Cara Memformat Kutipan Blok dalam APA, MLA, dan Chicago

Jawaban cepat: kapan dan bagaimana memblokir kutipan

APA 7 memblokir kutipan 40 kata atau lebih. MLA 9 memblokir prosa yang mencapai lebih dari empat baris dalam makalah Anda, atau puisi lebih dari tiga baris. Chicago 18 memblokir prosa sekitar 100 kata atau lebih, kira-kira delapan baris ketikan, dan kutipan apa pun dari dua paragraf atau lebih; Turabian, versi mahasiswa dari Chicago, memakai lima baris sebagai pemicu. Di setiap gaya, blok dimulai pada baris baru, menjorok 0,5 inci dari margin kiri, tidak memakai tanda kutip, dan diikuti sitasi setelah titik akhirnya. Apakah bloknya berspasi ganda atau tunggal bergantung pada gayanya dan, untuk Chicago, pada siapa yang membaca makalah itu.

Kalimat pengantar yang berakhir dengan titik dua:

     Teks kutipan 40 kata atau lebih, menjorok 0,5 in, spasi ganda, tanpa tanda kutip, diakhiri titiknya sendiri. (Penulis, Tahun, p. Halaman)

Penulis (Tahun) mengatakannya seperti ini:

     Teks kutipan 40 kata atau lebih. (p. Halaman)

Kalimat pengantar yang berakhir dengan titik dua:

     Prosa kutipan lebih dari empat baris, menjorok 0,5 in, spasi ganda, tanpa tanda kutip. (Penulis Halaman)

Kalimat pengantar yang berakhir dengan titik dua:

     Prosa kutipan sekitar 100 kata atau lebih, atau dua paragraf atau lebih, menjorok 0,5 in, tanpa tanda kutip.1

     Prosa kutipan, tata letak sama. (Penulis Tahun, Halaman)

Hitung sebelum Anda memformat

Ambang batas adalah satu-satunya bagian aturan yang mengubah tampilan halaman, jadi tentukan itu lebih dulu. APA menghitung kata. MLA menghitung baris sebagaimana jatuhnya dalam makalah ketikan Anda, bukan dalam sumbernya. Chicago memberikan hitungan kata dan hitungan baris sebagai patokan kasar lalu menambahkan pemicu struktural yang berlaku terlepas dari panjangnya. Bagian sepanjang 63 kata yang sama karena itu menjadi blok dalam APA, blok dalam MLA begitu melewati empat baris, dan kutipan sisip dalam Chicago kecuali mengandung jeda paragraf atau instruktur Anda mengikuti Turabian.

Contoh-contoh di bawah ini mengutip buku rekaan, The Ecology of Attention karya Elena Farrow (Lantern House, 2020), dan puisi rekaan, "Harbor Light" karya Ines Marlowe, sehingga satu bagian dapat ditunjukkan dalam ketiga gaya.

APA 7: 40 kata, setengah inci, sitasi setelah titik

Bagian 8.27 Publication Manual menetapkan bentuk APA. Mulai kutipan pada baris baru dan jorokkan seluruh blok 0,5 in dari margin kiri, jarak yang sama seperti indentasi paragraf. Jaga blok tetap berspasi ganda seperti bagian lain makalah. Jangan tambahkan tanda kutip. Jika kutipan punya lebih dari satu paragraf, jorokkan baris pertama tiap paragraf setelah yang pertama tambahan 0,5 in. Lalu taruh sitasi setelah tanda baca akhir blok, tanpa titik setelah tanda kurung penutup. Halaman kutipan APA menunjukkan kedua bentuk sitasi.

Farrow rejects the idea that focus can be commanded:

     Attention is not a resource that a classroom can simply demand. It is trained by the environment, by the pace of the day, and by the number of competing signals a student has already absorbed before the lesson begins. A teacher who ignores that history is asking for a capacity the room has already spent, and no amount of insistence will refund it. (Farrow, 2020, p. 63)

Sitasi naratif: nama dan tahun sebelum, halaman sesudah

Jika penulis dan tahun muncul dalam kalimat yang memperkenalkan blok, jangan mengulanginya sesudahnya. Hanya nomor halaman yang masuk tanda kurung setelah tanda baca akhir. Itu adalah pembagian parentetis versus naratif yang sama yang berlaku untuk kutipan pendek; blok hanya memindahkan lokatornya ke akhir.

