Chuyển đến nội dung
Kiểu MLA

Cách trích dẫn podcast theo MLA

MLA 9 coi một tập podcast là tác phẩm ngắn nằm trong một loạt: người dẫn hoặc người kể trước, tựa tập trong dấu ngoặc kép, tựa chương trình in nghiêng, rồi chỉ những mùa, tập, nhà xuất bản, ngày và URL mà bản sao trước mặt bạn thực sự in. Trang này theo MLA Handbook, tái bản lần 9 (2021), đặc biệt mẫu chín yếu tố cốt lõi ở §5.2, ứng dụng ở §5.35, URL ở §§5.95–5.96, và dấu thời gian ở §6.28, cộng các bài Style Center chính thức How do I cite an episode of a podcast? (27 October 2017), If a podcast episode is hosted by a guest host (25 October 2019), và When should I include the name of a broadcaster? (2 November 2017). Mỗi bài đó vẫn mang banner tái bản lần tám và bảo bạn xác nhận chi tiết trong sổ tay tái bản lần chín. Đây là hướng dẫn podcast MLA, không phải bài podcast APA, YouTube MLA, hay phỏng vấn MLA.

Biên soạn: 25 phút đọc

Ảnh minh họa cho các hướng dẫn Kiểu MLA
Ảnh: João Silas, Wikimedia Commons (CC0)
Trên trang này

Cách trích dẫn podcast theo MLA: trả lời nhanh

Dựng mục Works Cited từ chín yếu tố cốt lõi. Bỏ mọi ô mà tập không in. Đừng bịa số mùa, nhà xuất bản, hay URL. Ghép mục với trích dẫn trong văn dùng cùng yếu tố đầu, cộng dấu thời gian khi bạn trích một khoảnh khắc. Nếu một khách ngồi thay người dẫn thường xuyên, chỉ ghi công người dẫn khách đó.

Mẫu MLA 9

Works Cited, tập trên trang chương trình:

Họ, Tên, host. "Tựa tập." Tựa podcast, số mùa, số tập, Nhà xuất bản, Ngày Thg. Năm, URL.

Works Cited, hai người dẫn:

Họ, Tên, and Tên Họ, hosts. "Tựa tập." Tựa podcast, Nhà xuất bản, Ngày Thg. Năm, URL.

Works Cited, tập trên trang tin:

Họ, Tên, host. "Tựa tập." Tựa podcast, Nhà xuất bản, Ngày Thg. Năm. Trang web, URL.

Works Cited, tập trong ứng dụng:

Họ, Tên, host. "Tựa tập." Tựa podcast, Apple Podcasts app, Ngày Thg. Năm.

Works Cited, người dẫn khách (mẫu chính thức):

Họ khách, Tên, host. "Tựa tập." Tựa podcast, Podcasts app, Ngày Thg. Năm.

Trích dẫn trong ngoặc:

(Họ)

Trích dẫn trong ngoặc kèm dấu thời gian:

(Họ 00:12:04-00:13:40)

Ví dụ chính thức MLA Style Center (trang web)

Gladwell, Malcolm, narrator. "The Lady Vanishes." Revisionist History, season 1, episode 1, Slate Group, 2016, revisionisthistory.com/seasons?selected=season-1.

In-text

(Gladwell)

Dòng Gladwell đó là ví dụ trang web đã làm việc từ bài Style Center đăng 27 October 2017. URL mùa chính thức vẫn xuất hiện trong bài đó, nhưng ngày 29 October 2026 nó chuyển hướng 301 tới mục lục chương trình Pushkin Industries, không phải mùa 1. Trang tập đang hiện hành là The Lady Vanishes. Giữ chuỗi chính thức nếu bạn đang tái tạo mẫu Style Center. Nếu bạn dùng trang Pushkin hôm nay, hãy trích Pushkin Industries và URL tập đó, không phải Slate Group và một mục lục mùa không còn tồn tại.

