كيفية الاستشهاد بمنشورات وسائل التواصل الاجتماعي بنمط شيكاغو

كيفية الاستشهاد بوسائل التواصل الاجتماعي بنمط شيكاغو: الجواب السريع

سمِّ الحساب، واقتبس من المنشور ما يكفي لتحديده (حتى 280 حرفًا بما في ذلك المسافات، وأبقِ الرموز التعبيرية)، وسمِّ المنصة، وأعطِ التاريخ، وأضف الرابط الدائم عندما يحتاج القارئ إلى استرجاع المنشور. الرسائل الخاصة والحسابات المقفلة مراسلات شخصية، لا استشهادات بوسائل التواصل. ابدأ بالنص الجاري. أضف حاشية فقط عندما يساعد الرابط الدائم أو وقت اليوم أو حاشية مختصرة لاحقة. تجاوز قائمة المراجع ما لم تعد إلى ذلك الحساب أو ذلك الخيط مرارًا.

تلك الجمل ما زالت على الصفحة الرسمية Notes and Bibliography sample citations وعلى الصفحة المطابقة Author-Date samples. تشير الصفحتان إلى CMOS 14.106 للمنشورات الاجتماعية و14.111 للرسائل الخاصة. وChicago-Style Citation Quick Guide هو المدخل العام. تُنسّق الصفحة الذرية لكيفية الاستشهاد منشورًا واحدًا؛ أما هذا الدليل فهو سير العمل حوله: النص مقابل الحاشية، والحواشي مقابل المؤلف-التاريخ، وX مقابل Twitter، ومتى يغيّر تعليق أو Story أو رسالة مباشرة النمط.

عينة النص الجاري الرسمية: @potus، 19 ديسمبر 2023

أول مثال لوسائل التواصل في Quick Guide الحالية جملة، لا حاشية سفلية. يصف منشور Instagram بتاريخ 19 ديسمبر 2023 من حساب @potus: صورة للرئيس يلقي كلمة تأبين في Washington National Cathedral بعد وفاة القاضية Sandra Day O'Connor. لا يطبع CMOS رابطًا دائمًا لهذه العينة في النص الجاري. لا تخترع واحدًا. الجنازة نفسها موثَّقة مستقلًا؛ مهمة الاستشهاد هنا هي ذكر Instagram، لا عنوان URL معاد بناؤه.

ما زالت نشرات صفّ أقدم تلصق تغريدة Earth Day لـConan O'Brien بتاريخ 22 أبريل 2015 كأنّها افتتاح Quick Guide الحالي. تلك التغريدة حقيقية. وهي لم تعد المثال الأول في صفحات CMOS 18 الحالية. إن احتجت جملة فقط تسمّي معرّفًا وتاريخًا، انسخ سطر @potus أعلاه. ولصفحة مستقلة عن تغريدة، انظر كيفية الاستشهاد بتغريدة بنمط شيكاغو.

حاشية CMOS 18 الرسمية: NASA Webb Telescope

أول حاشية رسمية لوسائل التواصل في Quick Guide الحالية بنظام الحواشي وقائمة المراجع هي منشور NASA Webb Telescope بتاريخ 11 يوليو 2022 عن Webb's First Deep Field. يطبع CMOS عبارة Twitter (now X)، ويُبقي رمز 👀، ويوقف الاقتباس بعد القوس "less than a day." وتستمر التغريدة الحالية بـ"This is Webb's first image released as we begin to #UnfoldTheUniverse" وتستخدم شرطة طويلة بمسافات. انسخ العينة الرسمية عندما يريد المقرر أسلوب CMOS الداخلي. اقتبس المنشور الذي فتحته، حتى 280 حرفًا، عندما توثّق التغريدة نفسها. وبيان NASA Science مصدر أفضل إن احتجت صورة عنقود المجرات SMACS 0723 فقط، لا صياغة NASA على X.

ما زالت إعادة طبع اثنتان تخطئان في هذا السطر. تغيّر صفحة المدونات ووسائل التواصل CMOS 18 في University of Lethbridge (آخر تحديث في 13 أغسطس 2026) peek إلى peak وتحذف universe. ويُبقي Medieval Institute Publications الشرطة الطويلة المغلقة لكنه يحذف الرمز التعبيري. يأمرك CMOS 18 بالإبقاء على الرموز التعبيرية. اقتبس Quick Guide الرسمي أو المنشور الذي فتحته؛ ولا تنسخ إعادة طبع مبتورة ثم تزعم أن الخطأ المطبعي خطأ NASA.

