ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा चेकर
अपना लेखन पेस्ट करें, और चेकर X, Y और Z या X, Y, और Z के रूप में लिखी तीन-आइटम वाली सूचियाँ खोजता है, दिखाता है कि किनमें ऑक्सफ़ोर्ड (सीरियल) कॉमा है, और चेतावनी देता है जब आप कुछ सूचियों में इसका उपयोग करते हैं पर दूसरों में नहीं। यह केवल सरल सूचियाँ पढ़ता है, इसलिए यह पूर्ण विराम-सुधार नहीं बल्कि निरंतरता की जाँच है। निःशुल्क, पंजीकरण आवश्यक नहीं, और कुछ भी अपलोड नहीं होता।
स्टाइल गाइड प्राथमिकताएँ
APA 7वाँ संस्करण
तीन या अधिक आइटम की सूचियों में हमेशा ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा का उपयोग करें।
Chicago Manual of Style
स्पष्टता और निरंतरता के लिए सीरियल कॉमा की दृढ़ता से सिफ़ारिश करता है।
MLA 9वाँ संस्करण
सभी सूचियों में मानक अभ्यास के रूप में सीरियल कॉमा का उपयोग करता है।
AP Stylebook
अस्पष्टता से बचने के लिए आवश्यक न हो तो ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा हटा दें।
ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा चेकर का उपयोग कैसे करें
- अपना टेक्स्ट पेस्ट करें। परिणाम टाइप करते ही दिखते हैं, और केवल आपके ब्राउज़र में।
- चार कार्ड पढ़ें। मिली सूचियाँ, वे सूचियाँ जिनमें ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा है, वे जिनमें नहीं है, और क्या आपका उपयोग सुसंगत है या असंगत।
- सूची-कार्ड खोलें। हरे कार्ड में कॉमा है; नारंगी कार्ड में नहीं है। हर कार्ड दिखाता है कि कौन-सा वाक्यांश मेल खाया, उसके आइटम, और संयोजक (and या or)।
- एक नियम चुनें। वह स्टाइल चुनें जो आपके असाइनमेंट या जर्नल की माँग है (नीचे का पैनल चार का सार देता है), फिर हर सूची मेल खाए इसके लिए कॉमा हाथ से जोड़ें या हटाएँ।
ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा क्या है
ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा — जिसे सीरियल कॉमा भी कहते हैं — तीन या अधिक आइटम की सूची में अंतिम and या or से पहले लगने वाला कॉमा है: apples, oranges, and bananas। इसे छोड़ दें तो apples, oranges and bananas बनता है। दोनों में कोई वर्तनी-त्रुटि नहीं है; ये दो परंपराएँ हैं, और गलती तब होती है जब एक ही दस्तावेज़ में दोनों मिलाई जाएँ, या ऐसी सूचियाँ लिखी जाएँ जहाँ कॉमा न होने से अर्थ बदल जाए।
| स्टाइल | सीरियल कॉमा | टिप्पणी |
|---|---|---|
| APA 7वाँ संस्करण | उपयोग करें | तीन या अधिक तत्वों की श्रृंखला के लिए नियम के रूप में कहा गया है। |
| Chicago (18वाँ संस्करण) | दृढ़ता से अनुशंसित | Chicago स्पष्टता और निरंतरता के लिए इसे पसंद करता है। |
| MLA (9वाँ संस्करण) | अनुशंसित | MLA Handbook अंतिम संयोजक से पहले कॉमा लगाने की सलाह देता है। |
| AP Stylebook | सरल श्रृंखला में छोड़ें | AP इसे केवल तब जोड़ता है जब भ्रम से बचना हो, जैसे लंबे वाक्यांशों की श्रृंखला में। |
टूल का पैनल APA, Chicago और MLA के लिए “आवश्यक” लिखता है, जो “इसका उपयोग करें” का संक्षिप्त रूप है। APA इसे सीधे कहता है; Chicago और MLA इसकी अनुशंसा करते हैं। यदि आपके प्रशिक्षक या प्रकाशक की अपनी शैली है, तो वह इन सब पर भारी पड़ती है।
जब कॉमा अर्थ बदल देता है
इसका क्लासिक उदाहरण है I thank my parents, Ayn Rand and God, जिसे ऐसे पढ़ा जा सकता है मानो माता-पिता ही Ayn Rand और God हैं। कॉमा के साथ — my parents, Ayn Rand, and God — तीन व्यक्ति हैं। कॉमा कठिन मामलों को भी सुलझाता है: 2017 में अमेरिका के First Circuit अपील न्यायालय ने O’Connor v. Oakhurst Dairy में, एक ओवरटाइम विवाद पर, डिलीवरी ड्राइवरों के पक्ष में फ़ैसला दिया, आंशिक रूप से इसलिए कि राज्य कानून की छूट वाली गतिविधियों की सूची में सीरियल कॉमा नहीं था। निरंतरता अच्छी है; पर जब दोनों टकराएँ, तो स्पष्टता जीतती है।
चेकर क्या देख सकता है और क्या नहीं
