跳转到正文
MLA 格式

如何用 MLA 格式引用播客

MLA 第 9 版把播客单集当作系列里的短篇作品:先写主持人或叙述者,单集标题加引号,节目名称用斜体,然后只写眼前这份副本实际印出的季数、集数、出版社、日期和 URL。本页遵循 MLA Handbook 第 9 版(2021),尤其是 §5.2 的核心要素模板、§5.35 的应用、§§5.95–5.96 的 URL,以及 §6.28 的时间戳,再加上官方 Style Center 文章 How do I cite an episode of a podcast? 和 If a podcast episode is hosted by a guest host。这是 MLA 播客指南,不是 APA 播客、MLA YouTube 或 MLA 访谈 教程。

作者:阅读约 18 分钟

MLA 格式指南的配图
图片:João Silas,维基共享资源(CC0)
本页内容

如何用 MLA 引用播客:简要回答

用九个核心要素写出 Works Cited 条目。单集没有印出的空位就跳过。不要编造季号、出版社或 URL。条目要配一条使用同一首位要素的文内引用;引用某一时刻时再加时间戳。若嘉宾临时代替常任主持,只署那位嘉宾主持。

MLA 第 9 版模板

Works Cited,节目网站上的单集:

姓, 名, host. "单集标题." 播客标题, 季号, 集号, 出版社, Day Mon. Year, URL.

Works Cited,两位主持人:

姓, 名, and 名 姓, hosts. "单集标题." 播客标题, 出版社, Day Mon. Year, URL.

Works Cited,新闻网站上的单集:

姓, 名, host. "单集标题." 播客标题, 出版社, Day Mon. Year. 网站, URL.

Works Cited,应用里的单集:

姓, 名, host. "单集标题." 播客标题, Apple Podcasts app, Day Mon. Year.

Works Cited,嘉宾主持(官方格式):

嘉宾姓, 名, host. "单集标题." 播客标题, Podcasts app, Day Mon. Year.

括号引用:

(姓)

带时间戳的括号引用:

(姓 00:12:04-00:13:40)

MLA Style Center 官方示例(网站)

Gladwell, Malcolm, narrator. "The Lady Vanishes." Revisionist History, season 1, episode 1, Slate Group, 2016, revisionisthistory.com/seasons?selected=season-1.

文内

(Gladwell)

这条 Gladwell 行是 Style Center 于 2017 年 10 月 27 日发布的文章里的网站示范。该文仍带有第八版横幅,并提醒你用第九版手册核对细节。模板本身没有改:author, title of source, title of container, number, publisher, date, location。

本指南涵盖什么(以及不涵盖什么)

这是 MLA 第 9 版针对音频播客单集、嘉宾主持的一集、作为整体引用的系列,以及你实际读过的单集文字稿的工作流程。本页较早版本把读者送到如今会跳转到 Serial Productions 的 Serial 第一季 URL,使用会 404 的 This American Life 文字稿路径,并用当时并未打开的事实拼出 S-Town 和 War of the Worlds 条目。那些拼出来的字符串已经去掉,不再恢复。下面这套示范是官方 Style Center 的 Gladwell–Chang–Bianculli 三例,加上你现在仍能打开的单集页面。

播客单集的官方 MLA 规则

MLA 没有单独的播客格式。它有一套也适用于书籍、期刊论文和电视剧集的九个核心要素模板。单集是来源。系列是容器。新闻网站或应用可以是第二个容器,或一个版本。

MLA Style Center, "How do I cite an episode of a podcast?" (27 October 2017)

To cite a podcast episode that you streamed on the web, follow the MLA format template. List the narrator or host in the “Author” slot and the title of the podcast episode in the “Title of source” slot. Then list the name of the podcast as the title of the container, the season and episode number—if applicable—and the publisher. If a date is given for the episode, list it; otherwise, provide the copyright date of the website. Then provide the URL.

