Какой экспорт использовать для работы APA, MLA или Chicago?

Rich Text (.rtf), если нужен файл с висячим отступом 0,5 дюйма и без автоматических номеров. Copy All (кнопка рядом с Export), если удобнее вставить и затем применить Format → hanging indent в Word, Docs или Pages. Не используйте Numbered list и не оставляйте префиксы 1. 2. 3. из загрузки Word .doc.

Где Copy All? В Export я вижу только Numbered list.

leftover-Copy-All-capital-A: Copy All — отдельная кнопка на панели библиографии, рядом с Import и Export. Текстовые копии меню Export — Numbered list и Bulleted list. Copy All соединяет видимые записи пустой строкой и без префиксов 1. 2. 3.

Сохраняет ли экспорт Word висячий отступ?

Да. Файл .doc — это HTML с висячим отступом 0,5 дюйма на каждом абзаце, поэтому Word и Google Drive обычно сохраняют перенос. Он также нумерует каждую запись. Удалите эти номера для APA, MLA и Chicago; оставляйте их только для нумерованного стиля вроде Vancouver или IEEE.

Как сделать висячий отступ в Google Docs?

Выделите вставленные записи. Format → Align & indent → Indentation options → Special indent → Hanging → Apply. Это официальный рецепт Google. Загрузите экспорт RTF, если не хотите задавать отступ вручную.

Как повесить библиографию в Apple Pages?

Откройте экспорт Rich Text (.rtf), чтобы отступ уже был. Если вставили Copy All, выделите записи, откройте Format → Layout → Indents и поднимите Left до 0.5 in. Руководство Apple по Pages называет это hanging или second-line indent.

Стоит ли вместо этого использовать Google Docs Tools → Citations?

Не для импорта готового списка CitationEasy. leftover-Google-still-MLA-8-Chicago-17: эта панель собирает только MLA 8th edition, APA 7th edition и Chicago Author-Date 17th edition. leftover-Google-Insert-Works-Cited-or-Insert-References: кнопка Learning Center — Insert Works Cited or Insert References, и leftover-Google-all-sources-now-quoted включает каждый источник на панели. Сгенерированные подписи остаются на английском. Вставьте или загрузите свой отформатированный список.

Используют ли списки Vancouver или IEEE висячий отступ?

Нет. Нумерованные стили в порядке цитирования оставляют 1. 2. 3. и обычно макет без висячего отступа или нумерованный список. Используйте копирование Numbered list или оставьте номера в загрузке Word. APA, MLA и Chicago — семейство висячих ненумерованных списков.

Попадают ли мои аннотации в ссылку для обмена?

Нет. Ссылки для обмена опускают заметки. Заметки появляются, только если вы выбираете Copy with annotations или аннотированную загрузку Word. Так задумано: ссылка для проверки не должна публиковать частные заметки к чтению.

Есть ли экспорт CSV?

leftover-homepage-FAQ-CSV: не в меню Export библиографии. Для структурированных данных используйте RIS или CSL-JSON, для обычного текста — Copy All. Если нужна таблица, экспортируйте RIS и откройте его в менеджере или конвертере — не ждите кнопки .csv на этой панели.

Какой заголовок ставить над вставленным списком?

APA 7: References (или Reference для одного источника), по центру и полужирным — не “Bibliography” и не “Reference List.” MLA 9: Works Cited (Work Cited, если источник один). Chicago Author-Date: References. Chicago Notes-Bibliography: Bibliography. Файл экспорта может говорить Bibliography, потому что так называется панель — смените заголовок под стиль до сдачи.

Помощь с цитированием

Как экспортировать библиографию в Word или Google Docs

Библиография ещё не готова, когда просто верны строки. APA 7, MLA 9 и Chicago 18 по-прежнему требуют висячий отступ 0,5 дюйма в текстовом редакторе — первая строка у левого края, следующие с отступом. Эта страница — про передачу: как вынести готовый список из генератора CitationEasy в Microsoft Word, Google Docs, Apple Pages, Zotero или LaTeX, не сплющив курсив и не превратив каждую запись в нумерованный список. Она цитирует Creating an APA Style reference list guide (последнее обновление 23 февраля 2022), Student Paper Checklist (Beginner’s Version) (12 сентября 2023), Student Paper Setup Guide (8 октября 2025), APA reference list setup, MLA hanging indents, Chicago-Style Citation Quick Guide и страницы Microsoft, Google, Apple и Zotero, открытые 19 октября 2026. Это не как написать библиографию — там про заголовки, алфавитный порядок и примеры из справочников — и не как импортировать BibTeX или RIS, то есть не обратное направление.

