig. 1).
टिप्पणियाँ और ग्रंथ सूची:
कोई प्रविष्टि नहीं।
Chicago इस बारे में लचीला है कि सतत पाठ में संदर्भ कैसा दिखता है: figure 1, fig. 1, और (fig. 1) सभी स्वीकार्य हैं जब तक रूप सुसंगत रहे। सतत पाठ में शब्द को छोटे अक्षर में रखें; Figure को केवल कैप्शन की शुरुआत में ही बड़े अक्षर से लिखें।
Chicago में आपकी अपनी प्रकाशित कृति
आपकी प्रकाशित तस्वीर या लेख को किसी अन्य लेखक की तरह ही, टिप्पणी में और ग्रंथ सूची में, सामान्य स्थिति में आपके नाम के साथ उद्धृत किया जाता है। यदि आप अपनी प्रकाशित तस्वीर को आकृति के रूप में पुनर्प्रस्तुत करते हैं, तो क्रेडिट लाइन मूल प्रकाशन का नाम देती है और, जहाँ प्रकाशक कॉपीराइट रखता है, प्रकाशक द्वारा आवश्यक अनुमति शब्दावली जोड़ती है। कलाकृतियों के लिए फ़ुटनोट और ग्रंथ सूची रूप Notes and Bibliography guide में हैं।
Chicago 18 notes-bibliography, आपकी अपनी प्रकाशित तस्वीर और लेख
तस्वीर, टिप्पणी:
1. Chidi Okafor, Union Station at Dusk, 2024, photograph, Canadian Geographic 144, no. 3 (May 2024): 22.
तस्वीर, ग्रंथ सूची:
Okafor, Chidi. Union Station at Dusk. 2024. Photograph. Canadian Geographic 144, no. 3 (May 2024): 22.
आकृति के रूप में पुनर्प्रस्तुत होने पर क्रेडिट लाइन:
Figure 1. Union Station at dusk, 2024. Photograph by the author, first published in Canadian Geographic, May 2024.
लेख, टिप्पणी:
2. Chidi Okafor, "Light and Transit: Photographing Railway Architecture," Journal of Urban Photography 12, no. 2 (2023): 47, https://doi.org/10.1234/jup.2023.0045.
लेख, ग्रंथ सूची:
Okafor, Chidi. "Light and Transit: Photographing Railway Architecture." Journal of Urban Photography 12, no. 2 (2023): 45–61. https://doi.org/10.1234/jup.2023.0045.
Author-date
Chicago author-date वर्ष को आपके नाम के बाद ले जाता है और पाठ में (Okafor 2024) उद्धृत करता है। अप्रकाशित तस्वीर के लिए कैप्शन और क्रेडिट लाइन अपरिवर्तित रहती हैं; author-date केवल प्रकाशित कृति को प्रभावित करता है। संदर्भ-सूची रूप Author-Date guide का अनुसरण करते हैं।
Chicago 18 author-date, आपकी अपनी प्रकाशित कृति
संदर्भ सूची, तस्वीर:
Okafor, Chidi. 2024. Union Station at Dusk. Photograph. Canadian Geographic 144 (3): 22.
संदर्भ सूची, लेख:
Okafor, Chidi. 2023. "Light and Transit: Photographing Railway Architecture." Journal of Urban Photography 12 (2): 45–61. https://doi.org/10.1234/jup.2023.0045.