Hướng dẫn này bao gồm gì (và không bao gồm gì)

Đây là quy trình MLA 9 cho một tập podcast âm thanh, một kỳ do người dẫn khách dẫn, một loạt được trích như một chỉnh thể, và bản ghi lời của tập bạn thực sự đọc. Bản viết lại 15 September 2026 đã bỏ URL mùa một Serial chuyển hướng sang Serial Productions, đường bản ghi lời This American Life trả 404, và các dòng S-Town cùng War of the Worlds bịa ra. Những chuỗi bịa đó đã biến. Lần kiểm tra dấu tích này thêm ví dụ chính thức Style Center Yiyun Li / WNYC đồng xuất bản (đường WNYC đã ghi nay 404), chuyển hướng Pushkin đang hiện hành của URL mùa Gladwell, sự chênh ngày WBEZ 1 August so với TAL 31 July, và tựa WTF đang hiện hành in Episode 613. Bộ làm việc là nhóm chính thức Gladwell–Chang–Bianculli–Yiyun Li cộng các trang tập đang hiện hành đã mở ngày 29 October 2026.

Quy tắc MLA chính thức cho một tập podcast

MLA không có định dạng podcast riêng. Nó có mẫu chín yếu tố cốt lõi cũng bao phủ sách, bài tạp chí, và tập truyền hình. Tập là nguồn. Loạt là nguồn chứa. Một trang tin hoặc ứng dụng có thể là nguồn chứa thứ hai hoặc một version. Harvard Guide to Using Sources nêu lại cùng mẫu đó cho sinh viên muốn lời khuôn viên ngắn hơn.

MLA Style Center, "How do I cite an episode of a podcast?" (27 October 2017)

To cite a podcast episode that you streamed on the web, follow the MLA format template. List the narrator or host in the “Author” slot and the title of the podcast episode in the “Title of source” slot. Then list the name of the podcast as the title of the container, the season and episode number—if applicable—and the publisher. If a date is given for the episode, list it; otherwise, provide the copyright date of the website. Then provide the URL.

Harvard Guide to Using Sources (cách diễn khuôn viên, không thay sổ tay)

When citing a podcast, the narrator or host should be listed in the author position, and the title of the episode should be listed as the title. The title of the whole podcast is the “container,” followed by season and episode numbers. You should then provide either the date of the podcast or the copyright date of the website, followed by the URL.

Hai nhãn vai trò xuất hiện trong các ví dụ chính thức. Dùng host khi người được ghi công điều khiển chương trình. Dùng narrator khi người được ghi công kể một câu chuyện được tường thuật, như Gladwell làm trên Revisionist History. Ô người đóng góp có thể nêu khách hoặc phóng viên khi chính người đó là lý do bạn trích tập. Trang MLA Works Cited: Electronic Sources của Purdue OWL vẫn không có mẫu podcast; đừng lấp chỗ trống đó bằng ví dụ nhà.

Trang web, trang tin, hay ứng dụng: chọn bản sao bạn đã dùng

Style Center đưa ba mẫu cho cùng một loại nguồn. Khác biệt là màn hình bạn thực sự dùng, không phải phong cách nhà bạn thích. Ứng dụng là một version, không phải nhà xuất bản.

MLA Style Center, "How do I cite a work streamed through an app?" (8 December 2016)

If you access a work through an app, consider the app a version according to the MLA format template. The version may be a number, such as 1.3.1, as in the first example, from page 39 of the MLA Handbook. Or it may be a name, such as Netflix, as in the second example below; add the word app if clarification is needed:

Trang chương trình

  • Người dẫn hoặc người kể ở ô Author
  • Tựa tập trong dấu ngoặc kép
  • Tựa loạt in nghiêng làm nguồn chứa
  • Mùa và tập chỉ khi trang in chúng
  • Nhà xuất bản, ngày, rồi permalink đã bỏ https://

Trang tin hoặc ứng dụng

  • Cùng tác giả và tựa tập
  • Tựa chương trình vẫn là nguồn chứa thứ nhất
  • Một trang lớn hơn (NPR) có thể là nguồn chứa thứ hai
  • Tên ứng dụng (iTunes app, Podcasts app) nằm ở Version
  • Bỏ mùa, tập, nhà xuất bản, hoặc URL nếu màn hình đó không hiện chúng

1. Tập phát trực tuyến trên web

Gladwell được liệt kê là narrator. Loạt là nguồn chứa. Số mùa và số tập đứng trước nhà xuất bản. Ngày chỉ là năm vì đó là điều Style Center ghi từ trang nó đã tham khảo. URL mùa chính thức vẫn được in trên bài 2017. Mở ngày 29 October 2026, địa chỉ đó chuyển hướng tới mục lục chương trình của Pushkin. Tập đang hiện hành nằm trên Pushkin và ghi ngày 16 June 2016, khớp dòng ứng dụng iTunes chính thức bên dưới, không phải dòng trang web chỉ có năm.