Автор: CitationEasy Editorial TeamОпубликовано: 23 июл. 2026 г.Обновлено 19 окт. 2026 г.22 мин чтения

Фотография к руководствам раздела «Помощь с цитированием» — Фото: Jez Timms, Викисклад (CC0)

На этой странице

Краткий ответ: как экспортировать библиографию в Word или Google Docs

Сначала решите, что нужно получателю. Для работы нужен отформатированный текст: один абзац на запись и висячий отступ. Менеджеру ссылок или проекту Overleaf нужны структурированные данные (RIS, BibTeX или CSL-JSON). Не вставляйте нумерованный или маркированный экспорт в работу APA, MLA или Chicago — эти стили не нумеруют конечный список. Используйте отдельную кнопку Copy All (не меню Export) или загрузку Rich Text (.rtf), когда список должен остаться без номеров.

Выберите экспорт, затем примените отступ

Word, Docs или Pages — сохранить отступ:

Export → Rich Text (.rtf) — Docs, Pages. Откройте или загрузите файл. Каждая запись уже висячий абзац без префиксов 1. 2. 3.

Google Docs, самая быстрая вставка:

Нажмите Copy All (кнопка рядом с Export). Вставьте в конец документа. Выделите вставленные записи. Format → Align & indent → Indentation options → Special indent → Hanging → Apply.

Word, если отступ пропал после вставки:

Выделите записи. Home → Paragraph dialog launcher → Indents and Spacing → Special → Hanging → By 0.5" → OK. Сочетание Windows: Ctrl+T. Mac: Command+T или Format → Paragraph.

Apple Pages, если открыли вставку вместо RTF:

Выделите записи. Format sidebar → Layout → Indents → поднимите Left, пока перенесённые строки не окажутся в 0.5 in от поля.

Zotero, Mendeley или EndNote:

Export → RIS (.ris). В Zotero: File → Import… → A file.

Overleaf / LaTeX:

Export → BibTeX. Вставьте в references.bib.

Соберите список в генераторе цитирования и вернитесь сюда за файлом, который подходит получателю. Если нужен только отступ на уже вставленном тексте, используйте форматирование висячего отступа.

Эта страница против написания списка

Студенты ищут «export bibliography to Word», когда строки уже есть, а работа всё ещё выглядит неправильно: блоки у левого края, нумерованные строки 1. 2. 3., пропавший курсив или Google Doc, который не висит. Как написать библиографию отвечает на другой вопрос — как назвать страницу (References, Works Cited или Bibliography), как расставить по алфавиту и какой пример из справочника копировать. Как оформить академическую работу задаёт поля и заголовки всего документа. Список литературы или библиография — это гид по названиям. Форматирование висячего отступа — виджет «вставить и повесить», не экспорт. Этот URL остаётся на передаче.

Остатки в действующих источниках экспорта (открыты 19 октября 2026)

Версия этой страницы от 12 сентября 2026 уже цитировала гид списка APA, пошаговую инструкцию MLA для Word, CMOS 18, Microsoft, Google Docs, Apple Pages и Zotero. Остатки ниже — то, что те же URL напечатали — или перестали печатать — когда их снова открыли 19 октября 2026.

остатки, как их печатают действующие файлы (открыты 19 октября 2026)

leftover-Google-Insert-Works-Cited-or-Insert-References:

Google Workspace Learning Center теперь велит нажать Insert Works Cited or Insert References. Страница Docs Editors Help по-прежнему говорит Insert bibliography. Обе кнопки выгружают каждый источник на панели Citations.

leftover-Google-all-sources-now-quoted:

Официальное предложение Learning Center больше не пересказ: “All the sources in the Citations section get added to your bibliography, regardless of whether you cite them in your document.”

leftover-Google-still-MLA-8-Chicago-17:

Docs Citations по-прежнему MLA (8th ed.), APA (7th ed.) и Chicago Author-Date (17th ed.). MLA 9, Chicago 18 и Chicago Notes-Bibliography по-прежнему нет на панели.

leftover-APA-setup-guide-8-October-2025-Aptos:

Student Paper Setup Guide последний раз обновлён 8 октября 2025 и первым называет 12-пунктовый Aptos. Начинающий чек-лист от 12 сентября 2023 всё ещё в сети; Aptos там нет. Страница APA о шрифте последний раз обновлена в феврале 2026.

leftover-APA-reference-list-setup-unquoted:

Страница APA reference list setup запрещает подписи “Works Cited,” “Bibliography,” и “Reference List,” и велит набирать каждую ссылку одним абзацем. Сентябрьская страница 2026 этих предложений не цитировала.

leftover-Creating-list-still-23-February-2022:

Creating an APA Style reference list guide по-прежнему последний раз обновлён 23 февраля 2022. Предложения про висячий отступ и “Reference” (единственное число) не изменились.

