Sprawdzanie przecinka Oxfordzkiego
Wklej swój tekst, a narzędzie znajdzie listy trzech elementów zapisane jako X, Y and Z lub X, Y, and Z, pokaże, które mają przecinek Oxfordzki (szeregowy), i ostrzeże, gdy używasz go w jednych listach, a w innych nie. Narzędzie czyta tylko proste listy, więc jest to sprawdzenie spójności, a nie pełna korekta interpunkcji. Za darmo, bez rejestracji, a nic nie jest przesyłane.
Preferencje przewodników stylu
APA 7. edycja
Zawsze używaj przecinka Oxfordzkiego w listach trzech lub więcej elementów.
Chicago Manual of Style
Zdecydowanie zaleca przecinek szeregowy dla jasności i spójności.
MLA 9. edycja
Używa przecinka szeregowego jako standardowej praktyki we wszystkich listach.
AP Stylebook
Pomiń przecinek Oxfordzki, chyba że jest potrzebny, aby uniknąć niejednoznaczności.
Jak korzystać ze sprawdzania przecinka Oxfordzkiego
- Wklej swój tekst. Wyniki pojawiają się w trakcie pisania, wyłącznie w Twojej przeglądarce.
- Przeczytaj cztery karty. Znalezione listy, listy z przecinkiem, listy bez przecinka oraz to, czy użycie jest Spójne, czy Niespójne.
- Otwórz karty list. Zielone karty mają przecinek; pomarańczowe go nie mają. Każda pokazuje fragment zdania, który został dopasowany, elementy i spójnik (and lub or).
- Wybierz jedną zasadę. Wybierz styl wymagany przez Twoją uczelnię lub czasopismo (panel na dole podsumowuje cztery), a potem ręcznie dodaj lub usuń przecinek, tak aby każda lista była zgodna.
Czym jest przecinek Oxfordzki
Przecinek Oxfordzki — zwany też przecinkiem szeregowym — to przecinek przed and lub or w liście trzech lub więcej elementów: apples, oranges, and bananas. Jeśli go pominiesz, otrzymasz apples, oranges and bananas. Żadna z tych form nie jest błędem ortograficznym; to dwie konwencje, a błędy polegają na mieszaniu ich w jednym dokumencie oraz na pisaniu list, w których brak przecinka zmienia znaczenie.
| Styl | Przecinek szeregowy | Uwaga |
|---|---|---|
| APA 7. edycja | Stosuj go | Podany jako reguła dla serii trzech lub więcej elementów. |
| Chicago (18. edycja) | Zdecydowanie zalecany | Chicago preferuje go dla jasności i spójności. |
| MLA (9. edycja) | Zalecany | MLA Handbook zaleca przecinek przed końcowym spójnikiem. |
| AP Stylebook | Pomijany w prostej serii | AP dodaje go tylko wtedy, gdy jest potrzebny, aby uniknąć dwuznaczności, na przykład w serii długich fraz. |
Panel w narzędziu oznacza APA, Chicago i MLA jako „Wymagany” — to skrót od „stosuj go”. APA mówi to wprost; Chicago i MLA go zalecają. Jeśli Twoja uczelnia lub wydawca ma własny styl, ma on pierwszeństwo przed wszystkimi tymi zasadami.
Kiedy przecinek zmienia znaczenie
Klasyczny przykład to I thank my parents, Ayn Rand and God, który można odczytać tak, jakby rodzicami byli Ayn Rand i Bóg. Z przecinkiem — my parents, Ayn Rand, and God — są trzy osoby. Przecinek rozstrzyga też trudniejsze przypadki: w 2017 roku Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych dla Pierwszego Okręgu rozstrzygnął sprawę O’Connor v. Oakhurst Dairy, spór o nadgodziny, na korzyść kierowców dostawczych — częściowo dlatego, że lista czynności zwolnionych w prawie stanowym nie miała przecinka szeregowego. Spójność jest dobra, ale gdy jest w konflikcie z jasnością, jasność ma pierwszeństwo.