Works Cited (ví dụ chính thức Style Center)

Gladwell, Malcolm, narrator. "The Lady Vanishes." Revisionist History, season 1, episode 1, Slate Group, 2016, revisionisthistory.com/seasons?selected=season-1.

In-text

(Gladwell)

Trang Pushkin đang hiện hành mở ngày 29 October 2026 (không phải mẫu chính thức)

Works Cited nếu bạn dùng trang tập hôm nay:

Gladwell, Malcolm, narrator. "The Lady Vanishes." Revisionist History, Pushkin Industries, 16 June 2016, www.pushkin.fm/podcasts/revisionist-history/the-lady-vanishes.

2. Tập lồng trong một trang tin lớn hơn

Khi podcast nằm bên trong một trang web lớn hơn, MLA thêm nguồn chứa thứ hai. Ví dụ tin của Style Center là Ailsa Chang trên Morning Edition của NPR. Nguồn chứa thứ nhất là chương trình. Thứ hai là NPR cộng URL tập. Bài ngắt URL sang dòng; địa chỉ đang hiện hành không có khoảng trắng. Trang NPR vẫn còn (xuất bản 11 August 2017). H1 đang hiện hành là "Why Scientists Can't Explain All The Appeal Of An Eclipse" — chữ hoa nhà NPR trên The và Of. Mẫu chính thức giữ "All the Appeal." Chép tựa từ phiên bản bạn đã dùng.

Works Cited (ví dụ chính thức, đã bỏ ngắt dòng URL)

Chang, Ailsa, host. “Why Scientists Can’t Explain All the Appeal of an Eclipse.” Morning Edition, NPR, 11 Aug. 2017. NPR, www.npr.org/2017/ 08/11/542753070/scientists-can-t-explain-all-the-appeal-of-an-eclipse.

URL dùng được (đã bỏ khoảng trắng)

Chang, Ailsa, host. "Why Scientists Can’t Explain All the Appeal of an Eclipse." Morning Edition, NPR, 11 Aug. 2017. NPR, www.npr.org/2017/08/11/542753070/scientists-can-t-explain-all-the-appeal-of-an-eclipse.

In-text

(Chang)

3. Tập nghe trong ứng dụng

Nếu bạn nghe trên iTunes, Apple Podcasts, hoặc Spotify, đặt ứng dụng vào ô Version và trích các sự kiện màn hình đó hiện. Phiên bản ứng dụng 2017 của Style Center cho cùng tập Gladwell dùng iTunes app và bỏ mùa, tập, nhà xuất bản, cùng URL vì màn hình ứng dụng nó dùng không hiện chúng. Nó có đưa ngày đầy đủ. Ví dụ người dẫn khách 2019 dùng Podcasts app cho cùng sản phẩm Apple sau khi đổi tên iTunes. Bài 2017 chưa được viết lại để nói Apple Podcasts.

Works Cited (ví dụ ứng dụng chính thức)

Gladwell, Malcolm, narrator. “The Lady Vanishes.” Revisionist History, iTunes app, 16 June 2016.

In nghiêng, mục đó là: Gladwell, Malcolm, narrator. "The Lady Vanishes." Revisionist History, iTunes app, 16 June 2016. Với Spotify hoặc Apple Podcasts, thay bằng Spotify app hoặc Apple Podcasts app và chỉ giữ siêu dữ liệu màn hình đó hiện. Đừng dán ID tập giả để mục trông đủ.

Người dẫn khách: ghi công người đã dẫn tập đó

Sinh viên thường giữ Terry Gross ở ô tác giả cho mọi kỳ Fresh Air. Style Center nói ngược lại khi người khác đã dẫn tập bạn dùng. Người dẫn thường xuyên không thuộc mục chút nào.

MLA Style Center, "If a podcast episode is hosted by a guest host" (25 October 2019)

You should not include the regular host’s name in the work-cited-list entry. Include the guest host’s name in the “Author” slot of the entry, since that is the host of the particular episode you are citing:
Bianculli, David, host. “Margo Price.” Fresh Air, Podcasts app, 31 Jan. 2019.