Farrow (2020) rejects the idea that focus can be commanded:

     Attention is not a resource that a classroom can simply demand. It is trained by the environment, by the pace of the day, and by the number of competing signals a student has already absorbed before the lesson begins. A teacher who ignores that history is asking for a capacity the room has already spent, and no amount of insistence will refund it. (p. 63)

Sumber tanpa nomor halaman

Kutipan blok dari halaman web, e-book tanpa halaman tetap, atau transkrip tetap memerlukan lokator. Aturan tanpa nomor halaman APA menerima nomor paragraf, judul atau nama bagian, judul plus hitungan paragraf, atau stempel waktu untuk karya audiovisual. Nomor bab diizinkan untuk e-book: (Farrow, 2020, Chapter 3, para. 4). Jangan mengarang nomor halaman dari penghitung penampil PDF.

MLA 9: empat baris prosa, tiga puisi

MLA mengukur kutipan dalam baris makalah Anda sendiri. Prosa yang akan menempati lebih dari empat baris diblokir; puisi lebih dari tiga baris diblokir. Jorokkan blok 0,5 in dari margin kiri, jaga tetap berspasi ganda, dan jangan tambahkan tanda kutip. Style Center menambahkan bahwa setiap blok dalam makalah harus menjorok dengan jumlah yang sama, bahkan ketika mengikuti pendahuluan satu baris. Sitasi tanda kurung ditaruh setelah tanda baca akhir, tanpa titik sesudahnya; Style Center menjelaskan mengapa logikanya berbeda dari kutipan sisip. MLA tidak punya tahun dalam sitasi, jadi bentuk penulis-halaman adalah semua yang Anda tambahkan.

Farrow rejects the idea that focus can be commanded:

     Attention is not a resource that a classroom can simply demand. It is trained by the environment, by the pace of the day, and by the number of competing signals a student has already absorbed before the lesson begins. A teacher who ignores that history is asking for a capacity the room has already spent, and no amount of insistence will refund it. (63)

Puisi: pertahankan jeda baris

Hingga tiga baris puisi tetap di dalam kalimat Anda, dipisahkan garis miring dengan spasi di tiap sisi, dan garis miring ganda menandai jeda bait. Mulai baris keempat, blokir kutipan dan reproduksi jeda baris puisi itu sendiri dan, sejauh yang Anda bisa, indentasinya. Kutip menurut nomor baris, bukan halaman, menulis line atau lines dalam sitasi pertama sehingga pembaca tahu angka-angka itu bukan halaman; sitasi berikutnya dapat memberikan angkanya saja. Jika tanda kurung tidak muat pada baris terakhir puisi, taruh pada baris berikutnya, rata dengan margin kanan. Style Center membahas penghilangan baris dan pemberian tanda baca puisi yang dikutip secara rinci.

The poem opens on refusal and ends on return:

     The tide keeps no appointment with the pier,
     yet every hull that leans against the dark
     is lifted, unasked, an inch toward the year
     and set down where the morning left its mark. (Marlowe, lines 1–4)

Lebih dari satu paragraf

Ketika kutipan blok mengandung jeda paragraf, MLA menjorokkan baris pertama tiap paragraf setelah yang pertama tambahan 0,25 in. Baris pertama blok itu sendiri tidak pernah dijorokkan lebih jauh, bahkan jika memulai paragraf dalam sumbernya. Style Center menegaskan bahwa indentasi tambahan itu berlaku bahkan ketika sumbernya menandai paragraf dengan baris kosong alih-alih indentasi. Dialog antara dua pembicara atau lebih diblokir dengan cara yang sama, dengan giliran tiap pembicara memulai paragraf baru yang menjorok.