leftover-MLA-formatting-papers-Handbook-Plus:

Formatting Your Research Project теперь тизер Handbook Plus, а не рецепт висячего отступа. Действующая пошаговая инструкция для Word по-прежнему Hanging Indents and Microsoft Word (Laura Kiernan, 22 июня 2020).

leftover-Microsoft-Applies-To-2024-for-Mac:

Create a hanging indent in Word теперь перечисляет Word for Microsoft 365, Word for Microsoft 365 for Mac, Word 2024, Word 2024 for Mac, Word 2021, Word 2021 for Mac, Word 2019 и Word 2016. Сентябрьская страница пропускала SKU для Mac.

leftover-RDP-through-out:

Страница библиографии CMOS 18 Red Deer Polytechnic по-прежнему печатает “through out” (два слова) в предложении про межстрочный интервал. Эта страница цитирует только чистые предложения про висячий отступ и размещение, не эту опечатку.

leftover-Copy-All-capital-A:

Действующая подпись кнопки библиографии — Copy All, не “Copy all.” Это по-прежнему кнопка рядом с Export, а не пункт внутри меню Export.

leftover-homepage-FAQ-CSV:

FAQ на главной по-прежнему говорит, что можно экспортировать CSV. В действующем меню Export нет строки CSV. Для структурированных данных используйте RIS или CSL-JSON.

leftover-Niepel-DOI-wrap:

Common Reference Examples Guide APA (3 марта 2026) по-прежнему переносит DOI Niepel после 10.1037/. Цитата ниже — официальная строка без переноса.

Официальное правило висячего отступа

APA, MLA и Chicago хотят одну и ту же форму: первая строка у левого края, следующие с отступом 0.5 in. Применяйте это в настройках абзаца редактора. Не нажимайте Enter в середине записи и не ставьте Tab оставшимся словам. На одном экране это похоже на висячий отступ и разваливается, как только кто-то правит строку.

APA Style, Creating an APA Style Reference List Guide (обновлён 23 февраля 2022) и Student Paper Checklist (12 сентября 2023)

Apply a hanging indent for all references using the paragraph-formatting function of your word processing program: The first line is flush left, and all subsequent lines are indented 0.5 in.

Use the section label “References” (not “Works Cited” or “Bibliography”).

It is acceptable to use “Reference” as the label when you cited only one source in your paper.

Double-space the reference list, both within and between references. Do not add extra lines between references.

Double-space all references, both within and between entries, and apply a hanging indent (first line flush left, subsequent lines indented by 0.5 in.). Use the paragraph-formatting function of word processing program to achieve the hanging indent.

Write the label “References” at the top of the page, centered and in bold.

Эти предложения из Creating an APA Style reference list guide APA (Publication Manual 7-е изд., §§2.12 и 9.43–9.49) и Student Paper Checklist (Beginner’s Version) (последнее обновление 12 сентября 2023). Первые четыре цитаты — гид списка февраля 2022; последние две — чек-лист 2023. Оба велят вешать список функцией абзаца программы, а не пробелом.

APA Style, “Reference list setup” (Publication Manual §§2.12, 9.43–9.49)

Do not use the labels “Works Cited,” “Bibliography,” or “Reference List.”

Type each reference as a single paragraph, justified to the left margin.

A reference that begins near the end of a page can carry over to the next page—let your word-processing software automatically handle things like paragraph and line breaks.

Эти три предложения с действующей страницы APA reference list setup (открыта 19 октября 2026). leftover-APA-reference-list-setup-unquoted в том, что сентябрьская страница их никогда не цитировала. Enter в середине заглавия даёт два абзаца; висит только второй.

APA Style, Student Paper Setup Guide (последнее обновление 8 октября 2025)

Many fonts are acceptable, including 12-point Aptos, 11-point Calibri, 11-point Arial, 12-point Times New Roman, and 11-point Georgia.

It is fine to use the default font of your word-processing program.

leftover-APA-setup-guide-8-October-2025-Aptos: эта памятка новее начинающего чек-листа. Выбор шрифта CitationEasy в меню Export по-прежнему Times New Roman, Arial и Calibri. Aptos — допустимый студенческий шрифт APA; на этой панели его нет как варианта загрузки. Страница шрифтов APA Style (последнее обновление февраль 2026) повторяет Aptos, Calibri, Arial и Times New Roman.

MLA Style Center, “Hanging Indents and Microsoft Word” (Laura Kiernan, 22 июня 2020)

The MLA recommends using hanging indents for works-cited-list entries because they help readers see where an entry begins.

Word will most likely have the default spacing of the hanging indent set to 0.5 inches, which is the standard spacing that the MLA recommends.