官方示例里出现两种角色标签。被署名为节目主持者时用 host。像 Gladwell 在 Revisionist History 上那样讲述报道故事时用 narrator。若你引用这一集是因为某位嘉宾或记者,贡献者位置可以写上该人。

网站、新闻站还是应用:选你实际用过的副本

Style Center 给同一种来源三种格式。差别在于你实际用过的屏幕,而不是你偏好的内部体例。应用是版本,不是出版社。

MLA Style Center, "How do I cite a work streamed through an app?" (8 December 2016)

If you access a work through an app, consider the app a version according to the MLA format template. The version may be a number, such as 1.3.1, as in the first example, from page 39 of the MLA Handbook. Or it may be a name, such as Netflix, as in the second example below; add the word app if clarification is needed:

节目网站

  • Author 位置写主持人或叙述者
  • 单集标题加引号
  • 系列标题斜体,作为容器
  • 仅当网站印出时才写季和集
  • 出版社、日期,然后去掉 https:// 的永久链接

新闻网站或应用

  • 同一作者和单集标题
  • 节目名称仍是第一个容器
  • 更大的站点(NPR)可以是第二个容器
  • 应用名(iTunes app、Podcasts app)放在 Version
  • 该屏幕未显示的季、集、出版社或 URL 一律省略

1. 在网上流式收听的单集

Gladwell 署为叙述者。系列是容器。季号和集号写在出版社之前。日期只有年份,因为 Style Center 从它查阅的网站上就是这样记录的。官方季页 URL 仍可在 Revisionist History 打开。

Works Cited(官方 Style Center 示例)

Gladwell, Malcolm, narrator. "The Lady Vanishes." Revisionist History, season 1, episode 1, Slate Group, 2016, revisionisthistory.com/seasons?selected=season-1.

文内

(Gladwell)

2. 嵌在更大新闻网站里的单集

当播客住在更大的网站里时,MLA 会加上第二个容器。Style Center 的新闻示例是 NPR Morning Edition 上的 Ailsa Chang。第一个容器是节目。第二个是 NPR 加上单集 URL。原文把 URL 折行;实际地址没有空格。NPR 页面现在仍在。

Works Cited(官方示例,已去掉 URL 折行)

Chang, Ailsa, host. “Why Scientists Can’t Explain All the Appeal of an Eclipse.” Morning Edition, NPR, 11 Aug. 2017. NPR, www.npr.org/2017/ 08/11/542753070/scientists-can-t-explain-all-the-appeal-of-an-eclipse.

可用 URL(已去掉空格)

Chang, Ailsa, host. "Why Scientists Can’t Explain All the Appeal of an Eclipse." Morning Edition, NPR, 11 Aug. 2017. NPR, www.npr.org/2017/08/11/542753070/scientists-can-t-explain-all-the-appeal-of-an-eclipse.

文内

(Chang)

3. 在应用里收听的单集

若你在 iTunes、Apple Podcasts 或 Spotify 里收听,把应用放进 Version,并只写该屏幕显示的事实。Style Center 2017 年对同一 Gladwell 单集的应用版使用 iTunes app,并因所用应用屏幕未显示而去掉季、集、出版社和 URL。它给出完整日期。2019 年的嘉宾主持示例在 iTunes 更名后对同一 Apple 产品使用 Podcasts app。

Works Cited(官方应用示例)

Gladwell, Malcolm, narrator. “The Lady Vanishes.” Revisionist History, iTunes app, 16 June 2016.

加上斜体后,该条目是:Gladwell, Malcolm, narrator. "The Lady Vanishes." Revisionist History, iTunes app, 16 June 2016. 若是 Spotify 或 Apple Podcasts,换成 Spotify app 或 Apple Podcasts app,并只保留该屏幕显示的元数据。不要粘贴假的单集 ID 来让条目看起来完整。

嘉宾主持:署实际主持那一集的人

学生常把 Terry Gross 留在每一集 Fresh Air 的作者位置。当你用过的那一集由别人主持时,Style Center 说的正好相反。常任主持根本不应出现在条目里。

MLA Style Center, "If a podcast episode is hosted by a guest host" (25 October 2019)

You should not include the regular host’s name in the work-cited-list entry. Include the guest host’s name in the “Author” slot of the entry, since that is the host of the particular episode you are citing:
Bianculli, David, host. “Margo Price.” Fresh Air, Podcasts app, 31 Jan. 2019.