In nghiêng, dòng ứng dụng chính thức đó là: Bianculli, David, host. "Margo Price." Fresh Air, Podcasts app, 31 Jan. 2019. Style Center ghi ngày mà ứng dụng Podcasts đã hiện. Trang NPR ghi cùng kỳ 1 February 2019 và đặt tựa đoạn "Margo Price Sings About The Heartache And Beauty Of Small-Town America." Trích tựa và ngày trên phiên bản bạn đã dùng. Đừng trộn dòng ứng dụng với tiêu đề trang, và đừng thêm Terry Gross làm tác giả thứ hai.

Ánh xạ chín yếu tố cốt lõi lên một podcast

Viết các yếu tố theo thứ tự sổ tay. Dấu chấm theo sau Author và Title of Source. Dấu phẩy tách phần còn lại. Title of Source là yếu tố duy nhất bạn không bao giờ bỏ: nếu tập không có tựa, hãy viết một mô tả ngắn thay thế (§5.28).

Chín yếu tố cốt lõi MLA 9 cho một tập podcast
Yếu tố cốt lõiGhi gìSự kiện podcast điển hình
AuthorNgười bạn đang ghi công, cộng nhãn vai tròGlass, Ira, host
Title of sourceTựa tập trong dấu ngoặc kép, title case"The Problem We All Live With - Part One."
Title of containerTựa loạt in nghiêngThis American Life
ContributorKhách, phóng viên, hoặc vai có tên khác, nếu cầnreported by Nikole Hannah-Jones
VersionTên ứng dụng khi bạn nghe trong ứng dụng (§5.35)iTunes app / Podcasts app / Spotify app
NumberMùa và tập, chữ thường, đúng như được gắn nhãnepisode 562
PublisherMạng hoặc công ty sản xuất, không phải cửa hàng ứng dụngWBEZ Chicago
Publication dateNgày phát hành dạng ngày-tháng-năm31 July 2015
LocationURL, thường không có https://www.thisamericanlife.org/562/the-problem-we-all-live-with-part-one

Nhà xuất bản là tổ chức đã làm tập, không phải Apple hay Spotify. When should I include the name of a broadcaster? (2 November 2017) đặt đài phát vào ô Publisher khi tổ chức đó sản xuất tác phẩm.

MLA Style Center, đài phát là nhà xuất bản

Include the name of a broadcaster in the “Publisher” slot of a works-cited-list entry when it is the organization primarily responsible for producing the work:
Fresh Air. Narrated by Terry Gross, National Public Radio, 20 May 2008.

Dòng Fresh Air đó là ví dụ phát thanh cấp loạt, không phải một tập. Dùng nó khi bạn bàn chương trình như một chương trình. Với một kỳ, giữ tựa tập và người dẫn kỳ đó. Cùng bài 2017 rồi đưa một podcast phát trên trang WNYC, với WNYC Studios là đồng xuất bản:

MLA Style Center, podcast phát trên trang WNYC

In the following example of a podcast streamed on the WNYC website, the broadcaster WNYC Studios is listed as copublisher of the work:
“Yiyun Li Reads ‘On the Street Where You Live.’” The Writer’s Voice: New Fiction from The New Yorker, The New Yorker and WNYC Studios, 3 Jan. 2017. WNYC, www.wnyc.org/shows/tnyauthorsvoice/3.

Mở ngày 29 October 2026, đường WNYC chính thức đó 404 (máy chủ www chuyển 301 sang wnyc.org, rồi 404). Bản đang hiện hành của cùng kỳ 3 January 2017 nằm trên The New Yorker, tựa "Yiyun Li Reads ‘On the Street Where You Live.’" và ghi công "With Deborah Treisman." Giữ chuỗi chính thức nếu bạn đang ghi nhận mẫu Style Center. Nếu bạn dùng trang New Yorker hôm nay, hãy trích URL đó và đừng bịa một địa chỉ WNYC còn chạy.

Trang New Yorker đang hiện hành mở ngày 29 October 2026 (không phải mẫu chính thức)

Works Cited nếu bạn dùng trang New Yorker đang hiện hành:

"Yiyun Li Reads ‘On the Street Where You Live.’" The Writer’s Voice: New Fiction from The New Yorker, The New Yorker, 3 Jan. 2017, www.newyorker.com/podcast/the-authors-voice/yiyun-li-reads-on-the-street-where-you-live.