عينة Facebook الرسمية في CMOS 18: Singular They

ما زال منشور Facebook بتاريخ 17 أبريل 2015 الصادر عن Chicago Manual of Style نفسه العينة الرسمية لـFacebook. تحذف حاشية Quick Guide الحالية المعرّف @ChicagoManual. أما حاشية الدليل 14.106 بالاشتراك، التي أعاد طبعها Douglas College، فتتضمنه. طبع CMOS سطر قائمة مراجع لهذا المنشور؛ وذلك لا يعني أن كل استشهاد بـFacebook يحتاج واحدًا. التعليقات لا تدخل القائمة تقريبًا أبدًا. والعينة الرسمية للتعليق هي رد Michele Truty على المنشور نفسه.

إن أراد الواجب الصيغة العامة لـQuick Guide، احذف المعرّف. وإن أراد صيغة الدليل 14.106 التي تعيد أدلة المكتبات طبعها، أبقِ (@ChicagoManual). لا تخلط بينهما في ورقة واحدة.

عينات دليل CMOS 18 الرسمية: Roxane Gay وPete Souza

ما زالت فقرة 14.106 بالاشتراك تستخدم منشور X لـRoxane Gay بتاريخ 17 يونيو 2018 وسلسلة Instagram لـPete Souza بتاريخ 11 سبتمبر 2022. تلك الحواشي ليست على Quick Guide العام. وتعيد صفحة وسائل التواصل CMOS 18 في Douglas College طبع الاثنتين، بما في ذلك عبارة "formerly known as Twitter" والختم الزمني 3:59 p.m. انسخها عندما يشير المقرر إلى الدليل لا إلى Quick Guide المجاني.

استبدل CMOS 18 عينة Instagram في الطبعة السابعة عشرة. ما زالت نشرات الصف وأدلة LibGuides الأقدم تلصق سطر CMOS 17: Pete Souza (@petesouza), "President Obama bids farewell to President Xi of China at the conclusion of the Nuclear Security Summit," Instagram photo, April 1, 2016. ذلك المنشور حقيقي. وهو لم يعد العينة التعليمية للطبعة الثامنة عشرة. إن اتبع الواجب CMOS 18، انسخ سلسلة 2022 بدلًا منه. استخدم وصفًا (series of seven Instagram photos، Instagram photo، Instagram video) عندما يكون الشيء بصريًا أو يكون التعليق معرّفًا ضعيفًا. واقتبس التعليق عندما يسمّي الصورة.

شيكاغو الطبعة الثامنة عشرة، لا السابعة عشرة

نشرت University of Chicago Press الطبعة الثامنة عشرة في سبتمبر 2024. وتعيش وسائل التواصل الآن في CMOS 14.106. ما زالت نشرات أقدم تستشهد بفقرة الطبعة السابعة عشرة 14.209، وتقتبس أول 160 حرفًا فقط، وتسمّي كل منشور Twitter. المنطق واحد. أما التفاصيل التي يُحاسب عليها الطلاب فليست كذلك. وتعيد صفحة ما الجديد في CMOS 18 في Phillips Academy (حُدّثت في مارس 2026) صياغة تغييرين في 14.106: اقتبس حتى أول 280 حرفًا بما في ذلك المسافات والرموز التعبيرية، ونسّق منشور X السابق ليوليو 2023 بوصفه Twitter (now X).

ما زال Turabian، A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations، الطبعة التاسعة (2018)، الرفيق الطلابي الحالي ويتبع CMOS 17 في تفاصيل عدة. وقد أُعلن Turabian 10، وتعطي قوائم البيع التي فُتحت في 13 سبتمبر 2026 تاريخ 24 نوفمبر 2026 موعدًا للنشر. إلى أن يسمّي مدرّس الطبعة العاشرة، عامل «Turabian» بوصفه نمط الطبعة التاسعة المتوافق مع CMOS 17: تأكد إن كانت تلك الورقة تريد سقف 160 حرفًا أم سقف CMOS 18 البالغ 280 حرفًا. وعندما تقول الورقة «Chicago» فقط، استخدم CMOS 18.

ما يغطيه هذا الدليل (وما لا يغطيه)

هذا دليل نوع مصدر شيكاغو للمنشورات والتعليقات وStories وغيرها من التحديثات الأصلية للمنصة. وليس مسحًا ميدانيًا، ولا دليل مواقع، ولا دليل فيديو.