Пошаговая инструкция MLA по висячему отступу — официальный рецепт Word для ПК и Mac. На Mac MLA также документирует Format → Paragraph и сочетание Command-Option-M к тому же окну настроек. Лишний пробел между записями — веб-обход, не правило печатной работы. leftover-MLA-formatting-papers-Handbook-Plus: не считайте Formatting Your Research Project рецептом висячего отступа; 19 октября 2026 она отправляет в MLA Handbook Plus. Для образцов строк используйте Citations by Format.

Chicago 18-е издание использует тот же висячий список. Гид библиографии CMOS 18 Red Deer Polytechnic повторяет Manual §2.28: каждую библиографическую запись начинайте с новой строки и используйте висячий отступ. Ставьте список в конце работы (§13.66). leftover-RDP-through-out: предложение про межстрочный интервал на той странице по-прежнему печатает “through out”; эта страница его не цитирует. Chicago-Style Citation Quick Guide — публичная проверка издания Notes-Bibliography против Author-Date; отступ она не меняет. CMOS 18 также убрал место издания из книжных ссылок (§14.30); шаблон Word, который всё ещё просит “New York:”, устарел.

Red Deer Polytechnic, “Format Your Bibliography” (CMOS 18 §§2.28, 13.66)

For your Bibliography, begin each entry on a new line and use a hanging indent (2.28).

The bibliography is placed at the end of your paper (13.66).

Chicago-Style Citation Quick Guide, Notes and Bibliography (CMOS 18)

Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).

Microsoft Support, Google Docs Editors Help и Apple Pages User Guide

A Hanging indent, also known as a second line indent, sets off the first line of a paragraph by positioning it at the margin, and then indenting each subsequent line of the paragraph.

With a hanging indent, everything except the first line is indented.

A hanging indent is a formatting convention commonly used when citing sources, where the first line of text starts at the document margin and subsequent lines are indented.

Формулировка Microsoft и путь Home → Paragraph Settings → Indents and Spacing взяты из Create a hanging indent in Word. leftover-Microsoft-Applies-To-2024-for-Mac: эта страница теперь называет Word for Microsoft 365, Word for Microsoft 365 for Mac, Word 2024, Word 2024 for Mac, Word 2021, Word 2021 for Mac, Word 2019 и Word 2016. На Mac та же страница использует Format → Paragraph. Однопредложенческое определение Google и путь Format → Align & indent — на Add a numbered list, bulleted list, or checklist, в разделе “Add a hanging indent.” Определение Apple и путь Format sidebar → Layout → Indents → Left — на Set paragraph margins in Pages on Mac.

Оформленная работа против менеджера ссылок

Вставленный список Word — снимок одного стиля. RIS, BibTeX и CSL-JSON — поля источника, поэтому Zotero сможет завтра переоформить те же записи. Выберите один раз, намеренно.

Работа нужна сегодня вечером

Copy All или скачайте Rich Text (.rtf)
Примените или сохраните висячий отступ 0,5 дюйма
Назовите страницу References, Works Cited или Bibliography
Уберите любые префиксы 1. 2. 3., если стиль не нумерованный (Vancouver, IEEE, AMA)
Сохраните курсив у названий книг и журналов

Нужна библиотека, которую можно переоформить

Скачайте RIS (.ris) для Zotero, Mendeley или EndNote
Скопируйте BibTeX для Overleaf
Скачайте CSL-JSON для Pandoc или Quarto
Не импортируйте вставленный список Word в надежде, что поля вернутся
В обратную сторону: импорт BibTeX, RIS или CSL-JSON

Что CitationEasy действительно экспортирует

На панели библиографии рядом стоят два элемента управления. Copy All — отдельная кнопка. Export открывает меню ниже. Это живые варианты, а не маркетинговый список. leftover-homepage-FAQ-CSV: в этом меню по-прежнему нет загрузки CSV.

Кнопка Copy All и меню Export в библиографии CitationEasy
Элемент	Что получаете	Когда использовать
Copy All (отдельная кнопка, не внутри Export)	Обычный текст, одна запись на абзац, без номеров	Вставка в Word или Docs до применения висячего отступа
Numbered list / Bulleted list	Обычный текст с маркерами 1. или •	Нумерованные стили (Vancouver, IEEE, AMA) или черновик — не APA, MLA или Chicago
BibTeX	Скопированные записи @article / @book	Overleaf, LaTeX или менеджер, который предпочитает .bib
HTML snippet	Скопированная разметка с висячим отступом в CSS	Страница LMS, письмо или сайт — не .docx
Word document (.doc)	HTML, сохранённый как application/msword, висячий отступ 0,5 дюйма, записи пронумерованы	Быстрый файл Word, который вы откроете и затем удалите ведущие номера для APA/MLA/Chicago
Rich Text (.rtf)	RTF со встроенным висячим отступом 0,5 дюйма, без номеров	Word, Google Docs, Pages или LibreOffice, когда отступ должен пережить загрузку
RIS (.ris)	Записи TY / AU / TI / PY	Zotero, Mendeley, EndNote
CSL-JSON (.json)	Элементы Citation Style Language	Pandoc --citeproc, Quarto или импорт CSL JSON в Zotero

