Konverter Tanda Kutip Pintar
Tempelkan teks dan tekan Ubah untuk mengubah tanda kutip lurus menjadi tanda kutip keriting, atau tanda kutip keriting kembali menjadi lurus untuk kode dan teks biasa. Apostrof dapat diubah dalam proses yang sama, dengan perbaikan opsional untuk tanda hubung ganda dan tiga titik. Anda melihat berapa konversi yang dilakukan. Gratis, tanpa perlu daftar, dan tidak ada yang diunggah.
Arah
Ubah juga
Cara Menggunakan Konverter Tanda Kutip Pintar
- Pilih arahnya. Lurus → pintar (keriting) adalah pilihan awal. Pintar → lurus berjalan sebaliknya.
- Centang tambahan yang Anda inginkan. Apostrof sudah aktif secara default. Tanda hubung ganda menjadi em dash dan Tiga titik menjadi elipsis tidak aktif. Pada arah pintar → lurus, kotak yang sama mengubah em dash dan elipsis kembali menjadi -- dan ....
- Tempel teks Anda dan tekan Ubah. Hasil tidak diperbarui saat Anda mengetik, jadi tekan tombol lagi setelah mengubah opsi. Jumlahnya menunjukkan berapa tanda yang diubah.
- Salin hasilnya. Periksa kasus di bagian di bawah sebelum Anda mengirimkannya.
Karakter yang Terlibat
| Tanda | Karakter | Unicode | Nama |
|---|---|---|---|
| Kutip ganda lurus | " | U+0022 | Tanda kutip |
| Apostrof / kutip tunggal lurus | ' | U+0027 | Apostrof |
| Kutip ganda keriting, pembuka | “ | U+201C | Tanda kutip ganda kiri |
| Kutip ganda keriting, penutup | ” | U+201D | Tanda kutip ganda kanan |
| Kutip tunggal keriting, pembuka | ‘ | U+2018 | Tanda kutip tunggal kiri |
| Kutip tunggal keriting, penutup dan apostrof | ’ | U+2019 | Tanda kutip tunggal kanan |
| Em dash | — | U+2014 | Em dash |
| Elipsis | … | U+2026 | Elipsis horizontal |
Apostrof adalah karakter yang sama dengan tanda kutip tunggal penutup, U+2019. Unicode Standard menamainya sebagai apostrof yang disarankan, itulah sebabnya "don't" harus menjadi "don’t" dan bukan "don‘t". Pintar → lurus juga menerima tanda kutip bawah „ dan ‚ yang digunakan bahasa Jerman dan beberapa bahasa lain untuk membuka kutipan, dan mengubahnya menjadi lurus.
Dengan pengaturan default, kalimat She said, "It's the best result we've seen." menjadi She said, “It’s the best result we’ve seen.” dan alat melaporkan 4 konversi: dua tanda kutip ganda dan dua apostrof.
Cara Alat Menentukan Arah Tanda Kutip
Tanda kutip lurus diperlakukan sebagai pembuka jika ia adalah karakter pertama dalam teks atau berada tepat setelah spasi, pemutus baris, tanda kurung buka atau kurung kurawal, tanda hubung, atau tanda kutip pembuka lainnya. Selain itu, tanda kutip itu penutup. Tanda kutip tunggal lurus yang berada tepat setelah huruf atau angka adalah apostrof dan menjadi ’. Tanda kutip tunggal yang membuka daftar kecil kata dengan huruf yang dihilangkan ('tis, 'twas, 'em, 'cause) atau tahun dua digit ('90s) juga merupakan apostrof dan menjadi ’, dan ukuran kaki-dan-inci seperti 5'10" menjadi tanda prima 5′10″. Itulah aturan yang dipakai pengolah kata, dan itu benar untuk prosa biasa.
Tempat Alat Ini Keliru
| Anda mengetik | Alat memberi | Yang benar |
|---|---|---|
'Nuff said (kata dengan huruf yang dihilangkan yang tidak dikenali alat) | ‘Nuff said | ’Nuff said: hanya 'tis, 'twas, 'twere, 'twill, 'twould, 'em, 'cause, 'til, 'bout, 'cos, dan tahun dua digit seperti '90s yang dikenali, jadi perbaiki yang lain secara manual |
6' 2" dan penggaris 12" | 6′ 2″ dan penggaris 12” | Prima hanya dipakai untuk kaki yang diikuti inci; ukuran tunggal seperti 12" dibaca sebagai tanda kutip penutup |
'hello' dengan Apostrof tidak dicentang | ‘hello' | ‘hello’: tanda kutip penutup mengikuti huruf, jadi alat menganggapnya apostrof dan membiarkannya lurus |
“It’s ‘fine’” menjadi lurus dengan Apostrof tidak dicentang | "It’s ‘fine’" | Semua tanda kutip tunggal tetap keriting, karena kotak itu mengatur setiap tanda kutip tunggal |
Dua batas lagi. Alat ini mengubah bentuk tanda, tidak pernah susunannya: ia tidak akan mengubah gaya kutip ganda-di-luar Amerika menjadi gaya kutip tunggal-di-luar Inggris, dan tidak menulis guillemet (« ») atau tanda kurung sudut yang digunakan dalam bahasa Jepang dan Tionghoa. Cari kasus dalam tabel di atas pada teks Anda sebelum Anda mengumpulkannya.