• استخدم هذه الصفحة لمنشورات X (formerly Twitter) وFacebook وInstagram وTikTok وReddit وLinkedIn وYouTube Community وفق CMOS 18.
• استخدم كيفية الاستشهاد بالمواقع بنمط شيكاغو لصفحات الويب والمدونات العادية (CMOS 14.104–14.105).
• استخدم كيفية الاستشهاد بالوسائط المتعددة بنمط شيكاغو لـفيديو YouTube أو بودكاست أو فيلم.
• استخدم كيفية الاستشهاد بالمراسلات الشخصية للرسائل المباشرة والبريد والحسابات المقفلة.
• استخدم Citing Social Media: Complete Guide فقط عندما تحتاج APA وMLA وشيكاغو في صفحة واحدة.
• استخدم كيفية الاستشهاد بوسائل التواصل بنمط APA أو MLA عندما يسمّي المقرر تلك الأنماط.

عناصر استشهاد شيكاغو بوسائل التواصل

لا ينشر CMOS قالبًا منفصلًا لكل تطبيق. نمط واحد يغطي X وFacebook وInstagram وTikTok والباقي. ابنِ الاستشهاد من هذه العناصر ثم توقف. لا تخترع عنوانًا ولا مدينة ناشر ولا تاريخ اطلاع لا يحتاجه المنشور.

لا يطلب شيكاغو تاريخ اطلاع على منشور عام مؤرَّخ. احفظ تواريخ الاطلاع للصفحات غير المؤرخة في دليل المواقع. ولا تلصق لاحقة تتبع على الرابط الدائم.

متى تستخدم الحواشي وقائمة المراجع أو المؤلف-التاريخ

صيغة وسائل التواصل لا تختار نظام شيكاغو. المقرر يفعل. يريد التاريخ ومعظم حلقات العلوم الإنسانية حواشي. وكثيرًا ما يريد الصحافة والاتصال ودراسات السينما والإعلام وعلم الاجتماع والعلوم السياسية المؤلف-التاريخ. إن سمّت ورقة الواجب نظامًا، فتلك التعليمات تفوز. لا تحوّل جملة وسائل تواصل إلى حاشية سفلية لمجرد أن المصدر تغريدة.

المؤلف-التاريخ في شيكاغو ليس APA. يضع APA 7 فاصلة بعد المؤلف، ويستخدم حالة الجملة، ويلوّن العنصر "[Post]" على "X." أما شيكاغو فيُبقي الاقتباس كما كتبه المنشور، ويحذف وسم الجنس بين الأقواس المربعة، ويستخدم (Gay 2018) لا (Gay, 2018). إن احتجت صيغة APA، اترك هذه الصفحة وافتح كيفية الاستشهاد بوسائل التواصل بنمط APA. وللتباين الجدولي بين النظامين، انظر APA vs Chicago.

زوج تطبيقي: منشور واحد، نظاما شيكاغو معًا

استخدم هذه المقارنة عندما لا تكون واثقًا إن كانت ورقتك حواشي أم مؤلف-تاريخ. المصدر هو عينة Facebook الرسمية في Quick Guide الحالية.

عينة Conan O'Brien المتبقية

نشر Conan O'Brien سطر Earth Day في 22 أبريل 2015. المعرّف والتاريخ بين قوسين يحددان المنشور أصلًا. وما زالت صفحة وسائل التواصل في Kwantlen Polytechnic تعاملها بوصفها عينة تعليمية حالية لـ14.106 وتقول للطلاب بعدُ ألا يقتبسوا سوى 160 حرفًا. سقف الـ160 حرفًا هو CMOS 17. أبقِ التغريدة إن كنت قد استشهدت بها؛ ولا تقدّمها بوصفها افتتاح Quick Guide الحالية.

لا يجبرك CMOS 18 على إعادة تسمية تغريدة 2015 بوصفها منشور X. يجوز للمحتوى المنشور قبل إعادة التسمية في يوليو 2023 أن يقول Twitter بعدُ. وتعيد Phillips Academy صياغة خيار الدليل بوصفه Twitter (now X). وتستخدم عينة Gay في 14.106 عبارة X (formerly known as Twitter). اختر نهجًا واحدًا والتزم به.

التعليقات والردود والخيوط

يستشهد CMOS بتعليق بالنسبة إلى المنشور الأصلي. والعينة الرسمية لـFacebook هي Michele Truty أعلاه. ولرد على X، سمِّ المعلّق، وأعطِ التاريخ، وأشر إلى الحساب الأصلي. لا تحتاج حاشية منفصلة لكل رد تعيد صياغته. إن كان الخيط كله المصدر، تكفي حاشية واحدة مع قوس «thread». لا تخترع استشهادًا برد لا تستطيع فتحه.