Lời khuyên MLA Style Center về URL là chép địa chỉ từ trình duyệt, rồi bỏ giao thức. URLs: Some Practical Advice nêu cả quy tắc trình duyệt và quy tắc cắt ngắn. Ngày truy cập là tùy chọn trong MLA 9 (§5.111) và thường không cần khi tập có ngày phát hành ổn định. Một URL chính thức đã cũ là lý do để ưu tiên bản sao trước mặt bạn.

MLA Style Center, "URLs: Some Practical Advice"

The MLA Handbook encourages writers to list the URL that they see in their browsers unless the source identifies a DOI or permalink associated with it.
The MLA Handbook advises writers to truncate a URL in one specific way (by omitting the protocol and //).

Các ví dụ tập đã làm việc

Mỗi mục dưới đây dùng một trang chính thức đang hiện hành đã được mở cho lần viết lại dấu tích này. Dùng trang chính thức khi có thể. Chỉ dùng trích dẫn ứng dụng khi đó là cách bạn đã nghe.

Tập có số trên trang riêng của chương trình

Tập 562 This American Life vẫn nằm ở URL riêng của chương trình. Tựa đang hiện hành là "The Problem We All Live With - Part One." article:published_time của trang là 31 July 2015; article:updated_time là 23 September 2026. Ira Glass dẫn. Nikole Hannah-Jones tường thuật câu chuyện. Đường lưu trữ WBEZ vẫn dùng 31 July trong URL, nhưng datePublished JSON của WBEZ là 1 August 2015. Hãy trích ngày xuất bản của chính TAL trừ khi bản sao bạn dùng in một ngày khác. Trang about của TAL vẫn nói chương trình được sản xuất hợp tác với WBEZ Chicago, nên WBEZ Chicago vẫn là nhà xuất bản có thể bảo vệ cho một kỳ 2015.

Works Cited

Glass, Ira, host. "The Problem We All Live With - Part One." This American Life, episode 562, WBEZ Chicago, 31 July 2015, www.thisamericanlife.org/562/the-problem-we-all-live-with-part-one.

In-text

(Glass)

Tập phỏng vấn trên trang tin

Cuộc trò chuyện Fresh Air ngày 13 July 2015 của Terry Gross với Ta-Nehisi Coates vẫn nằm trên NPR như một đoạn có tựa, nên theo cùng mẫu nguồn chứa thứ hai như ví dụ Chang chính thức. H1 đang hiện hành vẫn là "Ta-Nehisi Coates On Police Brutality, The Confederate Flag And Forgiveness." Trang NPR vẫn hiện dòng cập nhật 28 June 2021 (và một đính chính 28 June 2021 về National Magazine Award); hãy trích ngày tập gốc trừ khi bạn dùng bản sửa bản ghi lời sau đó làm nguồn.

Works Cited

Gross, Terry, host. "Ta-Nehisi Coates On Police Brutality, The Confederate Flag And Forgiveness." Fresh Air, NPR, 13 July 2015. NPR, www.npr.org/2015/07/13/422554778/ta-nehisi-coates-on-police-brutality-the-confederate-flag-and-forgiveness.

In-text

(Gross)

Tập mang tên một khách

Khách thường không phải tác giả trừ khi bạn đang trích lời người đó như một đóng góp độc lập và giảng viên muốn khách ở ô tác giả. Trang WTF with Marc Maron đang hiện hành vẫn ghi ngày phỏng vấn Obama 22 June 2015. Tựa trình duyệt và tiêu đề là "Episode 613 - President Barack Obama," không phải "President Barack Obama" ngắn hơn dùng trên trang 15 September 2026. Vì tựa đang hiện hành đã mang số tập, đừng còn bịa thêm một yếu tố Number riêng. Apple Podcasts và Spotify đã hiện 21 June 2015. Trích tựa và ngày trên phiên bản bạn đã dùng.

Works Cited (trang chương trình, 22 June 2015)

Maron, Marc, host. "Episode 613 - President Barack Obama." WTF with Marc Maron, 22 June 2015, www.wtfpod.com/podcast/episodes/episode_613_-_president_barack_obama.

In-text

(Maron)

Một tập hay cả loạt?

Chỉ trích cả loạt khi bạn đang bàn chương trình như một chương trình, không phải một lập luận từ một tập. Bỏ tựa tập. Giữ người dẫn nếu loạt có người dẫn ổn định. Với loạt đang tiếp diễn, MLA để một khoảng sau dấu gạch en trong khoảng năm. Đừng dán một dòng loạt rồi mong nó phủ mọi đoạn bạn trích: người dẫn, số tập, thậm chí công ty làm kỳ đó đều có thể đổi. Revisionist History chuyển từ Slate Group sang Pushkin là ví dụ đang hiện hành.

