Pemeriksa Kosakata Akademik

Cara Menggunakan Pemeriksa Kosakata Akademik

1. Tempelkan teks Anda. Satu abstrak, satu paragraf, atau seluruh makalah. Kata dicocokkan saat Anda mengetik.
2. Baca cakupannya. Cakupan adalah porsi kata berjalan Anda yang ada dalam NAWL. Kata bertanda hubung dipecah, seperti yang dilakukan alat korpus, sehingga semi-structured dihitung sebagai semi ditambah structured.
3. Telusuri sorotan dan tabelnya. Setiap kata yang disorot menunjukkan entri daftar tempat kata itu dihitung; tabel memuat setiap entri yang Anda gunakan, seberapa sering, dan dalam bentuk apa saja.
4. Bandingkan, jangan sekadar menilai. Jalankan dua draf, atau teks Anda dan sebuah artikel terbitan di bidang Anda, lalu bandingkan angkanya.

Yang Diukur oleh New Academic Word List

Charles Browne, Brent Culligan, dan Joseph Phillips menyusun NAWL pada tahun 2013 dari korpus sebesar 288 juta kata yang terdiri atas jurnal akademik, buku teks, esai mahasiswa, dan bahasa Inggris akademik lisan. Daftar ini dirancang untuk melengkapi New General Service List (NGSL) mereka yang berisi sekitar 2.800 kata inti bahasa Inggris: bersama-sama, kedua daftar itu mencakup sekitar 92% kata dalam korpus tersebut. NAWL memperbarui Academic Word List karya Averil Coxhead tahun 2000, yang disusun di atas daftar umum yang lebih lama.

Rancangan itu menjelaskan apa yang akan dan tidak akan Anda lihat tersorot. Kata akademik yang juga merupakan bahasa Inggris sehari-hari — research, data, analysis, theory, evidence — termasuk dalam daftar umum, bukan daftar akademik, sehingga tidak dihitung. Yang dipilih NAWL adalah lapisan di atasnya: empirical, paradigm, longitudinal, variability. Daftar ini juga memuat beberapa kata konkret yang sekadar sering muncul dalam buku teks, seperti enzyme dan vegetation, karena daftar ini disusun berdasarkan frekuensi di seluruh teks akademik, bukan berdasarkan tingkat keformalan.

Membaca Cakupan Anda

Dalam korpus tempat daftar ini disusun, kata NAWL menyusun sekitar 6% dari seluruh kata, dibandingkan sekitar 86% untuk daftar umum. Abstrak penelitian yang padat bisa jauh di atas angka itu dan refleksi pribadi jauh di bawahnya, dan keduanya bisa menjadi tulisan yang baik. Paragraf Coba contoh — ringkasan metode dari sebuah studi ilmu sosial — mencapai 16,7%: 14 dari 84 kata berjalannya ada dalam daftar, dari longitudinal sampai variability.

• Cakupan rendah bukan kesalahan. Kata yang sederhana dan tepat adalah kebajikan dalam tulisan akademik. Cakupan menggambarkan ragam bahasa, bukan mutu.
• Cakupan tinggi bukan tujuan. Mengganti kata sehari-hari dengan kata daftar demi menaikkan angka menghasilkan prosa yang kaku dan kabur. Gunakan kata daftar ketika itulah kata yang paling tepat.
• Bandingkan yang setara. Bagian pembahasan Anda dengan bagian pembahasan terbitan di bidang yang sama adalah perbandingan yang adil; esai dengan laporan laboratorium bukan.
• Belajarlah dari celahnya. Bagi pembelajar bahasa Inggris, daftar ini sekaligus menjadi panduan belajar: entri yang tidak pernah Anda pakai mungkin kata yang layak dipelajari.

Sumber dan Lisensi

Daftar kata: New Academic Word List 1.2 oleh Charles Browne, Brent Culligan, dan Joseph Phillips, berlisensi CC BY-SA 4.0. CitationEasy menggunakan versi yang diadaptasi: ejaan beraksen disamakan dengan ejaan polos (élite → elite), dan delapan kata informal yang diambil daftar ini dari data lisannya — incredible, incredibly, nasty, ridiculous, super, tech, terribly, dan tricky — dikeluarkan, sehingga tersisa 951 entri. Entri yang dalam versi aslinya berkepala founds ditampilkan sebagai found, dan found saja, yang hampir selalu merupakan bentuk lampau dari find, tidak dihitung. Daftar yang diadaptasi dibagikan dengan lisensi yang sama.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu New Academic Word List?

New Academic Word List (NAWL) adalah daftar sekitar 960 kata yang sering muncul di berbagai teks akademik tetapi tidak termasuk sekitar 2.800 kata inti bahasa Inggris umum. Charles Browne, Brent Culligan, dan Joseph Phillips menerbitkannya pada tahun 2013 sebagai pembaruan Academic Word List karya Coxhead, dan tersedia secara bebas di bawah lisensi Creative Commons.

Apa perbedaan NAWL dengan Academic Word List karya Coxhead?

Academic Word List karya Coxhead (2000) memiliki 570 famili kata dalam sepuluh sublist dan disusun di atas General Service List karya West tahun 1953. NAWL disusun di atas New General Service List, menghitung kata sebagai kata kepala beserta infleksinya, bukan sebagai seluruh famili, dan berupa satu daftar tanpa sublist. Karena daftar umumnya berbeda, beberapa kata — misalnya research dan analysis — ada dalam daftar Coxhead tetapi tidak ada dalam NAWL.

Berapa cakupan kosakata akademik yang baik?

Tidak ada target. Dalam korpus tempat daftar ini disusun, kata NAWL sekitar 6% dari seluruh kata, tetapi genre lebih penting daripada tolok ukur apa pun: bagian metode yang padat akan mendapat skor lebih tinggi daripada esai reflektif. Bandingkan teks Anda dengan tulisan terbitan sejenis, bukan dengan sebuah angka.

Mengapa kata research tidak disorot?

Karena NAWL mengesampingkan kata-kata yang juga merupakan bahasa Inggris umum yang inti, dan research, data, analysis, serta theory berada dalam daftar umum pendampingnya. Pemeriksa ini hanya melaporkan lapisan akademik di atas kosakata sehari-hari.

Apakah alat ini mengenali berbagai bentuk sebuah kata?

Ya — bentuk yang dicatat oleh daftar itu sendiri: infleksi serta ejaan Inggris Britania dan Amerika, seperti randomize, randomise, randomized, dan randomizing. Kata yang dibentuk dengan akhiran berbeda merupakan entri terpisah dalam NAWL — classify dan classification adalah dua entri — dan dihitung dengan cara yang sama.

Apakah teks saya disimpan atau dikirim ke suatu tempat?

Tidak. Daftar kata disertakan bersama halaman dan pencocokan berjalan di browser Anda, sehingga teks Anda tidak pernah meninggalkan perangkat Anda.