Co narzędzie widzi, a czego nie
Detektor czyta jedno zdanie lub klauzulę naraz, aż do kropki, znaku zapytania, wykrzyknika, średnika, dwukropka lub podziału wiersza. W jego obrębie szuka and lub or stojącego samodzielnie, z co najmniej dwoma elementami oddzielonymi przecinkami przed nim, z przecinkiem tuż przed spójnikiem lub bez niego, i traktuje słowa aż do kolejnego przecinka jako ostatni element. Przecinek po liście, jak w apples, pears, and plums, then left, go nie zatrzymuje. Wstęp przed pierwszym przecinkiem — After lunch, we ran the tests and left, However, we left — jest pomijany, dzięki czemu nie zostaje pomylony z elementem listy.
- Listy zakończone nawiasem lub cudzysłowem mogą zostać skrócone, bo tylko przecinki kończą ostatni element.
- Dłuższe listy są czytane w całości. Pens, paper, ink, and glue pokazuje na swojej karcie cztery elementy.
- Pierwszy element zbiera słowa przed nim. We bought apples, oranges, and bananas pokazuje „We bought apples” jako pierwszy element.
- Część fałszywych list pozostaje. Test wstępu opiera się na krótkiej liście słów i kilku sygnałach klauzul, więc nietypowy wstęp po dwóch klauzulach nadal może zostać odczytany jako lista. Sprawdź karty, jeśli tekst zostanie uznany za „Niespójny”.
- Listy z przecinkami wewnątrz elementów, jak Paris, France, London, England, and Rome, Italy, nie są rozumiane.
Przeczytaj karty, zanim zaufasz werdyktowi. Kilkanaście prawdziwych list z jednym fałszywym dopasowaniem może w rzeczywistości być spójnych.
Przykład krok po kroku
Poniższe trzy zdania zawierają dwie listy, jedną z przecinkiem Oxfordzkim i jedną bez niego, więc narzędzie zgłasza Niespójne. Trzecie zdanie to wstęp z dwiema klauzulami i jest prawidłowo pominięte:
Tekst
We bought apples, oranges, and bananas. The survey covered age, income and education. After lunch, we ran the tests and left.
Z przecinkiem (1)
We bought apples, oranges, and bananas
Bez przecinka (1)
The survey covered age, income and education.
Poprawka dla APA lub Chicago
The survey covered age, income, and education.
Którego narzędzia potrzebujesz?
| Problem dotyczy… | Użyj |
|---|---|
| Tego, czy listy trzech elementów mają przecinek szeregowy | To Sprawdzanie przecinka Oxfordzkiego |
| Przecinka łączącego dwa pełne zdania | Comma Splice Checker |
| Szerokiego przeglądu interpunkcji i częstych potknięć | Sprawdzacz gramatyki |
| Przecinków i kropek wokół cytatów i przytoczeń | Gdzie stawiać kropkę? Zasady interpunkcji cytatów w tekście |
Najczęstsze pytania
- Czym jest przecinek Oxfordzki?
- To przecinek przed końcowym and lub or w liście trzech lub więcej elementów: red, white, and blue. Nazywa się go też przecinkiem szeregowym lub harwardzkim. Bez niego lista brzmi red, white and blue.
- Czy APA używa przecinka Oxfordzkiego?
- Tak. APA Style (7. edycja) nakazuje stosować przecinek szeregowy w serii trzech lub więcej elementów. Chicago go zdecydowanie zaleca, MLA również go zaleca, a styl AP pomija go w prostych seriach.
- Czy powinienem używać przecinka Oxfordzkiego?
- Stosuj styl wskazany przez Twoje zadanie lub wydawcę. Jeśli nie ma wskazanego stylu, wybierz jedną konwencję i trzymaj się jej w całym tekście. Dodawaj przecinek zawsze wtedy, gdy jego brak mógłby zmienić znaczenie.
- Dlaczego narzędzie mówi, że mój tekst jest niespójny?
- Znalazło co najmniej jedną listę z przecinkiem i co najmniej jedną bez niego. Otwórz karty i sprawdź każdą; nietypowy wstępny zwrot po dwóch klauzulach może czasem wyglądać jak lista.
- Których list narzędzie nie wykrywa?
- List, których elementy zawierają przecinki, list zakończonych nawiasem lub cudzysłowem oraz list z tylko dwoma elementami. Może też odczytać nietypową sekwencję klauzul jako listę.
- Czy narzędzie zmienia mój tekst?
- Nie. Zgłasza i podświetla; przecinki dodajesz lub usuwasz sam.
- Czy mój tekst jest przesyłany?
- Nie. Sprawdzanie działa w przeglądarce i nic nie jest wysyłane na serwer.