Trích tập khi bạn…

  • Trích hoặc diễn giải một kỳ
  • Cần số mùa hoặc số tập
  • Chỉ một dấu thời gian
  • So sánh hai tập của cùng chương trình

Trích loạt khi bạn…

  • Bàn chương trình như một đối tượng văn hóa
  • Không có một tập nào trước mắt
  • Cần khoảng năm, không phải một ngày
  • Đang viết về người dẫn hoặc sản xuất, không phải một câu chuyện

Mẫu loạt (không phải mẫu chính thức) và ví dụ loạt chính thức

Loạt đang tiếp diễn (mẫu):

Họ, Tên, host. Tựa podcast. Nhà xuất bản, Year– .

Ví dụ phát thanh cấp loạt chính thức Style Center:

Fresh Air. Narrated by Terry Gross, National Public Radio, 20 May 2008.

Bản ghi lời hay âm thanh: trích phiên bản bạn đã dùng

Nếu bạn đọc bản ghi lời, hãy trích bản ghi lời. Nếu bạn nghe, hãy trích âm thanh. MLA đặt một yếu tố bổ sung mô tả ở cuối mục bản ghi lời. This American Life xuất bản bản ghi lời tập 562 ở URL riêng với trình phát tập. Đường hoạt động là /562/transcript, không phải /562/the-problem-we-all-live-with-part-one/transcript. Trang bản ghi lời đó vẫn đang hiện hành.

Works Cited (bản ghi lời)

Glass, Ira, host. "The Problem We All Live With - Part One." This American Life, episode 562, WBEZ Chicago, 31 July 2015, www.thisamericanlife.org/562/transcript. Transcript.

Bản ghi lời có thể nhận định vị trang hoặc đoạn nếu tệp có chúng. Âm thanh thì không. Đừng trích URL bản ghi lời cho một dòng bạn chỉ nghe, và đừng gắn dấu thời gian lên bản ghi lời bạn chỉ đọc.

Trích dẫn trong văn và dấu thời gian

Trích dẫn trong văn chỉ tới mục Works Cited. Dùng họ người dẫn khi mục bắt đầu bằng người dẫn. Dùng tựa tập rút gọn trong dấu ngoặc kép khi mục bắt đầu bằng tựa. Định vị cho âm thanh là dấu thời gian, không phải trang. MLA Handbook 9th ed., §6.28 (p. 250), như Douglas College Library in lại (hướng dẫn cập nhật lần cuối 28 October 2026), nêu quy tắc như sau:

MLA Handbook, 9th ed., §6.28 / p. 250

For works in time-based media, such as audio and video recordings, cite the relevant time or time span. Give the numbers of the hours, minutes, and seconds as displayed in your media player, separating the numbers with colons.

MLA Style Center, "How do I cite an audiobook?"

In-text citations for audio sources should include the relevant time or range of times in hours, minutes, and seconds: (Atwood 01:47:12-29)

Chép các số trình phát của bạn hiện. Một khoảng có thể rút dấu thứ hai khi giờ không đổi, đó là lý do ví dụ Atwood chính thức kết thúc -29 thay vì lặp 01:47. Gồm giờ khi trình phát hiện giờ, dù đoạn ngắn.

Các mẫu trong văn

Người dẫn trong ngoặc

Hannah-Jones mô tả việc chuyển trường Normandy như một chương trình bãi bỏ phân biệt chủng tộc tình cờ (Glass).

Người dẫn trong câu

Glass giới thiệu phóng sự của Hannah-Jones về Normandy School District.

Khoảng dấu thời gian (mẫu)

(Họ 00:12:04-00:13:40)

Tựa khi mục không có người dẫn

Tập coi hòa nhập học đường là cuộc cải cách nhưng gần như không ai chịu gọi tên ("The Problem We All Live With - Part One").

Âm thanh liên quan: sách nói và bài hát

Cùng mẫu đó bao phủ âm thanh khác. Đừng ép nhãn podcast lên một bài hát hoặc sách nói. Với video podcast trên YouTube, xem cách trích dẫn video YouTube theo MLA.