Facebook وInstagram وTikTok وReddit وLinkedIn وYouTube Community

لا يطبع CMOS 18 قالبًا منفصلًا لـTikTok أو Reddit. طبّق 14.106: المؤلف أو المعرّف، النص المقتبس أو الوصف، المنصة، التاريخ، الرابط الدائم. لا تستعر قوس APA "[Post]" ولا اسم المنصة المائل في MLA. تلك العلامات تخص وسائل التواصل في APA ووسائل التواصل في MLA. والحاشيتان أدناه إعادة طبع CMOS 18 من دليل مكتبة University of Lethbridge، لا عينات رسمية إضافية من الدليل. هما منشوران حقيقيان؛ وليسا على Quick Guide الحالية.

فيديو YouTube ليس منشور Community. استشهد بالفيديو بالنمط السمعي البصري في كيفية الاستشهاد بالوسائط المتعددة بنمط شيكاغو. ومنشور Community بند وسائل تواصل وفق 14.106: بلا مدة تشغيل، وبلا واصف "YouTube video" إلا إن كنت تستشهد بالفيديو نفسه. وتختفي Instagram Stories بعد 24 ساعة ما لم يضفها الحساب إلى تمييز. إن استشهدت بـStory، أرشفها وقل ذلك، أو علّمها بأنها لم تعد متاحة. ولا ترسل القرّاء إلى منزّل Stories من طرف ثالث.

المنشورات المحذوفة والأرشيف والرسائل الخاصة

يفترض CMOS 18 أن المنشور قد يختفي. احتفظ بلقطة شاشة أو أرشيف يُظهر الحساب والتاريخ والنص. وPerma.cc وInternet Archive هما الخياران العامان المعتادان. إن وجب الاستشهاد بمنشور محذوف، أضف تلك الحقيقة بين قوسين في نهاية الاستشهاد. وعينة المراسلة الشخصية في Quick Guide الحالية هي Sam Gomez، لا قالبًا موسومًا.

سطر Gomez مراسلة شخصية: بلا رابط دائم، وبلا مدخل قائمة مراجع، وبلا تصيّد في صندوق وارد خاص بلا إذن. التفاصيل في كيفية الاستشهاد بالمراسلات الشخصية. لا تستشهد بمجموعة Facebook خاصة أو حساب Instagram مقفل أو حساب X محمي كأنّه منشور عام.

وسائل التواصل مصدرًا أوليًا

يمكن أن يكون المنشور العام مصدرًا أوليًا لـالتاريخ المعاصر أو الاتصال السياسي أو ثقافة المنصة. وهو مصدر ضعيف لادعاء طبي أو حكم قانوني أو إحصائية نشرها تقرير حكومي أصلًا. وتحذير CMOS 14.106 بتفضيل مصدر منشور قاعدة بحث، لا قاعدة استشهاد فحسب. تغريدة NASA Webb إعلان مختوم زمنيًا؛ وصفحة NASA Science هي الوصف العلمي القابل للاستشهاد لـSMACS 0723.

• استخدامات قوية: صياغة مسؤول عام نفسه، ورد الفعل المختوم زمنيًا على حدث، وإعلان متحف أو أرشيف، وتعليق مصوّر على صورة تناقشها.
• استخدامات ضعيفة: خيط مجهول برهانًا على اكتشاف علمي، ولقطة بلا حساب، واقتباس لا تستطيع إعادة تحديد موضعه.
• مصادر أفضل للحقيقة نفسها: بيان صحفي أو مقال إخباري أو ورقة دورية أو وثيقة حكومية. استشهد بها بأنماط شيكاغو العادية بدل التغريدة التي كرّرتها.

تحقق من الحساب. المعرّفات المؤسسية الرسمية والشخصيات العامة الموثَّقة أيسر دفاعًا من حساب شبيه أُنشئ الأسبوع الماضي. سجّل الرابط الدائم يوم تستشهد به. إن اختفى المنشور لاحقًا، فحاشيتك تحمل أصلًا بند الحذف أو الأرشفة.

الأخلاق والخصوصية والمستخدمون العاديون

العام ليس نفسه المباح. يقول لك CMOS كيف توثّق منشورًا عامًا. ولا يقول إن كل منشور عام ينبغي توثيقه. ولشخص خاص ليس شخصية عامة، يعيد كثير من الباحثين الصياغة بلا تسمية المعرّف، أو يتجاوزون المنشور ويستشهدون بتقرير منشور عن الحدث نفسه.