加上斜体后,那条官方应用行是:Bianculli, David, host. "Margo Price." Fresh Air, Podcasts app, 31 Jan. 2019. Style Center 记录的是 Podcasts 应用显示的日期。NPR 网站把同一集标为 1 February 2019,并把片段题为 "Margo Price Sings About The Heartache And Beauty Of Small-Town America." 引用你所用版本上的标题和日期。不要把应用行和网站标题拼在一起,也不要把 Terry Gross 加成第二作者。

把九个核心要素映射到播客

按手册顺序写要素。句号跟在 Author 和 Title of Source 后面。其余用逗号分开。Title of Source 是唯一不可省略的要素:若单集没有标题,就写一段简短描述(§5.28)。

播客单集的 MLA 第 9 版核心要素
核心要素应记录什么典型播客事实
Author你要署名的人,外加角色标签Glass, Ira, host
Title of source加引号、用 title case 的单集标题"The Problem We All Live With - Part One."
Title of container斜体系列标题This American Life
Contributor嘉宾、记者或其他具名角色(如需要)reported by Nikole Hannah-Jones
Version在应用里收听时的应用名(§5.35)iTunes app / Podcasts app / Spotify app
Number按标注书写的小写季和集episode 562
Publisher广播网或制作公司,不是应用商店WBEZ Chicago
Publication date日-月-年形式的发布日期31 July 2015
LocationURL,通常不含 https://www.thisamericanlife.org/562/the-problem-we-all-live-with-part-one

出版社是制作这一集的组织,不是 Apple 或 Spotify。When should I include the name of a broadcaster?(2017 年 11 月 2 日)在该组织负责制作作品时,把广播机构放进 Publisher。

MLA Style Center,广播机构作为出版社

Include the name of a broadcaster in the “Publisher” slot of a works-cited-list entry when it is the organization primarily responsible for producing the work:
Fresh Air. Narrated by Terry Gross, National Public Radio, 20 May 2008.

那条 Fresh Air 行是系列级广播示例,不是单集。讨论节目本身时用它。引用一集时,保留单集标题和那一集的主持。MLA Style Center 对 URL 的建议是从浏览器复制地址,然后去掉协议。URLs: Some Practical Advice 同时说明了浏览器规则和截短规则。访问日期 在 MLA 第 9 版中是可选的(§5.111);单集有稳定发布日期时通常不必写。

MLA Style Center, "URLs: Some Practical Advice"

The MLA Handbook encourages writers to list the URL that they see in their browsers unless the source identifies a DOI or permalink associated with it.
The MLA Handbook advises writers to truncate a URL in one specific way (by omitting the protocol and //).

单集示范

下面每条都使用本次改写时打开过的现行官方页面。能用官方站点就用官方站点。只有当你确实是那样听的,才写应用引用。

节目自有网站上的编号单集

This American Life 第 562 集仍在节目自己的 URL。该页标题是 "The Problem We All Live With - Part One." Ira Glass 主持。Nikole Hannah-Jones 报道故事。WBEZ Chicago 的档案路径把广播播出日标为 31 July 2015。

Works Cited

Glass, Ira, host. "The Problem We All Live With - Part One." This American Life, episode 562, WBEZ Chicago, 31 July 2015, www.thisamericanlife.org/562/the-problem-we-all-live-with-part-one.

文内

(Glass)

新闻网站上的访谈单集

Terry Gross 于 13 July 2015 在 Fresh Air 与 Ta-Nehisi Coates 的对谈仍作为有标题的片段留在 NPR,因此沿用与官方 Chang 示例相同的第二容器格式。NPR 页面现在还显示 28 June 2021 的更新行;除非你用的是后来修订的文字稿,否则引用原来的单集日期。

Works Cited

Gross, Terry, host. "Ta-Nehisi Coates On Police Brutality, The Confederate Flag And Forgiveness." Fresh Air, NPR, 13 July 2015. NPR, www.npr.org/2015/07/13/422554778/ta-nehisi-coates-on-police-brutality-the-confederate-flag-and-forgiveness.

文内

(Gross)

以嘉宾命名的单集

嘉宾通常不是作者,除非你把该人的话当作独立贡献来引用,且教师要求把嘉宾放在作者位置。WTF with Marc Maron 第 613 集题为 "President Barack Obama." 节目自己的页面仍把日期标为 22 June 2015。Apple Podcasts 和 Spotify 曾显示 21 June 2015。引用你所用版本上的日期。

Works Cited(节目网站 / Libsyn,22 June 2015)

Maron, Marc, host. "President Barack Obama." WTF with Marc Maron, episode 613, 22 June 2015, www.wtfpod.com/podcast/episodes/episode_613_-_president_barack_obama.