Sách nói

How do I cite an audiobook? (27 September 2017) vẫn mang banner tái bản lần tám. Nó bảo bạn trích tác giả và tựa sách, nêu người kể khi sự kiện đó quan trọng, và ghi nhà xuất bản sách nói. Nếu bạn đã tải tệp, đừng thêm cửa hàng như một trang web.

Cách diễn đạt và ví dụ chính thức MLA Style Center

If you downloaded the audiobook to a device, don’t include the website from which you downloaded it.

Atwood, Margaret. The Handmaid’s Tale. Narrated by Claire Danes et al., Audible, 2017. Audiobook.

In-text kèm thời gian

(Atwood 01:47:12-29)

Bài hát hoặc track album

Mẫu bài hát chính thức nằm ở How do I cite a song? (9 October 2017) và How to Cite a Song, Recording, or Performance. Người trình bày đứng trước. Tựa track nằm trong dấu ngoặc kép. Album là nguồn chứa trừ khi bạn phát track trên một trang, khi đó nền tảng có thể thay album.

Các ví dụ chính thức MLA Style Center

Bài hát từ album

Snail Mail. "Thinning." Habit, Sister Polygon Records, 2016. Vinyl EP.

Bài hát trên trang web

Snail Mail. "Thinning." Bandcamp, snailmailbaltimore.bandcamp.com.

Khi podcast là nguồn đáng trích

Một trích dẫn đúng không làm tập yếu thành mạnh. Các khóa văn học, nghiên cứu truyền thông, lịch sử và báo chí thường chấp nhận âm thanh tường thuật từ This American Life, Fresh Air, hoặc Morning Edition vì những chương trình đó nêu phóng viên, ngày phát, và phương pháp. Một cuộc phỏng vấn dài có thể là hồ sơ sơ cấp về điều một nhân vật công chúng đã nói. Một talk show hài thường là nguồn yếu hơn cho khẳng định sự kiện.

Hỏi ai đã tường thuật câu chuyện, liệu tập có trích tài liệu hay chỉ giai thoại, và liệu bản in có tồn tại. Phóng sự Normandy của Hannah-Jones cũng xuất hiện trên ProPublica với tựa School Segregation, the Continuing Tragedy of Ferguson (xuất bản 19 December 2014; dateModified của trang đang hiện hành là 2 April 2026). Nếu bạn dùng âm thanh vì giọng điệu hoặc một cuộc trò chuyện được trích, hãy trích tập. Nếu bạn cần khẳng định đã được ghi chép, hãy ưu tiên bài. Để có phương pháp đánh giá đầy đủ, dùng cách đánh giá nguồn và cách biết nguồn có đáng tin.

Các lỗi thường gặp

Các lỗi xuất hiện nhiều nhất trong trích dẫn podcast của sinh viên
LỗiCách sửa
In nghiêng tựa tậpDấu ngoặc kép cho tập; in nghiêng cho loạt
Coi Spotify hoặc Apple là nhà xuất bảnỨng dụng là một version; nhà xuất bản là mạng hoặc công ty sản xuất
Dán URL mùa Gladwell chính thức như thể nó vẫn mở mùa 1Địa chỉ đó nay chuyển hướng tới mục lục chương trình Pushkin. Trích mẫu chính thức hoặc trang tập hôm nay, không phải bộ lọc mùa đã chết
Dán đường WNYC Yiyun Li chính thứcwww.wnyc.org/shows/tnyauthorsvoice/3 404. Chỉ dùng chuỗi chính thức như một mẫu, hoặc trích URL New Yorker đang hiện hành
Giữ người dẫn thường xuyên trên tập do khách dẫnChỉ ghi công người dẫn khách của kỳ đó (Bianculli, not Gross)
Trộn ngày ứng dụng với tiêu đề trangTrích một phiên bản. Dòng ứng dụng Bianculli chính thức dùng 31 Jan. 2019; trang NPR dùng 1 Feb. 2019
Ghi ngày TAL 562 từ JSON WBEZ thay vì trang của chính TALTAL in 31 July 2015; datePublished của WBEZ là 1 August 2015
Rút tựa WTF đang hiện hành thành "President Barack Obama"Trang chương trình in "Episode 613 - President Barack Obama"
Bịa số mùaBỏ Number khi chương trình không dùng mùa hoặc số tập
Dùng ngày bạn ngheDùng ngày phát hành của tập
Dán https://MLA thường bỏ giao thức
Trích bản ghi lời bạn không đọc, hoặc âm thanh bạn không ngheTrích phiên bản trước mặt bạn
Đặt khách vào ô tác giả theo mặc địnhBắt đầu bằng người dẫn trừ khi bạn đang ghi nhận đóng góp của khách đó
Viết (Maron 42:15) khi trình phát hiện 00:42:15Chép đúng chữ số của trình phát, kể cả giờ nếu được hiện
Trích trang chủ chương trình cho một khẳng định cụ thểDùng URL tập
Ép mẫu podcast lên trang xem YouTubeDùng nguồn chứa YouTube trên trích YouTube theo MLA