• استشهد بالاسم بمنشورات عامة لمسؤولين وغرف أخبار ومتاحف ومؤسسات أخرى.
• لا تستشهد بمجموعات مغلقة أو Stories خاصة أو رسائل مباشرة بلا موافقة.
• لا تُزل إخفاء هوية مستخدم نشر تحت معرّف لا يتضمن اسمًا قانونيًا.
• اتبع لجنة IRB أو لجنة الأخلاقيات لديك عندما تكون وسائل التواصل بيانات بحث لا اقتباسًا واحدًا.

أخطاء شيكاغو الشائعة في وسائل التواصل

المصادر الرسمية وقراءات إضافية

عندما يختلف مولّد أو مدونة أو هذه الصفحة مع الدليل، يفوز الدليل. هذه هي المصادر الأولية التي فُتحت لهذه إعادة الكتابة.

• Notes and Bibliography sample citations — قاعدة الـ280 حرفًا الحالية، ونص @potus الجاري، وحاشية NASA Webb، وحاشية Facebook، وتعليق Truty، ورسالة Gomez المباشرة (فُتحت في 16 سبتمبر 2026).
• Author-Date sample citations — فقرة المؤلف-التاريخ المطابقة، ومراجع NASA وChicago Manual، وقوس Gomez.
• Chicago-Style Citation Quick Guide — المدخل العام لنظامي شيكاغو.
• CMOS 18, 14.106 — منشورات وسائل التواصل والتعليقات (اشتراك جامعي أو شخصي؛ جدار تسجيل دخول على هذا المنفّذ).
• CMOS 18, 14.105 — المدونات والتعليقات، القاعدة المجاورة.
• CMOS 18, 14.111 — البريد والرسائل النصية والرسائل المباشرة عبر وسائل التواصل.
• University of Chicago Press. 2024. The Chicago Manual of Style. 18th ed. انظر 14.106 لوسائل التواصل.
• Kate L. Turabian. 2018. A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations. 9th ed. ما زال الرفيق الطلابي الحالي؛ وأُعلن Turabian 10 لـ24 نوفمبر 2026.
• Phillips Academy: What's New in the 18th Edition — قاعدة الـ280 حرفًا وTwitter (now X) للمنشورات قبل يوليو 2023.
• Douglas College: Chicago 18 social media — إعادة طبع الدليل 14.106 لـGay وChicago Manual مع المعرّف وSouza.
• University of Lethbridge: blogs and social media — حواشي CMOS 18 لـTrudeau وNASA Webb (تحقق من peek) وWHO Instagram وعبارة Twitter (now X).
• Medieval Institute Publications style guide — أسلوب CMOS 18 الداخلي مع NASA Webb وسلسلة Souza 9/11؛ لا تنسخ الرمز التعبيري الناقص.
• Kwantlen Polytechnic: blogs and social media — سقف الـ160 حرفًا المتبقي وConan بوصفه عينة حالية؛ مفيد تحذيرًا من CMOS 17، لا سلطة CMOS 18.
• NASA Science: Webb's First Deep Field — الصورة وراء تغريدة NASA Webb.
• Internet Archive وPerma.cc — أرشيفان عامان عندما تحتاج نسخة دائمة.

أدلة وأدوات ذات صلة

• كيفية الاستشهاد بالمواقع وتدوينات المدونات بنمط شيكاغو
• كيفية الاستشهاد بالوسائط المتعددة بنمط شيكاغو
• كيفية الاستشهاد بالمقابلات بنمط شيكاغو
• كيفية الاستشهاد بالمراسلات الشخصية
• الاستشهاد بوسائل التواصل في APA وMLA وشيكاغو
• كيفية الاستشهاد بوسائل التواصل في APA
• كيفية الاستشهاد بوسائل التواصل في MLA
• Turabian مقابل شيكاغو
• APA مقابل شيكاغو
• دليل الاستشهاد في التاريخ
• كيفية الاستشهاد بمنشور وسائل تواصل بنمط شيكاغو (أمثلة)
• كيفية الاستشهاد بتغريدة بنمط شيكاغو (أمثلة)
• مولّد استشهاد وسائل التواصل
• مولّد حواشي شيكاغو
• نظرة عامة على نمط شيكاغو
• صفحة نمط الحواشي وقائمة المراجع في شيكاغو
• صفحة نمط المؤلف-التاريخ في شيكاغو
• ورقة شيكاغو المختصرة
• أنماط الاستشهاد للتاريخ
• أنماط الاستشهاد للصحافة والاتصال
• أي نمط استشهاد ينبغي أن أستخدم؟