पाठ-अंतर्गत:
(Okafor 2024); (Okafor 2023, 47)
किसी और की तस्वीर एक अलग काम है
ऊपर सब कुछ यह मानता है कि छवि आपने बनाई है। जिस क्षण तस्वीर किसी और की हो जाती है, तीनों शैलियाँ पूर्ण उद्धरण चाहती हैं: APA में फ़ोटोग्राफर, वर्ष, शीर्षक या विवरण, और स्रोत सहित संदर्भ-सूची प्रविष्टि; MLA में works-cited प्रविष्टि; और Chicago में टिप्पणी, साथ ही यदि आप इसे पुनर्प्रस्तुत करते हैं तो आकृति के नीचे क्रेडिट लाइन। वे रूप APA में छवि कैसे उद्धृत करें, APA में छवि कैसे उद्धृत करें, चरण दर चरण, MLA में, और Chicago में में हैं। किसी और की तस्वीर को किसी प्रकाशित कृति में पुनर्प्रस्तुत करने के लिए अनुमति भी आवश्यक हो सकती है, जो उद्धरण का नहीं बल्कि कॉपीराइट का प्रश्न है।
| स्थिति | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| आपकी अपनी तस्वीर, अप्रकाशित | क्रमांक, शीर्षक, और टिप्पणी सहित आकृति: Note. Photograph taken by the author. कोई संदर्भ प्रविष्टि नहीं। | कैप्शन: Fig. 1. Photograph of . . . by the author, date. कोई works-cited प्रविष्टि नहीं। | क्रेडिट लाइन सहित कैप्शन: Photograph by the author. कोई टिप्पणी या ग्रंथ सूची प्रविष्टि नहीं। |
| आपकी अपनी तस्वीर, प्रकाशित | आपको लेखक मानते हुए संदर्भ: Okafor, C. (2024). Title [Photograph]. Source. उद्धृत (Okafor, 2024). | आपको लेखक मानते हुए works-cited प्रविष्टि; उद्धृत (Okafor). | आपको लेखक मानते हुए टिप्पणी और ग्रंथ सूची प्रविष्टि; author-date में उद्धृत (Okafor 2024). |
| आपके अपने डेटा से आपका अपना चार्ट | डेटा का वर्णन करती आकृति टिप्पणी; कोई संदर्भ प्रविष्टि नहीं। | कैप्शन: Data collected by the author. कोई works-cited प्रविष्टि नहीं। | कैप्शन: Data collected by the author. कोई प्रविष्टि नहीं। |
| आपका पहले का प्रकाशित पेपर | इसे किसी भी लेख की तरह उद्धृत करें; स्व-साहित्यिक चोरी से बचने के लिए पुनः उपयोग किए गए पाठ को उद्धृत या उद्धरण चिह्नों में रखें। | इसे किसी भी लेख की तरह उद्धृत करें। | इसे किसी भी लेख की तरह उद्धृत करें। |
| किसी और की तस्वीर | आकृति टिप्पणी में कॉपीराइट एट्रिब्यूशन सहित पूर्ण संदर्भ। | Works-cited प्रविष्टि, या कैप्शन में पूर्ण स्रोत। | टिप्पणी और ग्रंथ सूची प्रविष्टि, साथ ही आकृति के नीचे क्रेडिट लाइन। |
सामान्य गलतियाँ
- केवल आपके डिवाइस पर मौजूद अप्रकाशित तस्वीर के लिए संदर्भ-सूची प्रविष्टि जोड़ना। पाठक इसे प्राप्त नहीं कर सकता, इसलिए यह सूची में नहीं है।
- मौलिक तस्वीर को बिना लेबल छोड़ना। by the author या Own work के बिना परीक्षक को यह जानने का कोई तरीका नहीं है कि यह डाउनलोड नहीं की गई।
- APA में अपनी अप्रकाशित तस्वीर के नीचे कॉपीराइट एट्रिब्यूशन लिखना। वह पंक्ति पुनर्प्रस्तुत सामग्री के लिए है।
- अपनी प्रकाशित कृति को प्रथम पुरुष में उद्धृत करना: my 2024 photograph। संदर्भ और पाठ-अंतर्गत उद्धरण किसी और की तरह ही आपका उपनाम उपयोग करते हैं।
- बिना उद्धरण चिह्नों और उद्धरण के अपने प्रकाशित लेख से अनुच्छेदों का पुनः उपयोग करना। APA इसे स्व-साहित्यिक चोरी कहता है।
- बिना अनुमति के पुराने कोर्स पेपर को नई कृति के रूप में प्रस्तुत करना, और फिर यह सोचकर कुछ भी उद्धृत न करना कि "यह मेरा है।"
- पाठ में आकृति का उल्लेख करना भूल जाना। तीनों शैलियों में हर आकृति को क्रमांक द्वारा संदर्भित करना आवश्यक है।
- MLA और Chicago में सतत पाठ में Fig. और Figure को बड़े अक्षर से लिखना; दोनों वहाँ शब्द को छोटे अक्षर में रखते हैं।
- Instagram पर पोस्ट की गई तस्वीर को अप्रकाशित मानना। एक बार सार्वजनिक होने पर, MLA और Chicago इसे उद्धृत कर सकते हैं, और पाठक इसे खोज सकता है।
- किसी और की तस्वीर के लिए यह मार्गदर्शिका उपयोग करना। उस मामले में पूर्ण उद्धरण और अक्सर अनुमति चाहिए होती है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- क्या मुझे अपनी ली गई तस्वीर को उद्धृत करना चाहिए?