Định dạng mục Works Cited tự động

Trình tạo trích dẫn podcast MLA dựng cùng mục yếu tố cốt lõi từ người dẫn, tựa tập, loạt, ngày, và URL. Với mẫu MLA rộng hơn, bắt đầu ở trang phong cách MLA hoặc ví dụ cách trích dẫn podcast theo MLA.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có ghi thời lượng tập trong mục Works Cited MLA không?
Không. MLA không đòi tổng thời lượng. Chỉ đặt dấu thời gian trong trích dẫn trong văn khi bạn trích hoặc chỉ một đoạn (§6.28).
Làm sao trích podcast tôi nghe cả trên trang web lẫn ứng dụng?
Trích một phiên bản: phiên bản bạn thực sự dùng cho những lời bạn trích. Trang chính thức thường là hồ sơ đầy đủ hơn. Mục ứng dụng chỉ nên gồm sự kiện ứng dụng đó đã hiện, kể cả ngày trên màn hình đó. Nếu một URL Style Center chính thức nay chuyển hướng hoặc 404, hãy giữ chuỗi chính thức như một mẫu và trích trang đang hiện hành bạn thực sự đã mở.
Tôi nên trích bản ghi lời hay âm thanh?
Trích định dạng bạn đã dùng. Thêm Transcript. ở cuối mục bản ghi lời. Đừng trộn URL bản ghi lời với dấu thời gian âm thanh.
Nếu khách dẫn tập thay người dẫn thường xuyên thì sao?
Đặt người dẫn khách vào ô Author và để người dẫn thường xuyên ra ngoài. Ví dụ chính thức Style Center là Bianculli, David, host. "Margo Price." Fresh Air, Podcasts app, 31 Jan. 2019.
Nếu podcast không có số tập thì sao?
Bỏ yếu tố Number. MLA 9 bỏ sự kiện thiếu thay vì viết n.d. hoặc "no number."
Người dẫn luôn là tác giả chứ?
Thường là vậy. MLA Style Center đặt người dẫn hoặc người kể vào ô Author. Nếu khách dẫn kỳ đó, người dẫn khách là tác giả. Nếu bạn đang trích lời khách và giảng viên muốn người đó được ghi công trước, chuyển khách sang Author và giữ người dẫn làm contributor.
Tôi có cần https:// trong URL không?
Trong MLA chuẩn thì không. Bỏ giao thức và các dấu gạch chéo theo sau. Giữ phần còn lại của URL dễ đọc, hoặc chỉ rút URL rất dài sau tên máy chủ.
Làm sao định dạng dấu thời gian dưới một giờ?
Chép trình phát. Nếu nó hiện 00:12:04, viết 00:12:04. Nếu hiện 12:04, 12:04 được chấp nhận. Quy tắc sổ tay là ghi giờ, phút và giây như đã hiện, tách bằng dấu hai chấm.
Tôi có thể trích cả podcast thay vì một tập không?
Được, khi khẳng định là về loạt. Dùng tựa loạt in nghiêng và một khoảng năm, hoặc theo dòng loạt Fresh Air chính thức nêu người kể và đài phát. Với một thống kê, câu trích, hoặc cảnh cụ thể, hãy trích tập. Một thay đổi nhà xuất bản — Slate Group sang Pushkin cho Revisionist History — là lý do để trích tập bạn thực sự đã dùng.
Trích dẫn podcast MLA khác APA thế nào?
MLA dùng mẫu yếu tố cốt lõi, dấu ngoặc kép quanh tựa tập, và title case. APA 7 dùng sentence case, đặt ngày sau người dẫn, và gắn nhãn nguồn [Audio podcast episode]. Xem cách trích dẫn podcast theo APA khi đó là phong cách được giao.

Hướng dẫn và công cụ liên quan