Если у любой сохранённой записи есть заметка, Export также предлагает Copy with annotations и аннотированный файл Word. Ссылки для обмена никогда не включают эти заметки — аннотации остаются локальными, пока вы намеренно не выберете аннотированный экспорт.

Выбор шрифта в том же меню (Times New Roman, Arial, Calibri) действует на Word, RTF и Print. leftover-APA-setup-guide-8-October-2025-Aptos: студенческий гид настройки APA от 8 октября 2025 допускает 12-пунктовый Aptos плюс 11- или 12-пунктовые Calibri, Arial или Times New Roman. MLA и Chicago хотят читаемый 12-пунктовый антиква, если преподаватель не назвал шрифт. Aptos допустим в APA; на этом выборе его нет.

Экспорт в Microsoft Word

Два честных пути. Файл RTF — тот, что совпадает с APA, MLA и Chicago: висячий отступ, без автоматических номеров. Файл Word (.doc) удобен и уже висит, но ставит префиксы 1. 2. 3., потому что экспортёр нумерует каждую строку. Снимите эти номера, прежде чем сдавать ненумерованный список.

Лучший путь: Rich Text

На панели библиографии откройте Export.
Выберите Rich Text (.rtf) — Docs, Pages.
Откройте файл в Microsoft Word (двойной щелчок или Word → Open).
Проверьте, что каждая запись висит на 0.5 in. Выделите список и проверьте Home → Paragraph → Special → Hanging, если что-то выглядит без отступа.
Скопируйте список на новую страницу после работы. Озаглавьте эту страницу заголовком, который реально использует ваш стиль.

Загрузка документа Word

Export → Word document.
Откройте файл .doc. Word воспринимает его как HTML-in-Word; висячие отступы едут вместе с абзацами.
Для APA, MLA или Chicago удалите ведущие номера. Для Vancouver, IEEE или AMA оставьте их, если они совпадают с порядком цитирования.
Вставьте в работу или сохраните файл как отдельную страницу ссылок.

Вы уже вставили, а отступ пропал

Обычный Copy All без номеров, но это простой текст: без висячего отступа, и курсив может пропасть в зависимости от буфера браузера. После вставки выделите только абзацы ссылок — не заголовок работы — и примените висячий отступ в настройках абзаца Word, не пробелом. Гид списка APA прямо говорит: используйте функцию форматирования абзаца редактора.

Выделите каждую запись ссылки. Каждая запись должна быть одним абзацем (без лишнего Enter в середине заглавия).
Windows: вкладка Home → Paragraph dialog launcher (маленькая стрелка) → Indents and Spacing.
Mac: Format → Paragraph или выделите список и нажмите Command-Option-M (путь Mac MLA Style Center).
В Special выберите Hanging. Оставьте By на 0.5".
Выберите OK.
Необязательное сочетание: Ctrl+T (Windows) или Command+T (Mac) вешает выделенные абзацы до первой табуляции.

Эти имена меню — Microsoft и MLA. leftover-Microsoft-Applies-To-2024-for-Mac: если лента выглядит иначе, ищите в справке Word «hanging indent», а не придумывайте путь Format → Paragraph по старому скриншоту.

Экспорт в Google Docs

Google Docs не открывает меню CitationEasy. Он принимает файл или вставку. Загрузка RTF подписана Docs, Pages, потому что RTF сохраняет висячий отступ, когда Drive конвертирует файл. Сырая вставка — нет.

Лучший путь: загрузите RTF

Export → Rich Text (.rtf) — Docs, Pages.
Загрузите файл на Google Диск.
Откройте в Google Docs. Проверьте, что следующие строки каждой записи стоят на 0.5 in правее.
Скопируйте список в рабочую работу или продолжайте писать в преобразованном файле.

Быстрый путь: Copy All, затем повесить

Нажмите кнопку Copy All рядом с Export (не Numbered list, не Bulleted list).
Вставьте в конец Google Doc. Нажмите Enter один раз между записями, если вставка схлопнула их в один блок.
Выделите только вставленные записи.
Format → Align & indent → Indentation options.
В Special indent выберите Hanging. Оставьте размер 0.5 in, если преподаватель не назвал другую меру.
Нажмите Apply.