- संदर्भ सूची में नहीं, यदि यह अप्रकाशित है और आपने इसे इस पेपर के लिए बनाया है। इसे क्रमांकित आकृति के रूप में प्रस्तुत करें और टिप्पणी, कैप्शन, या क्रेडिट लाइन में कहें कि यह आपकी अपनी कृति है: APA में Note. Photograph taken by the author, MLA में Fig. 1. Photograph of . . . by the author, 2025, और Chicago में Photograph by the author। यदि तस्वीर कहीं प्रकाशित हो चुकी है, तो अपने नाम को लेखक के रूप में रखते हुए उस प्रकाशन को उद्धृत करें।
- मैं APA 7 में अपनी तस्वीर को आकृति के रूप में कैसे लेबल करूँ?
- छवि के ऊपर बोल्ड आकृति क्रमांक रखें, अगली पंक्ति में title case में इटैलिक शीर्षक, फिर छवि, फिर इटैलिक शब्द Note से शुरू होती टिप्पणी। टिप्पणी कहती है कि तस्वीर आपकी है और यदि महत्वपूर्ण हो तो स्थान व तारीख देती है। अपने पाठ में आकृति को क्रमांक से संदर्भित करें, और कॉपीराइट एट्रिब्यूशन या संदर्भ-सूची प्रविष्टि न जोड़ें।
- मेरी अपनी तस्वीर के लिए MLA कैप्शन कैसा दिखता है?
- Fig. 1. Photograph of the north façade of Union Station, Toronto, by the author, 14 May 2025। विवरण बिना इटैलिक या उद्धरण चिह्नों के सादा पाठ है। क्योंकि कैप्शन पूर्ण स्रोत जानकारी देता है, कोई works-cited प्रविष्टि आवश्यक नहीं। अपने गद्य में इसे छोटे अक्षरों में fig. 1 कहकर संदर्भित करें।
- मेरी ली गई तस्वीर के लिए Chicago क्रेडिट लाइन क्या है?
- Chicago कैप्शन को एक संक्षिप्त क्रेडिट लाइन से समाप्त करता है जैसे Photograph by the author या Photo by author। आपकी अपनी अप्रकाशित तस्वीर के लिए कोई फ़ुटनोट और कोई ग्रंथ सूची प्रविष्टि नहीं होती। यदि आपके आभार में बताया गया है कि सभी बिना-श्रेय वाले चित्र आपके हैं, तो क्रेडिट लाइन छोड़ी जा सकती है।
- मैं अपनी उस तस्वीर को कैसे उद्धृत करूँ जो प्रकाशित हुई थी?