डिटेक्टर एक बार में एक वाक्य या उपवाक्य पढ़ता है, जो पूर्ण विराम, प्रश्नचिह्न, विस्मयादिबोधक चिह्न, अर्धविराम, कोलन (:) या पंक्ति के अंत तक चलता है। उसमें वह and या or खोजता है जो अकेला खड़ा हो और जिससे पहले कम से कम दो कॉमा-से-अलग आइटम हों, चाहे संयोजक से ठीक पहले कॉमा हो या न हो; और अगले कॉमा तक के शब्दों को अंतिम आइटम मानता है। सूची के बाद का कॉमा, जैसे apples, pears, and plums, then left, उसे नहीं रोकता। पहले कॉमा से पहले का परिचयात्मक वाक्यांश — After lunch, we ran the tests and left, However, we left — छोड़ दिया जाता है, ताकि उसे सूची का आइटम न समझ लिया जाए।
- कोष्ठक या उद्धरण चिह्न के बाद की सूचियाँ छोटी कट सकती हैं, क्योंकि आख़िरी आइटम को केवल कॉमा समाप्त करते हैं।
- लंबी सूचियाँ पूरी पढ़ी जाती हैं। Pens, paper, ink, and glue अपने कार्ड पर चार आइटम दिखाती है।
- पहला आइटम उससे पहले के शब्द भी ले लेता है। We bought apples, oranges, and bananas में पहला आइटम “We bought apples” दिखता है।
- कुछ गलत सूचियाँ बची रहती हैं। परिचय-जाँच एक छोटी शब्द-सूची और कुछ उपवाक्य-संकेतों पर आधारित है, इसलिए असामान्य परिचय के बाद दो उपवाक्य फिर भी सूची पढ़े जा सकते हैं। यदि टेक्स्ट “असंगत” बताया जाए तो कार्ड देखें।
- कॉमा वाले आइटम वाली सूचियाँ जैसे Paris, France, London, England, and Rome, Italy समझी नहीं जातीं।
निर्णय पर भरोसा करने से पहले कार्ड पढ़ें। एक गलत मिलान के साथ दर्जन भर असली सूचियाँ वास्तव में सुसंगत हो सकती हैं।
हल किया गया उदाहरण
नीचे के तीन वाक्यों में दो सूचियाँ हैं, एक ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा के साथ और एक उसके बिना, इसलिए टूल असंगत रिपोर्ट करता है। तीसरा वाक्य एक परिचयात्मक वाक्यांश और दो उपवाक्य है, और उसे सही तरह छोड़ दिया जाता है:
पाठ
We bought apples, oranges, and bananas. The survey covered age, income and education. After lunch, we ran the tests and left.
अल्पविराम के साथ (1)
We bought apples, oranges, and bananas
अल्पविराम के बिना (1)
The survey covered age, income and education.
APA या Chicago के लिए सुधार
The survey covered age, income, and education.
आपको कौन-सा उपकरण चाहिए?
| समस्या है… | उपयोग करें |
|---|---|
| तीन-आइटम वाली सूचियों में सीरियल कॉमा है या नहीं | यह ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा चेकर |
| एक कॉमा जो दो पूर्ण वाक्यों को जोड़ता है | Comma Splice Checker |
| विराम-चिह्न के अंतराल और आम गलतियों की व्यापक जाँच | व्याकरण जाँचक |
| उद्धरणों और साइटेशनों के आसपास कॉमा और पूर्ण विराम | पूर्णविराम कहाँ जाता है? पाठ-अंतर्गत उद्धृतियों के लिए विरामचिह्न नियम |
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा क्या है?
- यह तीन या अधिक आइटम की सूची में अंतिम and या or से पहले का कॉमा है: red, white, and blue। इसे सीरियल कॉमा या हार्वर्ड कॉमा भी कहते हैं। इसके बिना सूची red, white and blue पढ़ी जाती है।
- क्या APA ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा का उपयोग करता है?
- हाँ। APA Style (7वाँ संस्करण) तीन या अधिक तत्वों की श्रृंखला में सीरियल कॉमा लगाने को कहता है। Chicago इसकी दृढ़ता से अनुशंसा करता है, MLA इसकी अनुशंसा करता है, और AP style सरल श्रृंखला में इसे छोड़ देता है।
- क्या मुझे ऑक्सफ़ोर्ड कॉमा लगाना चाहिए?
- जो स्टाइल गाइड आपका असाइनमेंट या प्रकाशक बताए, उसका पालन करें। यदि कोई न हो, तो एक परंपरा चुनें और पूरे दस्तावेज़ में उसी पर चलें। जब इसे छोड़ने से अर्थ बदल सकता हो, तो कॉमा हमेशा लगाएँ।
- चेकर मेरे टेक्स्ट को असंगत क्यों कहता है?
- उसे कम से कम एक ऐसी सूची मिली जिसमें कॉमा है और कम से कम एक जिसमें नहीं। हर कार्ड खोलकर जाँचें; कभी-कभी एक असामान्य परिचयात्मक वाक्यांश, जिसके बाद दो उपवाक्य हों, सूची जैसा दिख सकता है।
- यह कौन-सी सूचियाँ छूट जाती हैं?
- जिन सूचियों के आइटमों में कॉमा हो, जो कोष्ठक या उद्धरण चिह्न से कट जाती हों, और केवल दो आइटम वाली सूचियाँ। यह किसी असामान्य उपवाक्य-क्रम को भी सूची समझ सकता है।
- क्या चेकर मेरा टेक्स्ट बदलता है?
- नहीं। यह रिपोर्ट करता है और चिह्नित करता है; कॉमा आप स्वयं जोड़ते या हटाते हैं।
- क्या मेरा पाठ कहीं अपलोड होता है?
- नहीं। जाँच आपके ब्राउज़र में होती है और कुछ भी किसी सर्वर पर नहीं भेजा जाता।