Google Docs Editors Help, “Add a hanging indent”

With a hanging indent, everything except the first line is indented.

Официальный путь меню:

Format → Align & indent → Indentation options → Special indent → Hanging → Apply

Загрузка Word (.doc) тоже работает: Drive конвертирует, и висячий отступ обычно выживает. Ведущие номера экспортёра для APA, MLA и Chicago всё равно нужно удалить.

Почему нумерованная или маркированная вставка ломается

Висячий отступ Docs — настройка абзаца. Нумерованный или маркированный список — это список. Повесить список — значит сдвинуть перенесённые строки каждого маркера, но в поле всё ещё будут 1. или • — именно то, чего не хотят APA 7, MLA 9 и Chicago 18. Превратите вставку в обычный текст (Format → Bullets & numbering → вариант none или отмените список), прежде чем вешать. Vancouver, IEEE и AMA оставляют номера; висячую библиографию они не используют.

Экспорт в Apple Pages

Загрузка RTF подписана Docs, Pages, потому что Pages открывает RTF с уже применённым висячим отступом 0,5 дюйма. Если вместо этого вставили Copy All, повесьте список собственными элементами отступа Pages — не ставьте Tab перенесённым строкам.

Export → Rich Text (.rtf) — Docs, Pages, затем откройте файл в Pages.
Если вместо этого вставили: выделите каждый абзац ссылки.
На боковой панели Format нажмите Layout.
Откройте Indents и поднимите Left, пока перенесённые строки не окажутся в 0.5 in от поля. Оставьте отступ первой строки 0, чтобы первая строка осталась у края.
Скопируйте висящий список на новую страницу после работы и смените заголовок на References, Works Cited или Bibliography.

Apple Support, “Set paragraph margins in Pages on Mac”

A hanging indent is a formatting convention commonly used when citing sources, where the first line of text starts at the document margin and subsequent lines are indented.

Это предложение и путь Layout → Indents взяты из Set paragraph margins in Pages on Mac. LibreOffice Writer тоже открывает тот же файл RTF; используйте его элемент висячего отступа абзаца, если после вставки перенос выглядит без отступа.

Не собирайте список заново в Docs Citations

У Google Docs есть своя панель Tools → Citations. Это менеджер источников, не слот импорта готового списка CitationEasy. Если уже есть оформленные записи, вставьте их. Если начинаете заново на панели, вы ограничены тремя встроенными стилями — и два из них на поколение отстают от справочников, которыми пользуется этот сайт.

Google Docs Editors Help, “Add citations and a bibliography”

You can add citations and a bibliography to your Google Doc with these styles:

MLA (8th ed.)

APA (7th ed.)

Chicago Author-Date (17th ed.)

The “Bibliography” heading, “edited by,” and other elements generated by the citations tool appear in English regardless of your language in Google Docs.

Google Workspace Learning Center, “Update a bibliography and citations” (открыто 19 октября 2026)

All the sources in the Citations section get added to your bibliography, regardless of whether you cite them in your document.

leftover-Google-still-MLA-8-Chicago-17 и leftover-Google-Insert-Works-Cited-or-Insert-References: список Docs Editors Help не изменился, а Workspace Learning Center теперь называет кнопку Insert Works Cited or Insert References. MLA 9, Chicago 18 и Chicago Notes-Bibliography нет на панели. leftover-Google-all-sources-now-quoted: Insert bibliography / Insert Works Cited / Insert References выгружает каждый источник панели, цитированный или нет — наоборот APA References и MLA Works Cited. Пользуйтесь встроенным инструментом только когда цитируете с нуля в одном из этих трёх изданий и ещё правите результат.

Как выглядит правильная висячая запись

Это официальные образцы справочников, не выдуманные заполнители. После экспорта первая строка каждой записи должна стоять у левого поля, а каждая перенесённая строка начинаться на 0.5 in внутрь. Не выдумывайте четвёртый образец, чтобы «заполнить» страницу.

Официальная журнальная статья APA 7 — Common Reference Examples Guide §10.1 (обновлён 3 марта 2026)

Niepel, C., Hausen, J. E., Weber, A. M., & Möller, J. (2025). Understanding mean-level and intraindividual variability in state academic self-concept: The role of students’ trait expectancies and values. Journal of Educational Psychology, 117(5), 772–788. https://doi.org/10.1037/edu0000946

Эта строка из Common Reference Examples Guide APA (последнее обновление 3 марта 2026). leftover-Niepel-DOI-wrap: PDF ломает DOI после 10.1037/; строка выше — та же официальная цитата без переноса. В работе курсивом название журнала и том: Journal of Educational Psychology, 117(5). У DOI нет закрывающей точки. Вставка обычного текста Copy All может сбросить этот курсив; верните его до сдачи.