Kapan Menggunakan Setiap Arah
- Lurus → pintar untuk esai dan manuskrip yang ditulis di editor kode, sumber LaTeX atau Markdown, aplikasi chat, atau halaman web lama. Dokumen dengan campuran tanda kutip lurus dan keriting terlihat belum disunting, dan penata huruf penerbit akan menggantinya juga.
- Pintar → lurus untuk apa pun yang dibaca komputer. Word dan Google Docs menyisipkan tanda kutip keriting secara otomatis, dan tanda kutip keriting dalam kode sumber biasanya menjadi kesalahan sintaksis, seperti pesan Python "invalid character '“' (U+201C)". Hal yang sama berlaku untuk JSON, YAML, kolom CSV, dan perintah shell, dan tanda kutip keriting juga merusak pencarian yang harus cocok persis.
Alat Mana yang Anda Butuhkan?
| Jika Anda ingin… | Gunakan |
|---|---|
| Bentuk tanda kutip, apostrof, tanda hubung, dan elipsis diubah | Konverter Tanda Kutip Pintar ini |
| Kutipan panjang yang ditata sebagai blok menjorok | Pemformat Kutipan Blok |
| Tanda baca dihapus sepenuhnya | Hapus Tanda Baca |
| Karakter tak terlihat dan karakter yang mirip ditemukan | Hidden Character Detector |
| Tanda kutip di sekitar setiap baris | Awalan/Akhiran |
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa perbedaan antara tanda kutip lurus dan tanda kutip pintar?
- Tanda kutip lurus (" dan ') adalah tanda tunggal di keyboard, dipakai untuk membuka sekaligus menutup. Tanda kutip pintar, juga disebut tanda kutip keriting atau tipografis, adalah karakter terpisah: “ dan ‘ untuk membuka, ” dan ’ untuk menutup. Pengolah kata menyisipkannya secara otomatis; editor teks polos dan kode tidak.
- Bagaimana alat ini mengetahui apakah tanda kutip itu pembuka atau penutup?
- Alat ini melihat karakter sebelumnya. Setelah awal teks, spasi, pemutus baris, tanda kurung buka, atau tanda hubung, tanda kutip adalah pembuka; di tempat lain ia penutup. Tanda kutip tunggal setelah huruf atau angka adalah apostrof. Ini mengikuti cara pengolah kata, dengan pengecualian untuk apostrof pada kata dengan huruf yang dihilangkan ('tis, '90s) dan untuk ukuran kaki-dan-inci. Kasus lain yang tidak biasa perlu diperiksa secara manual.
- Mengapa tanda kutip keriting merusak kode?
- Bahasa pemrograman, JSON, dan perintah shell hanya menerima karakter lurus U+0022 dan U+0027 sebagai pembatas string. Tanda kutip keriting adalah karakter yang berbeda, sehingga parser melaporkan karakter tidak valid atau string yang tidak ditutup. Ubah pintar → lurus sebelum menempelkan teks dari dokumen ke dalam kode.
- Apostrof yang mana yang benar, ' atau ’?
- Dalam teks yang ditata huruf, yang benar adalah ’ (U+2019), dengan bentuk yang sama seperti tanda kutip tunggal penutup, dan Unicode Standard menamainya sebagai apostrof yang disarankan. Biarkan ' lurus di kode, URL, dan nama berkas.
- Apa fungsi opsi em dash dan elipsis?
- Lurus → pintar mengubah tanda hubung ganda (--) menjadi em dash (—) dan tiga titik penuh (...) menjadi satu karakter elipsis (…). Pintar → lurus membalik keduanya. Keduanya terpisah dari konversi tanda kutip, jadi centang hanya jika Anda menginginkannya.
- Apakah teks saya diunggah atau disimpan?
- Tidak. Konversi berjalan di browser Anda dan tidak ada yang dikirim ke server. Menutup tab akan menghapus teks.