文内

(Maron)

引用单集还是整部系列?

只有在把节目当作节目本身来讨论时,才引用整部系列,而不是某一集里的一个论点。去掉单集标题。系列有固定主持时保留主持。对仍在更新的系列,MLA 在年份范围的 en dash 后留空格。不要指望贴一行系列条目就能覆盖你引用的每一段:主持、集号,甚至制作该集的公司都可能变化。

在这些情况下引用单集…

  • 引用或转述某一集
  • 需要季号或集号
  • 指向一个时间戳
  • 比较同一节目的两集

在这些情况下引用系列…

  • 把节目当作文化对象来讨论
  • 眼前没有特定的一集
  • 需要年份范围而不是某一天
  • 写的是主持或制作,而不是一个故事

系列模板(非正式样例)与官方系列示例

仍在更新的系列(模板):

姓, 名, host. 播客标题. 出版社, 年– .

官方 Style Center 系列级广播示例:

Fresh Air. Narrated by Terry Gross, National Public Radio, 20 May 2008.

文字稿还是音频:引用你用过的版本

读了文字稿就引用文字稿。听了就引用音频。MLA 在文字稿条目末尾加描述性补充要素。This American Life 把第 562 集文字稿放在与播放页不同的 URL。可用路径是 /562/transcript,不是 /562/the-problem-we-all-live-with-part-one/transcript。该文字稿页现在仍在。

Works Cited(文字稿)

Glass, Ira, host. "The Problem We All Live With - Part One." This American Life, episode 562, WBEZ Chicago, 31 July 2015, www.thisamericanlife.org/562/transcript. Transcript.

文字稿若有页码或段落定位符就可以用。音频不能用。不要给只听过的句子写文字稿 URL,也不要给只读过的文字稿加时间戳。

文内引用与时间戳

文内引用指向 Works Cited 条目。条目以主持开头时用主持的姓。条目以标题开头时,用加引号的缩短单集标题。音频的定位符是时间戳,不是页码。MLA Handbook 第 9 版 §6.28(p. 250)经 Douglas College Library 转载,把规则表述如下:

MLA Handbook,第 9 版,§6.28 / p. 250

For works in time-based media, such as audio and video recordings, cite the relevant time or time span. Give the numbers of the hours, minutes, and seconds as displayed in your media player, separating the numbers with colons.

MLA Style Center, "How do I cite an audiobook?"

In-text citations for audio sources should include the relevant time or range of times in hours, minutes, and seconds: (Atwood 01:47:12-29)

照抄播放器显示的数字。小时不变时,范围的后半段可以缩短,所以官方 Atwood 示例以 -29 结尾,而不是重复 01:47。即使片段很短,播放器显示小时也要写小时。

文内格式

括号里的主持

Hannah-Jones 把 Normandy 转学写成一次意外的废除种族隔离计划 (Glass).

写进句子的主持

Glass 介绍 Hannah-Jones 对 Normandy School District 的报道。

时间戳范围(模板)

(姓 00:12:04-00:13:40)

条目不以主持开头时用标题

这一集把学校融合写成几乎没人肯点名的改革 ("The Problem We All Live With - Part One").

相关音频:有声书与歌曲

同一套模板也覆盖其他音频。不要把播客标签硬套到歌曲或有声书上。YouTube 上的播客视频见如何用 MLA 引用 YouTube 视频。

有声书

How do I cite an audiobook? 要求引用书的作者和标题,在该事实重要时写叙述者,并给出有声书出版社。若你下载了文件,不要把店面加成网站。

官方 MLA Style Center 措辞与示例

If you downloaded the audiobook to a device, don’t include the website from which you downloaded it.

Atwood, Margaret. The Handmaid’s Tale. Narrated by Claire Danes et al., Audible, 2017. Audiobook.

带时间的文内引用

(Atwood 01:47:12-29)

歌曲或专辑曲目

官方歌曲格式见 How do I cite a song? 和 How to Cite a Song, Recording, or Performance。表演者在前。曲目标题加引号。专辑是容器;若你在网站上串流该曲,平台可以取代专辑。

官方 MLA Style Center 示例

专辑中的歌曲

Snail Mail. "Thinning." Habit, Sister Polygon Records, 2016. Vinyl EP.

网站上的歌曲

Snail Mail. "Thinning." Bandcamp, snailmailbaltimore.bandcamp.com.