Официальная книга MLA 9 — Style Center, “Citations by Format”

Mantel, Hilary. Wolf Hall. Picador, 2010.

Эта книжная строка — образец “Book by One Author” Style Center в Citations by Format (открыто 19 октября 2026). Курсивом Wolf Hall. Короткое заглавие может не переноситься; висячий отступ всё равно нужно задать, иначе следующая длинная журнальная запись сядет без отступа.

Официальная библиографическая книга CMOS 18 — Notes and Bibliography Quick Guide

Yu, Charles. Interior Chinatown. Pantheon Books, 2020.

Kwon, Hyeyoung. “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life.” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1818–59. https://doi.org/10.1086/720277.

Эти две строки из Chicago-Style Citation Quick Guide (открыто 19 октября 2026). Курсивом Interior Chinatown и American Journal of Sociology. CMOS 18 не требует места издания у книги Yu. Kwon — более длинный перенос, который вы реально увидите висящим.

Сбои, которые ломают передачу

Нумерованный список APA/MLA/Chicago. Экспортёр Word .doc и копия Numbered list оба добавляют 1. 2. 3. Удалите эти префиксы или используйте Copy All / RTF.
Искать Copy All внутри Export. leftover-Copy-All-capital-A: Copy All — кнопка рядом с меню Export. Внутри Export текстовые копии — Numbered list и Bulleted list.
Табуляции и пробелы вместо висячего отступа. Лишний пробел после переноса не переживёт перекомпоновку. Используйте Special → Hanging (Word), Special indent → Hanging (Docs) или Layout → Indents → Left (Pages).
Enter в середине записи. leftover-APA-reference-list-setup-unquoted: APA хочет каждую ссылку одним абзацем. Разрыв в середине заглавия становится двумя абзацами; висит только второй.
Лишние пустые строки между записями APA. APA хочет список с двойным интервалом без бонусного зазора. MLA и Chicago тоже дают списку двойной интервал в студенческих работах.
Курсив потерян при вставке. Названия книг и журналов нужно вернуть курсивом, если буфер отдал простой текст. Название журнала Niepel и Wolf Hall Mantel — проверка.
Неверный заголовок страницы. APA и Chicago Author-Date: References (или Reference для одного источника). Не используйте “Reference List.” MLA: Works Cited (или Work Cited для одного источника). Примечания Chicago: Bibliography. Не ставьте Bibliography на работу APA.
Импорт оформленного текста в Zotero. Вставка — не библиотека. Используйте RIS, BibTeX или CSL-JSON.
Сборка заново в Docs Citations. leftover-Google-still-MLA-8-Chicago-17: эта панель — MLA 8 / APA 7 / Chicago Author-Date 17, не импорт вашего существующего списка, и leftover-Google-all-sources-now-quoted вставляет каждый источник панели.

Экспорт в Zotero, Mendeley или EndNote

Используйте структурированный файл, когда хотите записи обратно полями. Документация импорта Zotero перечисляет RIS, BibTeX, BibLaTeX и CSL JSON среди форматов, которые принимает File → Import.

Zotero Documentation, “How do I import BibTeX or other standardized formats?”

Zotero can import bibliographic data stored in a variety of standardized formats used by databases and other reference management tools. The most popular formats are RIS, Bib(La)Tex, and MODS.

If you have a database stored in one of these formats, such as a BibTeX database you’ve compiled or a RIS database you’ve exported from another reference manager, you can import them into Zotero by clicking File → “Import…” and choosing “A file”.

В CitationEasy, Export → RIS (.ris) — Zotero, Mendeley (или скопируйте BibTeX, или скачайте CSL-JSON).
Zotero: File → Import… → A file и выберите .ris (или .json). Записи приходят как редактируемые элементы, не как замороженный абзац. CSL JSON — отдельная строка в списке форматов импорта Zotero.
Mendeley Reference Manager: + Add references (или Add new) → Import library / Import file(s), затем выберите RIS или BibTeX. Гид UCL по Mendeley предупреждает не открывать .ris двойным щелчком — часто откроется EndNote или Zotero вместо импорта.
EndNote: File → Import, поставьте параметр импорта на фильтр RIS и выберите файл. Если список фильтров его прячет, выберите фильтр RefMan (RIS).

Нужно в обратную сторону — Zotero наружу, CitationEasy внутрь? Используйте Как импортировать ссылки из BibTeX, RIS, Zotero и Mendeley.