- अपने आप को लेखक मानते हुए प्रकाशन को उद्धृत करें। APA: Okafor, C. (2024). Union Station at dusk [Photograph]. Canadian Geographic. URL, उद्धृत (Okafor, 2024)। MLA: Okafor, Chidi. Union Station at Dusk. 2024. Canadian Geographic, vol. 144, no. 3, May 2024, p. 22, उद्धृत (Okafor)। Chicago: Okafor, Chidi. Union Station at Dusk. 2024. Photograph. Canadian Geographic 144, no. 3 (May 2024): 22।
- क्या अपने पहले के पेपर का पुनः उपयोग करना स्व-साहित्यिक चोरी है?
- अपने प्रकाशित पाठ या डेटा को बिना उद्धृत किए पुनः उपयोग करना APA की परिभाषा में स्व-साहित्यिक चोरी है। किसी अन्य कोर्स का अप्रकाशित पेपर प्रकाशित नहीं है, इसलिए यह उस अर्थ में स्व-साहित्यिक चोरी नहीं है, लेकिन अधिकतर संस्थान इसे फिर से प्रस्तुत करने को शैक्षणिक कदाचार मानते हैं जब तक प्रशिक्षक सहमत न हो। जब पुनः उपयोग स्वीकृत हो, तो पहले के पेपर को अप्रकाशित पांडुलिपि के रूप में उद्धृत करें ताकि दोहराव स्पष्ट हो।
- क्या मैं अपने सर्वेक्षण डेटा से बनाए चार्ट को उद्धृत करूँ?
- कोई संदर्भ प्रविष्टि आवश्यक नहीं; डेटा अप्रकाशित है। चार्ट को आकृति के रूप में प्रस्तुत करें और APA टिप्पणी, MLA कैप्शन, या Chicago कैप्शन में डेटा का वर्णन करें: Data collected by the author, March 3–21, 2025। यदि आप बाद में डेटा सेट को किसी रिपॉजिटरी में जमा करते हैं, तो जमा किए गए संस्करण को उसके DOI के साथ उद्धृत करें।
- मेरे प्रशिक्षक फिर भी मेरी अपनी तस्वीर के लिए संदर्भ प्रविष्टि चाहते हैं। मैं क्या लिखूँ?
- रुब्रिक का पालन करें, और अपने आप को लेखक मानते हुए तथा शीर्षक के स्थान पर विवरण का उपयोग करते हुए शैली का बिना-शीर्षक-कृति रूप उपयोग करें। APA: Okafor, C. (2025). [Unpublished photograph of the north façade of Union Station, Toronto]. University of Toronto. MLA: Okafor, Chidi. Photograph of the north façade of Union Station, Toronto. 14 May 2025. Author's personal collection. अपनी टिप्पणी या कैप्शन में कहें कि छवि आपकी अपनी है ताकि प्रविष्टि और आकृति मेल खाएँ।
किसी ऐसी तस्वीर को उद्धृत कर रहे हैं जो आपकी नहीं है?
छवि उद्धरण जनरेटर किसी अन्य फ़ोटोग्राफर की कृति के लिए पूर्ण APA, MLA, और Chicago प्रविष्टि बनाता है, जिसमें बिना शीर्षक छवि के लिए विवरण रूप भी शामिल है। यह पुष्टि करने के लिए कि आपकी अपनी प्रकाशित-कृति प्रविष्टियाँ शैली से मेल खाती हैं, चेकर उपयोग करें।
संबंधित मार्गदर्शिकाएँ और आधिकारिक मैनुअल
- APA में छवि को कैसे उद्धृत करें
- MLA में कलाकृति को कैसे उद्धृत करें
- बिना शीर्षक के स्रोत को कैसे उद्धृत करें
- व्यक्तिगत संचार को कैसे उद्धृत करें
- APA में डेटासेट को कैसे उद्धृत करें
- साहित्यिक चोरी से कैसे बचें
- APA में छवि कैसे उद्धृत करें
- MLA में छवि कैसे उद्धृत करें
- Chicago में छवि कैसे उद्धृत करें
- APA Style: figure setup
- APA Style: photograph references
- APA Style: plagiarism and self-plagiarism
- MLA Style Center
- Chicago Notes-Bibliography citation guide
- Chicago Author-Date citation guide