什么时候播客值得当作来源引用

格式正确并不能让弱单集变强。文学、媒介研究、历史和新闻课程常常接受 This American Life、Fresh Air 或 Morning Edition 这类有记者署名、播出日期和方法说明的报道音频。长访谈可以是公众人物原话的第一手记录。喜剧闲聊节目通常不宜作为事实主张的来源。

问清楚谁在报道、这一集是引用文件还是只讲轶事、以及有没有印刷版。Hannah-Jones 关于 Normandy 的报道也出现在 ProPublica 的 School Segregation, the Continuing Tragedy of Ferguson(2014 年 12 月 19 日)。若你用音频是为了语气或一段被引用的对话,就引用单集。若你需要有文献支撑的主张,优先用文章。完整评估方法见如何评估来源和如何判断来源是否可信。

常见错误

学生播客引用中最常见的错误
错误改法
把单集标题写成斜体单集用引号;系列用斜体
把 Spotify 或 Apple 当成出版社应用是版本;出版社是广播网或制作公司
在嘉宾主持的一集里仍写常任主持只署那一集的嘉宾主持(Bianculli,不是 Gross)
把应用日期和网站标题拼在一起只引用一个版本。官方 Bianculli 应用行用 31 Jan. 2019;NPR 网站用 1 Feb. 2019
编造季号节目不用季或集号时省略 Number
用你收听的日期用单集的发布日期
粘贴 https://MLA 通常去掉协议
引用你没读过的文字稿,或没听过的音频引用眼前这份版本
默认把嘉宾放进作者位置除非在记录该嘉宾的贡献,否则从主持人写起
播放器显示 00:42:15 时写成 (Maron 42:15)照抄播放器自己的数字,显示小时就写小时
用节目首页支撑具体主张用单集 URL
把播客模板硬套到 YouTube 观看页用 MLA 引用 YouTube 上的 YouTube 容器

自动生成 Works Cited 条目

MLA 播客引用生成器 会根据主持人、单集标题、系列、日期和 URL 写出同一套核心要素条目。若要更完整的 MLA 模板,从 MLA 体例页 或 如何用 MLA 引用播客 示例开始。

常见问题

MLA 的 Works Cited 条目要写单集总时长吗?
不要。MLA 不要求总时长。只有在文内引用某一段时才写时间戳(§6.28)。
我在网站和应用上都听过同一集,该怎么引用?
只引用一个版本:你实际用来摘出那些话的版本。官方站点通常记录更完整。应用引用只应包含该应用显示过的事实,包括该屏幕上的日期。
该引用文字稿还是音频?
引用你用过的格式。文字稿条目末尾加 Transcript. 不要把文字稿 URL 和音频时间戳混在一起。
若嘉宾代替常任主持了这一集怎么办?
把嘉宾主持放进 Author,并去掉常任主持。官方 Style Center 示例是 Bianculli, David, host. "Margo Price." Fresh Air, Podcasts app, 31 Jan. 2019.
播客没有集号怎么办?
省略 Number 要素。MLA 第 9 版跳过缺失事实,而不是写 n.d. 或 "no number."
主持人一定是作者吗?
通常是。MLA Style Center 把主持人或叙述者放在 Author 位置。若嘉宾主持了那一集,嘉宾主持就是作者。若你引用嘉宾的话,且教师要求先写该人,就把嘉宾移到 Author,主持人留作 contributor。
URL 里需要 https:// 吗?
标准 MLA 不需要。去掉协议和后面的斜杠。保留其余可读部分;只有很长的地址才在主机名之后缩短。
不到一小时的时间戳怎么写?
照抄播放器。它显示 00:12:04 就写 00:12:04。它显示 12:04,写 12:04 也可以。手册的规则是按显示给出时、分、秒,用冒号分开。
可以引用整部播客而不是一集吗?
可以,当主张针对系列时。系列标题用斜体并写年份范围,或沿用官方 Fresh Air 那条写出叙述者和广播机构的系列行。具体统计、引语或场景仍要引用单集。
MLA 播客引用和 APA 有何不同?
MLA 用核心要素模板,单集标题加引号,并用 title case。APA 7 用 sentence case,把日期放在主持人后面,并给来源标 [Audio podcast episode]。指定该体例时见如何用 APA 引用播客。

相关指南与工具