Chicago 18: sekitar 100 kata, atau dua paragraf

Bab 12 The Chicago Manual of Style memperlakukan blok sebagai keputusan pertimbangan yang dipandu panjangnya. Patokan kasarnya adalah bahwa prosa seratus kata atau lebih, kira-kira delapan baris, harus diblokir, dan bahwa apa pun dari dua paragraf atau lebih, surat yang dikutip dengan salam pembukanya, atau daftar harus diblokir berapa pun panjangnya. Kutipan yang lebih pendek disisipkan. Turabian, yang diikuti sebagian besar mahasiswa untuk makalah Chicago, mengetatkan aturannya menjadi lima baris atau lebih. Bagaimanapun, blok itu menjorok 0,5 in dari margin kiri, tidak memakai tanda kutip, dan dikutip setelah tanda baca akhirnya: dengan nomor catatan superskrip dalam gaya notes-bibliography, atau dengan tanda kurung author-date dalam gaya author-date.

Farrow rejects the idea that focus can be commanded:

     Attention is not a resource that a classroom can simply demand. It is trained by the environment, by the pace of the day, and by the number of competing signals a student has already absorbed before the lesson begins.
          A teacher who ignores that history is asking for a capacity the room has already spent, and no amount of insistence will refund it.1

     . . . and no amount of insistence will refund it. (Farrow 2020, 63–64)

Ketika sumbernya sudah diidentifikasi dalam catatan atau dalam kalimat yang memperkenalkan blok, gaya notes-bibliography juga mengizinkan referensi halaman polos dalam tanda kurung setelah blok, (64), alih-alih nomor catatan lain. Baris pertama blok Chicago tidak dijorokkan lebih jauh; paragraf setelah yang pertama ditandai dengan indentasi baris-pertama tambahan, seperti di atas, atau dengan baris kosong di antara paragraf. Pilih satu metode dan pertahankan.

Berspasi tunggal atau ganda?

Di sinilah makalah Chicago berbeda dari makalah APA dan MLA. Turabian memberi spasi tunggal pada kutipan blok dan meninggalkan baris kosong sebelum dan sesudah blok, sehingga makalah mahasiswa yang mengikuti Turabian menampilkan kutipan sebagai paragraf yang tampak lebih padat. Naskah yang disiapkan untuk penerbit mengikuti bab 2 CMOS dan instruksi penerbit itu sendiri, yang biasanya berarti spasi ganda di seluruh teks sehingga editor bisa menandai teksnya. Jika instruktur mengatakan untuk memberi spasi ganda pada semuanya, instruksi itu yang menang. Yang tidak berubah adalah indentasinya, tanda kutip yang hilang, dan sitasi setelah tanda baca akhir.

Puisi dalam Chicago

Dua baris puisi atau lebih biasanya diblokir, dengan jeda baris dan indentasi puisi itu sendiri dipertahankan; bloknya menjorok seperti prosa atau, dalam karya yang ditata cetak, dipusatkan pada baris terpanjangnya. Satu baris, atau dua baris yang sengaja Anda inginkan di dalam kalimat, bisa disisipkan dengan garis miring yang dikelilingi spasi. Kutip nomor baris hanya ketika edisinya mencetaknya; jika tidak, kutip halamannya. Baris yang dihilangkan di dalam puisi yang diblokir ditunjukkan dengan deretan titik berspasi kira-kira sepanjang satu baris puisi itu.

     The tide keeps no appointment with the pier,
     yet every hull that leans against the dark
     is lifted, unasked, an inch toward the year
     and set down where the morning left its mark.3

Memperkenalkan blok: titik dua, koma, atau tanpa apa-apa

Tanda baca sebelum kutipan blok ditentukan oleh tata bahasa, bukan oleh manual gaya, dan ketiga gaya sepakat. Kalimat lengkap yang mengumumkan kutipan berakhir dengan titik dua. Pendahuluan yang mengalir secara gramatikal ke kata-kata yang dikutip memakai koma setelah kata kerja pengucapan, atau tanpa tanda baca sama sekali ketika kutipan itu melengkapi klausa Anda sendiri. Jangan taruh titik dua setelah that atau argues that; klausanya belum selesai dan titik dua itu memutusnya.