Overleaf, Pandoc и Quarto

Скопируйте BibTeX и вставьте в файл .bib на Overleaf. Это формат обмена мира LaTeX; это не оформленная библиография. Для Pandoc или Quarto скачайте CSL-JSON и укажите citeproc на файл (pandoc --citeproc --bibliography=refs.json). Zotero тоже импортирует CSL JSON, поэтому тот же файл потом может питать менеджер.

Аннотации, ссылки для обмена и печать

Заметки, которые вы прикрепляете к сохранённой ссылке, по умолчанию частные. Они появляются в Copy with annotations и в аннотированной загрузке Word, только если есть хотя бы одна заметка и вы выбираете эти команды. URL Copy share link несёт отформатированные записи, а не заметки. Печать использует ту же вёрстку Word с висячим отступом, что и загрузка .doc, включая автоматические номера — уберите номера с распечатки, если стиль ненумерованный. О содержании аннотированного списка см. как написать аннотированную библиографию.

Закончите список, затем передайте его

Сначала сгенерируйте или переоформите записи. Затем экспортируйте файл, который подходит получателю: RTF или Copy All для Word, Google Docs и Pages; RIS для менеджера ссылок; BibTeX для Overleaf.

Открыть генератор цитирования Исправить висячий отступ на вставленном тексте

Часто задаваемые вопросы

Какой экспорт использовать для работы APA, MLA или Chicago?: Rich Text (.rtf), если нужен файл с висячим отступом 0,5 дюйма и без автоматических номеров. Copy All (кнопка рядом с Export), если удобнее вставить и затем применить Format → hanging indent в Word, Docs или Pages. Не используйте Numbered list и не оставляйте префиксы 1. 2. 3. из загрузки Word .doc.
Где Copy All? В Export я вижу только Numbered list.: leftover-Copy-All-capital-A: Copy All — отдельная кнопка на панели библиографии, рядом с Import и Export. Текстовые копии меню Export — Numbered list и Bulleted list. Copy All соединяет видимые записи пустой строкой и без префиксов 1. 2. 3.
Сохраняет ли экспорт Word висячий отступ?: Да. Файл .doc — это HTML с висячим отступом 0,5 дюйма на каждом абзаце, поэтому Word и Google Drive обычно сохраняют перенос. Он также нумерует каждую запись. Удалите эти номера для APA, MLA и Chicago; оставляйте их только для нумерованного стиля вроде Vancouver или IEEE.
Как сделать висячий отступ в Google Docs?: Выделите вставленные записи. Format → Align & indent → Indentation options → Special indent → Hanging → Apply. Это официальный рецепт Google. Загрузите экспорт RTF, если не хотите задавать отступ вручную.
Как повесить библиографию в Apple Pages?: Откройте экспорт Rich Text (.rtf), чтобы отступ уже был. Если вставили Copy All, выделите записи, откройте Format → Layout → Indents и поднимите Left до 0.5 in. Руководство Apple по Pages называет это hanging или second-line indent.
Стоит ли вместо этого использовать Google Docs Tools → Citations?: Не для импорта готового списка CitationEasy. leftover-Google-still-MLA-8-Chicago-17: эта панель собирает только MLA 8th edition, APA 7th edition и Chicago Author-Date 17th edition. leftover-Google-Insert-Works-Cited-or-Insert-References: кнопка Learning Center — Insert Works Cited or Insert References, и leftover-Google-all-sources-now-quoted включает каждый источник на панели. Сгенерированные подписи остаются на английском. Вставьте или загрузите свой отформатированный список.
Используют ли списки Vancouver или IEEE висячий отступ?: Нет. Нумерованные стили в порядке цитирования оставляют 1. 2. 3. и обычно макет без висячего отступа или нумерованный список. Используйте копирование Numbered list или оставьте номера в загрузке Word. APA, MLA и Chicago — семейство висячих ненумерованных списков.
Попадают ли мои аннотации в ссылку для обмена?: Нет. Ссылки для обмена опускают заметки. Заметки появляются, только если вы выбираете Copy with annotations или аннотированную загрузку Word. Так задумано: ссылка для проверки не должна публиковать частные заметки к чтению.
Есть ли экспорт CSV?: leftover-homepage-FAQ-CSV: не в меню Export библиографии. Для структурированных данных используйте RIS или CSL-JSON, для обычного текста — Copy All. Если нужна таблица, экспортируйте RIS и откройте его в менеджере или конвертере — не ждите кнопки .csv на этой панели.
Какой заголовок ставить над вставленным списком?: APA 7: References (или Reference для одного источника), по центру и полужирным — не “Bibliography” и не “Reference List.” MLA 9: Works Cited (Work Cited, если источник один). Chicago Author-Date: References. Chicago Notes-Bibliography: Bibliography. Файл экспорта может говорить Bibliography, потому что так называется панель — смените заголовок под стиль до сдачи.