Ketika kutipan itu melanjutkan klausa Anda, APA dan Chicago membiarkan Anda mengubah huruf pertama teks yang dikutip menjadi huruf kecil tanpa tanda kurung siku. Setiap perubahan lain pada kata-katanya harus ditandai, yang dibahas bagian berikutnya.

Menghilangkan dan mengubah kata

Kutipan panjang adalah tempat penulis paling sering memotong. Ketiga gaya menandai penghilangan di dalam kutipan dengan elipsis dan menandai penyisipan dengan tanda kurung siku. Perbedaannya ada pada cara elipsis diketik dan cara batas kalimat yang dijatuhkan ditunjukkan. Halaman perubahan pada kutipan milik APA dan pos gaya elipsis MLA Style Center adalah otoritas untuk keduanya yang pertama; aturan Chicago ada dalam bab 12.

Tanda kutip di dalam kutipan blok

Karena blok itu tidak punya tanda kutipnya sendiri, apa pun yang ditaruh sumbernya sendiri dalam tanda kutip tetap memakai tanda kutip ganda di dalam blok. Ini kebalikan dari kutipan sisip, tempat kutipan dalam turun menjadi tanda kutip tunggal. Ketiga gaya mengikuti logika yang sama, dan ini aturan yang paling sering dilanggar penulis yang mengubah kutipan sisip menjadi blok tanpa memeriksa ulang tanda kutip dalamnya. Pengonversi tanda kutip mengalihkan sebuah bagian antara kedua bentuk itu.

Farrow (2020) reports the phrase that shaped her study:

     One veteran teacher called the first period "the borrowed hour" and planned around it. She did not expect attention before nine; she expected to earn it by ten, and she built the lesson so that the earning was visible to the students who were doing it. (p. 65)

Ringkasan berdampingan

Kesalahan umum

• Membungkus blok dengan tanda kutip. Indentasi adalah sinyalnya; tanda kutip itu berlebihan dan salah di ketiga gaya.
• Menaruh sitasi sebelum titik akhir, seperti yang Anda lakukan untuk kutipan sisip. Setelah blok, titik muncul lebih dulu dan tanda kurung atau nomor catatan mengikutinya.
• Menambahkan titik setelah tanda kurung penutup. (Farrow, 2020, p. 63). adalah kesalahan umum; tidak ada yang mengikuti tanda kurung itu.
• Memblokir kutipan APA 35 kata karena terlihat panjang, atau menyisipkan yang 45 kata karena terlihat pendek. APA menghitung kata, jadi hitunglah.
• Mengukur empat baris MLA dalam sumber alih-alih dalam makalah Anda sendiri.
• Memblokir setiap kutipan panjang dalam makalah Chicago dan tidak pernah memeriksa apakah instrukturnya mengikuti aturan lima-baris Turabian atau patokan kasar seratus-kata CMOS.
• Menjorokkan baris pertama blok dengan tambahan, seolah-olah itu paragraf. Hanya paragraf kedua dan selanjutnya yang mendapat indentasi tambahan.
• Membiarkan tanda kutip tunggal di dalam blok yang ditempel dari draf sisip.
• Memakai elipsis tak berspasi milik pengolah kata dalam MLA, yang menginginkan tiga titik berspasi.
• Memulai kutipan blok dengan elipsis. Mulai pada kata pertama yang Anda pertahankan; pembaca tahu kutipan adalah petikan.
• Lupa bahwa kutipan blok tetap kutipan: ia perlu lokator, dan ia perlu entri dalam daftar referensi, daftar karya yang dikutip, atau bibliografi.

Panduan terkait dan manual resmi

• Parafrasa vs. Kutipan
• Cara Mengutip Sumber yang Sama Berkali-kali
• Cara Mengutip Puisi dalam MLA
• Cara Menghindari Plagiarisme
• APA in-text citations
• MLA in-text citations
• Chicago in-text citations and notes
• APA Style: quotations
• APA Style: changes to quotations
• APA Style: quotations without page numbers
• MLA Style Center: how to indent block quotations
• MLA Style Center: paragraphs in block quotations
• MLA Style Center: styling ellipses
• MLA Style Center: formatting your research project
• Chicago Notes-Bibliography citation guide
• Chicago Author-Date citation guide